De : Charles Biney [mailto:cbiney@gmail.com]
Envoyé : jeudi 4 avril 2013 12:53
Objet : New Publication
Dear Colleague,
The attached may be of interest to you.
best regards
Charles
________________________________
This communication, together with any attachment, may contain confidential information and/or copyright material and is intended only for the person(s) to whom it is addressed. If you are not the intended recipient of this communication, you received it by error and you are asked to please delete it and promptly notify us. Any review, copying, use, disclosure or distribution of any part of this communication, unless duly authorized by or on behalf of IUCN, is strictly forbidden.
_______________________________________________
Forumdialogueondams mailing list
Forumdialogueondams(a)dialoguebarrages.org
http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialogueba…
Traduction de la réponse de C Ducarmes:
Mayanga est le pluriel de Liyanga, ce nom fait référence au Distichodus
(M'boto). Ce poisson est probablement Distichodus lussoso (couleur de
vieux poisson)
Dr Muzigua avait travailler une longue période de temps avec ce poisson
sans atteindre la maturité sexuelle (55 cm)
C'est un poisson herbivore, difficile à attraper à l'hameçon , mais bien
avec une senne avec un poche.
Vous pouvez avoir plus de détails en contactant Charles Melard (c.melard
@ ulg.ac.be)
Il y a peu de chance de réussir l'élevage de ce poisson actuellement en RDC
Le 04/04/2013 14:19, Chr.ducarme(a)skynet.be a écrit :
>
> Hello Yves
>
> Yes, Mayanga is the plural of Liyanga ; this name refers to the
> Distichodus (M'boto) like fish. This fish is probably Distichodus
> lussoso (old fish color pattern)
>
> Dr Muzigua had work an extensive period of time with this fish without
> reaching the sexual maturity (55 cm)
>
> It's an herbivorous fish, difficult to catch on the hock, but well
> with purse senne.
>
> You can have more detail contacting Charles Melard (c.melard(a)ulg.ac.be
> <mailto:c.melard@ulg.ac.be> )
>
> There is little chance to succeed farming this fish presently in DRC
>
> Ducarme Christian
>
> + Rue bonne espérance 28
>
> B 4500 Huy
>
> Belgium
>
> ( + 32 85 233073
>
> ( + 32 476 538874
>
> E Mail : chr.ducarme(a)skynet.be <mailto:chr.ducarme@skynet.be>
>
> Skype : christian.ducarme
>
> ><((((º>`·.¸¸.·´`><((((º>
>
> ><((((º>`·.¸¸.·´`><((((º>
>
> *De :* sarnissa-african-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk
> [mailto:sarnissa-african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] *De la
> part de* Yves Fermon
> *Envoyé :* jeudi 4 avril 2013 10:19
> *À :* sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
> *Objet :* Re: [Sarnissa] Mayanga
>
> Hi,
>
> It looks like a Distichodus sp. Difficult to say which species. Some
> species have been tested in fishfarming at least by Tihange in Belgium
> as far as I remember properly.
>
> Best regards
>
> Yves Fermon
>
> _______________________________________________
>
> PhD
>
> Hydrobiologiste/Ichtyologue
>
> Attaché honoraire au MNHN - DMPA- UMR 7208
>
> 18 rue Jean Richepin,
>
> 91120 Palaiseau, France
>
> E-Mail: tropi91(a)mac.com <mailto:tropi91@mac.com>
>
> _______________________________________________
>
> http://www.yves-fermon.com
>
> _______________________________________________
>
> Le 4 avr. 2013 à 01:46, Peter Corey <peter.corey(a)ns.sympatico.ca
> <mailto:peter.corey@ns.sympatico.ca>> a écrit :
>
>
>
> Hello all:
>
> A colleague in Equateur Province of DR Congo came across a fish called
> Mayanga (photo attached) in the Lisala region, Congo River. Local
> fish farmers believe that it may be suitable for cultivation.
>
> Is anyone familiar with this species and its production characteristics?
>
> Thanks,
>
> Peter Corey, MSc
>
> <IMG_0012.JPG>_______________________________________________
> Sarnissa-african-aquaculture mailing list
> Sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
> <mailto:Sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>
> http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aquacultu…
>
>
> _______________________________________________
> Sarnissa-african-aquaculture mailing list
> Sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
> http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aquacultu…
--
Dr Olivier Mikolasek
UMR 110 Intrepid
INTensification Raisonnée et Ecologique pour une PIsciculture Durable - Persyst
Cirad - La Recherche agronomique pour le développement
TA B-110/B
Campus international de Baillarguet
34398 Montpellier cedex 5, France
tel: +33 (0)4 6759 38 37; Fax: +33 (0)4 67 59 38 25
Assistante: +33 (0)4 67 59 37 31
http://umr-intrepid.cirad.fr/http://www.sarnissa.org/http://www.cirad.fr/
AFFANOU Blaise
Gérant
TOGORFARMS, ferme piscicole d’élevage de tilapia et claria basé à lomé au Togo.
société de droit Togolais nous recherchons des partenaires et/ou actionnaires intéressés par ce
projet pour sa mise en place.
Merci de nous contacter:
affanou8(a)gmail.com
TOGO 00 228 97 28 19 15
FRANCE 00 336 50 65 31 22
Bonjour, seriez vous intéressés à
devenir actionnaire pour une ferme aquacole au togo ?
Rentré de ce pays ou j ai été à
deux reprises pour l'étude,négocié et eu l'accord de principe de
financement aupres de la BTCI ( Banque Togolaise pour le Commerce et
l'Industrie) prêt à financer le projet.
Nous souhaitons pour démarrer de
réunir la somme de 8 millions de francs cfa soit environ 12.200
euros qui ferait un effet de levier pour déclencher le crédit de la
baque.
Le buisnessplan est rédigé en monnaie
locale, donc en CFA 1 euros est égal a environ 655 f cfa
Résumé du projet
Le projet présenté ci-après concerne
une exploitation d’un plan d’eau, pour une pisciculture de
Tilapia Nilotica au moyen de cages. Un tel procédé est plus élaboré
que la pisciculture en étang qui est extensive par essence et qui
est plus rustique. L’élevage en cage est plus intensif et des
rendements élevés peuvent être au rendez vous.
L’unité choisie dans cette étude
est basée sur des cages flottantes de 4m sur 6m pour une profondeur
de l’eau de 1,50m, la cage étant ancrée à environ 0,50m du fonds
de l’eau.
L’alimentation est plus riche et
soignée, mais économique car très concentrée sur une population
ciblée. On compte environ 1500g de provende pour amener à la
maturité de 250 à 500g le Tilapia, surtout le tilapia mâle, sur
une période de 6mois, ce qui autorise deux productions par an dans
une cage.
Le projet d’exploitation est basé
sur 40 cages couvrant 960 m2. Une telle superficie autorise une
production moyenne annuelle d’environ 48 Tonnes.
Le personnel est assez réduit, formé
et professionnel.
Dans notre projet nous comptons
progressivement aborder toutes les activités liées à la production
et à la vente. Nous prévoyons de les maîtriser sur une période de
12 à 18 mois:
Nourrissage et grossissement des
alevins,
1 à 2 mois
Nourrissage et grossissement des
juvéniles,
1 à 2 mois
Maîtrise de l’alimentation,
(fabrication des granules, dosage des différents intrants locaux,
apports de protéines, disponibilité en qualité et quantités)
1 à 2 mois
Production des géniteurs et des
alevins,
1 à 2 mois
Commercialisation des poissons adultes,
6 mois
Publicité auprès du public,
au 6è mois
Recherche d’une population cible,
demanderesse des produits de qualité, Restaurants, Magasins
spécialisés
Les investissements se montent à 38
000 000 F CFA soit environ 58,000 euros . Un prêt bancaire de 30
000 000 F CFA qsoit environ 45,800 Euros et un découvert de 40
000 000 FCFA environ 61,000 Euros sur 18 mois (du fait du
décalage de 6 mois entre les activités et les ventes ), sont
prévus, la participation des promoteurs et/ou actionnaires étant au
niveau de 8 000 000 F CFA environ 12,200 euros, dès le
départ.
L’opération est rentable, les
investissements étant récupérés en moins de 2ans, et le taux de
rentabilité interne étant supérieur à 80%. Le prêt sera
remboursé en 5 ans tout en laissant un surplus confortable.
Le
promoteur principal est un maître pêcheur qui nous vient de France
et qui souhaite se reconvertir dans une activité qui apporte un plus
à la communauté.
De
fait l’exploitation pourra être reproduite ailleurs dans le pays
afin d’offrir les mêmes avantages aux villes de l’intérieur.
Si
l’opération est pleine de succès, les promoteurs se proposent
d’encourager l’élevage en étang partout où cela pourra se
faire.
Dear all,
Please find attached the flyer of the international conference on management, rehabilitation and benefit sharing in infrastructure projects, sponsored by the World Bank.
It will be held on 20-21 May 2013 in India.
Best regards,
Jérôme KOUNDOUNO
Dialogue régional de la CEDEAO sur les grandes infrastructures hydrauliques en Afrique de l'Ouest
ECOWAS regional dialogue on large water infrastructures in West Africa
www.dialoguebarrages.net<www.dialoguebarrages.org%20>
________________________________
This communication, together with any attachment, may contain confidential information and/or copyright material and is intended only for the person(s) to whom it is addressed. If you are not the intended recipient of this communication, you received it by error and you are asked to please delete it and promptly notify us. Any review, copying, use, disclosure or distribution of any part of this communication, unless duly authorized by or on behalf of IUCN, is strictly forbidden.
_______________________________________________
Forumdialogueondams mailing list
Forumdialogueondams(a)dialoguebarrages.org
http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialogueba…
Madame,
Monsieur
Mon nom estWaly
Ndiaye, je suis titulaire d'un diplôme
de Master ensciences
halieutiqueset jesuis spécialisé dansl'aquaculture.Actuellement, jesuis à la recherched'un emploidans ce secteur.Je
suis vraimentintéressé de
travailleren Afrique (Afrique de l'ouest: Ghana, Sénégal,
Bénin, Togo, Côte-d'Ivoire, etc, et l'Afrique
centrale: Cameroun, RDC, Gabon, etc), c'est pourquoi jeviensauprès de vous, membresSARNISSA, afin d'êtreaidéetguidé danscettevoie. Jesuis à la
recherched'un emploien recherche et développement, gestion de projet. J'ai de l'expériencedans le domaine de la reproduction des poissons,
mais je suis ouvert àtout autrethématique (nutrition, croissance, aquaculture-environnement, chaîne de valeur en aquaculture etc).
Je joints à mon mail mon Cv. Je vous remerciede l'attention que vous voudriez bien accorder à ma requête. Je suis d'accordpour vous donnerplus d'informations surmoi etmes attentes, alors
n'hésitez pasà me contacter
parmail ou par téléphone.
Cordialement,
Waly NDIAYE
From: Jean-Pierre Marquet [mailto:jp_marquet@hotmail.com]
Sent: 28 March 2013 18:07
To: sarnissa-african-aquaculture Mailing List
Subject: RE: [Sarnissa] Potential for Periphyton
Hi all,
Please, give a look at this short video: it demonstrate how some fishes can be easily caught with a basket full of leaves and branches in south west DRC (a traditional method around Sandoa, I've reported on DVD). It is the same for acadja: fishes are interested to be hidden and concentrated in protected enclosure and not essentially for eating periphyton...It is the reason why some harvest report in acadja are so optimistic and why fishermen around are desapointed.
Regards
Jean-Pierre Marquet
> From: d.c.little(a)stir.ac.uk<mailto:d.c.little@stir.ac.uk>
> To: sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>
> Date: Thu, 28 Mar 2013 14:38:31 +0000
> Subject: Re: [Sarnissa] Potential for Periphyton
>
> Interesting discussion everyone. The costs of using biomass on the scale required is usually ignored or underestimated. In many energy limiting contexts (many densely populated LDCs) biomass has a real and immediate value as a fuel and the opportunity cost for its use in a pond is considerable-this is quite apart from the labour considerations already mentioned.
> Best wishes
> Dave
>
> -----Original Message-----
> From: sarnissa-african-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk> [mailto:sarnissa-african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] On Behalf Of Warren A. Turner
> Sent: 28 March 2013 01:57
> To: sarnissa-african-aquaculture Mailing List
> Subject: Re: [Sarnissa] Potential for Periphyton
>
> Hi All,
>
> Trying to increase surface area to provide periphyton is labour-intensive, impractical and I don't think it will have a huge effect on growth and yield. It may only be useful in the case that bamboo sticks and thorny bushes are put in the pond as a method primarily to deter thieves. The best way to increase yield and growth is to fertilize the pond with 4 kg of nitrogen and 1-2 kg of phosphorous per ha per day. This will create "green water" consisting of phytoplankton high in protein. This can be eaten directly by tilapia and will also feed zooplankton which in turn provide food for the fish. In addition, the phytoplankton produces oxygen and removes nitrogenous waste products produced by the fish.
>
> Best regards
>
> Warren
>
> -----Original Message-----
> From: sarnissa-african-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk>
> [mailto:sarnissa-african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] On Behalf Of James Miller
> Sent: Wednesday, March 27, 2013 2:05 AM
> To: sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>
> Subject: Re: [Sarnissa] Potential for Periphyton
>
> Hello Everyone,
>
> Periphyton or awfwuks was studied at Auburn University back in the 70's as a way to increase natural production in ponds. But as Jerome noted, even though bamboo sticks or other means can be used to increase surface area substrate for attachment and growth of periphyton in ponds, use of such sticks in ponds is very impractical as the ponds need to be sampled and harvested, which is impossible with bamboo or sticks everywhere.
>
> The use of Acajas to increase fish production in the lagoons in Benin represents in effect another use of periphyton, but this traditional method of increasing production isn't being used much now....it has had negative impact on the forest and vegetation around lagoons. I am not up to date on this.
>
> Note that some aquaculture systems use small areas to rear fish or other organisms and use a larger area for substrate and increased production.
> Someone from Asia needs to comment on the lab lab in ponds there.
>
> Best regards,
>
> Jim Miller
>
> On 3/26/13, Frimpong, Emmanuel <frimp(a)vt.edu<mailto:frimp@vt.edu>> wrote:
> > It may be the result of the usual failure to couple research with
> > effective outreach/extension/dissemination, so the knowledge just
> > resides at the research stations. Otherwise, the constraint Jerome
> > identifies also seems significant to inhibit adoption.
> >
> > Emmanuel Frimpong
> >
> > From: sarnissa-african-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk>
> > [mailto:sarnissa-african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] On
> > Behalf Of Jerome Lazard
> > Sent: Tuesday, March 26, 2013 12:33 PM
> > To: sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>
> > Subject: Re: [Sarnissa] Potential for Periphyton
> >
> > The concept of implementing bamboos in ponds and pens to stimulate the
> > production of periphyton is now more than 20 years old and, to my
> > knowledge, started in Côte d'Ivoire (Hem Saurin et Avitt, 1995). Since
> > that time a quite large number of scientists (and projects) have been
> > refining the technique and many publications came out from these works.
> > Now the question is: how many farmers do use this technique on their
> > farm for their own production? During the many travels I have had the
> > opportunity to achieve in tropical countries, I do not remember even
> > once having seen such devices ...... except in research stations. Have
> > I missed something?
> > Best regards,
> > Jérôme Lazard
> > PS In Côte d'Ivoire, a major constraint was the need to remove (and
> > re-implement) the bamboos every time the farmer had to use a net to
> > fish his pond (pen).
> >
> > De :
> > sarnissa-african-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-<mailto:sarnissa-african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk%3cmailto:sarnissa->
> > african-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk<mailto:african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk>>
> > [mailto:sarnissa-african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] De la
> > part de William Leschen Envoyé : mardi 26 mars 2013 15:59 À :
> > sarnissa-african-aquaculture Mailing List Objet : [Sarnissa] Potential
> > for Periphyton
> >
> > Thank you Peter
> >
> > On the same lines see attached and links the work of Ekram Azim on
> > periphyton in ponds in Bangladesh
> >
> > https://www.was.org/Documents/MeetingPresentations/AQUA2006/WA2006-734
> > .pdf
> >
> > http://books.google.co.uk/books?hl=en&lr=&id=n9Ym8vb85IAC&oi=fnd&pg=PR
> > 15&dq=Ekram+azim+periphyton&ots=WIm7yWQ15i&sig=AmP40g7jxAqdAOSnWLoW4Cd
> > r9oA#v=onepage&q=Ekram%20azim%20periphyton&f=false
> >
> > Best wishes Will
> >
> > PS Apologies at present we've been having some technical issues with
> > main www.sarnissa.org<http://www.sarnissa.org<http://www.sarnissa.org%3chttp:/www.sarnissa.org>> website in last few
> > days but hope to get it up and working again soon
> >
> > From:
> > sarnissa-african-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-<mailto:sarnissa-african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk%3cmailto:sarnissa->
> > african-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk<mailto:african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk>>
> > [mailto:sarnissa-african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] On
> > Behalf Of Peter Corey
> > Sent: 26 March 2013 14:14
> > To: sarnissa-african-aquaculture Mailing List
> > Subject: Re: [Sarnissa] FISH HARVEST IN AMAGORO CONSTITUENCY, TESO
> >
> > Along the same lines as Neil's comment, it was pointed out to me by
> > friends in DR Congo that the practice of boosting periphyton
> > productivity using artificial substrate (e.g. bamboo, plastic) not
> > only has the benefit of increasing availability of natural feed for
> > the fish, but it can also discourage theft since it makes it so
> > difficult
> to sein the pond.
> > A couple of documents are attached on this topic.
> >
> > Peter Corey, MSc
> > http://fishforhope.blogspot.ca
> >
> >
> > From:
> > sarnissa-african-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-<mailto:sarnissa-african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk%3cmailto:sarnissa->
> > african-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk<mailto:african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk>>
> > [mailto:sarnissa-african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] On
> > Behalf Of Neil at Fish Designs Office
> > Sent: Tuesday, March 26, 2013 7:33 AM
> > To: 'Shimbetu Mweemba';
> > sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-<mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk%3cmailto:sarnissa-african->
> > aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:aquaculture@lists.stir.ac.uk>>
> > Subject: Re: [Sarnissa] FISH HARVEST IN AMAGORO CONSTITUENCY, TESO
> >
> > A suggestion to reduce theft is to place bundles of old barbed wire
> > into the ponds in areas where the farmer knows they are. At harvesting
> > they can be removed but at night for unsuspecting thieves they will
> > prove to be a challenge.
> >
> > Cheerio
> >
> > Neil
> >
> > [cid:image001.jpg@01CE2A22.25307370] ...fish for the future
> >
> > Mobile: +27(0)82 893 8252
> >
> > Office: +27(0)82 873 3166
> >
> > Fax: +27(0)86 555 0479
> >
> > Email: info(a)fishdesigns.co.za<mailto:info@fishdesigns.co.za<mailto:info@fishdesigns.co.za%3cmailto:info@fishdesigns.co.za>>
> >
> > Web:
> http://www.fishdesigns.co.za<http://www.fishdesigns.co.za/<http://www.fishdesigns.co.za%3chttp:/www.fishdesigns.co.za/>>
> >
> >
> > From:
> > sarnissa-african-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-<mailto:sarnissa-african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk%3cmailto:sarnissa->
> > african-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk<mailto:african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk>>
> > [mailto:sarnissa-african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] On
> > Behalf Of Shimbetu Mweemba
> > Sent: 26 March 2013 03:12 AM
> > To:
> > sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-<mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk%3cmailto:sarnissa-african->
> > aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:aquaculture@lists.stir.ac.uk>>
> > Subject: Re: [Sarnissa] FISH HARVEST IN AMAGORO CONSTITUENCY, TESO
> >
> > Thanks for a very encouraging result. However, it is really sad for
> > the farmer and i do not know why harvesting days are always sad ones
> > for the farmers. It is almost always that numbers are less due to
> > theft like in this case or due to unseen mortalities when fries are
> > stocked. It is very discouraging for the farmers but as technocrats we
> > should always endeavor to provide practical intervations in order to
> > reduce loss of inputs by our farmers. I can assume that, that farmer
> > was still basing his feeding rations on very wrong numbers.
> >
> > Consistent sampling in most cases gives a good indicator of what is
> > happening in a pond such as stock and growth rate. If for example, one
> > single seining you catch 100 pieces and the next time you do it you
> > get 5 then definately something is wrong with the stock. I hope the
> > farmer and the extension officer will do better next time as
> > experience is the best teacher.
> > thanks
> >
> > From: Sarah Gitta <nakagitta(a)gmail.com<mailto:nakagitta@gmail.com<mailto:nakagitta@gmail.com%3cmailto:nakagitta@gmail.com>>>
> > To:
> > sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-<mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk%3cmailto:sarnissa-african->
> > aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:aquaculture@lists.stir.ac.uk>>
> > Sent: Monday, March 25, 2013 7:59 PM
> > Subject: Re: [Sarnissa] FISH HARVEST IN AMAGORO CONSTITUENCY, TESO
> >
> > Thanks for the report. It is so encouraging, will share with my
> > upcoming farmers.
> >
> > Sarah
> > On Mon, Mar 25, 2013 at 11:39 AM, Walubita Nasilele
> > <wnasilele9(a)gmail.com<mailto:wnasilele9@gmail.com<mailto:wnasilele9@gmail.com%3cmailto:wnasilele9@gmail.com>>> wrote:
> > Very encouraging report, however sad that theft reduced the returns,
> > this should be looked into in the next cycle.
> >
> > On 3/25/13, Emilie Devic
> > <e.d.devic(a)stir.ac.uk<mailto:e.d.devic@stir.ac.uk<mailto:e.d.devic@stir.ac.uk%3cmailto:e.d.devic@stir.ac.uk>>>
> > wrote:
> >> Dear all,
> >>
> >> For your information, please find attached the report of the fish
> >> harvested from Mr. James Paddy of Osajai cluster in Teso North
> >> District.
> >>
> >> Best wishes,
> >>
> >> Emilie Devic
> >> Inst. of Aquaculture
> >> University of Stirling, UK
> >>
> >> --
> >> The University of Stirling is ranked in the top 50 in the world in
> >> The Times Higher Education 100 Under 50 table, which ranks the
> >> world's best 100 universities under 50 years old.
> >> The University of Stirling is a charity registered in Scotland,
> >> number SC 011159.
> >>
> >>
> > _______________________________________________
> > Sarnissa-african-aquaculture mailing list
> > Sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:Sarnissa-african-<mailto:Sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk%3cmailto:Sarnissa-african->
> > aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:aquaculture@lists.stir.ac.uk>>
> > http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aqua
> > culture
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Sarnissa-african-aquaculture mailing list
> > Sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:Sarnissa-african-<mailto:Sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk%3cmailto:Sarnissa-african->
> > aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:aquaculture@lists.stir.ac.uk>>
> > http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aqua
> > culture
> > ________________________________
> > The University of Stirling is ranked in the top 50 in the world in The
> > Times Higher Education 100 Under 50 table, which ranks the world's
> > best 100 universities under 50 years old.
> > The University of Stirling is a charity registered in Scotland, number
> > SC 011159.
> >
> >
> >
>
>
> --
> Jim Miller
> Team Leader
> SOFRECO/World Bank
> Value Chain Development Project
> Hargeisa, Somaliland
> Tel: 00252 2 484 9394
> E-mail: jimfishafrica(a)gmail.com<mailto:jimfishafrica@gmail.com>
> james.miller(a)sofreco.biz<mailto:james.miller@sofreco.biz>
> Skype: millerfishafrica
> Skype: millerfishafrica
>
>
>
> _______________________________________________
> Sarnissa-african-aquaculture mailing list
> Sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:Sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>
> http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aquacultur
> e
>
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Sarnissa-african-aquaculture mailing list
> Sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:Sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>
> http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aquacultu…
>
> --
> The University of Stirling is ranked in the top 50 in the world in The Times Higher Education 100 Under 50 table, which ranks the world's best 100 universities under 50 years old.
> The University of Stirling is a charity registered in Scotland,
> number SC 011159.
>
>
> _______________________________________________
> Sarnissa-african-aquaculture mailing list
> Sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:Sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>
> http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aquacultu…
--
The University of Stirling is ranked in the top 50 in the world in The Times Higher Education 100 Under 50 table, which ranks the world's best 100 universities under 50 years old.
The University of Stirling is a charity registered in Scotland,
number SC 011159.
Dear all
Please find attached the February 2013 Bulletin on the hydrological situation on river Niger.
My best regards.
_________________________________________________________________________
Chers tous,
Veuillez trouver le bulletin de février 2013 sur la situation hydrologique du fleuve Niger.
Merci.
Ibraheem A. OLOMODA.
Water Resources Dev. Engineer
Hydrologist (Data Control and Analyses)
Niger-HYCOS Project, Niger Basin Authority
BP : 729 Niamey/Niger
Tél : +227 20 31 52 39 / 20 31 52 02 Fax : +227 20 72 42 08
E-mail: Olomoda_ibraheem(a)yahoo.com OR Olomoda(a)abn.ne
_______________________________________________
Forumdialogueondams mailing list
Forumdialogueondams(a)dialoguebarrages.org
http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialogueba…
Chers tous,
Veuillez recevoir la synthèse du thème 2 « Représentativité et consultation » en discussion entre le 22 février et le 4 mars dans le cadre du forum électronique sur la mise en œuvre des lignes directrices de la CEDEAO pour le développement d’infrastructures hydrauliques. Ce thème concerne l’axe 2 des recommandations intitulé « « Intégrer les populations affectées comme acteurs, partenaires et bénéficiaires du projet ».
Merci encore à tous les participants qui ont envoyé leurs contributions et enrichi le débat.
La synthèse globale reprenant les deux thèmes discutés est actuellement en cours de rédaction. Elle vous sera envoyée dès que possible.
Cordialement,
________________________________
Dear all,
Please find attached the synthesis of the theme 2 “Representativeness and consultation” in discussion from 22 Feb- 4 March in the framework of the e-discussion on the implementation of the ECOWAS guidelines for the development of large water infrastructure. This theme deals with the category 2 of the recommendations, entitled ““Involve the affected people as project actors, partners and project beneficiaries”.
Thanks again to all the participants who have sent contributions and actively participated.
The global synthesis on the two themes is currently being written. It will be shared as soon as possible.
Best regards,
Mathieu ISNARD - Jérôme KOUNDOUNO
Dialogue régional de la CEDEAO sur les grandes infrastructures hydrauliques en Afrique de l'Ouest
ECOWAS regional dialogue on large water infrastructures in West Africa
www.dialoguebarrages.net<www.dialoguebarrages.org%20>
________________________________
This communication, together with any attachment, may contain confidential information and/or copyright material and is intended only for the person(s) to whom it is addressed. If you are not the intended recipient of this communication, you received it by error and you are asked to please delete it and promptly notify us. Any review, copying, use, disclosure or distribution of any part of this communication, unless duly authorized by or on behalf of IUCN, is strictly forbidden.
_______________________________________________
Forumdialogueondams mailing list
Forumdialogueondams(a)dialoguebarrages.org
http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialogueba…
Dear all,
The Fifth International Conference of the Pan African Fish and Fisheries Association (PAFFA 5) will be held in Bujumbura, Burundi, 16-20 September 2013.
For More information consult this website : http://africhthy.org/content/fifth-international-conference-pan-african-fis…
Or Contact:
Prof. Gaspard Ntakimazi or Dr Gaspard Banyankimbona
Department of Biology, Faculty of Sciences, University of Burundi
BP 2700, Bujumbura, Burundi
Tel. +257 79 930 942 or +257 79 982 358
E-mail: paffa2013(a)yahoo.com<mailto:paffa2013@yahoo.com> or gaspard.ntakimazi(a)ub.edu.bi<mailto:gaspard.ntakimazi@ub.edu.bi> or
gaspard.banyankimbona(a)ub.edu.bi<mailto:gaspard.banyankimbona@ub.edu.bi>
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chers membres,
La Cinquième Conférence Internationale de l'Association de la Pêche et les Poissons se tiendra à Bujumbura, Burundi, du 16 au 20 Septembre 2013.
Pour plus d'informations : http://africhthy.org/content/fifth-international-conference-pan-african-fis…
Ou Contactez :
Prof. Gaspard Ntakimazi or Dr Gaspard Banyankimbona
Department of Biology, Faculty of Sciences, University of Burundi
BP 2700, Bujumbura, Burundi
Tel. +257 79 930 942 or +257 79 982 358
E-mail: paffa2013(a)yahoo.com<mailto:paffa2013@yahoo.com> or gaspard.ntakimazi(a)ub.edu.bi<mailto:gaspard.ntakimazi@ub.edu.bi> or
gaspard.banyankimbona(a)ub.edu.bi<mailto:gaspard.banyankimbona@ub.edu.bi>
Best wishes / Cordialement,
Emilie Devic
Inst. Of Aquaculture,
University of Stirling, UK
--
The University of Stirling is ranked in the top 50 in the world in The Times Higher Education 100 Under 50 table, which ranks the world's best 100 universities under 50 years old.
The University of Stirling is a charity registered in Scotland,
number SC 011159.
Chers membres,
Veuillez trouver ci joint un message du Dr. Victor Pouomogne (Coordonateur régional projet Sarnissa Afrique Centrale et Ouest, Institut de Recherche Agricole pour le Développement (IRAD), Cameroun):
" je voudrais partager aver les membres de Sarnissa l'invitation que j'ai recu pour une formation courte en Gestion de l'eau et sécurité alimentaire en Israel (du 24 avril au 8 mai"
Pour plus d'informations, merci de consulter le site internet de l'Institut Galilee : http://www.galilcol.ac.il/francais.
Le lien pour la formation sur la gestion de l'eau est le suivant : http://www.galilcol.ac.il/fr/agriculture/course/2/l_agriculture.html
Vous pouvez également contacter directement :
Mme Florence Chevalier
Directrice de Programme
Galilee International Management Institute
E-mail: info(a)galilcol.ac.il<mailto:info@galilcol.ac.il>
Phone: 972 4 642 8888
Fax: 972 4 651 4811
Gestion de l’eau et sécurité alimentaire : les challenges de l’agriculture
Du 24 avril au 8 mai 2013
Suite au succès qu’ont connu nos derniers programmes en agriculture, je vous invite à venir bénéficier vous aussi de l’expérience israélienne en venant participer à notre programme sur la gestion de l’eau et la sécurité alimentaire.
Votre expérience unique à l'Institut vous permettra de vous approprier des technologies agricoles révolutionnaires et de pouvoir envisager leur adaptation dans votre pays. Notre programme a été spécialement conçu pour vous faire découvrir les technologies innovantes qui sont déjà mises en œuvre dans différents pays pour aider à l’amélioration de la productivité agricole, à la lutte contre la sécheresse, afin de contribuer à la sécurité alimentaire.
Dans cet objectif, je vous invite donc à vous inscrire à notre formation Gestion de l'eau et sécurité alimentaire : les challenges de l'agriculture.
Pour quelles raisons participer à notre programme ?
* Actualisation et adaptation permanente à la demande des pays en voie de développement : nos conférenciers ont, pour la plupart, une expérience africaine dans leur parcours professionnel et peuvent ainsi mener des débats et aborder des notions proches de vos préoccupations.
* Visites d'études : des visites d'études sont organisées sur le terrain pour compléter l'enseignement théorique.
* Bourse d’études : notre institut propose un nombre limité de bourses d’études. Toutefois, ces bourses couvrent uniquement les frais académiques et ne prennent en charge ni les frais de séjour ni votre billet d’avion.
Votre participation à notre programme sera également l'occasion de visiter quelques-uns des plus beaux lieux touristiques de la Terre Sainte, et en particulier Jérusalem (mais aussi Nazareth, le Lac de Tibériade et la Mer Morte).
Je vous invite à consulter notre site http://www.galilcol.ac.il/francais. Vous y trouverez tous les renseignements indispensables ainsi que les modalités d'inscription pour participer à notre programme.
Pour de plus amples informations sur le programme, les frais de séjour, les bourses d’études et sur les conditions de participation, vous pouvez me contacter directement.
Nous vous proposons également les formations suivantes (en français) :
1. Gestion du VIH / SIDA (du 29 mai au 12 juin 2013)
2. Développement et Gestion de Projets au XXIème siècle (du 9 au 22 juillet 2013)
Dans l’attente de vous accueillir prochainement, je vous prie de croire, Monsieur, en l'assurance de ma considération distinguée.
[cid:1.2741721856@web120504.mail.ne1.yahoo.com]
[cid:2.2741721856@web120504.mail.ne1.yahoo.com]<http://www.facebook.com/galileeinstitute>
[cid:3.2741721856@web120504.mail.ne1.yahoo.com]<http://www.linkedin.com/company/galillee-college>
[cid:4.2741721856@web120504.mail.ne1.yahoo.com]<http://www.youtube.com/watch?v=sfmXf3Tb3Us&feature=g-upl>
Mme Florence Chevalier
Directrice de programmes
Département francophone
Tél.
:
+972 4 6428888/60 direct
Fax
:
+972 4 6514811
Skype
:
galilee.florence.chevalier
Email
:
fchevalier(a)galilcol.ac.il <mailto:fchevalier@galilcol.ac.il>
www.galilcol.ac.il/fr<http://www.galilcol.ac.il/fr>
Galilee International Management Institute - Israel
הודעת הדואר נשלחה בעזרת תוכנת MailMerge
www.windflower.co.il<http://www.windflower.co.il/>
Cordialement,
Emilie Devic,
Institute of Aquaculture
University of Stirling, UK
--
The University of Stirling is ranked in the top 50 in the world in The Times Higher Education 100 Under 50 table, which ranks the world's best 100 universities under 50 years old.
The University of Stirling is a charity registered in Scotland,
number SC 011159.