16 Dec
2008
16 Dec
'08
9:12 a.m.
Message de Pierre Morissens:
Bonjour Sidiki, bonjour à tous,
En amont de la réflexion sur le crédit, il me semble qu'on peut se
poser la
question: "quel type de pisciculture pour quel type d'exploitant et
d'exploitation"? Ensuite seulement: quel type de crédit?
Pour promouvoir une petite pisciculture rurale auprès d'exploitants
ayant
accès aux seuls facteurs de production main d'oeuvre (la leur) et
foncier (le
leur), le bon sens semble être de ne pas capitaliser le système à
travers
l'apport de crédit extérieur ou de le faire à très très petite échelle.
Pour de grandes exploitations commerciales utilisant un haut niveau
d'intrants
et exploitées par des acteurs coutumiers des démarches industrielles, le
recours au crédit peut être une nécessité économique.
Au cours des années 80 et 90, plusieurs projets de développement de la
pisciculture en Afrique promouvaient des systèmes d'élevage à haut
niveau
d'intrants (cages et enclos stockés à de fortes densités) auprès
d'acteurs
n'ayant pas naturellement accès au capital (des pêcheurs
traditionnels par
exemple). Le crédit nécessaire aux investissements et aux intrants
étaient
apportés sous forme de crédit octroyé par les projets d'encadrement.
Ces
projets furent des échecs: les fermiers n'ont pu s'approprier de tels
systèmes d'exploitation.
Amicalement,
Pierre
Quoting Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie(a)cirad.fr>fr>:
Cette question de Sidiki Keita est restée sans réponse
à ce jour,
mais elle vient d'être postée sur le forum anglophone, aussi, je la
reposte ici !
______________
Version française
Bonjour toutes et tous,
Je voudrais profiter des expériences des membres de la liste pour
appréhender mieux la thématique d'investissement en aquaculture
(pisciculture) rurale et urbaine dans un contexte de lutte contre la
pauvreté et l'insécurité alimentaire en Afrique.
Dans un premier temps je lance le débat sur l'investissement lié aux
travaux de construction des étangs : Digues, canaux, buses, moines,
PVC, déblai et remblai; également les outils de travail: pèles,
pioches, machettes, houes, brouettes...
Sachant que dans mon pays, nous avions expérimenté toutes les
approches d'investissement dans des villages différents avec des
projets et bailleurs différents.
Ces approches en aménagement sont:
- Subvention: totale ou partielle avec contribution et
participation des pisciculteurs
- Crédit: au près d'une institution de crédit avec ou sans caution du
projet ; ou au près du projet directement
- Sur fonds propre du pisciculteur: sans crédit, sans subvention,
Je dois travailler dans une équipe pour la définition de
politique harmonisée de développement en aquaculture.
Je compte sur la contribution de chacun et de tous
Sidiki keita, Directeur régional de la pêche et aquaculture, en
Guinée Conakry
_______________________________________________
Sarnissa-french-aquaculture mailing list
Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-
aquaculture