From: Jean Kouam [mailto:kouamjean@yahoo.fr] Sent: 30 July 2010 09:08 To: sarnissa-african-aquaculture Mailing List Subject: Re: [Sarnissa] Leaving Cameroon Bonjour Randy, C'est une triste nouvelle que tu annonces à nous camerounais compte tenu de vos efforts déployés jusqu'ici dans notre pays en vue du développement de l'aquaculture. Cependant, cette nouvelle aussi peut être un espoir pour ce secreur d'aquaculture dans le cas où vous aller au siège des institutions financières qui finance le développement. Je pense qu'à votre nouveau poste vous aller mieux défendre le financement du secteur surtout que vous avez tous les arguments et les réalités du terrain. Je suis certain que tu ne pourras pas oublier le Cameroun voire l'Afrique où vous avez passé le plus beau moment de votre vie Je vous souhaite bonne réussite à votre nouveau poste. Que Dieu continue à guider tes pas! Jean Kouam ________________________________ From: "Brummett, Randall (WorldFish)" &lt;R.Brummett(a)cgiar.org&gt; To: sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk; sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk Sent: Thu, July 29, 2010 8:28:17 AM Subject: [Sarnissa] Leaving Cameroon Colleagues I just want to formally announce that i am leaving Cameroon and the WorldFIsh Center to take up a position at the World Bank in Washington DC. Though i am sad to be leaving the mother continent after nearly 30 years, i will still be engaged with African aquaculture and happily remain part of the SARNISSA family. My email will remain as is (r.brummett@cgiar.org<mailto:r.brummett@cgiar.org>) until 13 September at which time it will become rbrummett@worldbank.org<mailto:rbrummett@worldbank.org>. Very best regards to all! Randy RE Brummett Former Senior Scientist, WorldFish Center Editor, Journal of Applied Aquaculture Je voudrais annoncer formellement que je quitte le WorldFish Center pour un position avec le Banque Mondial a Washington. Moi et la famille sont triste de partir âpres presque 30 ans dans le continent de naissance humaine, mais, heureusement, je resterai engager avec la pisciculture Africaine et la famille SARNISSA. Mon email restera la même (r.brummett@cgiar.org<mailto:r.brummett@cgiar.org>) jusque le 13 Septembre, a quelle moment ca deviens rbrummett@worldbank.org<mailto:rbrummett@worldbank.org>. Meilleures a tous, Randy __________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 5318 (20100727) __________ The message was checked by ESET NOD32 Antivirus. http://www.eset.com __________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 5321 (20100728) __________ The message was checked by ESET NOD32 Antivirus. http://www.eset.com __________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 5321 (20100728) __________ The message was checked by ESET NOD32 Antivirus. http://www.eset.com