April 2012 - Sarnissa-french-aquaculture - University of Stirling Mailing Lists

FW: Séminaire sur l'aquaculture NEPAD FAO en Afrique du Sud
by William Leschen 27 Jun '12

27 Jun '12

In English below From: sidiki keita [mailto:sidikikeita@yahoo.fr] Sent: 21 March 2012 17:41 To: William Leschen Subject: Séminaire sur l'aquaculture NEPAD FAO en Afrique du Sud Salut, Grand merci à Wil pour ce partages d'informations sur l'aquaculture Je profite de l'occasion pour informer les membres du forum sur une rencontre continentale qui portera sur la pêche continentale et l'aquaculture: COMITÉ DES PÊCHES CONTINENTALES ET D’AQUACULTURE POUR L’AFRIQUE (CPCAA) Séminaire de la FAO-NEPAD des Secrétaires généraux ou Equivalents des Ministères en charge de la pêche continentale et de l’aquaculture dans les pays Membres du CPCAA sur la : « Revue du Comité des pêches continentales et d’aquaculture pour l’Afrique (CPCAA) » The African Pride 15 on Orange Hotel Cape Town, Afrique du Sud –26-27 Mars 2012 Chacun et chacune doit s'investir au côté des responsables pour que des recommandations de l'atelier de Libreville soient mises sur table et prises en compte sur le plan opérationnel Les objectifs de la réunion consistent à amener les Secrétaires généraux (ou Equivalents) à : • Analyser les problèmes, contraintes et opportunités en rapport avec la performance du CPCAA comme Organe Régional des pêches de la FAO ; • Discuter les approches de solutions aux contraintes à la performance du CPCAA et analyser différentes options d’amélioration de cette performance dans le cadre de la structure de la FAO ; • Identifier les sujets clés sur lesquels le CPCAA devrait se pencher ; et • Faire toute recommandation pertinente sur l’avenir du CPCAA. Cordialement Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, Guinée Forestière, N'Zérékoré Tel: (00224) 63460143/ 64460143 / 67717020 République de Guinée From: Sidiki keita [mailto: sidikikeita(a)yahoo.fr] Sent: 21 March 2012 5:41 p.m. To: William Leschen Subject: Seminar on Aquaculture FAO NEPAD in South Africa hello, Big thank you to Wil for this sharing of information on aquaculture I take this opportunity to inform members of the forum on a continental meeting which will focus on inland fisheries and aquaculture: COMMITTEE FOR INLAND FISHERIES AND AQUACULTURE FOR AFRICA (CIFAA) Seminar of the FAO NEPAD-Secretaries-General or equivalents of the Ministries in charge of inland fisheries and aquaculture in Member countries of CIFAA on: "Review Committee for Inland Fisheries and Aquaculture of Africa (CIFAA)" The African Pride 15 on Orange Hotel Cape Town, South Africa -26 to 27 March 2012 Each one has to invest alongside responsible for the recommendations of the workshop in Libreville are put on the table and considered operationally The objectives of the meeting are to bring the General Secretaries (or equivalents) to: • Analyze problems, constraints and opportunities related to the performance of the Regional Body CIFAA as FAO Fisheries; • Discuss possible solutions to the constraints to the performance of CIFAA and analyze various options for improving this performance as part of the structure of FAO; • Identify key areas in which the CIFAA should look, and • Make any relevant recommendations on the future of CIFAA. cordially Sidiki Keita, Regional Director for Fisheries and Aquaculture, Forest Guinea, N'Zérékoré Tel: (00224) 63460143/64460143/67717020 Republic of Guinea Undo edits -- The Sunday Times Scottish University of the Year 2009/2010 The University of Stirling is a charity registered in Scotland, number SC 011159.

3 2

FW: le CDE va recruter un expert résident pour la RDC
by William Leschen 27 Jun '12

27 Jun '12

-----Original Message----- From: Isabelle HANQUIEZ [mailto:i.hanquiez@apdra.org] Sent: 21 March 2012 09:16 To: Isabelle Hanquiez Subject: Fwd: le CDE va recruter un expert résident pour la RDC Pour information et diffusion. Le CDE va recruter un expert résident pour la RDC (contrat de trois ans). Date limite : 22 mars Si cela vous intéresse, envoyez votre intérêt avec un simple CV uniquement à l'adresse indiquée cdemarketconsultation(a)cde.int <mailto:cdemarketconsultation@cde.int> dans l'appel visible via http://www.cde.int/annonces-details.aspx?id=106 Yves Dricot Expert National Détaché Centre pour le Développement de l'Entreprise Immeuble Serenitas 2a avenue Edmond Van Nieuwenhuyse 1160 Bruxelles/Belgique tel.+32.2.679.19.21 yves.dricot(a)cde.int<mailto:yves.dricot@cde.int> www.cde.int<http://www.cde.int/> -- The Sunday Times Scottish University of the Year 2009/2010 The University of Stirling is a charity registered in Scotland, number SC 011159.

3 2

[Forum dialogue on dams] Newsletter PREZOH - Spécial Forum Mondial de l'eau
by ROCCA Marcello 26 Jun '12

26 Jun '12

[Prezoh-news] Mars 2012 Notre site<http://www.iucn.org/prezoh> Contacts us<mailto:marcello.rocca@iucn.org> [Bookmark and Share]<http://addthis.com/bookmark.php?url=http://cms.iucn.org/_preview/index.cfm?…> SPÉCIAL FORUM MONDIAL DE L'EAU [6th World Water Forum, Marseille, 12-17 March 2012] L'UICN-PACO au Forum Mondial de l'Eau à Marseille L'équipe du Programme Régional Eau et Zones Humides de l'UICN-PACO participera au 6ème Forum Mondial de l'Eau qui se tiendra à Marseille du 12 au 17 mars 2012. LES RENDEZ-VOUS PACO AU FORUM Conférence : "L’amélioration de la gouvernance des ressources en eau en Afrique" Réformes légales et institutionnelles pour une gouvernance effective de l’Eau et de l’Assainissement et de la Gestion des Ressources en Eau Intervenants · Stanislas KAMANZI – Ministre (Ministère des ressources naturelles du Rwanda ) · Bai-Mass TAAL – Secrétaire exécutif (AMCOW) · Sylvain USHER – Secrétaire général (African Water Association) · Charles BINEY – Directeur exécutif (Autorité du Bassin de la Volta) · Razak JIMOH - Coordinateur (Nigeria IWRM Commision) · Jean-Marc GARREAU – Coordonnateur de Programme Régional (UICN-PACO) Date et lieu Le mercredi 14 mars de 17h à 19h à la PC 16 - Riou au Niveau 2 du Palais des Congrès Table ronde : « Le partage des bénéfices autour des grands barrages » Contexte, apprentissage et solutions pour l’avenir, à la lumière des expériences et acquis du projet Barrages de la Global Water Initiative. Intervenants (à confirmer) Les représentants de l’UICN, de l’IIED, du Centre de Coordination des Ressources en Eau de la CEDEAO, du Ghana Dams Dialogue, de la Coordination Régionale des Usagers du Bassin du Niger, de l’Autorité du Bassin du Niger, du Haut Commissariat à l’aménagement de la Vallée du Niger et de l’Autorité du Bassin de la Volta. Date et lieu Mercredi 14 mars de 14h à 15h30 au stand de l’UICN Table Ronde : « Impact des efforts pour une gouvernance efficace de l’eau dans les bassins hydrographiques en Afrique de l’Ouest : Innovations institutionnelles et coopération transfrontalière » Retour sur les expériences du projet d’Amélioration de la Gouvernance de l’Eau dans le bassin de la Volta (PAGEV) et du projet d’amélioration de la gestion des terres et de l’eau dans le bassin du Komadugu-Yobe (KYB) Intervenants (à confirmer) Les représentants de l’UICN, du Centre de Coordination des Ressources en Eau de la CEDEAO, de l’Autorité du Bassin de la Volta, du Global Water Partnership et de la Coordination Régionale des Usagers du Bassin du Niger. Date et lieu Jeudi 15 mars de 10h à 11h30 au stand de l’UICN TOUT SUR LE FORUM Site web officiel Tous les trois ans depuis 1997, le Forum mondial de l'eau mobilise les imaginations, les innovations, les compétences et les savoir-faire, pour faire avancer la cause de l'eau. > Consultez le site web<http://www.worldwaterforum6.org/fr/accueil/> L'espace web du Forum sur le site de l'UICN Toute l'actualité de la participation de l'UICN au 6ème Forum Mondial de l'Eau de Marseille: articles, photos, vidéos et interviews. > Consultez l'espace web<http://www.iucn.org/about/work/programmes/water/wp_news_events/forum/> Vidéo message Le Directeur du Programme Eau de l'UICN, Dr Mark Smith, explique le «temps des solutions», le slogan du Forum Mondial de l’Eau et pourquoi cette rencontre est si importante. > Regardez la vidéo<http://www.iucn.org/about/work/programmes/water/?9311/Video-Message-World-W…> Pour plus d'infos Pour toutes informations complémentaires sur la participation de l'UICN-PACO au 6ème Forum Mondial de l'eau, prière de contacter à Marcello ROCCA, chargé de communication du PREZOH > Contacts<mailto:marcello.rocca@iucn.org> Tout sur le PREZOH Visitez notre site web! > www.iucn.org/prezoh<http://www.iucn.org/prezoh> UICN, Union Internationale pour la Conservation de la Nature © 2012 L’UICN, aide à trouver des solutions pratiques aux problèmes de l’environnement et du développement les plus pressants de l’heure. L’UICN œuvre dans les domaines de la biodiversité, des changements climatiques, de l’énergie, des moyens d’existence et lutte en faveur d’une économie mondiale verte, en soutenant la recherche scientifique, en gérant des projets dans le monde entier et en réunissant les gouvernements, les ONG, l’ONU et les entreprises en vue de générer des politiques, des lois et de bonnes pratiques. L’UICN est la plus ancienne et la plus grande organisation mondiale de l’environnement. Elle compte plus de 1 000 membres, gouvernements et ONG, et près de 11 000 experts bénévoles dans quelque 160 pays. Pour mener à bien ses activités, l’UICN dispose d’un personnel composé de plus de 1 000 employés répartis dans 60 bureaux et bénéficie du soutien de centaines de partenaires dans les secteurs public, privé et ONG, dans le monde entier. ________________________________ This communication, together with any attachment, may contain confidential information and/or copyright material and is intended only for the person(s) to whom it is addressed. If you are not the intended recipient of this communication, you received it by error and you are asked to please delete it and promptly notify us. Any review, copying, use, disclosure or distribution of any part of this communication, unless duly authorized by or on behalf of IUCN, is strictly forbidden. _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams(a)dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialogueba…

2 1

[Forum dialogue on dams] Bui review (seulement en anglais, désolé)
by KOUNDOUNO Jérôme 30 Apr '12

30 Apr '12

Hi all, Please find enclosed the document "Interaction of Chinese Institutions with Host Governments in Dam construction - The Bui Dam in Ghana". Abstract The study analyses the role of Chinese companies and financing institutions and Ghanaian governmental agencies in planning and constructing the Bui Dam. The analysis focuses on the division of responsibilities between Sinohydro and China Exim Bank on the one side and the Ghanaian government on the other side. The findings show that environmental and resettlement planning for Bui was commissioned and financed by the Government of Ghana without Sinohydro's involvement. The obligation of the firm is to abide by the environmental regulations that are monitored by the regulatory authorities. The role of Sinohydro consists in building the dam, maintaining the construction site, contracting workers, and providing for workers' health and safety. The firm has no role in resettlement, which is carried out by the Bui Power Authority. While there is clear evidence that the Bui Power Authority does not follow the recommendations of the Resettlement Planning Framework, Sinohydro appears to abide largely by the conditions set out in the Environmental Impact Assessment study whose implementation is monitored by the Ghanaian Environmental Protection Agency and the Ghanaian Water Resources Commission. Jérôme Dialogue régional sur les grandes infrastructures hydrauliques en Afrique de l'Ouest Regional dialogue on large hydraulic infrastructures in West Africa www.dialoguebarrages.org<www.dialoguebarrages.org%20> ________________________________ This communication, together with any attachment, may contain confidential information and/or copyright material and is intended only for the person(s) to whom it is addressed. If you are not the intended recipient of this communication, you received it by error and you are asked to please delete it and promptly notify us. Any review, copying, use, disclosure or distribution of any part of this communication, unless duly authorized by or on behalf of IUCN, is strictly forbidden. _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams(a)dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialogueba…

1 0

[Forum dialogue on dams] PDF on land tenure
by KOUNDOUNO Jérôme 25 Apr '12

25 Apr '12

For those who cannot open the compressed folder. Sorry for the multiple sending. Jérôme ________________________________ This communication, together with any attachment, may contain confidential information and/or copyright material and is intended only for the person(s) to whom it is addressed. If you are not the intended recipient of this communication, you received it by error and you are asked to please delete it and promptly notify us. Any review, copying, use, disclosure or distribution of any part of this communication, unless duly authorized by or on behalf of IUCN, is strictly forbidden. _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams(a)dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialogueba…

1 0

[Forum dialogue on dams] PDF sur le foncier
by KOUNDOUNO Jérôme 25 Apr '12

25 Apr '12

Pour ceux qui ne peuvent pas ouvrir le dossier compressé. Désolé pour les envois répétés. Jérôme ________________________________ This communication, together with any attachment, may contain confidential information and/or copyright material and is intended only for the person(s) to whom it is addressed. If you are not the intended recipient of this communication, you received it by error and you are asked to please delete it and promptly notify us. Any review, copying, use, disclosure or distribution of any part of this communication, unless duly authorized by or on behalf of IUCN, is strictly forbidden. _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams(a)dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialogueba…

1 0

FW: aquaculture job
by William Leschen 24 Apr '12

24 Apr '12

Bonjour Etudiant en licence professionnelle de cadre technique en aquaculture, je suis actuellement en stage à l’île Maurice, où je monte une écloserie et travaille sur des améliorations techniques à apporter, notamment en terme d’optimisation de l’aliment, dans une ferme de tilapia. Suite à cette formation, qui s’achèvera au mois de juillet, j’aimerai travailler dans le secteur aquacole afin de conforter mes connaissances théoriques et pratiques dans ce domaine. De part mes formations (Baccalauréat Sciences et Techniques de l’Agronomie et du Vivant, Brevet de Technicien Supérieur en productions aquacoles et la licence professionnelle que je suis actuellement), j’ai eu l’occasion d’effectuer des stages assez variés, allant de l’élevage d’ormeaux, à la production de spiruline ou encore un stage au sein d’un observatoire de tortues marines. Aujourd’hui mon choix d’orientation professionnelle vers telle ou telle production aquacole n’est pas défini. L’aquaculture est un domaine qui me passionne et c’est pour cela que je souhaite en faire mon métier. Je vous adresse ce message dans l’idée que si vous avez connaissance d’un poste à pourvoir vous vouliez bien m’en faire part. Cordialement, aquaculture job Hello Student in Bachelor of science diploma in technical management in aquaculture, I am currently in training period in Mauritius Island, where I set up a hatchery and work on technical improvements, in particular in term of feeding, in a tilapia farm. After my training, in July, I would like to work in aquaculture so that I can consolidate my theoretical and practical knowledge in this field. Thanks to my trainings (a C.G.SE in biology, agronomy and animal production, a two-year post graduate diploma in aquaculture, and a Bachelor of science diploma in technical management in aquacullture), I had the opportunity to do several internships, in an abalone farm, a spirulina farm or in an observatory of marine turtles. I have not chosen to work in one production or another yet. I am really fascinate by aquaculture and that is why I want to make it my job. I put you this message in the hope you know a job to fill and you could help me for my future. Yours sincerely ---- Reply Link: <http://www.sarnissa.org//tiki-view_forum_thread.php?forumId=2&comments_pare…> -- The Sunday Times Scottish University of the Year 2009/2010 The University of Stirling is a charity registered in Scotland, number SC 011159. -- The Sunday Times Scottish University of the Year 2009/2010 The University of Stirling is a charity registered in Scotland, number SC 011159.

1 0

[Forum dialogue on dams] Rapport Formation Eau agricole CEDEAO/Hub Rural/CILSS (sorry only in French)
by KOUNDOUNO Jérôme 24 Apr '12

24 Apr '12

Chers tous, Veuillez trouver ci-joint le rapport de la formation régionale sur la gestion de l'eau agricole en Afrique de l'Ouest, proposée par la CEDEAO, le Hub Rural et le CILSS en octobre 2011. Des fiches techniques sur le foncier partagées lors de la formation seront envoyées dans la foulée. Bonne réception, ________________________________ Dear all, Please find attached the report of the regional training on agricultural water management in West Africa, proposed by ECOWAS, Hub Rural and CILSS in October 2011. Sorry, it is only in French. Some briefing notes on land tenure shared during the training session will be sent in a following message. Best regards, Jérôme KOUNDOUNO Dialogue régional sur les grandes infrastructures hydrauliques en Afrique de l'Ouest Regional dialogue on large hydraulic infrastructures in West Africa www.dialoguebarrages.org<www.dialoguebarrages.org%20> ________________________________ This communication, together with any attachment, may contain confidential information and/or copyright material and is intended only for the person(s) to whom it is addressed. If you are not the intended recipient of this communication, you received it by error and you are asked to please delete it and promptly notify us. Any review, copying, use, disclosure or distribution of any part of this communication, unless duly authorized by or on behalf of IUCN, is strictly forbidden. _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams(a)dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialogueba…

3 2

[Forum dialogue on dams] Forum des parties prenantes (ABV) / Forum of Parties (VBA)
by KOUNDOUNO Jérôme 20 Apr '12

20 Apr '12

Chers tous, Veuillez trouver ci-joints le rapport et le communiqué final de la première réunion du Forum des Parties Prenantes de l'Autorité du Bassin de la Volta (ABV). Cordialement, ________________________________ Dear All, Please find attached the English version of the report and final communiqué of the Volta Basin Authority First Meeting of the Forum of Parties. Best Regards, Jérôme KOUNDOUNO Dialogue régional sur les grandes infrastructures hydrauliques en Afrique de l'Ouest Regional dialogue on large hydraulic infrastructures in West Africa www.dialoguebarrages.org<www.dialoguebarrages.org%20> ________________________________ This communication, together with any attachment, may contain confidential information and/or copyright material and is intended only for the person(s) to whom it is addressed. If you are not the intended recipient of this communication, you received it by error and you are asked to please delete it and promptly notify us. Any review, copying, use, disclosure or distribution of any part of this communication, unless duly authorized by or on behalf of IUCN, is strictly forbidden. _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams(a)dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialogueba…

1 0

[Forum dialogue on dams] Hub Rural_17 brieffing notes on Land Tenure.7z
by KOUNDOUNO Jérôme 19 Apr '12

19 Apr '12

The briefing notes on land tenure in English. ________________________________ This communication, together with any attachment, may contain confidential information and/or copyright material and is intended only for the person(s) to whom it is addressed. If you are not the intended recipient of this communication, you received it by error and you are asked to please delete it and promptly notify us. Any review, copying, use, disclosure or distribution of any part of this communication, unless duly authorized by or on behalf of IUCN, is strictly forbidden. _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams(a)dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialogueba…

1 0