- Sarnissa-french-aquaculture - University of Stirling Mailing Lists

Re: [Sarnissa-french-aquaculture] Subventions
by sidiki keita 12 May '09

12 May '09

Bonjour mon ami Geovanne, Merci pour tes propos réalistes. Je commence avoir des sources d'inspiration qui confirment l'accompagnement des bénéficiaires mais à condition qu'ils s'engagent pratiquement dans la mise en oeuvre des activités de construction. Pour ce faire, si je comprends, il faut des préalables. Je dois pas soutenir toute approche qui conduit à réaliser les activités par subvention en mettant le bénéficiaire hors des itinéraires de construction. Aussi, si il doit avoir de crédit, qu'il soit adapté à la spéculation (gros investissement au départ et les bonnes récoltes et maîtrise technique après 2 à 3 cycles de production.....) Si ces conditions préalables sont requises et le paysan motivé est parvenu à réaliser les travaux jusqu'à produire 1 ou 2 cycles, c'est pas mauvais alors de faire bénéficier ce dernier d'une subvention pour achever les travaux afin de produire mieux. Dans mon pays, les pentes sont très faibles 1 à 2%, les digues sont construites en transportant de la terre. Le niveau sol est souvent situé en moyenne à 50 m de la surface des basfonds. Ce qui montre la quantité de boues à dégager si le paysan veut obtenir une assiette de pêche efficace. Les modèles étangs barrages sont les plus pratiqués avec des digues d'une longueur moyenne de 50m et d'une crête de 3m inondant une surface moyenne de production 0,50ha. Voilà un peu la description de la structure aménagée par les pisciculteurs. Je serai ravi de savoir d'autres expériences sur les questions de coûts subventionnés en rapport avec les réalités décrites dans un cadre de lutte contre la pauvreté en milieu rural tropical Amicalement à tous Sidiki KEITA , République de Guinée --- En date de : Mar 12.5.09, Geovanne NZIENGUI <gn_vanni(a)hotmail.com> a écrit : De: Geovanne NZIENGUI <gn_vanni(a)hotmail.com> Objet: Re: [Sarnissa-french-aquaculture] Subventions À: sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk Date: Mardi 12 Mai 2009, 13h28 bonjour mon ami SIDIKI, je viens apporter ma contribution à ce forum sur la question des subventions. je compreds les difficultés des paysans mais je voudrai quand même dire que c'est une question sensible qu'il faut bien aborder. souvent on a constaté que promoteurs sont très motivés parce qu'ils savent qu'au final il y a des subventions. une fois en possession des subventions les projets sont déviés et parfois s'arrêtent même. c'est pourquoi je propose que les promoteurs essaient de demarrer avec des investissements personels et que les subventions soient versées en fonction d'un certain niveau d'avancement, et qu'elles soient étudier au cas par cas. aussi je pense qu'un accent doit être mis sur la formation notamment la gestion d'une ferme piscicole, les notions basiques de comptabilité et autres.apès que les paysans soient équipés de tels outils on peut à mon avis avoir un peu plus de souplesse sur les conditions d'obtention des subventions. dans un souci de professionnalisation de l'aquaculture, il serait bien de travailler dans le sens d'un statut des paysans. qu'ils soient reconnus comme des professionnels avecune organisation qui puissent leurs donner accès aux prêts de banque et autres partenaires financies. qu'ils puissent cotiser pour la retraite, payer des impots se faire des salaires etc. je pense que l'on doit arrêter avec cette forme de pisciculture où le paysan à 2 petits étangs qu'il nourrit avec des restes. on doit penser à une aquculture de développement avec pour objectif : assurer des revenus aux promoteurs et l'autosuffisance alimentaire. bonne chance. Géovanne Aymar NZIENGUI DJIEMBI SMEL, Plagette 1 Quai de la Daurade 34 200 SETE Master BGAE/EFDD/BAEMT Université Montpellier II Sciences et techniques du Languedoc +(33)... 0 > From: lionel.dabbadie(a)cirad.fr > To: sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk > Date: Mon, 11 May 2009 23:58:50 +0800 > Subject: [Sarnissa-french-aquaculture] Subventions > > Bonsoir, > > Je renvoie le message de Sidiki avec son accord. Ce thème des > subventions est très important. Est-ce que nous pourrions avoir le > point de vue des membres de Sarnissa, afin de mieux comprendre les > tenants et les aboutissants de chaque choix ? > > Merci et bien amicalement > > Lionel > > > De : sidiki keita <sidikikeita(a)yahoo.fr> > Date : 7 mai 2009 22:47:22 GMT+08:00 > À : Simon Mutala <smutala(a)worldfish-eg.org> > Cc : sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk, lionel.dabbadie(a)cirad.fr > Objet : Quelle stratÃ©gie face Ã une approche dÃ©saprouvÃ©e par les > paysans? > > > Cher Simon, Bonjour > > Merci pour votre contribution; je précise que les paysans ne > sollicitent pas une subvention à 100% mais plutôt à près de 40% > lorsque nous faisons le calcul des coûts d'investissement liés à > l'aménagement et à l'empoissonnement (le ciment, le fer , moule de > buse et moine, premiers noyaux d'Hétéroris reproducteurs). Pour les > matériels et outils de travail, les paysans proposent une mise à > disposition d'un lot par zone à utiliser par rotation dans un contexte > de gestion locale par le groupe de zone. > > Suite aux différentes évaluations, l'administration et autres > opérateurs ont constaté le fondement des sollicitudes paysannes qui > sont aujourd'hui constitués en une faîtière dynamique; > > L'APDRAF/AFVP, qui sont co opérateurs ne sont pas disposés à changer > leur approche basée sur "'aucune subvention", tous les coûts à la > charge du pisciculteur. Exceptés la formation et le suivi considérés > par l'opérateur comme "investissement". > > Sur le terrain, ces paysans et les anciens techniciens du projet > APDRAF/AFVP travaillent avec ces partenaires qui subventionnent une > partie des coûts d'aménagement. > > C'est face à cette réalité, et en qualité de premier responsable > adminstratif, que j'ai voulu partager les expériences des membres du > forum afin de m'outiller pour des orientations stratégiques avant la > séconde rencontre avec les paysans et le Bailleurs en présence de > l'opérateur. > > Cordialement à tous > > Sidiki KEITA , Guinée Conakry, Directeur régional de la pêch et de > l'aquaculture > > > -- > http://agents.cirad.fr/index.php/lionel.dabbadie > > > _______________________________________________ > Sarnissa-french-aquaculture mailing list > Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk > http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture _________________________________________________________________ Découvrez toutes les possibilités de communication avec vos proches http://www.microsoft.com/windows/windowslive/default.aspx -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2… _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…

1 0

[Sarnissa-french-aquaculture] Subventions
by Lionel Dabbadie 12 May '09

12 May '09

Bonsoir, Je renvoie le message de Sidiki avec son accord. Ce thème des subventions est très important. Est-ce que nous pourrions avoir le point de vue des membres de Sarnissa, afin de mieux comprendre les tenants et les aboutissants de chaque choix ? Merci et bien amicalement Lionel De : sidiki keita <sidikikeita(a)yahoo.fr> Date : 7 mai 2009 22:47:22 GMT+08:00 À : Simon Mutala <smutala(a)worldfish-eg.org> Cc : sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk, lionel.dabbadie(a)cirad.fr Objet : Quelle stratÃ©gie face Ã une approche dÃ©saprouvÃ©e par les paysans? Cher Simon, Bonjour Merci pour votre contribution; je précise que les paysans ne sollicitent pas une subvention à 100% mais plutôt à près de 40% lorsque nous faisons le calcul des coûts d'investissement liés à l'aménagement et à l'empoissonnement (le ciment, le fer , moule de buse et moine, premiers noyaux d'Hétéroris reproducteurs). Pour les matériels et outils de travail, les paysans proposent une mise à disposition d'un lot par zone à utiliser par rotation dans un contexte de gestion locale par le groupe de zone. Suite aux différentes évaluations, l'administration et autres opérateurs ont constaté le fondement des sollicitudes paysannes qui sont aujourd'hui constitués en une faîtière dynamique; L'APDRAF/AFVP, qui sont co opérateurs ne sont pas disposés à changer leur approche basée sur "'aucune subvention", tous les coûts à la charge du pisciculteur. Exceptés la formation et le suivi considérés par l'opérateur comme "investissement". Sur le terrain, ces paysans et les anciens techniciens du projet APDRAF/AFVP travaillent avec ces partenaires qui subventionnent une partie des coûts d'aménagement. C'est face à cette réalité, et en qualité de premier responsable adminstratif, que j'ai voulu partager les expériences des membres du forum afin de m'outiller pour des orientations stratégiques avant la séconde rencontre avec les paysans et le Bailleurs en présence de l'opérateur. Cordialement à tous Sidiki KEITA , Guinée Conakry, Directeur régional de la pêch et de l'aquaculture -- http://agents.cirad.fr/index.php/lionel.dabbadie

2 1

[Sarnissa-french-aquaculture] Postdoctoral position in Aquaculture
by Lionel Dabbadie 12 May '09

12 May '09

Une offre de post doc en suède pour les anglophones... > Postdoctoral position in Aquaculture > > Swedish University of Agricultural Sciences (SLU) > Department of Wildlife, Fish, and Environmental Studies > > At the department of Wildife, Fish, and Environmental Studies, the > domestication of fish from a breeding, genetic as well as from > welfare and behavioural perspectives have been central research > themes since the mid 80`s. Feeding schedules, selective breeding, > production models and evaluation of the environmental impact from > fish farms are some of the applied research topics related to fish > farming which are studied at the department. We have considerable > cooperation with other departments at SLU, performing up-to-date > research on new fish food sources and their effect on the quality of > the fish for human consumption. We have done studies on most species > relevant for Swedish fish farming: Arctic charr, rainbow trout, > Atlantic salmon, perch, pikeperch and grayling. The department is > located in Umeå, 700 km north of Stockholm. Umeå is the major > university town in Northern Sweden and SLU shares campus with Umeå > University. > > see the full announcement at > http://personal.slu.se//LEDANS/2009-1224eng.pdf -- http://agents.cirad.fr/index.php/lionel.dabbadie

1 0

[Sarnissa-french-aquaculture] Cameroun Jeu-Concours (trop tard)
by Lionel Dabbadie 11 May '09

11 May '09

Chers tous, Pour info, bien que la date soit dépassée... Et peut être que nos collègues camerounais peuvent nous en dire plus sur ce concours ? Quel a été le projet victorieux ? Quel était le but du concours ? Je n'ai rien pu trouver sur le net... N'hésitez pas à m'adresser (ou à poster sur la liste) ce genre d'information afin que sarnissa devienne une vraie plateforme d'échange ! Merci par avance ! Bien amicalement Lionel Jeu-concours Impulsion-CRTV Participez au jeu-concours Impulsion-CRTV en montant un projet de pisciculture. Téléchargez la fiche d’inscription au concours à l’adresse suivante : www.fnecm.org . Envoyez votre dossier à impulsion(a)crtv.cm ou à impulsioncrtv(a)yahoo.fr . Trois millions FCFA sont en jeu. Délais de dépôt des dossiers, le 28 février 2009. Impulsion est un magazine de promotion de l’auto emploi des jeunes. Un programme présenté par Mélanie BETEBE et réalisé par Rosalie MBELE ATANGANA. Impulsion est diffusée tous les premiers mercredi du mois, sur la CRTV-télé à 21 heures. -- http://agents.cirad.fr/index.php/lionel.dabbadie

1 0

[Sarnissa-french-aquaculture] Offre emploi pour étudiants / Belgique
by Lionel Dabbadie 10 May '09

10 May '09

<http://ijmonsjobs.canalblog.com/archives/2009/05/06/13630063.html> 06 mai 2009 Etudiant en aquaculture Pour notre client, nous recherchons 2 etudiants en aquaculture. Vos tâches seront de nettoyer les aquariums, conseiller la clientèle et servir la clientèle, effectuer un peu de nettoyage au sein du magasin. Expérience(s) professionnelle(s) : Métier : Durée : Secteur : Description : Aquaculteur 0 mois Commerce de gros de biens de consommation non alimentaires L'expérience est appréciée mais pas obligatoire. Formation(s) : Niveau Intitulé du diplôme Secondaire supérieur Vous suivez des études en horticulture/aquaculture Langue(s) : Langue Niveau Description Français Bonne connaissance Néerlandais Notions élémentaires le néerlandais est un plus Description libre : Vous êtes motivé et souhaitez apprendre. Vous êtes sociable, et flexible. Vous êtes passionné par l'aquariophilie. Votre contrat Régime de travail : Travail le week-end Horaire : Travail de week-end. Tous les dimanches de 13h00 à 18h. Type : Job de vacances Salaire : à convenir avec l'employeur Contact Modalités de candidature : Veuillez prendre directement contact avec Séverine Derycke ou bien Maes Hélène. Nom de l'entreprise : KONVERT Interim Nom de la personne : Mme Derycke Séverine (Consultante) Adresse : Rue du Christ 2 7700 MOUSCRON BELGIQUE Téléphone(s) : Bureau : 056/843440 E-mail : mouscron(a)konvert.be Fax : 056/843034 Posté par inforjeunesmons à 09:17 - Annonce ponctuelle - Rétroliens [0] - Permalien [#] -- http://agents.cirad.fr/index.php/lionel.dabbadie

1 0

[{SPAM?} score 8.5] Quelle stratégie face à une approche désaprouvée par les paysans?
by sidikikeita＠yahoo.fr 07 May '09

07 May '09

Bonjour tous, Je viens vers vous tous pour me faire bénéficier de vos expériences face une situation qui prévaut actuellement en Guinée dans sa zone fotrestière où des actions piscicoles aux résultats encourageants ont été développées par des opérateurs, en collaboration avec l'administration de la pêche et de l'aquaculture, notamment, IRD, VSF, AFVP/APDRAF, FAO. Tous ces oprérateurs ont opté pour la polyculture, les étangs de dérivation ou de barrages, les systèmes de vidange en PVC ou en béton, les bénéficiaires individuels ou en groupements, l'alimentation ou la fertilisation. A ce niveau il n'y a eu aucune contradiction entre les oprérateurs, les bénéficiares et l'administration (question de définition de politique). Chaque opérateur a évolué et obtenu des résultats suivants ses points forts et faibles maîtrisables. Cependant, une divergence entre APDRAF et les autres opérateurs a toujours demeurée par rapport à une soubvention à l'aménagement et à l'empoissonnement. Au regard des résultas sur le terrain, l'admistration s'était positionnée sur l'approche de la non soubvention. Voilà que après 10 ans les bénéficiares (pisciculteurs installés par APRAF) viennent de désaprouver cette approche en déclarant avoir réalisé les aménagements et les mises en charges en contractant des crédits. Ce qui est contraire à l'origine des fonds propres qui étaient considérés être issus des productions agricoles. Etant entendu aussi que ces projets sont financés pour lutter contre la pauvreté en Zones rurales. Alors quelle startégie face une telle désaprobation des bénéficiares pendant un entretien avec le bailleurs AFD et l'opérateur APDRAF/AFVP dans le cadre de la poursuite du projet initial? J'espère vous lire pour m'outiller d'avantage contre la position des bénéficiares. Sinon des arguments méthodologiques pour tenir compte des réalités du terrain. Salutation à tous Sidiki keita, Guinée Conakry -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…

2 1

[Sarnissa-french-aquaculture] Bonjour APDRACI
by DRAMANE Coulibaly 05 May '09

05 May '09

Merci Monsieur Lionnel pour votre chaleureux accueil, et votre disponibilité. la dernière fois que je vois ai rencontré c'était à Bouaké en 1996 ou 1997. C'est vraiment un plaisir de vous retrouver Nous ne manquerons pas de vous solliciter si nous avons des besoins d'appui ou d'orientations techniques. Dramane Coulibaly +225 07-43-22-21 / +225 01-81-92-02 _________________________________________________________________ Vous voulez savoir ce que vous pouvez faire avec le nouveau Windows Live ? Lancez-vous ! http://www.microsoft.com/windows/windowslive/default.aspx -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…

2 1

[Sarnissa-french-aquaculture] (sans objet)
by Maurice DANDJINOU 05 May '09

05 May '09

Bonjour chers amis Maurice DANDJINOU Royal Fish BENIN SA 97 59 89 45/21 07 32 75 _________________________________________________________________ Sur Windows Live Ideas, découvrez en exclusivité de nouveaux services en ligne... si nouveaux qu'ils ne sont pas encore sortis officiellement sur le marché ! http://ideas.live.com -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2… -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: ade.jpg Type: image/pjpeg Taille: 625372 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2… -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: ade1.jpg Type: image/pjpeg Taille: 458407 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2… -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: ade2.jpg Type: image/pjpeg Taille: 449960 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…

3 3

[Sarnissa-french-aquaculture] Journée Pourriot
by Lionel Dabbadie 03 May '09

03 May '09

Information d'Eric Pattee: Journée scientifique sur l'HYDROBIOLOGIE (écologie des eaux douces, aquariophilie, rotifères) le 18 mai 2009, de 9 h 30 à 17 h. 30 au Muséum National d'Histoire Naturelle de Paris, en hommage à Roger Pourriot. -- http://agents.cirad.fr/index.php/lionel.dabbadie -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2… -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: 18 mai Pourriot.doc Type: application/mac-binhex40 Taille: 43008 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2… -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…

1 0

Re: [Sarnissa-french-aquaculture] a tous
by Godéliève Konunga 27 Apr '09

27 Apr '09

merci --- En date de : Ven 24.4.09, Geovanne NZIENGUI <gn_vanni(a)hotmail.com> a écrit : De: Geovanne NZIENGUI <gn_vanni(a)hotmail.com> Objet: Re: [Sarnissa-french-aquaculture] a tous À: sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk Date: Vendredi 24 Avril 2009, 22h25 salut cher ami, je suis Géovanne et j'ai fait quelques essais sur le synondotis. en fait on faisait du pregrossissement en recoltant les larves qui rentraient à travers les mailles. on avait constaté qu'ils acceptaient les aliments artificiels et voilà sans plus. cela n'a pas l'objet d'une publication je crois que un protocole de chrysichtys peut s'adapter. Géovanne Aymar NZIENGUI DJIEMBI SMEL, Plagette 1 Quai de la Daurade 34 200 SETE Master BGAE/EFDD/BAEMT Université Montpellier II Sciences et techniques du Languedoc +(33)... 0 > Date: Fri, 24 Apr 2009 07:44:18 +0000 > From: konungagodelieve(a)yahoo.fr > To: sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk > Subject: [Sarnissa-french-aquaculture] a tous > > cher tous, > > je suis entrain de vouloir engager un travail sur la reproduction artificielle d'une espèce que l'on pourra intégrer dans la pisciculture. outre les documents et les recherches sur net, il y a t- il parmi nous quelqu'un qui a déjà tenter de faire cela? il s'agit d'une espèce du genre Synodontis. > > Cordialement > > > > > -------------- section suivante -------------- > Une pièce jointe HTML a été nettoyée... > URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2… > _______________________________________________ > Sarnissa-french-aquaculture mailing list > Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk > http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture _________________________________________________________________ Découvrez toutes les possibilités de communication avec vos proches http://www.microsoft.com/windows/windowslive/default.aspx -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2… _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…

1 0