Thème 6: ENVIRONNEMENT (Y COMPRIS CHANGEMENT CLIMATIQUE)
ENV.2010.1.2.1-1: Effet du changement environnemental sur la survenue
et la distribution de maladies à vecteurs liés aux ressources
aquatiques en Afrique
L'objectif sera d'étudier comment les changements environnementaux, y
compris l'évolution des conditions climatiques influent sur la
distribution spatiale et temporelle et la dynamique des vecteurs liés
à l'eau et de vecteur maladies en Afrique. L'interaction avec les
évolutions socio-économiques, telles que l'urbanisation ou la
migration, seront prises en compte. Le projet devrait examiner le
passé et des données actuelles, mais produit aussi des prévisions
émergence et la propagation des modèles. La proposition doit répondre
à au moins trois différents liés à l'eau les maladies à transmission
vectorielle. Implications pour l'Europe, résultant de l'évolution de
la distribution de l'eau liés maladies à transmission vectorielle en
Afrique seront examinées. La participation de partenaires africains
dans le cadre du projet est essentiel, comme une forte implication des
parties prenantes afin de garantir un transfert efficace et
l'utilisation des résultats de recherche. L'objectif est de parvenir à
un juste niveau de participation pour les pays africains en
collaboration avec leurs partenaires européens. Cela sera pris en
considération dans l'évaluation.
ENV.2010.1.3.3-1: Alerte précoce et systèmes de prédiction pour
prédire la vulnérabilité et les risques de sécheresse
Plusieurs régions de l'Europe et l'Afrique sont les projections de
plus en plus victimes de risques météorologiques liés au climat, en
particulier l'augmentation des risques de sécheresse et les impacts
sur les sources d'eau. La recherche doit évaluer les capacités de
surveillance, les réseaux d'observation de la sécheresse à différentes
échelles en vue d'améliorer l'alerte rapide et de prévision de la
sécheresse climatique (extrême) événements (par exemple la fréquence,
la gravité, de la distribution) dans les zones sujettes à de
l'Afrique. Les travaux devraient effectuer mondial, régional et local,
des études, conformément à leur pertinence, et de capitaliser sur les
précédents et en cours de l'UE fait l'effort de recherche en Europe et
en Afrique sur la sécheresse du climat et la vulnérabilité et des
risques. Contributions à l'amélioration des méthodes de prévision, les
seuils d'identification des indicateurs et de la sécheresse devraient
être proposées et développées. Cela devrait accroître la performance
de l'alerte rapide et la prévision saisonnière, en vue de fournir des
informations crédibles et en temps voulu pour une meilleure prise de
décision et la préparation des régions touchées et la population.
L'objectif est de parvenir à un juste niveau de participation pour les
pays africains en collaboration avec leurs partenaires européens. Cela
sera pris en considération dans l'évaluation.
ENV.2010.2.1.1-1: Gestion intégrée de l'eau et des ressources
naturelles en Afrique
Gestion intégrée des ressources naturelles est un moyen de maintenir
la capacité des écosystèmes à produire un large éventail de biens et
services africains d'examiner les conditions socio-économiques et des
cadres institutionnels. Le projet devrait se concentrer sur la
construction durable à long terme des capacités humaines et sociales
de gestion intégrée des ressources naturelles. Dans cette perspective,
le projet est de développer de nouvelles ou d'adaptation existent, les
concepts et le cadre opérationnel pour l'intégration et la gestion
durable des ressources en Afrique, en tenant compte des changements
durables, en particulier les changements climatiques. Il devrait
aborder la biodiversité, l'eau, les sols, les forêts, les paysages et
l'intégrité des écosystèmes. Externalités environnementales, ainsi que
l'utilisation humaine de l'environnement par les établissements, de
l'agriculture et à d'autres usages, les moyens de subsistance et, par
conséquent, doivent être pris en compte. Ces outils de gestion des
ressources devraient être applicables dans un large éventail
d'environnements d'Afrique dans des zones géographiques différentes,
des paysages ou des bassins hydrographiques. À cette fin, des études
de cas pour les inter-comparaisons entre les différentes situations
doivent être apportées. La comparaison implique l'identification,
l'échange et le transfert d'informations, les meilleures compétences
et de pratiques, d'expériences et de technologies et d'approches
novatrices, les situations entre pays africains et entre l'Afrique et
l'Europe le cas échéant. Les traditions locales, les normes
culturelles et des structures d'acceptation doivent être pleinement
prises en considération. Les travaux devraient se compléter et peut-
être s'appuyer sur les activités connexes menées par des acteurs ayant
une expérience en Afrique et il doit également avoir un potentiel
d'application en dehors de l'Afrique. Toute la technologie importée et
la pratique doivent être soigneusement évalués pour l'environnement et
la micro-économiques et de son potentiel pour l'utilisation durable
par les communautés africaines. Le projet doit également identifier
les obstacles au développement local, les modes basés sur les
meilleures pratiques locales et les ressources locales en tenant
compte également de l'Afrique socio-économique et politique. Il
devrait également faire des recommandations sur la façon dont ces
obstacles pourraient être supprimés. Cela exige une solide stratégie
de diffusion. L'objectif est de parvenir à un juste niveau de
participation pour les pays africains en collaboration avec leurs
partenaires européens. Cela sera pris en considération dans
l'évaluation.
ENV.2010.3.1.1-3: Fourniture d'eau et technologie de potabilisation
décentralisées et systèmes pour des petites communautés et zones
périurbaines
L'objectif de ce thème est d'évaluer le potentiel de décentralisation
de faible coût de l'eau potable, traitement des eaux usées, la
réutilisation de l'eau, le recyclage et des technologies de
conservation (y compris les systèmes naturels, comme les terres
humides, les sols aquifères de traitement, de filtration de banque,
etc) pour un large éventail des pays africains qui sont techniquement
simples et moins coûteux à exploiter et à entretenir. Priorité devrait
être donnée au développement d'entreprises innovantes décentralisée de
l'approvisionnement en eau et l'assainissement des systèmes qui
permettent mai réduire le risque de la réutilisation des eaux usées à
des fins d'irrigation et de favoriser l'utilisation multiple de l'eau.
Cette action devrait également comporter l'évaluation des différentes
techniques et socio-économiques qui empêchent durable de l'eau et aux
services d'assainissement et doit assurer, par le biais d'une approche
transdisciplinaire, l'implication des acteurs locaux afin de
comprendre les différences culturelles et les diverses attitudes à
l'égard de l'eau sous-jacente et de l'assainissement. Ce thème est
pertinent pour les micro-entreprises et les PME. L'objectif est de
parvenir à un juste niveau de participation pour les pays africains en
collaboration avec leurs partenaires européens. Cela sera pris en
considération dans l'évaluation.
ENV.2010.3.1.1-4: Technologies de récupération de l'eau en Afrique
L'objectif de ce thème est de mettre au point des techniques de
captage d'eau visant à assurer la sécurité alimentaire et hydrique
dans le cadre d'une série de dynamiques régionales et mondiales des
pressions (changements climatiques, la croissance démographique et
l'urbanisation, etc.) Priorité devrait être donnée à l'amélioration de
la conception des systèmes, des synergies avec les systèmes
d'exploitation, et l'étude de l'amont / aval, les interactions entre
la récolte de l'eau et l'irrigation à grande échelle du bassin
versant / bassin hydrographique échelle. Une attention particulière
devrait être accordée à l'élaboration de lignes directrices et les
critères de transfert des diverses technologies de récupération de
l'eau dans les différents hydrologiques, biologiques et socio-
économique et d'assurer l'intégration de ces technologies dans le
contexte des collectivités locales et régionales de développement
économique. Les aspects du développement durable et de l'évaluation
des services environnementaux / impacts devrait également être inclus.
L'objectif est de parvenir à un juste niveau de participation pour les
pays africains en collaboration avec leurs partenaires européens. Cela
sera pris en considération dans l'évaluation.
--
Visitez ma page perso / Visit my homepage:
http://bit.ly/dabbadie
Bonjour,
Je ne connaissais pas toute l'histoire de ce groupe que je connaissais de nom et je remercie Lionel pour la Biographie. Lorsque j'ai lu cette longue histoire je me suis dit que L'Aquaculture venait de perdre un grand MONSIEUR.
Je pense sincèrement que cet homme mérite toute notre admiration.
Je présente donc mes condoléances à toute sa famille.
Christophe Dupuy.
+33(0)6 26 36 39 45
christophe_otropic(a)yahoo.fr
~ ~ ><)))°> Save a tree. Do not print this message if not really necessary.
Voici une traduction automatique des activités ouvertes par l'appel
sur le thème 2
KBBE.-2010.1.-2-03: Ressources aquatiques durables et conservation de
la fertilité des sols pour la production d'aliments en Afrique
Une mauvaise gestion de l'eau d'irrigation contribue à l'érosion des
sols, perte de matière organique, la salinisation, diminution de la
fertilité des sols et la pollution des sols et des eaux douces de
surface. Les efforts de recherche sont nécessaires pour permettre une
exploitation plus durable des eaux et des sols par les agriculteurs
africains, et de soutenir la demande croissante pour des aliments
produits localement. Plus d'une production alimentaire durable des
stratégies et des techniques pour les exploitations agricoles
irriguées ont besoin d'être étudié, développé et mis en œuvre, ce qui
peut redynamiser la capacité naturelle de régénération des sols
agricoles, de réduire la pollution de l'eau douce et d'assurer un
environnement sain et résistant. Les méthodes, les dispositifs et les
indicateurs adaptés à des situations africaines, seront développés
pour le suivi et évaluer les facteurs de risque pour la santé du sol
et de la fertilité, ainsi que pour assurer la sécurité des ressources
en eau douce, dans les zones irriguées. Adaptation des techniques
novatrices pour améliorer WRM et conserver la fertilité des sols au
niveau de l'exploitation doivent être étudiées et testées sur le
terrain. Le prévaut technique et scientifique du projet devrait être
complété par une véritable approche participative en impliquant les
acteurs locaux à différents niveaux, tels que les agriculteurs, les
ONG locales, les organisations non gouvernementales, à mieux adaptées
et l'utilisation des potentialités existantes et les connaissances
locales, ainsi que de faciliter une facilité de mise en oeuvre et
l'adoption du projet de stratégies choisies. Les études sur les
processus sociaux et d'agriculteurs raisons de la mise en œuvre,
adapter, d'innover ou de rejeter les stratégies proposées, devraient
également faire partie des activités du projet, de s'assurer de leur
acceptabilité par les utilisateurs finaux (agriculteurs et les
décideurs politiques), et donc produire les effets escomptés. Dans le
but d'accroître les capacités de recherche dans les pays africains
participants, le projet devrait inclure des activités de formation sur
mesure, telles que l'organisation de programmes de formation sur place
et des échanges de chercheurs.
KBBE.2010.2.2-03: Identifier les besoins de recherche sur la
malnutrition en Afrique (Afrique obligatoire)
L'intensification des actions de lutte contre la malnutrition dans les
pays les plus gravement touchés peut augmenter les chances d'atteindre
les Objectifs du Millénaire pour éradiquer l'extrême pauvreté et la
faim, réduire la mortalité infantile et à améliorer la santé
maternelle. Les stratégies politiques doivent être fondées sur des
preuves scientifiques. L'objectif est de la carte en cours de
nutrition et les activités des programmes de recherche et d'identifier
les besoins de la recherche pour lutter contre la malnutrition en
Afrique, en particulier en Afrique sub-saharienne.
KBBE.2010.4-02: Mise en réseau des organisations non-gouvernementales
impliquées dans la recherche agricole pour le développement
Cette action soutiendra la mise en réseau des européens et non
européens des ONG qui areinvolved en produits agricoles, alimentaires
et de la recherche pour le développement, y compris les aspects
socialeconomic, dans les pays ACP et les pays méditerranéens, en vue de:
• Identifier les thèmes de recherche et des activités d'intérêt mutuel
et des avantages que pourrait impliquer la société civile de l'Europe
et les pays partenaires.
• Élaborer des stratégies visant à la meilleure façon d'impliquer la
société civile européenne dans la recherche agricole et
agroalimentaire pour le développement, en soutenant un système
d'innovation de l'approche de la recherche agricole, qui se traduit
par des résultats scientifiques en innovations dans l'action.
• Favoriser l'interaction entre les ONG européennes de la société
civile du Sud (ONG, organisations paysannes) dans des projets de
recherche agricole.
--
Visitez ma page perso / Visit my homepage:
http://bit.ly/dabbadie
Bonjour à tous,
Voici la traduction de la lettre d'information du projet Sarnissa
préparée par Will et envoyée hier à la liste anglophone. Comme le
fichier est assez gros (1,8 Mo), je ne la mets pas en pièce jointe à
ce message. Pour la télécharger, il vous suffit de cliquer sur ce lien:
http://bit.ly/kza9v
Bien amicalement
Lionel
--
Visitez ma page perso / Visit my homepage:
http://bit.ly/dabbadie
Journée riche en appels !
> "La commission européenne a ouvert les inscriptions pour son infoday
> sur
> l'appel à propositions "the Ocean of tomorrow". L'appel sera publié le
> 30 juillet prochain sur le site Cordis.
--
Visitez ma page perso / Visit my homepage:
http://bit.ly/dabbadie
Merci Célestin pou ces documents.
Sinon pour info et peut-être plus, si affinités :
> "La commission européenne s'apprête à lancer le 30 juillet prochain
> (deadline 14 janvier 2010) un appel à propositions coordonné sur les
> thématiques KBBE, Environnement et Santé du programme Coopération du
> 7ème PCRDT ciblé sur l'Afrique.
--
Visitez ma page perso / Visit my homepage:
http://bit.ly/dabbadie
Dear Lionel - think Pierre posted to English forum by mistake? - I will translate and post it on the English forum
Best wishes
Will
-----Original Message-----
From: Pierre Nna [mailto:nna_aboo@yahoo.fr]
Sent: 30 July 2009 09:19
To: sarnissa-african-aquaculture Mailing List
Subject: [{SPAM?} score 9.9] Recherche documentaire
Cher Brummett, et autres collègues de sarnissa african lists, bonjour,
Depuis que je suis descendu au viilage pour ma retraite je ne faits plus beaucoup de temps à Yaoundé.Mais aujourd'hui des amis m'ont consulté pour une documentation au Cameroun qui auraient traité de l'impact des activités pétrolière (exploration, exploitation, transport et stockage)sur le pêche les communautés de pêche et l'aquaculture.
Comme je sais que tu a souvent été impliqué dans divers études d'impacte environnementale j'ai pensé que je pouvais encore compter sur toi.
Nos collègues nigérans peuvent aussi me donner quelques indications sur l'impact que l'activité pétrolière dans ce pays sur les pêches les pêcheurs, l'aquaculture et les aquaculteurs.
salutations distinguées à tous
Pierre NNA ABO'O
Ingénieur des Eaux et Forêts et des Chasses
Option Aquaculture et Pêches
avec 23 ans en service à la Direction des pêches et d'aquaculture
ancien Chef de Service de la Recherche Appliquée et de la Documentation et ancien Sous Directeur d'Aquaculture et de la Recherche Appliquée
Retraité Tel.: (237) 22 03 48 84 D / (237) 99 76 21 96 Portable
En janvier 2010, Bamidgeh, le journal israélien des recherches en
aquaculture va devenir une revue électronique, à comité de lecture et
disponible en accès libre moyennant enregistrement gratuit.
Pour plus de détails (en anglais), consulter le site du journal :
http://www.siamb.org.il
--
Visitez ma page perso / Visit my homepage:
http://bit.ly/dabbadie
Un article en français posté sur la liste anglophone. c'est à propos
du fumage du poisson au Niger. Merci à Marielle !
Début du message réexpédié :
> De : "Marielle Dubbeling" <m.dubbeling(a)etcnl.nl>
> Date : 28 juillet 2009 22:27:55 GMT+08:00
> À : "sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk" <sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
> >
> Objet : [Sarnissa-african-aquaculture] Paper on participatory
> innovation on fish smoking in Niger
> Répondre à : sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
>
> Dear all,
>
> For those of you who can read French, you can find a paper written
> by Magagi Saidou from Prolinnova-Niger under this URL:
> http://hal.cirad.fr/docs/00/40/65/71/PDF/Resume_de_Saidou_Magagi_INRAN-PROL…
> It is about joint experimentation / evaluation on farmer innovation
> in smoking fish and was presented last year at an international
> workshop in Burkina Faso.
> Regards,
> Marielle Dubbeling
> ETC Foundation
> _______________________________________________
> Sarnissa-african-aquaculture mailing list
> Sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
> http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aquacultu…
--
Visitez ma page perso / Visit my homepage:
http://bit.ly/dabbadie
Du 3 au 7 octobre 2009, le Maroc accueillera le congrès mondial des
produits de la pêche et de l'aquaculture
Début du message réexpédié :
> De : Timothy Hansen <Timothy.Hansen(a)noaa.gov>
> Date : 24 juillet 2009 01:40:23 GMT+08:00
> À : seafood(a)ucdavis.edu
> Cc : "'Roy Palmer'" <palmerroy(a)hotmail.com>, "'Ben Dover'" <ia-fi(a)hotmail.com
> >, "'Jayne Gallagher'" <jaynegallagher(a)seafoodservices.com.au>
> Objet : World Seafood Conference Sponsored by the International
> Association Fish Inspectors
> Répondre à : Timothy.Hansen(a)noaa.gov
>
> Dear Seafood Professionals,
>
> You may be interested in attending the World Seafood
> Conference in Agadir Morocco October 5-9, 2009. Please see the
> power packed agenda at: www.iafi.net/.
>
> Tim Hansen
> Director NOAA SIP
> IAFI Board of Directors
>
>
>
>
--
Visitez ma page perso / Visit my homepage:
http://bit.ly/dabbadie