- Sarnissa-french-aquaculture - University of Stirling Mailing Lists

(sans objet)
by Maurice Boris DANDJINOU 11 Jul '14

11 Jul '14

1 0

(sans objet)
by Maurice Boris DANDJINOU 11 Jul '14

11 Jul '14

1 0

[Dialoguebarrages] Newsletter PREZOH - Juin 2014
by ROCCA Marcello 01 Jul '14

01 Jul '14

Si le bulletin ne s’affiche pas normalement, visualisez la version en ligne en cliquant ici<http://cmsdata.iucn.org/downloads/newsletter_prezoh_juin_2014_1.mht> [Banner PREZOH] Juin 2014 Notre site<http://www.iucn.org/prezoh> Contacts us<mailto:marcello.rocca@iucn.org> [Bookmark and Share]<http://addthis.com/bookmark.php?url=http://www.iucn.org/_preview/index.cfm?…> [La cérémonie d'ouverture de l'atelier de validation du plan d’action régional de la Gestion Intégrée des Ressources en Eau de l’Afrique Centrale (PARGIRE-AC)] Le plan d’action régional de la Gestion Intégrée des Ressources en Eau de l’Afrique Centrale validé Le samedi 14 juin 2014 le Conseil des Ministres en charge de l’eau de la Communauté Économique des États de l’Afrique Centrale (CEEAC) a validé, dans la capitale tchadienne, le Plan d’Action Régional de la Gestion Intégrée des Ressources en Eau de l’Afrique Centrale (PARGIRE-AC), prélude à sa validation par les Ministres en Charge de l’eau. ... > Lire la suite<http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/paco/programmes/pre…> L’UICN à l’Africa Water Forum pour préparer le prochain Forum Mondial de l’Eau L’UICN-PACO à travers son Programme Ressources en Eau et Zone Humides (PREZOH) a participé, du 12 au 14 juin à Ouagadougou, à l’Africa Water Forum 2014. Ce forum a été organisé en prélude du 7ème Forum Mondial de l’Eau qui se tiendra à Daegu (Corée du Sud). Il a réuni plus de 650 participants autour de la question : comment permettre un accès à l’eau et un service d’assainissement pour tous en Afrique ? Un enjeu de taille pour un continent qui comptera près de 3 milliards d’habitants, dont 60% d’urbains, à l’horizon 2050. L’UICN a joué un rôle actif au cours de la manifestation avec la tenue d’un stand, l’organisation de side-events et la participation de ses experts aux différentes sessions techniques. Elle a plaidé, à travers ses interventions, pour une meilleure gestion et la restauration des écosystèmes qui puissent garantir les services de l’eau et de la biodiversité. [Cérémonie d'ouverture du Forum Africa Water] [Interview d'un habitant de Sabcé lors de la visite à la mine] L’UICN bâtie des synergies pour la mise en place d’un réseau des radios communautaires en Afrique de l’Ouest Du 22 au 26 juin 2014 s’est tenue à Dakar une rencontre de l’équipe de Coordination du Partenariat pour la gouvernance environnementale en Afrique de l’Ouest (PAGE) avec les représentants de l’UICN au Sénégal. Cette rencontre avait pour objectif de finaliser la planification des interventions du bureau de l’UICN Sénégal dans la mise en œuvre du PAGE et de présenter les outils de planification opérationnelle et de suivi/évaluation du nouveau programme. En marge de cette rencontre, une réunion de travail entre l’UICN, le WWF et le RAMPAO (Réseau des Aires Marines Protégées d’Afrique de l’Ouest) a eu lieu. Elle visait la mise en synergie des visions de ces partenaires, dans le cadre de la mise en place du futur réseau des radios communautaires d’Afrique de l’Ouest. Cette activité est prévue dans le cadre du PAGE ainsi que dans le projet GoWamer du WWF. A l’issue des échanges, les trois organisations ont convenus de la signature d’un MoU ainsi que de la mise en commun des fonds nécessaires à la mise en œuvre de cette activité, pour un réseau plus efficace et efficient. La Vision Africaine de l’eau pour 2025 au centre de la 5ème Semaine Africaine de l’Eau La 5ème Semaine Africaine de l’Eau s’est tenue cette année à Dakar, du 26 au 31 mai 2014 avec comme thème « Mettre l’eau au cœur de l’Agenda de développement post 2015 ». Elle a été l’occasion de renforcer la vision commune de la gestion des ressources en eau des pays africains à l’horizon 2025. … > Lire la suite<http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/paco/programmes/pre…> [Logo de la Cinquième semaine africaine de l'eau] [Les lauréats du concours de journalisme] L'UICN-PACO et le GWP/AO priment les lauréats du premier concours de journalisme « Eau et Environnement » Le vendredi 13 juin au cours d’un side-event dans le cadre du Forum Africa Water a eu lieu la remise des prix aux lauréats du concours de journalisme « Eau et Environnement ». La première édition de ce concours est le fruit de la collaboration entre l’UICN-PACO et le GWP/AO. … > Lire la suite<http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/paco/programmes/pre…> L'UICN planifie les activités du PAGE en Guinée Les 28 et 29 mai 2014 a eu lieu à Kankan, en République de Guinée, l’atelier de planification des activités du Partenariat pour la gouvernance environnementale (PAGE). L’atelier a réuni 42 participants représentant les autorités, les communautés locales, les directions techniques, les centres de recherches, les programmes, les ONG, les media et les membres de la société civile de la région. ... > Lire la suite<http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/paco/programmes/pre…> [Les participants à l'atelier posent pour la photo de groupe] [Delta du Niger au Mali] Entrée en vigueur de la convention des Nations Unies sur le droit relatif aux utilisations des cours d'eau internationaux à des fins autres que la navigation Après son adoption par l’Assemblée générale des Nations Unies le 21 mai 1997, la Communauté internationale se félicite de l’entrée en vigueur prochaine de la Convention des Nations Unies sur le droit relatif aux utilisations des cours d’eau internationaux à des fins autres que la navigation, ou Convention de New York 1997, suite à sa ratification par le 35éme État. Un nouveau souffle vient ainsi d’être donné à la lutte en faveur des ressources en Eau. ... > Lire la suite<http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/paco/programmes/pre…> Vers une sécurisation foncière du paysan dans la riziculture à grande échelle au Sahel Les 2 et 3 juin 2014 s’est tenu à Bamako, l’atelier régional intitulé « Vers une sécurisation foncière du paysan dans la riziculture à grande échelle au Sahel ». Pour les producteurs dans les périmètres irrigués au Mali, ainsi qu’au Sénégal, au Niger et au Burkina Faso, l’accès au foncier sécurisé est essentiel, non seulement pour permettre aux plus performants de se développer davantage, mais aussi pour aider les groupes les plus vulnérables – tels les femmes et les jeunes – à se sortir de leur situation de précarité. ... > Lire la suite<http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/paco/programmes/pre…> [Monsieur Seydou Coulibaly, Conseiller du Ministre du Développement Rural et représentant Monsieur le Ministre, Docteur Bokary Treta, lors de la cérémonie d’ouverture de l'atelier] [Couverture du rapport] La riziculture irriguée à grande échelle: l’État doit prendre en compte les perspectives des paysans Le programme régional de la Global Water Initiative (GWI) en Afrique de l’Ouest publie un nouveau rapport : « Spécialisation ou diversification ? Perspectives divergentes sur la riziculture irriguée par trois grands barrages dans le Sahel » qui souligne l’importance de prendre en compte les perspectives des paysans dans les politiques d’État afin d’assurer la sécurité alimentaire et un retour sur les investissements dans les projets de riziculture à grande échelle. Ce rapport est basé sur la recherche récente menée par la GWI sur la riziculture irriguée à grande échelle au Mali, au Sénégal et au Burkina Faso. ... > Lire la suite<http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/paco/programmes/pre…> NIGER : A la recherche d’une sécurisation des droits fonciers dans l’irrigation Un forum national sur la sécurisation du foncier irrigué au Niger, a eu lieu à Konni les 7 et 8 mai 2014 pour analyser les défis actuels liés aux enjeux socio-économiques autour des droits fonciers au Niger sur les périmètres irrigués existants et futurs, et chercher à formuler des recommandations consensuelles pour permettre au gouvernement de poursuivre son ambitieuse stratégie d'investissement dans l'irrigation, tout en respectant les droits traditionnels selon la loi et en garantissant la paix sociale. … > Lire la suite<http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/paco/programmes/pre…> [Les habitants du village de Kandadji, qui sera inondé dans la construction du barrage, se réunissent pour discuter des plans de réinstallation] Des liens utiles pour plus d'informations sur l'action de l'UICN dans le secteur de l'eau > Le Programme Régionale Ressources en Eau et Zones Humides Afrique Centrale et Occidentale<http://www.iucn.org/prezoh> > Initiative pour la Réduction de la pauvreté et la gestion de l'environnement - PREMI<http://www.iucn.org/premi> > Partenariat pour la gouvernance environnementale en Afrique de l’Ouest - PAGE<http://www.iucn.org/page> > Dialogue régional sur les grandes infrastructures hydrauliques en Afrique de l'Ouest<http://www.dialoguebarrages.net/> > Global Water Initiative<http://www.iucn.org/gwidams> > Plateforme des connaissances africaines pour l’environnement<http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/paco/programmes/pre…> > The IUCN global water programme<http://www.iucn.org/about/work/programmes/water/> > Water and Nature Initiative<http://www.waterandnature.org/> > Nexus Dialogue on Water Infrastructure Solutions<http://www.waternexussolutions.org/1x8/home.html#.Uqmh6ScyCSo> > WISE-UP pour le climat<http://www.iucn.org/about/work/programmes/water/wp_our_work/wise_up_to_clim…> UICN, Union Internationale pour la Conservation de la Nature © 2014 L’UICN, Union internationale pour la conservation de la nature, est la plus ancienne et la plus grande organisation mondiale de l’environnement. Elle aide à trouver des solutions pratiques aux problèmes de l’environnement et du développement les plus pressants de l’heure. Valoriser et conserver la nature, assurer une gouvernance efficace et équitable de son utilisation, et développer des solutions basées sur la nature pour relever les défis mondiaux du climat, de l'alimentation et du développement, tels sont les domaines dans lesquels s'exercent les activités de l'UICN. L’Union soutient la recherche scientifique, conduit des projets dans le monde entier et réunit les gouvernements, les ONG, les organisations internationales et les entreprises en vue de générer des politiques, des lois et de bonnes pratiques. Les actions du Programme Afrique Centrale et Occidentale (PACO) s’inscrivent dans la mise en œuvre du programme quadriennal de l’UICN. Elles concernent aussi bien la question des politiques de conservation et de gouvernance environnementale globale, régionale et locale que les projets de terrain qui ont trait à la gestion durable de la diversité biologique. Pour contribuer au Programme quadriennal de l’UICN, le PACO se fonde sur 4 programmes thématiques régionaux (PTR) qui développent une vision régionale et mettent en œuvre leurs programmes et projets : Conservation des Forêts ; Eau et Zones Humides ; Zones Marines et Côtières ; Aires Protégées ; Droit, Politique et Gouvernance. Le PACO s’étend sur 25 États et est soutenu par des bureaux de Programme et des bureaux de projets ________________________________ This communication, together with any attachment, may contain confidential information and/or copyright material and is intended only for the person(s) to whom it is addressed. If you are not the intended recipient of this communication, you received it by error and you are asked to please delete it and promptly notify us. Any review, copying, use, disclosure or distribution of any part of this communication, unless duly authorized by or on behalf of IUCN, is strictly forbidden. _______________________________________________ Dialoguebarrages mailing list Dialoguebarrages(a)lists.dialoguebarrages.net http://lists.dialoguebarrages.net/listinfo/dialoguebarrages

1 0

Smartaqua a new player in aquaculture / Un nouvel arrivé dans le monde de l'aquaculture
by SmartAqua 25 Jun '14

25 Jun '14

To Sarnissa members, Smartaqua, a company based in France, proposes its help for aquaculture engineering & consulting. In addition to that, Smartaqua represents Aller-Aqua (a renown fish-feed company) and some equipments companies (fish counters, graders…). Feel free to have a look to Smartaqua’s website : www.smartaqua.fr Feel to contact us for any question. Smartaqua, entreprise basée en France, vous propose son assistance pour tout projet d’ingénierie aquacole et des missions de consulting. En outre Smartaqua représente aussi Aller-Aqua (une entreprise réputée dans l’alimentation aquacole) ainsi que des entreprises fabricant des matériels (compteurs à poissons, trieurs…). N’hésitez pas à jeter un oeil à son internet : www.smartaqua.fr N’hésitez pas à nous contacter. Sylvain Delord Manager - smartaqua Mobile : + 33(0)6 32 644 744 Fixe : + 33(0)9 67 357 903 sdelord(a)smartaqua.fr - www.smartaqua.fr

1 0

Ouverture des inscriptions pour la session de Novembre 2014 - Galilee Institute
by Galilee Institute - Florence Chevalier 23 Jun '14

23 Jun '14

Chers membres du réseau Sarnissa, Les réalisations et l'expertise de l'agriculture israélienne sont mondialement reconnues : l'irrigation, l'amélioration des terres arides, la production laitière, l'exportation de produits frais sont les principaux éléments qui contribuent au dynamisme de l'économie israélienne. Un des objectifs de l'activité agricole est la capacité à équilibrer judicieusement les incitations financières, les règlementations gouvernementales et les demandes du marché. Ceci dans le but de développer le secteur agricole de façon durable. Le Centre International de Formation Agricole vous invite donc à bénéficier de l'expérience israélienne dans ces domaines en vous inscrivant à l'un de nos deux programmes : - Gestion de l'eau et sécurité alimentaire : les challenges de l'agriculture<http://www.galilcol.ac.il/fr/agriculture/contents/page.asp?contentPageID=81> - Agrobusiness et technologies post-récolte<http://www.galilcol.ac.il/fr/agriculture/contents/page.asp?contentPageID=146> Si vous souhaitez vous inscrire immédiatement, cliquez ici<http://www.galilcol.ac.il/fr/registration/> Votre participation à nos programmes sera l'occasion de découvrir l'approche et les technologies israéliennes mais également de développer un réseau international, d'échanger des points de vue et des expériences sur les questions agricoles essentielles. Votre participation à notre programme sera également l'occasion de visiter quelques-uns des plus beaux lieux touristiques de la Terre Sainte, et en particulier Jérusalem (mais aussi Nazareth, le Lac de Tibériade et la Mer Morte). Bourse d'études : notre institut propose un nombre limité de bourses d'études. Toutefois, ces bourses couvrent uniquement les frais académiques et ne prennent en charge ni les frais de séjour ni votre billet d'avion. Tarif préférentiel : nous avons le plaisir d'offrir une réduction d'un montant de 525 NIS (shekels israéliens) aux candidats qui auront envoyé leur dossier complet deux mois avant le début du cours soit avant le 29 août 2014. Je vous invite à consulter notre site http://www.galilcol.ac.il/francais. Vous y trouverez tous les renseignements indispensables ainsi que les modalités d'inscription pour participer à notre programme. Pour de plus amples informations sur le programme, les frais de séjour, les bourses d'études et sur les conditions de participation, vous pouvez me contacter directement. Nous vous proposons également les formations suivantes (en français) : v Gestion communautaire du VIH/SIDA et du système de santé<http://www.galilcol.ac.il/fr/courses/contents/page.asp?contentPageID=84> (du 13 au 27 novembre 2014) v Développement durable et gestion de projet au XXème siècle<http://www.galilcol.ac.il/fr/courses/contents/page.asp?contentPageID=85> (du 2 au 15 décembre 2014) v Gestion des crises et des situations d'urgence<http://www.galilcol.ac.il/fr/strategic/contents/page.asp?contentPageID=82> (du 4 au 15 décembre 2014). Dans l'attente de vous accueillir prochainement, je vous prie de croire, chers membres, en l'assurance de ma considération distinguée. [cid:image001.gif@01CF8BBD.3C66E5D0] [cid:image002.gif@01CF8BBD.3C66E5D0]<http://www.facebook.com/galileeinstitute> [cid:image003.gif@01CF8BBD.3C66E5D0]<http://www.linkedin.com/company/galillee-college> [Description: Description: image007.png]<http://www.youtube.com/watch?v=sfmXf3Tb3Us&feature=g-upl> Mme Florence Chevalier Directrice de programmes Département francophone Tél. : +972 4 6428888 / 60 (direct) Fax : +972 4 6514811 Skype : galilee.florence.chevalier Email : fchevalier(a)galilcol.ac.il <mailto:fchevalier@galilcol.ac.il> www.galilcol.ac.il/fr<http://www.galilcol.ac.il/fr> Galilee International Management Institute - Israel ************************************************************************************ This footnote confirms that this email message has been scanned by PineApp Mail-SeCure for the presence of malicious code, vandals & computer viruses. ************************************************************************************

6 5

Re: [Sarnissa] Ouverture des inscriptions pour la session de Novembre 2014 - Galilee Institute
by Dr Charles Boussou 22 Jun '14

22 Jun '14

Je partage largement votre avis. Dans mon pays vous trouverez dans les ministères et d'autres structures étatiques des personnes formées ou ayant eu des formations continues de haut niveau en aquaculture. Mais le constat est que sur le terrain (assistance aux pisciculteurs en milieu rural), nous sommes encore à appliquer des pratiques révolues. Les innovations en fonction des réalités locales( par l'élite) sont à encourager et à vulgariser ainsi qu' une amélioration de la gouvernance du secteur afin d'être dans le sillage des pays anglophones (Nigeria, Ghana,Ouganda). Dr Boussou Charles Jerome Lazard <jerome.lazard(a)cirad.fr> a écrit : Bonjour Géovanne, Juste 3 remarques à tes propos : 1) Je pense qu’il ne peut y avoir de formation aquacole valable que dans un pays ou une région où la production, le développement et la recherche dans ce domaine ont déjà atteint un niveau significatif ; une question se pose également : quel niveau viseraient ces structures de formation ? On peut imaginer qu’elles s’adressent en priorité à de futurs opérateurs de la filière aquacole. En toute logique les pays qui semblent le mieux placés aujourd’hui sont le Ghana, l’Ouganda et le Nigeria. 2) Pour ce qui est de « l’élite » dont tu fais état, dont la tâche serait la formulation des politiques et des stratégies de développement, j’ai le sentiment que de nombreux pays africains disposent déjà d’assez nombreux représentants de cette élite qui ne valorisent peut-être pas de façon optimale leur potentiel car ayant souvent choisi le confort professionnel de fonctionnaires au sein de ministères peu « productifs ». Je persiste à penser que cette élite existe potentiellement. 3) La question du choix de bureaux d’étude non africains par certains pays africains est un vrai problème qui doit faire l’objet d’une réflexion de la part précisément des institutions africaines qui font ces choix. On revient au point 2). Cordialement, Jérôme Lazard De : sarnissa-french-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] De la part de Geovanne NZIENGUI Envoyé : samedi 21 juin 2014 17:07 À : sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk Objet : Re: [Sarnissa] Ouverture des inscriptions pour la session de Novembre 2014 - Galilee Institute salut à tous, je viens un peu lancer le débat sur la formation en aquaculture en Afrique. à ce jour, il existe des véritables établissements très compétitifs avec les autres continents dans le domaine de l'informatique, du tourisme, du management, mais est ce vrai pour l'aquaculture? les structures de formation en Afrique Centrale par exemple peuvent-elles relever le défi? est ce que tout ne commence pas par là? les faibles performances de l'aquaculture ne sont-elles pas liées à la faiblesse de la formation? je propose que la CEEAC se porte vecteur d'une telle initiative. la construction d'une structure aquacole digne de ce nom pour former les futurs décideurs. aussi l'aquaculture ce n'est pas seulement la production nous devons également formés l'élite vers la formulation des politiques, stratégies de développement aquacole. come tous le monde le sait, les document de stratégie et politiques aquacoles sont élaborés par des bureau d'études non Africains à cause certainement de leur compétence et nous savons que ces études valent une fortune. Géovanne Aymar NZIENGUI DJIEMBI Directeur de l'Aménagement et de la Restauration des Écosystèmes Aquatiques Boulevard Triomphal Omar BONGO Libreville Gabon tel +(241) 06204273 From: fchevalier(a)galilcol.ac.il To: sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk Date: Thu, 19 Jun 2014 09:51:49 +0000 Subject: [Sarnissa] Ouverture des inscriptions pour la session de Novembre 2014 - Galilee Institute Chers membres du réseau Sarnissa, Les réalisations et l'expertise de l'agriculture israélienne sont mondialement reconnues : l'irrigation, l'amélioration des terres arides, la production laitière, l'exportation de produits frais sont les principaux éléments qui contribuent au dynamisme de l'économie israélienne. Un des objectifs de l’activité agricole est la capacité à équilibrer judicieusement les incitations financières, les règlementations gouvernementales et les demandes du marché. Ceci dans le but de développer le secteur agricole de façon durable. Le Centre International de Formation Agricole vous invite donc à bénéficier de l’expérience israélienne dans ces domaines en vous inscrivant à l’un de nos deux programmes : - Gestion de l'eau et sécurité alimentaire : les challenges de l'agriculture - Agrobusiness et technologies post-récolte Si vous souhaitez vous inscrire immédiatement, cliquez ici Votre participation à nos programmes sera l’occasion de découvrir l’approche et les technologies israéliennes mais également de développer un réseau international, d’échanger des points de vue et des expériences sur les questions agricoles essentielles. Votre participation à notre programme sera également l'occasion de visiter quelques-uns des plus beaux lieux touristiques de la Terre Sainte, et en particulier Jérusalem (mais aussi Nazareth, le Lac de Tibériade et la Mer Morte). Bourse d’études : notre institut propose un nombre limité de bourses d’études. Toutefois, ces bourses couvrent uniquement les frais académiques et ne prennent en charge ni les frais de séjour ni votre billet d’avion. Tarif préférentiel : nous avons le plaisir d'offrir une réduction d'un montant de 525 NIS (shekels israéliens) aux candidats qui auront envoyé leur dossier complet deux mois avant le début du cours soit avant le 29 août 2014. Je vous invite à consulter notre site http://www.galilcol.ac.il/francais. Vous y trouverez tous les renseignements indispensables ainsi que les modalités d'inscription pour participer à notre programme. Pour de plus amples informations sur le programme, les frais de séjour, les bourses d’études et sur les conditions de participation, vous pouvez me contacter directement. Nous vous proposons également les formations suivantes (en français) : v Gestion communautaire du VIH/SIDA et du système de santé (du 13 au 27 novembre 2014) v Développement durable et gestion de projet au XXème siècle (du 2 au 15 décembre 2014) v Gestion des crises et des situations d'urgence (du 4 au 15 décembre 2014). Dans l’attente de vous accueillir prochainement, je vous prie de croire, chers membres, en l'assurance de ma considération distinguée. Mme Florence Chevalier Directrice de programmes Département francophone Tél. : +972 4 6428888 / 60 (direct) Fax : +972 4 6514811 Skype : galilee.florence.chevalier Email : fchevalier(a)galilcol.ac.il www.galilcol.ac.il/fr Galilee International Management Institute - Israel ************************************************************************************ This footnote confirms that this email message has been scanned by PineApp Mail-SeCure for the presence of malicious code, vandals & computer viruses. ************************************************************************************ _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture

1 0

Re: [Sarnissa] Ouverture des inscriptions pour la session de Novembre 2014 - Galilee Institute
by Geovanne NZIENGUI 22 Jun '14

22 Jun '14

Bonjour Jérôme, je crois que je vais te donner raison pour la première remarque. mais est ce que on ne peut pas contourner la chose en prévoyant une structure de formation au niveau régionale? c'est vrai qu'au niveau pays on va assister à une formation pour la formation. concernant le choix du profil de formation on viserait tous les stades de la filière aquacole. aussi bien des agents vulgarisateurs, des techniciens et ingénieurs aquacoles, des chefs de projet, des transformateurs des produits aquacoles, des machinistes aquacoles, des spécialiste de la commercialisation des produits aquacoles et je ne sais. concernant le point 2 de ta contribution là aussi tu as raison. le problème est que dans nos pays, les ressources humaines ne sont pas suffisantes. du coup, les quelques techniciens qui sont sur le marché sont tout de suite insérer au ministère des eaux et forêts ou de l'agriculture pour animer l'aquaculture or le ministère ne dispose souvent pas des moyens pour sa politique cela conduit à ce que tu relèves c'est à dire la non productivité. Géovanne Aymar NZIENGUI DJIEMBI Directeur de l'Aménagement et de la Restauration des Écosystèmes Aquatiques Boulevard Triomphal Omar BONGO Libreville Gabon tel +(241) 06204273 From: jerome.lazard(a)cirad.fr To: sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk Date: Sat, 21 Jun 2014 23:36:08 +0200 Subject: Re: [Sarnissa] Ouverture des inscriptions pour la session de Novembre 2014 - Galilee Institute Bonjour Géovanne, Juste 3 remarques à tes propos : 1) Je pense qu’il ne peut y avoir de formation aquacole valable que dans un pays ou une région où la production, le développement et la recherche dans ce domaine ont déjà atteint un niveau significatif ; une question se pose également : quel niveau viseraient ces structures de formation ? On peut imaginer qu’elles s’adressent en priorité à de futurs opérateurs de la filière aquacole. En toute logique les pays qui semblent le mieux placés aujourd’hui sont le Ghana, l’Ouganda et le Nigeria.2) Pour ce qui est de « l’élite » dont tu fais état, dont la tâche serait la formulation des politiques et des stratégies de développement, j’ai le sentiment que de nombreux pays africains disposent déjà d’assez nombreux représentants de cette élite qui ne valorisent peut-être pas de façon optimale leur potentiel car ayant souvent choisi le confort professionnel de fonctionnaires au sein de ministères peu « productifs ». Je persiste à penser que cette élite existe potentiellement.3) La question du choix de bureaux d’étude non africains par certains pays africains est un vrai problème qui doit faire l’objet d’une réflexion de la part précisément des institutions africaines qui font ces choix. On revient au point 2). Cordialement, Jérôme Lazard De : sarnissa-french-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] De la part de Geovanne NZIENGUI Envoyé : samedi 21 juin 2014 17:07 À : sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk Objet : Re: [Sarnissa] Ouverture des inscriptions pour la session de Novembre 2014 - Galilee Institute salut à tous, je viens un peu lancer le débat sur la formation en aquaculture en Afrique. à ce jour, il existe des véritables établissements très compétitifs avec les autres continents dans le domaine de l'informatique, du tourisme, du management, mais est ce vrai pour l'aquaculture? les structures de formation en Afrique Centrale par exemple peuvent-elles relever le défi? est ce que tout ne commence pas par là? les faibles performances de l'aquaculture ne sont-elles pas liées à la faiblesse de la formation? je propose que la CEEAC se porte vecteur d'une telle initiative. la construction d'une structure aquacole digne de ce nom pour former les futurs décideurs. aussi l'aquaculture ce n'est pas seulement la production nous devons également formés l'élite vers la formulation des politiques, stratégies de développement aquacole. come tous le monde le sait, les document de stratégie et politiques aquacoles sont élaborés par des bureau d'études non Africains à cause certainement de leur compétence et nous savons que ces études valent une fortune. Géovanne Aymar NZIENGUI DJIEMBI Directeur de l'Aménagement et de la Restauration des Écosystèmes AquatiquesBoulevard Triomphal Omar BONGO Libreville Gabontel +(241) 06204273 From: fchevalier(a)galilcol.ac.il To: sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk Date: Thu, 19 Jun 2014 09:51:49 +0000 Subject: [Sarnissa] Ouverture des inscriptions pour la session de Novembre 2014 - Galilee InstituteChers membres du réseau Sarnissa, Les réalisations et l'expertise de l'agriculture israélienne sont mondialement reconnues : l'irrigation, l'amélioration des terres arides, la production laitière, l'exportation de produits frais sont les principaux éléments qui contribuent au dynamisme de l'économie israélienne. Un des objectifs de l’activité agricole est la capacité à équilibrer judicieusement les incitations financières, les règlementations gouvernementales et les demandes du marché. Ceci dans le but de développer le secteur agricole de façon durable. Le Centre International de Formation Agricole vous invite donc à bénéficier de l’expérience israélienne dans ces domaines en vous inscrivant à l’un de nos deux programmes : - Gestion de l'eau et sécurité alimentaire : les challenges de l'agriculture- Agrobusiness et technologies post-récolte Si vous souhaitez vous inscrire immédiatement, cliquez ici Votre participation à nos programmes sera l’occasion de découvrir l’approche et les technologies israéliennes mais également de développer un réseau international, d’échanger des points de vue et des expériences sur les questions agricoles essentielles. Votre participation à notre programme sera également l'occasion de visiter quelques-uns des plus beaux lieux touristiques de la Terre Sainte, et en particulier Jérusalem (mais aussi Nazareth, le Lac de Tibériade et la Mer Morte). Bourse d’études : notre institut propose un nombre limité de bourses d’études. Toutefois, ces bourses couvrent uniquement les frais académiques et ne prennent en charge ni les frais de séjour ni votre billet d’avion. Tarif préférentiel : nous avons le plaisir d'offrir une réduction d'un montant de 525 NIS (shekels israéliens) aux candidats qui auront envoyé leur dossier complet deux mois avant le début du cours soit avant le 29 août 2014. Je vous invite à consulter notre site http://www.galilcol.ac.il/francais. Vous y trouverez tous les renseignements indispensables ainsi que les modalités d'inscription pour participer à notre programme. Pour de plus amples informations sur le programme, les frais de séjour, les bourses d’études et sur les conditions de participation, vous pouvez me contacter directement. Nous vous proposons également les formations suivantes (en français) : v Gestion communautaire du VIH/SIDA et du système de santé (du 13 au 27 novembre 2014)v Développement durable et gestion de projet au XXème siècle (du 2 au 15 décembre 2014)v Gestion des crises et des situations d'urgence (du 4 au 15 décembre 2014). Dans l’attente de vous accueillir prochainement, je vous prie de croire, chers membres, en l'assurance de ma considération distinguée. Mme Florence ChevalierDirectrice de programmesDépartement francophoneTél.:+972 4 6428888 / 60 (direct) Fax:+972 4 6514811 Skype:galilee.florence.chevalier Email:fchevalier@galilcol.ac.il www.galilcol.ac.il/frGalilee International Management Institute - Israel ************************************************************************************ This footnote confirms that this email message has been scanned by PineApp Mail-SeCure for the presence of malicious code, vandals & computer viruses. ************************************************************************************ _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture

1 0

Ouverture des inscriptions pour la session de Novembre 2014 - Galilee Institute
by Galilee Institute - Florence Chevalier 21 Jun '14

21 Jun '14

Chers membres du réseau Sarnissa, Les réalisations et l'expertise de l'agriculture israélienne sont mondialement reconnues : l'irrigation, l'amélioration des terres arides, la production laitière, l'exportation de produits frais sont les principaux éléments qui contribuent au dynamisme de l'économie israélienne. Un des objectifs de l'activité agricole est la capacité à équilibrer judicieusement les incitations financières, les règlementations gouvernementales et les demandes du marché. Ceci dans le but de développer le secteur agricole de façon durable. Le Centre International de Formation Agricole vous invite donc à bénéficier de l'expérience israélienne dans ces domaines en vous inscrivant à l'un de nos deux programmes : - Gestion de l'eau et sécurité alimentaire : les challenges de l'agriculture<http://www.galilcol.ac.il/fr/agriculture/contents/page.asp?contentPageID=81> - Agrobusiness et technologies post-récolte<http://www.galilcol.ac.il/fr/agriculture/contents/page.asp?contentPageID=146> Si vous souhaitez vous inscrire immédiatement, cliquez ici<http://www.galilcol.ac.il/fr/registration/> Votre participation à nos programmes sera l'occasion de découvrir l'approche et les technologies israéliennes mais également de développer un réseau international, d'échanger des points de vue et des expériences sur les questions agricoles essentielles. Votre participation à notre programme sera également l'occasion de visiter quelques-uns des plus beaux lieux touristiques de la Terre Sainte, et en particulier Jérusalem (mais aussi Nazareth, le Lac de Tibériade et la Mer Morte). Bourse d'études : notre institut propose un nombre limité de bourses d'études. Toutefois, ces bourses couvrent uniquement les frais académiques et ne prennent en charge ni les frais de séjour ni votre billet d'avion. Tarif préférentiel : nous avons le plaisir d'offrir une réduction d'un montant de 525 NIS (shekels israéliens) aux candidats qui auront envoyé leur dossier complet deux mois avant le début du cours soit avant le 29 août 2014. Je vous invite à consulter notre site http://www.galilcol.ac.il/francais. Vous y trouverez tous les renseignements indispensables ainsi que les modalités d'inscription pour participer à notre programme. Pour de plus amples informations sur le programme, les frais de séjour, les bourses d'études et sur les conditions de participation, vous pouvez me contacter directement. Nous vous proposons également les formations suivantes (en français) : v Gestion communautaire du VIH/SIDA et du système de santé<http://www.galilcol.ac.il/fr/courses/contents/page.asp?contentPageID=84> (du 13 au 27 novembre 2014) v Développement durable et gestion de projet au XXème siècle<http://www.galilcol.ac.il/fr/courses/contents/page.asp?contentPageID=85> (du 2 au 15 décembre 2014) v Gestion des crises et des situations d'urgence<http://www.galilcol.ac.il/fr/strategic/contents/page.asp?contentPageID=82> (du 4 au 15 décembre 2014). Dans l'attente de vous accueillir prochainement, je vous prie de croire, chers membres, en l'assurance de ma considération distinguée. [cid:image001.gif@01CF8BBD.3C66E5D0] [cid:image002.gif@01CF8BBD.3C66E5D0]<http://www.facebook.com/galileeinstitute> [cid:image003.gif@01CF8BBD.3C66E5D0]<http://www.linkedin.com/company/galillee-college> [Description: Description: image007.png]<http://www.youtube.com/watch?v=sfmXf3Tb3Us&feature=g-upl> Mme Florence Chevalier Directrice de programmes Département francophone Tél. : +972 4 6428888 / 60 (direct) Fax : +972 4 6514811 Skype : galilee.florence.chevalier Email : fchevalier(a)galilcol.ac.il <mailto:fchevalier@galilcol.ac.il> www.galilcol.ac.il/fr<http://www.galilcol.ac.il/fr> Galilee International Management Institute - Israel ************************************************************************************ This footnote confirms that this email message has been scanned by PineApp Mail-SeCure for the presence of malicious code, vandals & computer viruses. ************************************************************************************

1 0

recherche fournisseur aliment poisson
by Guy Gohier 21 Jun '14

21 Jun '14

Bonjour, Je suis éleveur de tilapias en eau de mer de la société CRAMS ( Comptoir de Recherche aquacole et mytillicole du sénégal)et je suis à la recherche d’un aliment pour poisson extrudé de préférence et de qualité. Je suis situé à Mbodiène Plage Sénégal et nous souhaitons des offres de prix arrivée Sénégal. Je prends aussi toute information concernant les fournisseurs susceptibles de livrer au sénégal. Vous pouvez me joindre au 00 221 77 367 10 81 ou sur gohierguy(a)gmail.com Je vous remercie. très cordialement, Guy GOHIER CRAMS Sénégal BP 44 Joal Fadiouth 00 221 77 367 10 81

1 0

FW: les pisciculteurs du Niger
by William Leschen 18 Jun '14

18 Jun '14

From: Jacques MAGNEE [mailto:jmagnee@hotmail.com] Sent: 18 June 2014 16:51 To: William Leschen Subject: Re: les pisciculteurs du Niger Nous pouvons livrer l'aliment au Niger, N'hésitez donc pas à rentrer en contact avec moi. Best Regards Jacques Magnée RAANAN FISH FEED WESTAFRICA Aquaculture Expert-Commercial Director Mobile : +233 241 435 600 jmagnee(a)hotmail.com<mailto:jmagnee@hotmail.com> Skype: jmagnee68 PMB 146 GPO Accra-Central. Ghana. http://raananfishfeed-wa.com/ Le 10 juin 2014 à 13:51, William Leschen <william.leschen(a)stir.ac.uk<mailto:william.leschen@stir.ac.uk>> a écrit : From: Sloans Chimatiro [mailto:sloansc@nepad.org<http://nepad.org>] Sent: 10 June 2014 14:49 To: Maiga Oumarou Hamadou; sarnissa-french-aquaculture Mailing List Subject: les pisciculteurs du Niger Dear Olivier, This is interesting. Do you have any information on fisheries amplification/enhancement in Niger. I presume these water bodies can be managed, including feeding, so that the fishermen/women can harvest more fish before the ponds dry out. Best regards, Sloans [cid:image001.png@01CF84C5.2E900D50] From: sarnissa-french-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk> [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] On Behalf Of Olivier Mikolasek Sent: 10 June 2014 08:49 AM To: Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk> Subject: [Sarnissa] les pisciculteurs du Niger Bonjour Hama, ci-joint le fichier converti en format Pdf pour en faciliter la lecture amicalement, Olivier bonsoir, Sarnissa L'élevage des poissons dans des Bas fonds du Niger . et c'est possible de réussir une pisciculture fiable moins chère. Monsieur Hamadou Oumarou Pisciculteur au Niger président des Groupements Villageois dans le Département de Tillaberi Commune de Kourthey et Ayorou ma zone Intervention nous avons plus de 150 pisciculteurs dans la Zone. cel:00227 96 56 29 93/96 56 29 93 mail:unioninitiative@yahoo.fr<mailto:mail:unioninitiative@yahoo.fr> Skype:oumarou.hamadou3 ________________________________ The University of Stirling has been ranked in the top 12 of UK universities for graduate employment*. 94% of our 2012 graduates were in work and/or further study within six months of graduation. *The Telegraph The University of Stirling is a charity registered in Scotland, number SC 011159. -- The University of Stirling has been ranked in the top 12 of UK universities for graduate employment*. 94% of our 2012 graduates were in work and/or further study within six months of graduation. *The Telegraph The University of Stirling is a charity registered in Scotland, number SC 011159.

1 0