17 Jun
2010
17 Jun
'10
12:37 p.m.
Cher tous,
Autant la liste francophone est calme, autant la liste anglophone chauffe actuellement à
partir d'une discussion sur l'évolution des slogans utilisés pour promouvoir la
pisciculture.
Voici une information très intéressante de Malcolm Beveridge du WorldFish Center sur le
site web Terra Viva Grants qui rassemble et gère des informations sur les subventions en
faveur de projets dans les domaines de l’agriculture, de l’énergie, de l’environnement et
des ressources naturelles dans les pays en développement. Ces subventions appuient les
projets de développement, la recherche, les entreprises « vertes », la diffusion de
technologies, la formation, les campagnes de sensibilisation et d’autres activités dans le
domaine du développement.
http://www.terravivagrants.org/Home/francais
Bien amicalement à tous
Lionel
Début du message réexpédié :
De : "Beveridge, Malcolm (WorldFish)"
<M.Beveridge(a)CGIAR.ORG>
Date : 17 juin 2010 12:08:01 HAEC
À : <sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk>
Objet : [Sarnissa] grants
Répondre à : sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
The following may be of interest to Sarnissa members:
http://www.terravivagrants.org/Home
Terra Viva grants develops and manages information about grants for agriculture, energy,
environment, and natural resources in the world's developing countries.
Profiles of Grantmakers: Detailed profiles of over 300 grant makers with regional
coverage for the developing world: Southeast Asia and Pacific Islands; East Asia; South
Asia; Eurasia and Central Asia; Middle East and North Africa; Sub-Saharan Africa; Latin
America and Caribbean.
Funding News: Application deadlines, new and changed grant programs, and other funding
news.
Links and Resources: A strategic inclusion of information resources for grant seekers.
Terra Viva Grants is legally registered as a non-profit organization in France and the
USA. Dr. Jan Laarman and Dr. Caroline Amilien provide the vision and management for Terra
Viva Grants. Their professional backgrounds encompass university teaching and research,
nonprofit organizations, consulting, and international organizations.
malcolm
Dr. Malcolm Beveridge
Director - Aquaculture and Genetics
WorldFish Center, 3, Abu El Feda St, 6th Floor
Zamalek, Cairo, EGYPT
Mail PO Box 1261 Maadi 11728, Cairo, Egypt
Phone (+20-22) 736 4114
Fax (+20-22) 736 4112
Cell phone (+20-12) 900 1303
http://worldfishcenter.org
reducing poverty and hunger by improving fisheries and aquaculture
_______________________________________________
Sarnissa-african-aquaculture mailing list
Sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aquacultu…
13 Jul
13 Jul
10:26 a.m.
New subject: [{SPAM?} score 12.0] RE: Financements
Chère collègue cette information est vraiment intéressante car beaucoup d'idées de
projet voire des études de faisabilité de projets et programmes de l'aquaculture dans
le monde rural en zone forestière au Cameroun des groupes d'initiative commune entre
autres soufrent parfois de la limitation des sources de finanement. Merci pour cette
information.
From: lionel.dabbadie(a)cirad.fr
Date: Thu, 17 Jun 2010 14:37:48 +0200
To: sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
CC: M.Beveridge(a)cgiar.org
Subject: [Sarnissa] Financements
Cher tous,
Autant la liste francophone est calme, autant la liste anglophone chauffe actuellement à
partir d'une discussion sur l'évolution des slogans utilisés pour promouvoir la
pisciculture.
Voici une information très intéressante de Malcolm Beveridge du WorldFish Center sur le
site web Terra Viva Grants qui rassemble et gère des informations sur les subventions en
faveur de projets dans les domaines de l’agriculture, de l’énergie, de l’environnement et
des ressources naturelles dans les pays en développement. Ces subventions appuient les
projets de développement, la recherche, les entreprises « vertes », la diffusion de
technologies, la formation, les campagnes de sensibilisation et d’autres activités dans le
domaine du développement.
http://www.terravivagrants.org/Home/francais
Bien amicalement à tous
Lionel
Début du message réexpédié :
_________________________________________________________________
Votre messagerie et bien plus où que vous soyez. Passez à Windows Live Hotmail, c'est
gratuit !
https://signup.live.com/signup.aspx?id=60969
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL:
<http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20100713/d25ab95d/attachment.htm>
De : "Beveridge, Malcolm (WorldFish)"
<M.Beveridge(a)CGIAR.ORG>
Date : 17 juin 2010 12:08:01 HAEC
À : <sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk>
Objet : [Sarnissa] grants
Répondre à : sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
The following may be of interest to Sarnissa members:
http://www.terravivagrants.org/Home
Terra Viva grants develops and manages information about grants for agriculture, energy,
environment, and natural resources in the world's developing countries.
Profiles of Grantmakers: Detailed profiles of over 300 grant makers with regional
coverage for the developing world: Southeast Asia and Pacific Islands; East Asia; South
Asia; Eurasia and Central Asia; Middle East and North Africa; Sub-Saharan Africa; Latin
America and Caribbean.
Funding News: Application deadlines, new and changed grant programs, and other funding
news.
Links and Resources: A strategic inclusion of information resources for grant seekers.
Terra Viva Grants is legally registered as a non-profit organization in France and the
USA. Dr. Jan Laarman and Dr. Caroline Amilien provide the vision and management for Terra
Viva Grants. Their professional backgrounds encompass university teaching and research,
nonprofit organizations, consulting, and international organizations.
malcolm
Dr. Malcolm Beveridge
Director - Aquaculture and Genetics
WorldFish Center, 3, Abu El Feda St, 6th Floor
Zamalek, Cairo, EGYPT
Mail PO Box 1261 Maadi 11728, Cairo, Egypt
Phone (+20-22) 736 4114
Fax (+20-22) 736 4112
Cell phone (+20-12) 900 1303
http://worldfishcenter.org
reducing poverty and hunger by improving fisheries and aquaculture
_______________________________________________
Sarnissa-african-aquaculture mailing list
Sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aquacultu…
_______________________________________________
Sarnissa-french-aquaculture mailing list
Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture 
14 Jul
14 Jul
6:07 a.m.
New subject: Re : [{SPAM?} score 12.0] RE: Financements
Merci pour cette intormation qui se faisait attendre, du moins en RDC, où rien n'est
fait dans ce cadre et ce malgré nos multiples propositions.
Salut matinal
Prof MUTAMBUE SHANGO
Secrétaire Académique et de la Recherche
ERAIFT / Université de Kinshasa
B.P. 15.373, Kinshasa
République Démocratique du Congo
Tel : 00 243 815830347
--- En date de : Mar 13.7.10, pierre nna-aboo <nnapierre2010(a)hotmail.fr> a écrit :
De: pierre nna-aboo <nnapierre2010(a)hotmail.fr>
Objet: [Sarnissa] [{SPAM?} score 12.0] RE: Financements
À: "sarnissa" <sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk>
Date: Mardi 13 juillet 2010, 12h26
Chère collègue cette information est vraiment intéressante car beaucoup d'idées de
projet voire des études de faisabilité de projets et programmes de l'aquaculture dans
le monde rural en zone forestière au Cameroun des groupes d'initiative commune entre
autres soufrent parfois de la limitation des sources de finanement. Merci pour cette
information.
From: lionel.dabbadie(a)cirad.fr
Date: Thu, 17 Jun 2010 14:37:48 +0200
To: sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
CC: M.Beveridge(a)cgiar.org
Subject: [Sarnissa] Financements
Cher tous,
Autant la liste francophone est calme, autant la liste anglophone chauffe actuellement à
partir d'une discussion sur l'évolution des slogans utilisés pour promouvoir la
pisciculture.
Voici une information très intéressante de Malcolm Beveridge du WorldFish Center sur le
site web Terra Viva Grants qui rassemble et gère des informations sur les subventions en
faveur de projets dans les domaines de l’agriculture, de l’énergie, de l’environnement et
des ressources naturelles dans les pays en développement. Ces subventions appuient les
projets de développement, la recherche, les entreprises « vertes », la diffusion de
technologies, la formation, les campagnes de sensibilisation et d’autres activités dans le
domaine du développement.
http://www.terravivagrants.org/Home/francais
Bien amicalement à tous
Lionel
Début du message réexpédié :
_________________________________________________________________
Votre messagerie et bien plus où que vous soyez. Passez à Windows Live Hotmail, c'est
gratuit !
https://signup.live.com/signup.aspx?id=60969
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL:
<http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20100713/d25ab95d/attachment.htm>
_______________________________________________
Sarnissa-french-aquaculture mailing list
Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL:
<http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20100714/fd4cb12f/attachment.htm>
De : "Beveridge, Malcolm (WorldFish)"
<M.Beveridge(a)CGIAR.ORG>
Date : 17 juin 2010 12:08:01 HAEC
À : <sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk>
Objet : [Sarnissa] grants
Répondre à : sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
The following may be of interest to Sarnissa members:
http://www.terravivagrants.org/Home
Terra Viva grants develops and manages information about grants for agriculture, energy,
environment, and natural resources in the world's developing countries.
Profiles of Grantmakers: Detailed profiles of over 300 grant makers with regional
coverage for the developing world: Southeast Asia and Pacific Islands; East Asia; South
Asia; Eurasia and Central Asia; Middle East and North Africa; Sub-Saharan Africa; Latin
America and Caribbean.
Funding News: Application deadlines, new and changed grant programs, and other funding
news.
Links and Resources: A strategic inclusion of information resources for grant seekers.
Terra Viva Grants is legally registered as a non-profit organization in France and the
USA. Dr. Jan Laarman and Dr. Caroline Amilien provide the vision and management for Terra
Viva Grants. Their professional backgrounds encompass university teaching and research,
nonprofit organizations, consulting, and international organizations.
malcolm
Dr. Malcolm Beveridge
Director - Aquaculture and Genetics
WorldFish Center, 3, Abu El Feda St, 6th Floor
Zamalek, Cairo, EGYPT
Mail PO Box 1261 Maadi 11728, Cairo, Egypt
Phone (+20-22) 736 4114
Fax (+20-22) 736 4112
Cell phone (+20-12) 900 1303
http://worldfishcenter.org
reducing poverty and hunger by improving fisheries and aquaculture
_______________________________________________
Sarnissa-african-aquaculture mailing list
Sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aquacultu…
_______________________________________________
Sarnissa-french-aquaculture mailing list
Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture 
28 Jul
28 Jul
11:32 a.m.
New subject: Re : Financements
Bonjour tout le monde,
Je ne sais pas mais je ne réçois plus les mails venant de sarnissa depuis 4 jours
Est-ce normal?
Romaric
--- En date de : Jeu 17.6.10, Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie(a)cirad.fr> a écrit :
De: Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie(a)cirad.fr>
Objet: [Sarnissa] Financements
À: "Liste Sarnissa" <sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk>
Cc: "Malcolm (WorldFish) Beveridge" <M.Beveridge(a)cgiar.org>
Date: Jeudi 17 juin 2010, 14h37
Cher tous,
Autant la liste francophone est calme, autant la liste
anglophone chauffe actuellement à partir d'une discussion
sur l'évolution des slogans utilisés pour promouvoir la
pisciculture.
Voici une information très intéressante de Malcolm
Beveridge du WorldFish Center sur le site web Terra Viva
Grants qui rassemble et gère des informations sur les
subventions en faveur de projets dans les domaines de
l’agriculture, de l’énergie, de l’environnement et
des ressources naturelles dans les pays en développement.
Ces subventions appuient les projets de développement, la
recherche, les entreprises « vertes », la diffusion de
technologies, la formation, les campagnes de sensibilisation
et d’autres activités dans le domaine du développement.
http://www.terravivagrants.org/Home/francais
Bien amicalement à tous
Lionel
Début du message réexpédié :
De : "Beveridge, Malcolm (WorldFish)"
<M.Beveridge(a)CGIAR.ORG>
Date : 17 juin 2010 12:08:01 HAEC
À : <sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk>
Objet : [Sarnissa] grants
Répondre à : sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
The following may be of interest to Sarnissa members:
http://www.terravivagrants.org/Home
Terra Viva grants develops and manages information
about grants for agriculture,
energy, environment, and
natural resources in the world's developing countries.
Profiles of Grantmakers: Detailed profiles of
over 300 grant makers with regional
coverage for the
developing world: Southeast Asia and Pacific Islands;
East Asia; South Asia; Eurasia and Central Asia; Middle East
and North Africa; Sub-Saharan Africa; Latin America and
Caribbean.
Funding News: Application deadlines, new and changed
grant programs, and other
funding news.
Links and Resources: A strategic inclusion of
information resources for grant
seekers.
Terra Viva Grants is legally registered as a
non-profit organization in France and
the USA. Dr. Jan
Laarman and Dr. Caroline Amilien provide the vision and
management for Terra Viva Grants. Their professional
backgrounds encompass university teaching and research,
nonprofit organizations, consulting, and international
organizations.
malcolm
Dr. Malcolm Beveridge
Director - Aquaculture and Genetics
WorldFish Center, 3, Abu El Feda St, 6th Floor
Zamalek, Cairo, EGYPT
Mail PO Box 1261 Maadi 11728,
Cairo, Egypt
Phone (+20-22) 736 4114
Fax (+20-22) 736 4112
Cell phone (+20-12) 900 1303
http://worldfishcenter.org
reducing poverty and hunger by improving fisheries and
aquaculture
_______________________________________________
Sarnissa-african-aquaculture mailing list
Sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aquacultu…
_______________________________________________
Sarnissa-french-aquaculture mailing list
Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
12:41 p.m.
New subject: Trêve estivale
Bonjour Romaric (et Christian aussi dont j'ai vu le message allant dans le même
sens)...
Effectivement, il semble que nous soyons entrés dans la trêve estivale sur la liste
francophone... Je vous ai traduit la discussion sur le contrôle des prédateurs sur la
liste francophone, sachez qu'il y a actuellement aussi une discussion sur les arbres
autour des étangs: faut-il les protéger ou les couper ?
Il y a également une discussion en cours sur le micro-crédit.
Sinon, voici ce qui s'est passé sur Facebook au cours de la semaine écoulée. Vous
noterez certaines vidéos en français, qui sont aussi sur
http://www.sarnissa.org/tiki-index.php?page=Video%20links
Enfin j'aimerais savoir si certains d'entre-vous seraient intéressés à modérer ou
co-modérer la liste francophone. Il me semble que cela pourrait être une bonne chose si la
modération était assurée par des personnes basées en Afrique. Il n'est pas nécessaire
d'avoir des connaissances techniques très poussées, par contre il faut disposer
d'un bon accès internet et de disponibilité.
Bien amicalement
Lionel
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: FB2807.pdf
Type: application/pdf
Taille: 978019 octets
Desc: non disponible
URL:
<http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20100728/88169f80/attachment.pdf>
-------------- section suivante --------------
Le 28 juil. 2010 à 13:32, Romaric Tsaramaro a écrit :
Bonjour tout le monde,
Je ne sais pas mais je ne réçois plus les mails venant de sarnissa depuis 4 jours
Est-ce normal?
Romaric
5338
days inactive
5379
days old
sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk
4 comments
4 participants
participants (4)
-
Lionel Dabbadie -
pierre nna-aboo -
Romaric Tsaramaro -
Shango Mutambw