Bonjour, Effectivement le Kanga est le nom vernaculaire donné à Heterotis niloticus dans une grande partie de la moitié sud du Cameroun. Ce poisson introduit probablement à partir de la Bénoué (Bassin du Niger) est devenu le poisson phare du cours d'eau Nyong à tel point que la plupart des riverains (et au-delà ) pense qu'il en natif (voir article ci-dessous, http://www.kwalai.com/index.php?option=com_content&task=view&id=114… =48 ). Ce phénomène d'assimilation existe ailleurs, par exemple pour le Carassin doré (Carassius auratus) appelé à Madagascar en langue vernaculaire "poisson malgache" (tronde gash, je ne suis plus sûr de l'écriture). Il s'agit d'une introduction que l'on peut qualifier de socialement réussie. Cordialement Olivier Mikolasek Mes collègues camerounais ont sûrement des tas de trucs à dire sur ce poissson. L'un fait d'eau en fait sa thèse de doctorat. Akonolinga fête le "Kanga" 17-11-2008 Le "Kanga" est un poisson d'eau douce, du Nyong exclusivement, que l'on ne peut retrouver qu'à Ayos et à Akonolinga. Il mesure, selon l'âge, en moyenne 1.5m de long. C'est le symbole culturel des "Akonolinga" (les ressortissants du département du Nyong et Mfoumou). La fête du "Kanga", célébrée depuis vendredi, s'est achevée hier avec en prime, une serie d'activités culturelles et sportives, toutes tournant autour du Nyong et du Kanga. Sous le patronage du ministère de la Culture, la fête du Kanga a rendu un vibrant hommage aux artistes, fils du départementement, décédés, dont la notoriété et le rayonement ont dépassé la sphère départementale, nationale et internationale. Il s'agit des regrettés Jean Miché Kankan, Essindi Mindja, Salla Bekono. L'apothéose a eu lieu au stade municipal Marc Vivien Foe d'Akonolinga. C'est d'ailleurs dans cette arène que l'animation culturelle et traditionnelle a eu lieu: le festival de Bikutsi, conduit de main de maître par ATEBASS(fondateur des têtes brûlées et des Martiens) qui a fait vibrer la foule toutes ces nuits. La soirée gastronomique a été présentée au cercle municipal par des femmes; les visiteurs ont eu droit à des mêts extraordinaires qui traduisaient la diversité et la variété de ce département plein de ressources. Dans la matinée, une mini foire agropastorale, commerciale et artisanale s'est tenue à la place du 20 Mai, lieu des grandes cérémonies. Les populations ont pu apprécier le dynamisme et l'esprit de créativité et d'inventivité des des hommes de l'art et de culture de ce département. En soirée, après le mini marathon, les populations se sont massivement rendues au bord du Nyong pour assister à la course des pirogues. Plus de deux cents spectateurs, accoudés, pour certains, sur le pont et debouts sur les berges pour d'autres; chacun a laissé exploser sa joie, celle de voir leur favori parvenir en tête nde course. Mais en fin de compte, personne n'est sorti vainqueur, sinon le festi Kanga. -----Message d'origine----- De : sarnissa-french-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] De la part de Geovanne NZIENGUI Envoyé : jeudi 27 novembre 2008 23:34 À : sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk Objet : Re: [Sarnissa-french-aquaculture] Association tilapia silure le kangas est ce le nom vernaculaire d'un poisson?> To: sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk&gt; From: lionel.dabbadie(a)cirad.fr&gt; Date: Thu, 27 Nov 2008 13:34:19 +0100> Subject: [Sarnissa-french-aquaculture] Association tilapia silure> > Bonjour,> > Merci à ceux qui pourront répondre aux demandes de C. Bogne Sadeu > sur la rentabilité économique de ce modèle. Vous pouvez > télécharger le fichier sur :> > <http://www.sarnissa.org/tiki-download_file.php?fileId=87>> > Bien amicalement> > Lionel> > Début du message réexpédié :> > > De : Cyrille Bogne Sadeu &lt;cbognesadeu(a)yahoo.fr&gt;&gt; > Date : 27 novembre 2008 11:25:19 HNEC> Association tilapia silure> >> >> > Bonjour!> > vou trouverez ci joint les caractéristiques d'un étang piscole à > > l'ouest du Cameroun où l'association tilapia silure est la règle.> > la question que nous nous posons actuellement est la viabilité > > technique de ce modèle d'élevage, de même que sa rentabilité > > économique.> > je souhaiterai avoir le point de vue des uns et des autres.> > Nous sommes entrain de préparer les vidanges dans des étangs où > > cette association a été mise en oeuvre. Nous espérons pouvoir > > conforter ces acquis avec les pisciculteurs avec lesquels nous > > travaillons en ce moment> > Cordialement> > BOGNE SADEU Cyrille> > Ingénieur des Eaux,Forêts et Chasses Diplômé en Agroforesterie> > Tel: (237) 99 78 55 43/ 74 34 75 17> >> > -------------- section suivante --------------> Une pièce jointe HTML a été nettoyée...> URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20 081127/78cf2610/attachment.htm > -------------- section suivante --------------> Une pièce jointe non texte a été nettoyée...> Nom: etude de cas I.doc> Type: application/msword> Taille: 41984 octets> Desc: non disponible> Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20 081127/78cf2610/attachment.doc > -------------- sectio n suivante --------------> Une pièce jointe HTML a été nettoyée...> URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20 081127/78cf2610/attachment-0001.htm > _______________________________________________> Sarnissa-french-aquaculture mailing list> Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk&gt; http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture _________________________________________________________________ Sur Windows Live Ideas, découvrez en exclusivité de nouveaux services en ligne... si nouveaux qu'ils ne sont pas encore sortis officiellement sur le marché ! http://ideas.live.com -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20 081127/95b3b698/attachment.htm _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture

De: JF Baroiller &lt;baroiller(a)cirad.fr&gt; Objet: Re: [Sarnissa-french-aquaculture] Association tilapia silure À: sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk Date: Dimanche 30 Novembre 2008, 13h07 Certains parmi vous doivent reproduire l'Heterotis niloticus: utilisez-vous plutôt une reproduction semi-naturelle en étang, une induction hormonale, ou la combinaison des 2 ? Amicalement, JF Baroiller At 11:16 30/11/2008, you wrote: à Heterotis niloticus Ce poisson introduit Niger) est devenu le poisson plupart des riverains (et ci-dessous, ailleurs, par exemple pour le plus sûr de l'écriture). Il qualifier de socialement réussie. trucs à dire sur ce de doctorat. Nyong exclusivement, que l'on ne "Akonolinga" (les ressortissants "Kanga", célébrée depuis serie d'activités Nyong et du Kanga. fête du Kanga a rendu un départementement, décédés, dont la Essindi Mindja, Salla Bekono. Vivien Foe d'Akonolinga. C'est culturelle et traditionnelle a maître par Martiens) qui a fait vibrer la au extraordinaires qui traduisaient la plein de ressources. commerciale et artisanale grandes cérémonies. Les l'esprit de créativité et culture de ce département. populations se sont massivement des pirogues. Plus de le pont et debouts sur exploser sa joie, celle de voir de compte, personne sarnissa-french-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk De la part de tilapia silure poisson?> To: 13:34:19 +0100> Subject: silure> > Bonjour,> > C. Bogne Sadeu > sur la pouvez > télécharger le fichier <http://www.sarnissa.org/tiki-download_file.php?fileId=87>> message réexpédié :> > > De : Cyrille : 27 novembre 2008 11:25:19 HNEC> olivier.mikolasek(a)cirad.fr&gt; > Objet : Bonjour!> > vou trouverez ci joint les technique de ce modèle d'élevage, économique.> > je souhaiterai avoir le point entrain de préparer les les pisciculteurs avec > -------------- section suivante nettoyée...> URL: section suivante 41984 octets> Desc: non sectio a été nettoyée...> URL: Sarnissa-french-aquaculture Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk&gt; de nouveaux services en sortis officiellement sur le Dr J.F. Baroiller CIRAD-Persyst, UPR20 Aquaculture et gestion des ressources aquatiques Campus International de Baillarguet TA B-20/A, Bur.A18 34398 Montpellier cedex 5 France (: 33.(0)4.67.59.39.51 (ligne directe); 33.(0)4.67.59.39.05 (sec) Fax : 33.(0)4.67.59.38.25 * baroiller(a)cirad.fr http://aquatrop.cirad.fr/ -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2… _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture