Translated from English forum Madame, Monsieur, Êtes-vous capable de me faire parvenir la version anglaise de ces questions? Nous pourrions parler et échanger un peu d'informations sur Clarias gariepnus James Barasa, Eldoret. Kenya jbarasa2002@yahoo.com<mailto:jbarasa2002@yahoo.com> From: James Barasa [mailto:jbarasa2002@yahoo.com] Sent: 14 September 2012 14:10 To: sarnissa-french-aquaculture Mailing List; inoussa compaore Subject: Re: [Sarnissa] [{SPAM?} score 7.9] {SPAM?} Re : [{SPAM?} score 8.1] {SPAM?} Recherche d'informations sur clarias gariepinus Dear, Are you able to send me the English version of the questions? We could talk and exchange a bit of information on Clarias gariepnus James Barasa, Eldoret. Kenya. From: Sana BOUDA <sanabouda@yahoo.fr<mailto:sanabouda@yahoo.fr>> To: sarnissa-african-aquaculture List <sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>>; sarnissa-french-aquaculture List <sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk>>; inoussa compaore <inoussacompaore@yahoo.fr<mailto:inoussacompaore@yahoo.fr>> Sent: Thursday, September 13, 2012 5:19 AM Subject: [Sarnissa] [{SPAM?} score 7.9] {SPAM?} Re : [{SPAM?} score 8.1] {SPAM?} Recherche d'informations sur clarias gariepinus Rebonjour Compaore, Puis-je avoir les references de Micha (2005) dont tu fais allusion? En fait je veus savoir si les donnees concernent des optima ou des tailles de premieres reproductions?Cordialement, Sana BOUDA , MSc Aquaculture/ National Taiwan Ocean University / Rep. Of Chine Ecotechnologies des Eaux Continentales et Pêches /FUNDP/Namur/Belgique Manager AQUABOOST tel: 70 37 41 08 76 61 07 76 BP: 09 BP 726 Ouagadougou 09 --- En date de : Mer 12.9.12, inoussa compaore <inoussacompaore@yahoo.fr<mailto:inoussacompaore@yahoo.fr>> a écrit : De: inoussa compaore <inoussacompaore@yahoo.fr<mailto:inoussacompaore@yahoo.fr>> Objet: [Sarnissa] [{SPAM?} score 8.1] {SPAM?} Recherche d'informations sur clarias gariepinus À: "sarnissa-african-aquaculture List" <sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>>, "sarnissa-french-aquaculture List" <sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk>> Date: Mercredi 12 septembre 2012, 22h59 Inoussa COMPAORE Ingenieur Halieute Direction Générale de la Pêche et de l'Aquaculture (DGPA) Projet d'Elevage Piscicole de Bagré Phone: (226) 76009945/73550207 ----- Mail transféré ----- De : inoussa compaore <inoussacompaore@yahoo.fr<mailto:inoussacompaore@yahoo.fr>> À : sarnissa-french-aquaculture List <sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk>> Envoyé le : Mercredi 12 septembre 2012 20h39 Objet : Recherche d'informations sur clarias gariepinus Bonjour chers membres de sarnissa, je suis un étudiant en thèse de doctorat à l’Université Polytechnique de Bobo Dioulasso au Burkina Faso et je travail sur les aspects de la caractérisation génétique et de la reproduction des silures (Clarias gariepinus) de ce pays. Au cours de mes travaux je heurte à certaines interrogations que j’aimerai que les membres du forum m’éclaircissent sur un certains nombre de points surtout ceux qui ont déjà eu à travailler avec l’espèce en question (avec à l’appui des articles scientifiques si possible). Ma préoccupation concerne les points suivants: • Est-ce qu’il ya eu des études génétiques approfondies qui ont prouvé l’existence des deux espèces de Clarias à savoir : C. gariepinus et C. anguillaris ? Ou bien le nombre de branchiospines (Teugels, 1986) est le seul critère utilisé pour différencier les deux espèces jusqu'à présent ? Le critère proposé par Benech et al, 1993 qui est la morphologie des cleithra me pose un sérieux problème de distinction sur le terrain. • Peut-on faire la reproduction artificielle de Clarias gariepinus avec des sujets matures (femelles) de 150g en moyenne ? Si Oui ou Non et quelles sont les conséquences dans les deux cas ?. Je pose la question parce que les individus que j’ai en stock ont en moyenne 150g et sont déjà en gestation alors que la taille de reproduction artificielle définie par Micha (2005) est environ 1kg pour les femelles et 400g pour les mâles. • Peut-on faire la reproduction artificielle en dehors de la saison hivernale? • Est-ce qu’il existe des stations de pisciculture uniquement pour Clarias anguillaris d’une part et d’autre part pour Clarias gariepinus ? Enfin comment peut-on faire le transport des sujets adultes vivants situés à une grand distance du site d'expériementation? Merci d’avance pour vos différentes réactions Inoussa COMPAORE Ingenieur Halieute Direction Générale de la Pêche et de l'Aquaculture (DGPA) Projet d'Elevage Piscicole de Bagré Phone: (226) 76009945/73550207 -----La pièce jointe associée suit----- _______________________________________________Sarnissa-french-aquaculture mailing listhttp://fr.mc288.mail.yahoo.com/mc/compose?to=Sarnissa-french-aquacultur… _______________________________________________Sarnissa-african-aquaculture mailing listSarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk<mailto:Sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aquaculture -- The University of Stirling is ranked in the top 50 in the world in The Times Higher Education 100 Under 50 table, which ranks the world's best 100 universities under 50 years old. The University of Stirling is a charity registered in Scotland, number SC 011159.