- Sarnissa-french-aquaculture - University of Stirling Mailing Lists

[Sarnissa-french-aquaculture] [Traduction] O. Weyl Introduction of niloticus
by Lionel Dabbadie 11 Mar '09

11 Mar '09

Chers tous, J'aimerais attirer votre attention sur un article récent où j'ai montré à quelle vitesse O. niloticus peut envahir une zone de pêche de 120 km2: Weyl OLF (2008) Invasion rapide d'un lac subtropical dans le centre du Mozambique par le tilapia du Nil, Oreochromis niloticus (Pisces: Cichlidae). Aquatic Conservation Marine and Freshwater Ecosystems. 18: 839-851. DOI:10.1002/aqc.897 Résumé: 1. Le lac Chicamba, Mozambique (19o08'S; 33o08'E) est une grande (116 km2) retenue aux sources de la rivière Buzi, qui a été envahi par Oreochromis niloticus en 1996 depuis un petit (< 0.3 km2) réservoir en amont. 2. Les données expérimentales et les captures artisanales n'ont permis de déceler aucun O. niloticus jusqu'en Janvier 1996, après quoi O. niloticus a représenté jusqu'à 83 % des pêches à la senne expérimentales; 33% des captures expérimentales au filet maillant, 43% des captures à l'hameçon depuis un bateau, 23% des captures à l'hameçon depuis la côte et 48% des captures artisanales au filet maillant. 3. Entre Janvier et Mars 1997, le rendement moyen [Maxi, Mini pour un intervalle de confiance 95%] de O. niloticus dans les captures des pêcheries artisanales a été de 5.2 [3.6, 7.0] tonnes/mois. 4. L'invasion rapide de ce lac illustre la menace significative que des petites sources de contamination par cette espèce fait courir aux écosystèmes d'eau douce d'Afrique du Sud. 5. L'étude recommande: (1) Que cette espèce ne soit pas utilisée pour l'aquaculture ou la pêche dans des bassins qui n'ont pas encore été envahis et (2) Que l'éradication des sources potentielles de contamination dans les bassins non-encore envahis soit considérée. Mots clés: Rivière Buzi, Mozambique, eau douce, exotique, invasion, Oreochromis niloticus Des tirés à part sont disponibles sur demande à moi même ou à l'éditeur: <http://www3.interscience.wiley.com/journal/116320988/abstract>. Bien cordialement Olaf Début du message réexpédié : > De : "Olaf Weyl" <o.weyl(a)ru.ac.za> > Date : 11 novembre 2008 12:18:13 HNEC > À : <Sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk> > Objet : Rép : [Sarnissa-african-aquaculture] Introduction of niloticus > > Dear All, > I would like to call attention to a recent paper were I showed just > how fast > O. niloticus can invade a 120 km2 fishery: > > Weyl OLF (2008) Rapid invasion of a subtropical lake fishery in > central > Mozambique by Nile tilapia, Oreochromis niloticus (Pisces: Cichlidae). > Aquatic Conservation Marine and Freshwater Ecosystems. 18: 839-851. > DOI:10.1002/aqc.897 > > Abstract > 1. Lake Chicamba, Mozambique (19o08'S; 33o08'E) is a large (116 km2) > impoundment in the headwaters of the Buzi River system that was > invaded by > Oreochromis niloticus in 1996 from a small (< 0.3 km2) upstream > reservoir. > > 2. Experimental and artisanal catch data showed no O. niloticus until > January 1996 whereafter O. niloticus was recorded in up to 83 % of > experimental seine net catches; 33 % of experimental gill net > catches; 43 % > of boat angling and 23 % of shore angling catches and in 48 % of > artisanal > gill net catches. > > 3. During the period January to March 1997, O. niloticus mean > [upper, lower > 95% Confidence Interval] yields in the artisanal fishery were 5.2 > [3.6, 7.0] > t/month. > > 4. The rapid invasion of this lake illustrates the significant > invasion > threat that small point-sources of this species pose to southern > African > freshwater systems. > > 5. The study recommends: (1) that this species should not be used for > aquaculture or fisheries enhancement in catchments that have not been > invaded, and (2) that the eradication of potential point sources of O. > niloticus in non-invaded catchment systems should be considered. > > Keywords > Buzi River, Mozambique, freshwater, alien, invasion, Oreochromis > niloticus > > > Reprints are available from me on direct request from me or from the > publisher: http://www3.interscience.wiley.com/journal/116320988/ > abstract. > > Kind regards > Olaf > > > -------------------------------- > Dr Olaf Weyl > Senior lecturer > Department of Ichthyology and Fisheries Science > Rhodes University, PO Box 94, Grahamstown 6140 SOUTH AFRICA > Tel: (+27) (0)46 6038415/6; Mobile (+27) 83 46154 34 > Fax: (+27) (0)46 6224827 > Email: o.weyl(a)ru.ac.za

2 1

[Sarnissa-french-aquaculture] Congrès NEPAD
by Lionel Dabbadie 11 Mar '09

11 Mar '09

Bonjour, Pour les personnes qui comprennent l'anglais, voici un descriptif du prochain congrès NEPAD qui aura lieu du 20 au 23 avril 2009 à Mangochi au Malawi (ANNOUNCEMENT OF THE WORKSHOP 29 January 2009- for participants.doc). Le thème est "Atteindre une masse critique et lever les obstacles dans la pêche et l'aquaculture africaine sub-saharienne". Les intervenants: Dr Sloans Chimatiro, Senior Fisheries Advisor, NEPAD Secretariat Prof M.B. Kwapata, Principal, Bunda College University of Malawi Prof. D.Z. Kadzamira, Vice Chancellor, University of Malawi Judith Ann Francis, Senior Programme Officer, CTA, Dr. Hesphina Rukato, Deputy CEO, NEPAD Secretariat Principal Secretary, Ministry of Economic Planning & Development Minister of Economic Planning and Development, Malawi Professor Tom Hecht, Professor, Emeritus, Rhodes University Judith Ann Francis – Senior Programme Officer, CTA Daniel Sikawa, Head, Aquaculture and Fisheries Science Dept, Bunda College Professor James Banda Dr Hesphina Rukato, Deputy CEO, NEPAD Secretariat Florence Nazare- Capacity Development Programme: NEPAD Secretariat Dr Sloans Chimatiro; Senior Fisheries Advisor, NEPAD Secretariat Prof Luke Mumba/ Dr Emmanuel Kaunda- Director of SANBio/Technical coordinator of Fish Node Jennifer Chiringa, Coordinator of Civil Society Capacity Building, Southern Africa Trust Prof Adipala Ekwamu/Bunda College – Regional Coordinator, RUFORUM Dr. Yaye, Aissetou, Executive Director of ANAFE Professor George Turner- Bangor University Meya Kalindekafe- Chancellor College Dalitso Kafumbata- Bangor University E. Nyali - Bunda College H. Zidana, Bangor University Mr Charles Maguswi- Director of Fisheries in Zambia and Chair of Committee on Inland Fisheries and Aquaculture in Africa Dr John Moehl, Regional Aquaculture Officer, Accra, Ghana Dr Wilson Mwanja, Head, Fisheries Resources, Uganda Dr Ekkerlahard Klingerhoeffer, Ministry of Fisheries, Namibia Professor E. Omoregie, University of Namibia, Namibia. Omar Isabar, Ministry of Fisheries Dr Daniel Jamu Dr Satish Hanoomanjee Drs J. Kang’ombe & Emmanuel Kaunda Prof James Banda Dr Emmanuel Kaunda, Bunda College Professor M.B. Kwapata, Principal, Bunda College, -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: ANNOUNCEMENT OF THE WORKSHOP 29 January 2009- for participants.doc Type: application/msword Taille: 124416 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2… -------------- section suivante --------------

2 2

[Sarnissa-french-aquaculture] Atelier Aquaculture Côte d'Ivoire : Gestion durable des ressources génétiques de Tilapia dans le Bassin du Volta 17-20 Mars 2009
by Lionel Dabbadie 10 Mar '09

10 Mar '09

Info communiquée par William Leschen : Projet Tilapia-Volta « Investissant dans l'aquaculture dans la lutte contre la pauvreté: Gestion durable des ressources génétiques de Tilapia dans le Bassin du Volta – Projet régional GCP/RAF/417/SPA » Atelier de Démarrage Abidjan, Côte d’Ivoire, 17 au 20 mars 2009 L’atelier de démarrage marquera une étape importante du projet. Ses objectifs principaux: - Fournir des informations sur le projet à une participation sous- régionale ciblée ; - Lancer les activités du projet avec les inputs des pays membres; - Planifier les activités du projet qui demandent de la collaboration sous-régionale ; - Discuter les modalités de coopération entre les institutions chargés de l’exécution du projet ; - Tenir la première réunion du Comite de Pilotage du projet ; Ce premier atelier se tiendra à Abidjan, Côte d’Ivoire, et rassemblera des acteurs de tous les pays du Bassin du Volta. Les participants comprendront des représentants des points focaux nationaux, des représentants des agences d’exécution – FAO et WorldFish, les donateurs AECI, des représentants nationaux des institutions environnementales, des chercheurs en génétiques, des promoteurs du secteur privé, et des représentants d’autres projets impliqués dans le sous-secteur de l’aquaculture. Pour atteindre ses objectifs, l’atelier se déroulera en 3 phases: 1. Réunion plénière: ceci sera l’opportunité pour présenter le fond du projet aux participants de l’atelier; la traduction simultanée entre l’Anglais et le Français est prévue; 2. Groupes de travail: de petits groupes de spécialistes se rencontreront pour débattre des questions pertinentes aux activités du projet et au programme de travail qui sera mise en œuvre en court à moyen terme. Ces groupes travailleront en vue des objectifs spécifiques; 3. Finalement, Le Comité de pilotage se rencontrera pour prendre des décisions sur le lancement des activités du projet et adoptera le premier plan de travail; il adoptera aussi les termes de référence pour les points focaux et les groupes de travail nationaux; L’atelier se déroulera sur une durée de 4 jours suivant l’approche décrite ci-dessous. Ce prospectus, ainsi que les points de discussion des groupes, pourraient être révisés avant l’atelier. - Sessions plénière – Séminaire / Débat: o Objectifs de l’atelier, ordre du jour et résultats escomptés o Présentation du projet: but, objectifs et activités. Structure institutionnelle. o Options pour développer l’impact du projet dans la sous-région; o Présentation du rapport de l’atelier de 2007 “Introduction des programmes de gestion des ressources génétiques halieutiques et de dissémination des semences de poisson en Afrique: Adaptation des principes de la reproduction sélective à l’amélioration de l’aquaculture dans le Bassin du Volta et les zones environnantes” ; o Présentations nationales sur les stratégies adoptées pour l’aquaculture par les pays membres, concentrant en particulier sur: § le développement des écloseries et la production de semences; § comment les demandes en semences sont satisfaites par les éleveurs grands ou petits; § l’historique et l’approche actuelle concernant importations de poissons pour l’aquaculture ; § Résumé d’expériences en l’application des EIE en aquaculture; o Le programme de sélection génétique : la situation actuelle au WRI Ghana et les perspectives du programme, les souches de Tilapia du Nil, la gestion des FiGr (Ressources génétiques de poisson), GIFT; o Partenariat avec les institutions environnementales: collaboration sur les sujets pertinents – régulations, impacts et risques, FiGR et biodiversité; - Sessions spécialistes en groupe : - 1. La génétique, Présentations (ressources génétiques de poissons) o Programme pour la sélection locale du Tilapia du Nil pour l’aquaculture; o Programme de tests de comparaison de la souche GIFT dans des conditions de biosécurité à Akosombo, Ghana; o Prévisions pour l’évaluation de risques concernant l’importation des souches améliorées pour des essais de comparaison et pour la dissémination éventuelle de ces souches aux éleveurs; o Assurant le transfère des technologies de sélection génétique les plus modernes – capacités humaines et institutionnelles; o Planification de l’étude de caractérisation des populations de tilapia dans le bassin du Volta; o Perspectives pour le transfère de matériel génétique soit dans le bassin de Volta soit en dehors vers d’autres basins; propositions pour contrôler la dissémination de souches améliorées; - 2. Environnement: o Actions à proposer pour l’harmonisation des règlements concernant le mouvement du matériel génétique aquatique à l’intérieur du bassin du Volta ; o Propositions pour une approche coopérative pour la conduite d’une Evaluation Environnementale Stratégique (EES) pour le bassin du Volta dans le contexte de gestion globale de FiGR de tilapia; o Principes d’une approche commune dans l’application des Evaluations d’Impacts Environnementales (EIE) pour l’importation du matériel génétique dans la sous-region ; - 3. Questions générales de développement de l’aquaculture: o Y a-t-il le potentiel pour une ‘voix’ organisée (association, réseau) pour le producteurs privés (sous-région ou national) ; o Participation du secteur privé dans la prise de décisions sur les stratégies de développement ; o Stratégies pour assurer la disponibilité de semences de poissons pour éleveurs de grande ou de petite taille ; o Définir des initiatives nationales pour étendre les activités du projet et identifier des ressources complémentaires du programme PCT ou d’ailleurs ; o Contributions possibles aux solutions nationales ou sous- régionales pour les autres questions pressantes d’une industrie aquacole croissante ; - Première réunion du Comite de Pilotage du projet prévue pour le 20 mars 2009 ; o Approuver un mandat approprié pour les Point Focaux du projet ; o Approuver un mandat pour le Groupe de Travail national (ou Task Force) ; o Revue du plan de travail proposé et des activités du projet ; adoption d’un plan de travail détaillé pour une période de 12 mois ; revue des prévisions budgétaires en relation au plan de travail ; o Développer des propositions d’activités complémentaires au niveau national des six pays et identifier des ressources pour ces activités ; L’Atelier de Démarrage du Projet Tilapia-Volta GCP/RAF/417/SPA 17-20 mars 2009, Abidjan, Côte d’Ivoire Première réunion du Comité de Pilotage du Projet Tilapia-Volta 20 mars 2009, Abidjan, Côte d’Ivoire 16 mars 2009 Arrivée des participants ; Enregistrement ; 17 mars 2009 0800 – 0830 : Fin enregistrement 0830 – 0900 : Programme de l’atelier, facilitation, logistique 0900 - 0930 : Séance d’ouverture 0930 – 1000 : Pause café 1000 – 1300 : Première session plénière 1000 – 1045 : Présentation du projet 1045 – 1130 : Présentations des pays membres du projet (Côte d’Ivoire, Mali, Bénin) 1130 – 1300 : Thème : les souches améliorées, le programme de sélection génétique 1300 – 1430 : Déjeuner 1430 – 1800: Deuxième session plénière 1430 – 1515 : Présentations des pays membres du projet (Ghana, Togo, Burkina Faso) 1515 - 1615 : Présentation du rapport de l’Atelier 2007 1615 – 1645 : Pause café 1645 – 1800 : Thème : Partenariat avec l’Environnement - les études, et les capacités des pays membres 18 mars 2009 0800 – 0830 : Organisation et objectifs des travaux en groupes spécialisés 0800 – 1000 : Travaux en groupes 1000 – 1030 : Pause café 1030 – 1130 : Présentation sur X 1130 – 1300 : Travaux en groupes 1300 – 1430 : Déjeuner 1430 – 1500 : Présentation sur Y 1500 – 1600 : Conclusions travaux en groupes 1600 – 1630 : Pause café 1630 – 1800 : Débats conclusions travaux en groupes 19 mars 2009 0700 – 1600 : Visite du terrain (fermes d’aquaculture) 1200 – 1330 : Déjeuner en campagne 20 mars 2009 0800 – 0900 : Présentations sur ANAF, SARNISSA et SPADA 0900 – 1030 : Dernière session de débat plénière 1030 - 1100 : Pause café 1100 – 1130 : Séance de clôture DEPART DE PARTICIPANTS >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 20 mars 2009 1400 - 1530 : Première session de Comité de Pilotage du Projet 1530 – 1600 : Pause café 1630 – 1730 : Session finale de Comité de Pilotage du Projet Participation proposée (environ 40 personnes): 1. Points Focaux nationaux – un par pays (6 personnes, aquaculture) 2. Spécialistes, responsables des institutions chargées des études environnementales – un par pays (6 personnes) 3. Spécialistes de pays membres (sans tenir compte de pays d’origine) Dr Aboubacar Toguyeni – chercheur génétique, Burkina Faso Dr Olga Assémien – chercheur génétique, Cote d’Ivoire Mr Sana Bouda – Projet PEP Bagré, Burkina Faso Dr Felix Attipoe – chercheur génétique, Ghana Dr Seth Koranteng - chercheur génétique, Ghana FAO (RAF et SFW) Mme Maria-Helena Semedo – SFW, Accra Dr John Moehl – RAF, Accra Dr Rohanna Subasinghe – FIMA, Rome Dr Germain Dasylva – SFW, Accra WORLDFISH Dr Raul Ponzoni – Malaysia Dr Randy Brummet – Cameroun Espagne Personnel du Projet Christopher Nugent – CTP Dede Amah – Secrétaire Autres Nick Railston-Brown – TECHNOSERVE, Accra Mr Raja Najjar – aquaculture entrepreneur – Accra Mr Mark Ameche – aquaculture entrepreneur – Akosombo Mme Patricia Sato – aquaculture entrepreneur – Akosombo Dr Bill Daniels – Auburn University, USA Dr Karen Veverica – Auburn University, Uganda CNRA, Abidjan, Côte d’Ivoire CRO, Abidjan, Côte d’Ivoire Other private sector representatives PEP Project/Taiwan, Burkina Faso Dr Koffi Abban, Accra Dr Kassoum Traore, Abidjan On peut s’attendre à une participation accrue des nationaux ivoiriens à certains travaux, peut-être environ 10 personnes, y compris le personnel participant au comité d’organisation.

2 1

[Sarnissa-french-aquaculture] Bonjour
by agrounity＠aol.fr 06 Mar '09

06 Mar '09

Bonjour, Je suis nouvellement inscrite sur la liste SARNISSA. Je suis étudiante béninoise résidente au Ghana et Présidente de l'association Agrounity qui intervient dans le domaine de la promotion et du développement de l'aquaculture au Bénin. Je pense appartenir à ce cercle est un plus pour nortre organisation. Je félicite d'ailleurs les initiateurs et je souhaite longue vie à SARNISSA Je peux aussi participer au forum en anglais car je suis bilingue. Nafissath Sandrine Barres Fousséni ________________________________________________________________________ Bénéficiez gratuitement d'AOL WebMail ! 2 Go de stockage, gestion simplifiée des photos, consultation des e-mails sur votre mobile, protection antivirus et anti-spam.

1 0

[Sarnissa-french-aquaculture] Une nouvelle page pour les doctorants et étudiants de mastère de Sarnissa
by Lionel Dabbadie 04 Mar '09

04 Mar '09

Bonjour à tous, Je vous rappelle qu'en Décembre, nous avons ajouté une page dédiée aux doctorants et aux étudiants en aquaculture et pêche sur le site www.sarnissa.org . Cette page est accessible en suivant le lien : http://www.sarnissa.org/tiki-index.php?page=African%20PhD%20Students%20Page Les objectifs de cette page sont : - de fournir une liste par pays des doctorants et étudiants dans le domaine de l’aquaculture et de la pêche - de donner un aperçu des travaux en cours sur le continent - d’encourager l’établissement de contacts, de collaborations et d’opportunités de recherche et d’emploi Si vous souhaitez être inclus sur cette page, contactez Will Leschen wl2(a)stir.ac.uk (pour les anglophones) et Lionel Dabbadie lionel.dabbadie(a)cirad.fr (pour les francophones) avec les informations ci-dessous: Nom: Titre de votre thèse de doctorat ou de master: Établissement ou Université dans lequel vous êtes inscrit: Email: Autres informations (optionnelles) : quels sont vos autres centres d’intérêts scientifiques?, Votre parcours professionnel?, Votre plan de carrière et vos aspirations ? Offre d’emploi ou de coopération scientifique? Photos en rapport avec votre travail etc. Nous apprécierions aussi que les partenaires SARNISSA qui encadrent ou enseignent à des étudiants de doctorant ou de master aident à diffuser cette information. Bien amicalement Lionel

4 3

[Sarnissa-french-aquaculture] Message de Simon MUTALA
by Simon Mutala 04 Mar '09

04 Mar '09

Bonjour à tous, Je suis Simon MUTALA, Ingénieur Agronome et 12 ans Directeur du Programme National de Pisciculture Familiale de Corps de la Paix et Gouvernement Congolais ( Zaïrois à lépoque). Je suis actuellement Coordinateur National de WorldFish Center pour la RD Congo. Le WorldFish Center : Le WorldFish Center est un centre international de recherche sans but lucratif. Il a été créé en 1977 par la Fondation Rockefeller sous le nom de: Centre International de Gestion des Ressources Aquatiques Vivantes (International Center for living Aquatic Resources Management, en sigle ICLARM). Le WorldFish Center est opérationnel dans plus de 50 pays situés principalement en Asie, en Afrique et dans le Pacifique. Son objectif est de contribuer à la réduction de la pauvreté, de la faim et de la malnutrition dans les pays en voie de développement en rendant le poisson plus accessible pour lalimentation, tout en créant une importante source de revenus pour les ménages. Le Centre apporte son expertise scientifique pour augmenter la production halieutique, pour améliorer la gestion de la pêche et dautres écosystèmes aquatiques, pour prévenir la dégradation de lhabitat et pour influencer la réglementation de la pêche et lappui des populations qui en dépendent. En rapport avec lAquaculture en République Démocratique du Congo : Le plan de WorldFish centre comprend : · Mener un programme de Pisciculture Péri urbain à Kinshasa. Ce programme prévoit former 50 agents de vulgarisation, le personnel des ONG, les producteurs daliments pour poisson, les investisseurs des fermes commerciales dans la filière et chaine commerciale daquaculture. Le programme touchera 100 PME et un nombre équivalent incluant les intervenants dans la chaine de production, de transformation et de commercialisation de produits de laquaculture. · Mettre sur pied un réseau dinformation et déchange pour appuyer les opérateurs en Pisciculture. · Soutenir le programme de Recherche au Centre de Kipopo : Production dalevins sélectionnés de Tilapia nilotica et de Clarias ; méthodes de Pisciculture de Tilapia nilotica et de Clarias ; Intégration Aquaculture-Agriculture-Petit élevage . · Formation et appui au personnel dextension et les organisations de Pisciculteur en collaboration avec INADES · Formation et appui en conservation-transformation et commercialisation des poissons · Appui aux producteurs daliments pour poisson. Collaboration : · INERA : Institut National de Recherche Agronomique · Université de Kinshasa · Ecole Régionale Postuniversitaire dAménagement et de Gestion Intégrés des forets et territoires tropicaux (ERAIFT) · Université de Lubumbashi · Service National dAquaculture ( SENAQUA) · Service National de Pêche · Programme National de Lutte contre le sida ( PNLS) · Ministère de la Recherche Scientifique · Institut Africaine pour le Développement Economique et Social (INADES) · World Wildelife Funds (WWF) avec USAID Central Africa Regional Program CARPE · African Wildlife Foundation (AWF) avec USAID Central Africa Regional Program CARPE Simon MUTALA National Coordinator The WorldFish Center, Kinshasa, Dém.Républic of the Congo Cell: +243 (0) 999 991 641 GMT+1 Boulevard du 30 juin N°2515 Immeuble Aforia ex. Shell,2ème Etage Kinshasa/ Gombe Email: <mailto:mhoekstra@cgiar.org> S.Mutala(a)cgiar.org <http://www.worldfishcenter.org> http://www.worldfishcenter.org Reducing poverty and hunger by improving fisheries and aquaculture. -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…

2 1

[Sarnissa-french-aquaculture] Congrès Limnologie
by Lionel Dabbadie 03 Mar '09

03 Mar '09

Extrait du Bulletin de l'Association Française de Limnologie (AFL) Pour plus d'information ou pour s'inscrire, visiter le site de l'AFL (http://aflimno.free.fr ) Prochains congrès francophones • Journées Internationales de Limnologie, Luxembourg 6 - 9 avril 2009 Délais : Soumission des contributions 11 mars 2009, Inscriptions 25 mars 2009 Ouverture lundi 6/4 à 14 h. Informations : http://jil.lippmann.lu/ Contact : cauchie(a)lippmann.lu • Ecologie des Communautés Végétales ECOVEG 5, Gembloux 8 - 10 avril 2009 Organisé par le Laboratoire d'Ecologie de la faculté des Sciences Agronomiques de Gembloux (Belgique). Abstracts dès maintenant pour des présentations orales ou écrites suivant les sessions (délai: 27 février 2008). Session 1 : Organisation des communautés végétales : déterminisme environnemental versus modèle neutre. Session 2 : Concilier la conservation de la diversité végétale et les activités humaines. Session 3 : Gestion et restauration des communautés végétales. Session 4 : Session libre. Session 5 : Que nous apprennent les espèces invasives sur l'écologie des communautés végétales ? Plus d'informations : http://www.fsagx.ac.be/ec/Ecoveg5/ Contact : Pr Thierry DUTOIT, Université d'Avignon IUT, Site Agroparc, BP 120784 911 Avignon Cedex 9 Tel. +33(0)4.90.84.38.29, Fax. + 33(0)4.90.84.03.77, Email. thierry.dutoit@univavignon. fr Home pages. http://www.imep-cnrs.com • Colloque International "Lac Pavin 2009 et autres lacs méromictiques" Besse-en-Chandesse (Auvergne, France) 14-16 mai 2009 Ce colloque se propose de faire le point sur les connaissances acquises par de nombreuses équipes de recherche françaises mais aussi étrangères sur le site du lac Pavin et de ses environs (Massif Central, France). Ce lac est en effet remarquable par son caractËre méromictique unique en France et en Europe : la couche profonde du lac (60-92 m) ne se mélange pas au reste de la colonne d'eau et est en permanence anoxique. Ce compartiment profond est très enrichi en composés dissous réduits (Fe2+, CH4 , NH4 +), en CO2 et phosphates, générant des interactions chimiques et biologiques originales au niveau de la frontière d'oxydoréduction présente dans la colonne d'eau. Tous les domaines d'études du site sont concernés par ce colloque : géologievolcanologie, limnologie, hydrobiologie, géochimie, hydrologie et hydrogéologie, structure physique de la colonne d'eau (mélange, stabilité). En raison de sa formation, de son très jeune âge géologique et de son contenu en gaz dissous de la zone profonde, ce site doit également être étudié sous l'angle des risques naturels potentiels (glissements de terrain, coulées de boues et de blocs, laves torrentielles, dégazage éventuel). Ce colloque sera également l'occasion de comparer le Pavin à d'autres lacs méromictiques ou présentant des risques analogues ou supposés analogues. Le colloque sera divisé en deux parties distinctes : - une première partie scientifique (14 et 15 mai), abordant la géologie, volcanologie, stabilité des pentes, stabilité de la masse d'eau (dont risques de dégazage spontané ou induit), les bilans hydrique et hydrogéologique, la géochimie, la biologie, et - une seconde partie 'sociétale', ouverte au grand public le samedi 16 mai, qui abordera des aspects aussi divers que la limnologie, le phénomène d'eutrophisation, l'eau (enjeux, ressources), le tourisme, la pêche, la plongée, la spéléologie (Creux de Soucy), les risques naturels (vue globale). Des affiches, des posters et des démonstrations illustreront les travaux scientifiques conduits sur le lac lors de la journée grand public. Enfin, une sortie sur le terrain sera organisée (observation de traces d'évènements volcaniques ou phréatiques, démonstrations de prélèvements...). Date limite d'envoi des contributions : 31 mars 2009 Sessions de la partie scientifique : session 1 ´ Géologie-volcanologie du site Pavin-Montchal session 2 ´ Hydrologie - hydrogéologie session 3 ´ Limnologie session 4 ´ Autres lacs méromictiques session 5 ´ Risques naturels liés aux lacs méromictiques en contexte volcanique Détails : http://www.ipgp.jussieu.fr/ColloquePavin2009 • 28ème Colloque de l'Association des Diatomistes de Langue Française (ADLaF), à l'Observatoire Océanologique de Banyuls/mer (UPMCParis6/ CNRS) 07 - 10 septembre 2009 Ce colloque est organisé par C. Gobin et le laboratoire Arago de l'Observatoire Océanologique. http://clci.club.fr/28emeColloqueADLaF.htm Frédéric RIMET • 5ème "International Symposium on Testate Amoeba" (ISTA), Montbéliard 14 - 17 septembre 2009 Il sera organisé par l'Équipe sur place et par l'EPFL Lausanne (E Mitchell). Toutes les bonnes volontés sont les bienvenues pour nous aider ou participer à une ou plusieurs de ces journées. Les thématiques concerneront aussi bien la biologie, la phylogénie, l'écologie que la biogéographie, l'écotoxicologie etc. de ces organismes. Ce colloque sera soutenu par l'Association Française de Limnologie (AFL). Daniel GILBERT daniel.gilbert(a)univ-fcomte.fr 2010 • 52è congrès AFL à Thonon ou Evian Organisateurs : jacquet(a)thonon.inra.fr et druart(a)thonon.inra.fr

2 1

[Sarnissa-french-aquaculture] Bourses AFL
by Lionel Dabbadie 03 Mar '09

03 Mar '09

Association Française de Limnologie (AFL) Pour plus d'information ou pour s'inscrire, visiter le site de l'AFL (http://aflimno.free.fr ) Modalités de candidature aux bourses AFL -> Critères pris en compte : - Degré d'avancement des recherches: seront privilégiées les 2ème et 3ème années de thèse et les 1ère et 2ème années de recherche post-doctorale, - Date d'adhésion à l’AFL et éventuellement à la SIL, activité au sein de l'AFL, notamment participation à ses congrès, - Seront privilégiés les candidats n'ayant jamais obtenu une bourse AFL (sans toutefois exclure les autres), - Pondération entre laboratoires, - Résumé de la communication prévue au congrès. -> Examen des dossiers : - Les examens des dossiers ont lieu deux fois par an, lors des réunions du Conseil d’Administration de l’AFL. - Les dates limites d’envoi des dossiers sont fixées chaque année, quelques semaines avant la tenue du Conseil. -> Demande de dossiers de candidature et renseignements : Contacter Virginie Archaimbault, trésorière-adjointe de l’AFL : Mlle V. ARCHAIMBAULT CEMAGREF - Biologie des écosystèmes aquatiques / Gestion des milieux aquatiques 3 bis quai Chauveau, C.P. 220 F-69336 LYON Cedex 09 virginie.archaimbault(a)cemagref.fr -> Nature de la bourse : Ces bourses sont forfaitaires et destinées à couvrir une partie des frais de déplacement et de séjour à des congrès internationaux. Leur montant est fixé par le conseil d’administration de l’AFL en fonction d’une estimation de l’ensemble des frais liés au congrès. Le montant couvre généralement 50% de ces frais. Un chèque du montant de la bourse est remis au candidat lors du congrès ou après celui-ci, en échange du certificat de communication ou, à défaut, du certificat de participation au congrès ainsi que de la page des communications comprenant celle de l'intéressé(e). Suite au legs de l’ARALEPBP en 2004, le nombre de bourses accordées aux étudiants pour la participation à des congrès internationaux sera en augmentation pendant quelques années encore. Bourses destinées aux étudiants de Doctorat ou Post-doctorat, membres de l'AFL, pour leur permettre de participer à un Congrès international Candidature (sous forme papier et par courrier électronique) à adresser à : Mlle V. ARCHAIMBAULT CEMAGREF Biologie des écosystèmes aquatiques / Gestion des milieux aquatiques 3 bis quai Chauveau, C.P. 220, F-69336 LYON Cedex 09 virginie.archaimbault(a)cemagref.fr Ce formulaire peut être téléchargé sur le site de l'AFL (http://aflimno.free.fr ) A - Joindre obligatoirement les documents liés aux points 10, 11 12 et 13 ainsi qu’un CV. B – Enregistrez vos fichiers informatiques sous un intitulé de la forme : Nom-Formulaire.doc, Nom-CV.doc, Nom-Abstract.doc, etc Un accusé de réception de votre demande vous sera envoyé Les demandes sont examinées tous les six mois (voir les modalités d’attribution) 1 - Mme, Melle, M., Nom, Prénom : 2 - Adresse personnelle, téléphone, adresse électronique : 3 - Date d'inscription à l'AFL et, éventuellement à la SIL : 4- Université, Ecole, Laboratoire, équipe de recherche : 5- Année d'obtention, titre et mention du M2 : 6 - Première inscription en thèse, date de soutenance (éventuellement prévue) : 7 - Sujet de la thèse : 8 - Liste des communications et publications éventuellement réalisées : 9 - Congrès de l'AFL (CILO, CILEF, JIL) auxquels vous avez participé, titres (et nature : orale ou écrite) des communications présentées : 10 - Congrès pour lequel vous demandez une bourse (joindre une présentation du congrès et une estimation des frais à engager - inscription, voyage, logement et nourriture), préciser si vous avez répondu aux circulaires : 11 - Titre de votre communication à ce congrès (joindre le résumé) : 12 - Nature et montant de vos ressources pour l'année en cours (joindre un justificatif): 13 - Nom, titre, téléphone et signature de l'enseignant qui certifie les points 5 à 12 (joindre un certificat signé par l’enseignant certifiant les points 5 à 12) Ces bourses sont forfaitaires et destinées à couvrir une partie des frais de déplacement et de séjour. Un chèque du montant de la bourse éventuelle vous sera remis pendant ou après le congrès. Les critères pris en compte sont le degré d'avancement des recherches, la date d'adhésion à l’AFL (et à la SIL) et l'activité au sein de l'association. Il peut y avoir une pondération entre laboratoires. Les candidats n'ayant jamais obtenu une bourse AFL sont privilégiés, sans toutefois exclure les autres.

2 1

[Sarnissa-french-aquaculture] Journaux et publications sur la pêche et l'aquaculture accessibles librement en ligne
by Lionel Dabbadie 25 Feb '09

25 Feb '09

Si vous avez connaissance de journaux et publications sur la pêche et l'aquaculture accessibles librement en ligne ET EN FRANÇAIS, merci de me les communiquer afin que je puisse alimenter la page: <http://www.sarnissa.org/tiki-index.php?page=Open__Free__Access__Online__Aqu… > Il y a déjà une liste conséquente en anglais, mais rien en français... Merci !

1 0

[{SPAM?} score 5.0] Parution du dernier rapport de la FAO "La situation mondiale des pêches et de l'aquaculture" le 2 mars 2009
by Lionel Dabbadie 25 Feb '09

25 Feb '09

> Parution du dernier rapport de la FAO “La situation mondiale des > pêches et de l’aquaculture" le 2 mars 2009 > Réunion du Comité des pêches du 2-6 mars au siège de la FAO > > Le 2 mars 2009, le Département des pêches et de l‘aquaculture de la > FAO publiera la dernière édition de son rapport biennal La situation > mondiale des pêches et de l’aquaculture (SOFIA). > > Les principales conclusions du rapport seront présentées à 9h00 CET > le 2 mars à l’occasion de l’ouverture de la 28ème session du Comité > des pêches de la FAO (COFI, Rome, Italie, 2-6 mars). > > Le rapport et le communiqué de presse correspondant seront diffusés > en ligne à ce moment-là. Aucune conférence de presse n’est prévue, > mais la présentation au COFI sera retransmise sur le web à l’adresse > suivante: http://www.fao.org/webcast/ > > Plus de 60 pays sont attendus à la réunion du COFI. Les thèmes > examinés seront notamment: > > Progrès dans l’application du Code de conduite de la FAO pour une > pêche responsable > Commerce des produits halieutiques > Aquaculture > Gestion de la pêche hauturière en eaux profondes > Lutte contre la pêche illicite > Durabilité de la pêche artisanale > Changement climatique, pêches et aquaculture > Sécurité en mer dans le secteur des pêches > Les journalistes souhaitant être accrédités pour suivre le COFI sont > invités à contacter le Bureau des médias de la FAO: (+39) 06 570 53625 > > Documents de la réunion du COFI: ftp://ftp.fao.org/FI/DOCUMENT/COFI/COFI_28/default.htm > -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…

1 0

[Sarnissa-french-aquaculture] African Fellows Programme: 9th Call for Pre-Proposals
by Olivier MIKOLASEK 18 Feb '09

18 Feb '09

- bonjour, une possibilité d'aide pour sa recherche pour les jeunes chercheurs, cordialement Olivier ----- Forwarded Message ---- *From:* rothamsted international (RRes-Roth) <rothamsted.international(a)bbsrc.ac.uk> *Sent:* Tuesday, February 17, 2009 3:59:45 PM *Subject:* African Fellows Programme: 9th Call for Pre-Proposals Dear All, *African Fellows Programme: * *9th Call for Pre-Proposals** * The Rothamsted International African Fellows Programme is now inviting pre-proposals under its 9th Call. I would be grateful if you would circulate the following information to scientists and researchers working on agriculture in Africa, and where appropriate, place this announcement in newsletters and on websites. See below and attached for further details. The deadline for receipt of pre-proposals under the current call is *19^th June 2009*. For this call, Fellowships will be for a maximum period of 6 months. ------------------------------------------------------------------------------------------ *The African Fellows Programme*. The aim of the African Fellows Programme (AFP) is to support sustainable agriculture in sub-Saharan Africa by catalysing innovative solutions needed to achieve food security. Projects should focus on specific problems in agriculture with a researchable constraint. They should also aim to develop lasting partnerships and strategic alliances that will help in developing local scientific capacity relevant to sustainable agricultural production. The potential impact of the project on small-holder farmers will be a major consideration during proposal assessment. African scientists will carry out research projects at a partner European research institute, or university, for a maximum period of 6 months. Fellowships are awarded on a competitive basis in a two stage assessment process. Research projects must:- • focus on solving an agricultural problem with a researchable constraint • demonstrate how the knowledge gained will be applied to benefit small-holder African farmers • be of high quality science Examples of potential project areas include crop nutrition, soil fertility, post-harvest technology, alternative crops, livestock management and plant protection. The programme CANNOT support field work in Africa. Projects focusing on food processing and socio-economic research are not within the remit of the programme. MSc and PhD studies will not be funded. Pre-proposal concept notes are now invited for the ninth round of this Programme. Pre-proposals should be submitted by 17:00 hours (GMT) on *Friday 19th June 2009* by email. Applicants can obtain further details and guidelines from the Rothamsted International web site: http://www.rothamsted-international.org/afp/index.shtml Further details can also be obtained by emailing (rothamsted.international(a)bbsrc.ac.uk) or by writing to the AFP Coordinator at Rothamsted International, Harpenden, Hertfordshire, AL5 2JQ, UK. Kind regards, Judy Mann ----------------------------------------------------- Dr Judy Mann (Chaussalet) Rothamsted International Harpenden Herts AL5 2JQ England Tel: +44-1582-763133 ext 2475 Fax: +44-1582-467490 e-mail: judy.mann(a)bbsrc.ac.uk http://www.rothamsted-international.org <http://www.rothamsted-international.org/> ****************************************************************** Rothamsted International Fellowship Scheme (RIFS) is a subsidiary charity of The Lawes Agricultural Trust, Registered Charity Number 208 228. Rothamsted International Consulting Ltd (RICL)is a company, registered in the United Kingdom under number 03592324. RICL covenants all profits to RIFS ****************************************************************** -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: AFP_Pre-Proposal_Form 2008.doc Type: application/msword Taille: 111616 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2… -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: Assessment Criteria.doc Type: application/msword Taille: 33792 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2… -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: AFP_Guidelines.pdf Type: application/pdf Taille: 47894 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2… -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: RI newsletter Dec 08.pdf Type: application/pdf Taille: 874251 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…

1 0

[Sarnissa-french-aquaculture] Lettre de SARNISSA Janvier 2009
by Lionel Dabbadie 17 Feb '09

17 Feb '09

Bonjour à tous, Veuillez trouver ci joint en en cliquant sur le lien ci dessous la lettre de SARNISSA pour janvier 2009. <http://www.sarnissa.org/tiki-download_file.php?fileId=130> Bien amicalement Lionel -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: LS JANV.doc Type: application/msword Taille: 664576 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2… -------------- section suivante --------------

1 0

[Sarnissa-french-aquaculture] Invitation to African Regions Information Day on ACP funding Addis Ababa
by William Leschen 16 Feb '09

16 Feb '09

Apologies this is a bit late but just received it - Useful for those in Ethiopia and surrounds looking towards ACP proposal and funding Les excuses, c'est un peu tard, mais il vient de recevoir - Utile pour les personnes en Éthiopie et en regardant vers l'entoure ACP proposition et le financement ACP Science & Technology Programme February 2009 Invitation to the Regional Information Day for Africa The ACP Secretariat is happy to invite you to the first Regional Information Day on the ACP Science and Technology Programme to take pace in Addis Ababa on 19 February 2009. Are you working in the fields of quality health care, environmental research activities, energy, transport, agriculture and agro-industry as well as sustainable trade and want to help strengthen the internal science and technology capacity of ACP countries? Do you want to learn more about the ACP Science and Technology Programme and its Call for Proposals? Would you like to know how to prepare a qualifying proposal for the ACP Science and Technology Programme? Then come to the info workshop at the Ghion Hotel in Addis Ababa, Federal Democratic Republic of Ethiopia on 19 February 2009 from 10:00 - 16:00 hrs This activity might be particularly interesting to institutions and people from institutional, administrative and policy making levels, academic research and technology as well as business and civil society wanting to participate by submitting a winning project proposal for funding under the Programme. Looking forward to hearing from you and seeing you in Addis Ababa Programme Management Unit of the ACP Science and Technology Programme info(a)acp-st.eu www.acp-st.eu Invitation a la Journée regionale d'information pour l'Afrique Le Secrétariat ACP a le plaisir de vous inviter à la Journée d'Information régionale qui portera sur le Programme ACP pour la Science et la Technologie à Addis Abeba le 19 Février 2009. Travaillez vous dans le domaine de la santé qualitative, dans la recherche pour l'environnement, dans le domaine énergétique, le transport, l'agriculture, et l'industrie agricole ou encore pour le commerce durable ? Voulez-vous aider au développement de la science ou de l'approvisionnement technologique dans les pays ACP ? Voulez-vous en savoir plus sur le programme ACP pour la Science et la Technologie et ses appels à propositions? Voudriez-vous savoir comment préparer une proposition qualifiante pour le Programme ACP pour la Science et la Technologie ? Alors venez à cet atelier d'information au : Hotel Ghion, Addis Abeba, République démocratique fédérale d'Ethiopie le 19 Février 2009 de 10.00 heures à 16.00 heures Cet évènement sera particulièrement intéressant pour les personnes qui travaillent au sein des institutions, les administrateurs ainsi que les acteurs politiques, les chercheurs académiques, les chercheurs technologiques, les hommes d'affaires et les acteurs de la société civile qui désirent participer en soumettant une proposition de qualité au Programme. En espérant vous voir à Addis Abeba, Unité de gestion du Programme ACP pour la Science et Technologie info(a)acp-st.eu www.acp-st.eu ACP Science & Technology Programme An ACP-EU co-operation programme in the field of science and technology MailScanner has detected a possible fraud attempt from "reporting.gopa-cartermill.com" claiming to be http://www.acp-st.eu<http://reporting.gopa-cartermill.com/t/y/l/ddkuui/idsjiltt/r> You receive this newsletter because you have registered on the ACP S&T website<http://reporting.gopa-cartermill.com/t/y/l/ddkuui/idsjiltt/y>. In order to unsubscribe, please click here<http://reporting.gopa-cartermill.com/t/y/u/ddkuui/idsjiltt/>.

1 0

[Sarnissa-french-aquaculture] Système bio-floc
by Gabriel Koko 10 Feb '09

10 Feb '09

Chers amis du forum, Voici une question que je viens de recevoir d'un candidat potentiel de l'aquaculture en eau recyclée en Afrique. Merci de m'aider à lui répondre. « Je me demandais si tu avais entendu parler des systèmes bio-floc dans lesquelles leau nest pas renouvelée et tout le cycle de grossissement des poissons survient dans la même eau. Plus efficace que le phytoplancton pour recycler les déchets métaboliques, les flocs sont aussi un complément nutritif riche en protéines. Cette technique de production existe-t-elle sous forme commerciale intensive ? A telle réellement ses avantages ?» Merci d'avance! Gabriel Koffi D. Koko, DMV, M.Sc 4-936, Rue Pouliot Québec (Qc) G1V 3N9 Tel (1-418) 651-6598 Cel (1-418) 930-6644 Fax (1-418) 656-3766 www.fishforafrica.org __________________________________________________________________ Looking for the perfect gift? Give the gift of Flickr! http://www.flickr.com/gift/ -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…

2 2

[Sarnissa-french-aquaculture] Un séminaire sur le SIG appliqué à la gestion de l'aquaculture
by Gabriel Koko 06 Feb '09

06 Feb '09

Chers tous, Voici un Séminaire Approfondi qui peut intéresser ceux d'entre nous qui sont intéressés par les outils d'aide à la décision en matière de planification et de gestion durable de l'aquaculture. Le thème est: UTILISATION DES SYSTÈMES DINFORMATION GÉOGRAPHIQUE POUR LA PLANIFICATION ET LA GESTION DE LA PÊCHE ET DE LAQUACULTURE (Zaragoza (Espagne), 8-19 juin 2009) Pour plus amples informations, allez sur: http://www.iamz.ciheam.org/frances/cursos08-09/gispesca-09-pub-fra.htm#anch… Prière à ceux d'entre vous qui auraient des contacts d'organismes susceptibles de donner de bourses pour un tel seminaire de bien vouloir nous les communicquer. Bon week end à tous. Gabriel Koffi D. Koko, DMV, M.Sc 4-936, Rue Pouliot Québec (Qc) G1V 3N9 Tel (1-418) 651-6598 Cel (1-418) 930-6644 Fax (1-418) 656-3766 www.fishforafrica.org __________________________________________________________________ Instant Messaging, free SMS, sharing photos and more... Try the new Yahoo! Canada Messenger at http://ca.beta..messenger.yahoo.com/ -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…

2 2

[Sarnissa-french-aquaculture] Veille Inter-réseau sur le développement rural
by Lionel Dabbadie 06 Feb '09

06 Feb '09

Info de Guillaume DUTEURTRE > Bonjour, > > Pour info, la Veille Inter-réseau sur le développement rural. > Toujours très intéressante, notamment pour ceux qui travaillent en > Afrique de l’Ouest. > > Un bulletin auquel sont abonnés plus de 6000 adresses mails. > > A bientôt, > Guillaume > -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2… -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: bdv139.pdf Type: application/pdf Taille: 65899 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2… -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…

1 0

[Sarnissa-french-aquaculture] L'alimentation en aquaculture
by Lionel Dabbadie 04 Feb '09

04 Feb '09

Géovanne nous avait déjà prévenus de cette manifestation, voici maintenant l'affiche ! Forum des professionnels Samedi 7 Février Manifestation organisée par l'association Aquasso ainsi que les étudiants du Master 2 BAEMT (Bio Ressources Aquatiques en Environnement Méditéranéen et Tropical) de l'Université Montpellier 2 Buffet et entrée gratuits :-) -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2… -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: affiche-forum-alimentation-aquaculture.pdf Type: application/pdf Taille: 1228026 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2… -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…

1 0

[Sarnissa-french-aquaculture] L'essor mondial de l'aquaculture dans le cadre du développement durable
by Lionel Dabbadie 04 Feb '09

04 Feb '09

Cette annonce arrive probablement trop tard, mais n'hésitez pas à nous communiquer vos annonces de conférences à venir, tant qu'il est encore temps... L'essor mondial de l'aquaculture dans le cadre du développement durable. Les rencontres du SNCE. Mercredi 4 février 2009. Hôtel Merure Montmartre 3 rue Caulaincourt 75018 Paris -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: Mail0001.JPG Type: image/jpeg Taille: 76790 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2… -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: Mail.JPG Type: image/jpeg Taille: 95668 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…

1 0

[Sarnissa-french-aquaculture] Lancement d'un nouveau site dédié au partenariat entre l'Afrique et l'Europe
by Lionel Dabbadie 03 Feb '09

03 Feb '09

Un nouveau site officiel -hélas en anglais- dédié au partenariat entre l'Afrique et l'Europe a été lancé. Ce site héberge une multitude d'informations telles que les domaines de coopération, des documents- clés concernant ce partenariat, un agenda reflétant les principaux évènements et réunions liés à la stratégie Afrique etc... <http://www.africa-eu-partnership.org/>

1 0

[Sarnissa-french-aquaculture] Le Burkina Faso met en ligne un cours de pêche artisanale
by Lionel Dabbadie 27 Jan '09

27 Jan '09

Qui aurait pensé que le premier cours de pêche artisanale en langue française serait mis en ligne à partir du Burkina Faso, un pays sahélien enclavé à priori pas avantagé pour la pratique des activités halieutiques ? La suite sur : http://aquaculture-aquablog.blogspot.com/2009/01/le-burkina-faso-met-en-lig… http://minilien.com/?xJ2pR7Wlo5

1 0

[Sarnissa-french-aquaculture] Stage de formation en aquaculture à Wageningen, aux Pays-Bas
by Lionel Dabbadie 27 Jan '09

27 Jan '09

Stage de formation en aquaculture à Wageningen, aux Pays-Bas L'université de Wageningen, en coopération avec l'institut de recherche norvégien Nofima Marine et l'institut national français de la recherche agronomique (INRA), organise un stage de formation intitulée «Design of breeding programmes for aquaculture» du 21 au 23 avril à Wageningen, aux Pays-Bas. L'objectif de cette formation de trois jours est d'offrir de nouvelles connaissances aux personnes impliquées dans la (re)production des poissons; celles-ci leur permettront de concevoir un programme d'élevage simple, d'évaluer les coûts et bénéfices d'un tel programme, et de débattre des programmes d'élevages sophistiqués avec des organisations professionnelles d'élevage. Au travers de plusieurs cours et de sessions pratiques assistées par ordinateur, les participants seront amenés à: - apprendre comment les principes fondamentaux concernant les liens de parenté et la variation génétique peuvent prédire l'amélioration génétique et des croisements; - comprendre que l'aspect le plus important des programmes d'élevage est l'organisation et l'enregistrement du pedigree et des phénotypes; - apprendre à déterminer les traits à inclure dans un programme d'élevage; - comprendre l'impact de l'intensité de sélection sur le rendement génétique et le croisement; - préparer un programme d'élevage de leur propre chef; - comprendre l'utilisation potentielle des instruments génomiques et biotechnologiques dans l'élevage de poissons. Cet évènement est le premier stage organisé dans le cadre du projet AQUABREEDING, financé par l'UE. Pour davantage d'informations, télécharger la description de la formation à l'adresse suivante: http://www.aquabreeding.eu/Portals/2/Course%20design%20of%20breeding%20prog… cliquer ici Remarques: Date limite d'inscription: 1er avril 2009 -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…

1 0

[Sarnissa-french-aquaculture] De nouveaux suspects dans la "féminisation" des poissons
by Gabriel Koko 21 Jan '09

21 Jan '09

Chers tous, Il me fait plaisir de partager avec vous l'article ci-dessous. Un tel danger menace-t-il les poissons dans nos cours en Afrique aussi? En attendant vos réactions, bonne lecture. Gabriel Koffi D. Koko, DMV, M.Sc 4-936, Rue Pouliot Québec (Qc) G1V 3N9 Tel (1-418) 651-6598 Cel (1-418) 930-6644 Fax (1-418) 656-3766 www.fishforafrica.org ________________________________ De nouveaux suspects dans la "féminisation" des poissons LE MONDE | 20.01.09 | 16h13 a transformation sexuelle des poissons des rivières - des individus mâles deviennent femelles - ne résulte pas que de la présence d'hormones féminines (les oestrogènes) dans les effluents des stations d'épuration des eaux. Mais aussi de celle de substances antagonistes des hormones masculines (les androgènes). C'est la conclusion d'une étude de chercheurs britanniques mise en ligne le 7 janvier sur le site de la revue Environmental Health Pespectives. Accédez à l'intégralité de cet article sur Lemonde.fr http://www.lemonde.fr/planete/article/2009/01/20/de-nouveaux-suspects-dans-… ________________________________ Copyright Le Monde 2009 Droits de reproduction et de diffusion réservés __________________________________________________________________ Be smarter than spam. See how smart SpamGuard is at giving junk email the boot with the All-new Yahoo! Mail. Click on Options in Mail and switch to New Mail today or register for free at http://mail.yahoo.ca -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…

1 0

[Sarnissa-french-aquaculture] Experts de développement à la base des échecs. Quelle approche participative?
by sidiki keita 21 Jan '09

21 Jan '09

Bonjour toutes et tous, De mes petites expériences théorique et pratique de 12 ans en aquaculture continentale, je voudrais, si le forum le permet, donner mon point de vue sur les causes fondamentales des échecs répétitifs constatés dans la mise en uvre des actions de pisciculture en Afrique. D'abords, je suis d'avis quand à la définition " il n'y a pas d'échecs en recherche" mais je ne sais il est de qui cette affirmation apprise sur le terrain. Pour ma part, avant toute réalisation de projet ou programme, il faut une manifestation d'intérêt à la base soutenue par la politique et inscrite pour financement. Ce cycle passe à cet effet par des études de faisabilité, l'élaboration du document de projet, son financement et sa mise en uvre conformément aux résultats et impacts à atteindre. Je pense que c'est au niveau des résultats et impacts que le mot échec à de tout temps été utilisé. Sans souvent faire référence à la manière ou approche d'identification de conception et de mise en uvre. - Ces résultats qui sont estimés moins concluants n'ont 'ils pas été calculés à l'origine sur la base des constats de recherches? - Les objectifs quantitatifs n'ont ils pas été estimés par extrapolation sur la base des résultats obtenus par des recherches? - Les conditions physiques et techniques de réalisation de ces recherches étaient elles identiques à celles du projet et programme "échoué"? Au regard de toutes ces questions, je constate le plus souvent une exclusion des experts chercheurs, - pour réaliser des études d'identification, de faisabilité, de conception, et aussi - pour la mise en uvre et le suivi évaluation des projets et programmes de pisciculture Ces actions sont à tous les niveaux réalisées que par des experts nationaux et internationaux de développement et des domaines économique et financier. Face à cette situation je voudrais lancer le débat sur "Quelle approche participative adoptée pour minimiser les échecs en pisciculture" Amicalement à tous Sidiki KEITA, Directeur régional pêche et aquaculture, Guinée , conakry -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…

1 0

[Sarnissa-french-aquaculture] Lettre de Sarnissa Décembre
by Lionel Dabbadie 20 Jan '09

20 Jan '09

Bonjour à tous, Veuillez trouver ci-joint l'exemplaire en français de la lettre de Sarnissa : http://www.sarnissa.org/tiki-download_file.php?fileId=117 Bien amicalement Lionel -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…

3 3

[Sarnissa-french-aquaculture] Fwd: [Sarnissa-african-aquaculture] CYANOBACTERIAL RESEARCHERS SOUGHT FROM COUNTRIES IN AFRICA
by Pierre Morissens 20 Jan '09

20 Jan '09

>From: William Leschen <william.leschen(a)stir.ac.uk> >To: sarnissa-african-aquaculture Mailing List > <sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk> >Date: Tue, 20 Jan 2009 14:56:19 +0000 >Thread-Topic: CYANOBACTERIAL RESEARCHERS SOUGHT FROM COUNTRIES IN AFRICA >Thread-Index: Acl7D0DazvuQt71HQMCX5BytmIHyrA== >Accept-Language: en-US, en-GB >X-MS-Has-Attach: >X-MS-TNEF-Correlator: >acceptlanguage: en-US, en-GB >X-stir.ac.uk-MailScanner: Found to be clean, Found to be clean >X-Mailman-Approved-At: Tue, 20 Jan 2009 14:57:26 +0000 >Cc: Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie(a)gmail.com> >Subject: [Sarnissa-african-aquaculture] CYANOBACTERIAL RESEARCHERS SOUGHT > FROM COUNTRIES IN AFRICA >X-BeenThere: sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk >X-Mailman-Version: 2.1.9 >List-Id: <sarnissa-african-aquaculture.lists.stir.ac.uk> >List-Unsubscribe: ><http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aquacultu…>, > ><mailto:sarnissa-african-aquaculture-request@lists.stir.ac.uk?subject=unsubscribe> >List-Archive: ><http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/private/sarnissa-african-aquaculture> >List-Post: <mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk> >List-Help: ><mailto:sarnissa-african-aquaculture-request@lists.stir.ac.uk?subject=help> >List-Subscribe: ><http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aquacultu…>, > ><mailto:sarnissa-african-aquaculture-request@lists.stir.ac.uk?subject=subscribe> >Sender: sarnissa-african-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk >X-stir.ac.uk-MailScanner-From: >sarnissa-african-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk > >Content-Language: en-US >Content-Type: multipart/alternative; > >boundary="_000_8ED3F2CA5B78E142B8193376C57330F8E195F15011EXCH2007adsti_" > >En Francais ci-dessous > >I would appreciate your mailing this to all on the SARNISSA mailing list: > >CYANOBACTERIAL RESEARCHERS SOUGHT FROM COUNTRIES IN AFRICA > >South Africa recently participated in the >development of CYANONET, a UNESCO-funded pilot >project aimed at creating an internet-based >forum for cyanobacterial issues and >cyanobacterial toxins. At that time I was able >to identify and link with researchers in only 7 African countries. > >While CYANONET was not fortunate to secure a >second round of funding, a component of >strategic research and management planning for >toxic algae in South Africa, managed by the >South African Water Research Commission, has >included an attempt to continue to try and >develop an African information network. The >purpose of this network will be to enable rapid >sharing of information and resources related to >cyanobacterial problems, as well as the >compilation of a geographic database of problems, interventions and solutions. > > >In this regard I am seeking responses from >anyone in Africa involved with research, or the >management of surface waters or fisheries with >cyanobacterial problems. Respondents should be contactable by email. > >Many thanks! > >Bill Harding > >Bill Harding >PhD Aquatic Ecologist, PrSciNat? >Certified Lake Manager (NALMS, USA) > >DH Environmental Consulting >Providing Solutions to Aquatic Problems through >Assessment, Education and Planning > >PO Box 5429 >Helderberg, 7135 >South Africa > >Tel & fax: +27-21-855-2528 >Mobile: +27-72-026-7260 >Email: <mailto:bill@dhec.co.za>bill(a)dhec.co.za > ><http://www.dhec.co.za/>www.dhec.co.za > > >Je vous serais reconnaissant de votre envoi à >tous SARNISSA sur la liste de diffusion: > >Recherche de chercheurs africains ayant travaillé sur les cyanobactéries > >Afrique du Sud a récemment participé à >l'élaboration de CYANONET, un financée par >l'UNESCO projet pilote visant à créer un >Internet-forum pour les questions de >cyanobactéries et les toxines de cyanobactéries. >À ce moment-là je n'ai été en mesure >d'identifier et de me mettre en contact avec des >chercheurs que dans 7 pays africains. > >Bien que CYANONET n'ait pas pu obtenir un >deuxième tour de financement, une composante de >la recherche stratégique et la planification de >la gestion des algues toxiques en Afrique du >Sud, géré par la Commission sud-africaine de >recherche sur les eaux Commission, a inclu une >tentative de continuer à essayer de développer >un réseau africain d'information . Le but de ce >réseau sera de partager rapidement des >informations et des ressources liées aux >problèmes des cyanobactéries, ainsi que la >compilation d'une base de données géographiques, >des problèmes, des interventions et des solutions. > > >À cet égard, je suis la recherche de réponses de >qui que ce soit en Afrique ayant contribué à la >recherche, ou la gestion des eaux de surface ou >de la pêche où se posent des problèmes de >cyanobactéries. Les répondants doivent pouvoir être contactés par e-mail. > >Un grand merci! > >Bill Harding > >Bill Harding >PhD aquatiques écologiste, PrSciNat? >Certifié lac Directeur (NALMS, États-Unis) > >DH de conseils en environnement >Apporter des solutions aux problèmes aquatiques >à travers l'évaluation, l'éducation et de la planification > >PO Box 5429 >Helderberg, 7135 >Afrique du Sud > >Tél & fax: +27-21-855-2528 >Mobile: +27-72-026-7260 >Courrier électronique: <mailto:bill@dhec.co.za>bill(a)dhec.co.za > ><http://www.dhec.co.za>www.dhec.co.za > >_______________________________________________ >Sarnissa-african-aquaculture mailing list >Sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk >http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aquacultu…

1 0