- Sarnissa-french-aquaculture - University of Stirling Mailing Lists

Sarnissa -francais
by Maiga Oumarou Hamadou 27 Jun '15

27 Jun '15

Bonsoir ,je vous demande toujours les documents versions Français .vous pouvez me mettre sur Sarnissa français cordialementHamadou Oumarou Maiga mail:unioninitiative@yahoo.frcel:00227 96 56 29 93 /90 25 72 27

1 0

[Dialoguebarrages] Rapport PAGE 2014 / PAGE 2014 Report
by ROCCA Marcello 27 Jun '15

27 Jun '15

English below [cid:image002.jpg@01D09793.E474A220]Bonjour, L’année 2014 du Partenariat pour la gouvernance environnementale en Afrique de l’Ouest (PAGE) a été marquée par la mise en place d’un partenariat fort entre les organisations nationales et régionales pour la gouvernance des ressources naturelles. Le rapport 2014 grand public du PAGE est disponible en téléchargement à l’adresse ci-dessous : PAGE 2014 : bâtir le partenariat - Rapport de la première année de mise en œuvre du Partenariat pour la gouvernance environnementale en Afrique de l’Ouest (PAGE)<http://cmsdata.iucn.org/downloads/page_rapport_2014.pdf> Vous pouvez parcourir le document en zoomant sur l’image pour avoir une meilleure lecture et en cliquant sur les liens existants pour avoir plus d’informations. Cordialement ________________________________ [cid:image003.jpg@01D09793.E474A220] Dear, Year 2014 of the Partnership for environmental governance in West Africa (PAGE) was thus marked by the establishment of a strong partnership between the national and regional organizations for the governance of natural resources. The public 2014 report of PAGE is available for download at the address below: PAGE 2014: building partnership - Report on year one implementation of the Partnership for environmental governance in West Africa (PAGE)<http://cmsdata.iucn.org/downloads/page_report_2014.pdf> You can browse the document by zooming in on the image for better reading and clicking on the links for more information. Best regards Marcello ROCCA Expert en communication et valorisation des connaissances "Partenariat pour la gouvernance environnementale en Afrique de l'Ouest - PAGE" Programme Afrique Centrale et Occidentale (PACO) UICN (Union internationale pour la conservation de la nature) 01 BP 1618 Ouagadougou 01 Burkina Faso E-Mail : marcello.rocca(a)iucn.org<mailto:marcello.rocca@iucn.org> www.uicn.org/prezoh<http://www.uicn.org/prezoh> [UICN-sig.jpg]<http://www.iucn.org/> [cid:image001.png@01CD37FD.1C6706E0]<http://www.twitter.com/iucn> [cid:image002.png@01CD37FD.1C6706E0] <http://www.facebook.com/UICNAFRIQUE> [cid:image004.jpg@01CDB8EB.7E9742C0] <https://cms.iucn.org/donate/index.cfm> ________________________________ This communication, together with any attachment, may contain confidential information and/or copyright material and is intended only for the person(s) to whom it is addressed. If you are not the intended recipient of this communication, you received it by error and you are asked to please delete it and promptly notify us. Any review, copying, use, disclosure or distribution of any part of this communication, unless duly authorized by or on behalf of IUCN, is strictly forbidden. _______________________________________________ Dialoguebarrages mailing list Dialoguebarrages(a)lists.dialoguebarrages.net http://lists.dialoguebarrages.net/listinfo/dialoguebarrages

1 0

[Dialoguebarrages] TR: Important points from HLPE report - Water is integral to food security and nutrition (seulement en anglais, désolé)
by KOUNDOUNO Jérôme 27 Jun '15

27 Jun '15

Fyi, and sorry for any cross-posting De : bounce-1475404-408769(a)lists.iisd.ca [mailto:bounce-1475404-408769@lists.iisd.ca] De la part de Vivienne Benson Envoyé : vendredi 15 mai 2015 15:48 À : Water Issues Announcement List Objet : Important points from HLPE report - Water is integral to food security and nutrition Dear all, You may be interested in the latest report<http://www.fao.org/fileadmin/user_upload/hlpe/hlpe_documents/HLPE_Reports/H…> coming from the High Level Panel of Experts (HLPE), on water food security and nutrition. The report is the first of its kind to bring together water, food security and nutrition. The report is unique in pointing out these connections, and understanding these links is integral to tackling poverty. It goes far beyond the usual agricultural focus and highlights the necessity of water and sanitation for human wellbeing and survival. Launched today, the Water for Food Security and Nutrition report by the HLPE for the UN Committee on World Food Security (CFS) calls for policy coherence at all levels of governance and management around water, food security and nutrition issues. It makes several important points: 1. Policies and governance issues around land, water and food are usually developed in isolation; however it is vital for decision makers to take a joined-up approach in addressing these challenges. Against a backdrop of future uncertainties, including climate change, changing diets and water demand patterns, ensuring universal access to water and recognising the linkages between water and food security and nutrition are fundamental. 2. Understanding that water comes into every aspect of life, from consumption to production, is necessary for humans to able to lead a healthy life and have a sustainable livelihood. The report makes proposals for practical and immediate action to increase water, land and agricultural productivity to address these challenges. 3. Policymakers have to prioritise the rights and interests of the most marginalised and vulnerable groups, with a particular focus on women, when it comes to water access. Water of sufficient quantity and quality is essential for agricultural production and for the preparation and processing of food. Irrigated agriculture accounts for 70 percent of all surface and groundwater withdrawals globally. Water is also essential for various ecosystem functions, i.e. the conservation of forests, wetlands and lakes upon which all humans depend. 4. There needs to be an explicit focus on vulnerable communities. Policymakers have to prioritise the rights and interests of the most marginalised groups around access to water for food security and nutrition. 5. The human right to safe drinking water and sanitation as well as the right to food are globally recognised rights. The report calls for states to ensure the full realisation of these rights and explore how they can be meaningfully joined up. It argues that universal access to water and sanitation will lead to healthy and productive lives for all, for now and in the future. The project team<http://www.fao.org/cfs/cfs-hlpe/news-archive/detail/en/c/224415/> was led by Lyla Mehta<http://www.ids.ac.uk/person/lyla-mehta>, Institute of Development Studies and included experts from the University of Brasilia, International Center for Agricultural Research in the Dry Areas and International Food Policy Research Institute, both through their affiliations with the CGIAR Research Program on Water, Land and Ecosystems, Pegasys Institute and the Institute for Agriculture and Trade Policy. If you would like any more information, or to speak with the leader of the report team, Lyla Mehta, please contact me on 01273 915653 or v.benson(a)ids.ac.uk<mailto:v.benson@ids.ac.uk> Many thanks, Vivienne -- Vivienne Benson Communications Officer Institute of Development Studies +44 (0)1273 915653 v.benson(a)ids.ac.uk<mailto:v.benson@ids.ac.uk> www.ids.ac.uk Global Knowledge for Global Change [idslogo] This message is for the addressee only and may contain privileged or confidential information. If you have received it in error, please notify the sender immediately and delete the original. Any views or opinions expressed are solely those of the author and do not necessarily represent those of IDS. Institute of Development Studies at the University of Sussex, Brighton BN1 9RE Tel: +44 (0)1273 606261; Fax: +44 (0)1273 621202 IDS, a charitable company limited by guarantee: Registered Charity No. 306371; Registered in England 877338; VAT No. GB 350 899914 ________________________________ This communication, together with any attachment, may contain confidential information and/or copyright material and is intended only for the person(s) to whom it is addressed. If you are not the intended recipient of this communication, you received it by error and you are asked to please delete it and promptly notify us. Any review, copying, use, disclosure or distribution of any part of this communication, unless duly authorized by or on behalf of IUCN, is strictly forbidden. _______________________________________________ Dialoguebarrages mailing list Dialoguebarrages(a)lists.dialoguebarrages.net http://lists.dialoguebarrages.net/listinfo/dialoguebarrages

1 0

FW: Call for Expression of Interests (ToR Business Model & Design of a Hatchery Out-grower Scheme)
by William Leschen 24 Jun '15

24 Jun '15

Traduit de l'anglais forum Salutations, Je l'espère cet e-mail vous répond bien. Facilité DFID Business Innovation (BIF 2 Programme Nigeria) met en œuvre un programme de plantations villageoises éclosoir à éclosoir. Les termes de référence (TDR) est enfermé dans une pièce jointe à ce courriel. Les candidats intéressés doivent envoyer une déclaration d'intérêt (EOI) et détaillées, CV pertinents seulement à info(a)cbinigeria.com<mailto:info@cbinigeria.com> par Jeudi 2 Juillet 2015. S'il vous plaît aider à faire circuler largement et partager avec d'autres dans vos réseaux. Les candidats lorsqu'ils soumettent leurs EOI de devraient indiquer clairement dans la ligne d'objet du courriel: «BIF Business Model & Design d'écloserie Scheme Out-vigneron». Cordialement, Tosin Akande | Maket Analyst & Intervention plomb aquaculture Facilité DFID Business Innovation (BIF 2 Programme Nigeria) La Convention sur l'intégrité en affaires (CBI) Lagos, Nigeria From: Tosin Akande [mailto:takande5@googlemail.com] Sent: 24 June 2015 12:09 To: Tosin Akande; tosin.akande(a)cbinigeria.com Subject: Call for Expression of Interests (ToR Business Model & Design of a Hatchery Out-grower Scheme) Greetings, I hope this email meets you well. DFID Business Innovation Facility (BIF 2 Nigeria Program) is implementing a hatcher-to-hatcher outgrower scheme. The terms of reference (ToR) is enclosed as an attachment to this email. Interested candidates should send an Expression of Interest (EOI) and detailed, relevant CVs only to info(a)cbinigeria.com<mailto:info@cbinigeria.com> by Thursday 2 July 2015. Please help to circulate widely and share with others in your networks. Candidates when submitting their EOI's should clearly indicate in the subject line of the email: ‘BIF Business Model & Design of Hatchery Out-grower Scheme’. Kind Regards, Tosin Akande | Maket Analyst & Intervention Lead Aquaculture DFID Business Innovation Facility (BIF 2 Nigeria Program) The Convention on Business Integrity (CBi) Lagos, Nigeria www.businessinnovationfacility.org<http://www.businessinnovationfacility.org/> / MailScanner has detected a possible fraud attempt from "www.tepcentre.com" claiming to be www.cbinigeria.com<http://www.tepcentre.com/> Phone - +234 809 124 9102 Phone- +234 703 375 0665

1 0

Sodépal, le plus important producteur de Tilapia au Gabon
by William Leschen 22 Jun '15

22 Jun '15

From: Geovanne NZIENGUI [mailto:gn_vanni@hotmail.com] Sent: 21 June 2015 19:35 To: sarnissa-french-aquaculture Mailing List Subject: RE: [Sarnissa] Pisciculteur Togo et membre de SARNISSA bonjour cher tous, désolé pour mon long silence sur le forum. je tiens à vous informer que depuis le mois de mai 2015, je suis chez Sodépal, le plus important producteur de Tilapia au Gabon. voici quelques images de la Sodépal à Bakoumba au Gabon. Géovanne Aymar NZIENGUI DJIEMBI Directeur de l'Aménagement et de la Restauration des Écosystèmes Aquatiques Boulevard Triomphal Omar BONGO Libreville Gabon tel +(241) 06204273 Hello dear all, sorry for my long silence on the forum. I wish to inform you that since May 2015, I am at SODEPAL, the largest producer of Tilapia in Gabon. Here are some pictures of Sodepal at Bakoumba in Gabon. Géovanne Aymar Nziengui DJIEMBI Director of Planning and Restoration of Aquatic Ecosystems Omar Bongo Triumphal Boulevard Libreville Gabon tel + (241) 06204273 ________________________________ From: william.leschen(a)stir.ac.uk<mailto:william.leschen@stir.ac.uk> To: sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>; sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk> Date: Wed, 17 Jun 2015 13:21:01 +0100 CC: affanou8(a)yahoo.fr<mailto:affanou8@yahoo.fr> Subject: [Sarnissa] Pisciculteur Togo et membre de SARNISSA In English below : From: blaise affanou [mailto:affanou8@yahoo.fr] Sent: 17 June 2015 00:00 To: William Leschen Subject: Re: Help identify Bonjour Ce serait juste pour un peu nous faire connaitre ,j' ai redimensionné les photos et vous renvoie le meme texte Bonjour Nous venons ici nous presenter et vous demander de nous faire connaitre a travers sarnissa. Nous ommes un site piscicole basé à Kovie au Togo et avons commencé nos activités. Nous avons un site couvrant 4 hectares dont 4 Grands etangs et 12 bassins d'alevinage et de reproduction sur 225 M2. Nous produisons des alevin de qualité de claria et de dilapia sexé et produisons aussi du poisson marchand de ces deux especes. Voici quelques photos de notre site Blaise AFFANOU TOGOFARMS FERME PISCICOLE DE TILAPIA ET CLARIAS Télépphone: France: [http://www.mailscanner.tv/1x1spacer.gif] 00 33 (0)6 50 65 31 22 Togo : 00 228 97 28 19 15 00 228 92 89 69 45 http://www.facebook.com/pages/Pisciculture-En-Afrique-De-Louest/48534537<http://www.facebook.com/pages/Pisciculture-En-Afrique-De-Louest/48534537149…> hello Im sending by email to present the current work we do and we ask you to let us know through SARNISSA - Any feedback welcome from sarnissa members. Please write and get in contact .... We are developing an aquaculture site at Kovie in Togo and have started our construction activities - see photos attached of activities. We have a site covering 4 hectares including 4 Large ponds and 12 nursery and breeding ponds 225 M2 of land . We produce Clarias quality fry and tilapia sexed ? fry and also produce grow out fish for markets sale of these two species. Attached are some pictures from our site Blaise AFFANOU TOGOFARMS FISH FARM AND TILAPIA CLARIAS Télépphone: France: 00 33 (0) 6 50 65 31 22 Togo: 00 228 97 28 19 15 00 228 92 89 69 45 http://www.facebook.com/pages/Pisciculture-En-Afrique-De-Louest/48534537 Blaise has very nice Facebook site with more photos showing construction methods for his concrete tanks Le Mardi 16 juin 2015 10h40, William Leschen <william.leschen(a)stir.ac.uk<mailto:william.leschen@stir.ac.uk>> a écrit : Cher Blaise Merci, mais s'il vous plaît pouvez-vous renvoyer avec des fichiers plus petits pour vos photos rattachées - Beaucoup de nos membres de SARNISSA sont toujours sur les connexions Internet très lentes. Alors s'il vous plaît compresser vos photos et renvoyer. Incidemment, tout en vous écrivant, je essayé de partager ces photos de systèmes de réservoirs en béton que vous construisez votre site Facebook, mais il ne me permet pas de les partager sur le site SARNISSA Facebook. Je ne sais pas pourquoi? . S'il vous plaît pourriez-vous me faire parvenir certains d'entre eux avec court texte expliquant ce que vous faites, alors je peux poster sur SARNISSA Facebook . S'il vous plaît envoyer autant de petits fichiers. Ils ne doivent pas être plus de 200-300KBs chacun Amicalement Will Dear Blaise Thank you but please can you resend with smaller files for your attached photos - Many of our sarnissa members are still on very slow internet connections. So please compress your photos and resend. Incidentally whilst writing to you, I tried to share these photos of concrete tank systems you are building from your Facebook site , but it does not allow me to share them to the SARNISSA Facebook site. I dont know why? . Please could you send me some of them along with short text explaining what you are doing, then I can post them up on SARNISSA. Please send as small files. They don't need to be more than 200-300KBs each Best wishes Will From: blaise affanou [mailto:affanou8@yahoo.fr] Sent: 16 June 2015 08:07 To: sarnissa-french-aquaculture Mailing List Subject: Re: Help identify Bonjour Nous venons ici nous presenter et vous demander de nous faire connaitre a travers sarnissa. Nous ommes un site piscicole basé à kovie au Togo et avons commencé nos activités. Nous avons un site couvrant 4 hectares dont 4 Grands etangs et 12 bassins d'alevinage et de reproduction sur 225 M2. Nous produisons des alevin de qualité de claria et de dilapia sexé et produisons aussi du poisson marchand de ces deux especes. Voici quelques photos de notre site Blaise AFFANOU TOGOFARMS FERME PISCICOLE DE TILAPIA ET CLARIAS Télépphone: France: 00 33 (0)6 50 65 31 22 Togo : 00 228 97 28 19 15 00 228 92 89 69 45 http://www.facebook.com/pages/Pisciculture-En-Afrique-De-Louest/48534537149… _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk> http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture

3 2

Pisciculteur Togo et membre de SARNISSA
by William Leschen 17 Jun '15

17 Jun '15

In English below : From: blaise affanou [mailto:affanou8@yahoo.fr] Sent: 17 June 2015 00:00 To: William Leschen Subject: Re: Help identify Bonjour Ce serait juste pour un peu nous faire connaitre ,j' ai redimensionné les photos et vous renvoie le meme texte Bonjour Nous venons ici nous presenter et vous demander de nous faire connaitre a travers sarnissa. Nous ommes un site piscicole basé à Kovie au Togo et avons commencé nos activités. Nous avons un site couvrant 4 hectares dont 4 Grands etangs et 12 bassins d'alevinage et de reproduction sur 225 M2. Nous produisons des alevin de qualité de claria et de dilapia sexé et produisons aussi du poisson marchand de ces deux especes. Voici quelques photos de notre site Blaise AFFANOU TOGOFARMS FERME PISCICOLE DE TILAPIA ET CLARIAS Télépphone: France: [http://www.mailscanner.tv/1x1spacer.gif] 00 33 (0)6 50 65 31 22 Togo : 00 228 97 28 19 15 00 228 92 89 69 45 http://www.facebook.com/pages/Pisciculture-En-Afrique-De-Louest/48534537<http://www.facebook.com/pages/Pisciculture-En-Afrique-De-Louest/48534537149…> hello Im sending by email to present the current work we do and we ask you to let us know through SARNISSA – Any feedback welcome from sarnissa members. Please write and get in contact …. We are developing an aquaculture site at Kovie in Togo and have started our construction activities – see photos attached of activities. We have a site covering 4 hectares including 4 Large ponds and 12 nursery and breeding ponds 225 M2 of land . We produce Clarias quality fry and tilapia sexed ? fry and also produce grow out fish for markets sale of these two species. Attached are some pictures from our site Blaise AFFANOU TOGOFARMS FISH FARM AND TILAPIA CLARIAS Télépphone: France: 00 33 (0) 6 50 65 31 22 Togo: 00 228 97 28 19 15 00 228 92 89 69 45 http://www.facebook.com/pages/Pisciculture-En-Afrique-De-Louest/48534537 Blaise has very nice Facebook site with more photos showing construction methods for his concrete tanks Le Mardi 16 juin 2015 10h40, William Leschen <william.leschen(a)stir.ac.uk<mailto:william.leschen@stir.ac.uk>> a écrit : Cher Blaise Merci, mais s'il vous plaît pouvez-vous renvoyer avec des fichiers plus petits pour vos photos rattachées - Beaucoup de nos membres de SARNISSA sont toujours sur les connexions Internet très lentes. Alors s'il vous plaît compresser vos photos et renvoyer. Incidemment, tout en vous écrivant, je essayé de partager ces photos de systèmes de réservoirs en béton que vous construisez votre site Facebook, mais il ne me permet pas de les partager sur le site SARNISSA Facebook. Je ne sais pas pourquoi? . S'il vous plaît pourriez-vous me faire parvenir certains d'entre eux avec court texte expliquant ce que vous faites, alors je peux poster sur SARNISSA Facebook . S'il vous plaît envoyer autant de petits fichiers. Ils ne doivent pas être plus de 200-300KBs chacun Amicalement Will Dear Blaise Thank you but please can you resend with smaller files for your attached photos - Many of our sarnissa members are still on very slow internet connections. So please compress your photos and resend. Incidentally whilst writing to you, I tried to share these photos of concrete tank systems you are building from your Facebook site , but it does not allow me to share them to the SARNISSA Facebook site. I dont know why? . Please could you send me some of them along with short text explaining what you are doing, then I can post them up on SARNISSA. Please send as small files. They don’t need to be more than 200-300KBs each Best wishes Will From: blaise affanou [mailto:affanou8@yahoo.fr] Sent: 16 June 2015 08:07 To: sarnissa-french-aquaculture Mailing List Subject: Re: Help identify Bonjour Nous venons ici nous presenter et vous demander de nous faire connaitre a travers sarnissa. Nous ommes un site piscicole basé à kovie au Togo et avons commencé nos activités. Nous avons un site couvrant 4 hectares dont 4 Grands etangs et 12 bassins d'alevinage et de reproduction sur 225 M2. Nous produisons des alevin de qualité de claria et de dilapia sexé et produisons aussi du poisson marchand de ces deux especes. Voici quelques photos de notre site Blaise AFFANOU TOGOFARMS FERME PISCICOLE DE TILAPIA ET CLARIAS Télépphone: France: 00 33 (0)6 50 65 31 22 Togo : 00 228 97 28 19 15 00 228 92 89 69 45 http://www.facebook.com/pages/Pisciculture-En-Afrique-De-Louest/48534537149…

1 0

Mormyrids Live samples required
by William Leschen 10 Jun '15

10 Jun '15

Hello, Sorry this small departure from aquaculture but may be someone can help us. We seek to have live specimens of Campilomormyrus tamandua but in the Nile area. A species that has the same name is also present in the Congo. It seems that these two fishes are two different species. It needs to be alive so we can record electrical signals. thank you in advance Yves Fermon _______________________________________________ PhD Yves Fermon tropi91(a)mac.com<mailto:tropi91@mac.com> Hydrobiologist / ichthyologist Honorary Attaché MNHN - DMPA- UMR 7208 From: Yves Fermon [mailto:tropi91@mac.com] Sent: 10 June 2015 02:16 To: sarnissa-african-aquaculture Mailing List Subject: Mormyrids Bonjour, Désolé de cette petite dérogation à l’aquaculture mais peut être quelqu’un peut nous aider. Nou cherchons à avoir des spécimens vivants de Campilomormyrus tamandua mais de la zone nilotique. Une espèce qui porte le même nom est aussi présente au Congo. Il semble cependant que ces deux poissons soient 2 espèces différentes. Il nous les faut vivant pour enregistrer les signaux électriques. merci par avance Yves Fermon _______________________________________________ PhD Hydrobiologiste/Ichtyologue Attaché honoraire au MNHN - DMPA- UMR 7208 _______________________________________________ http://www.yves-fermon.com _______________________________________________

3 2

(sans objet)
by yvan tchiekou 08 Jun '15

08 Jun '15

Je me nomme NZOKOU TCHIEKOU Gilles Yvan étudiant à l'institut des sciences halieutiques de Douala à Yabassi au Cameroun et actuellement je suis en deuxième année et j envisage exercer dans le domaine de l'aquaculture et plus precisment dans la production,la nutrition et le croisement de Tilapia du Nil et de poissons chats Nord Africains Merci encore pour tout

2 1

FW: FINGERLINGS DISTRIBUTION CERTIFICATION
by William Leschen 27 May '15

27 May '15

From: AHOCOU Alexandre K [mailto:alexahocou@gmail.com] Sent: 26 May 2015 11:22 To: DANIEL Abura Cc: sarnissa-african-aquaculture Mailing List Subject: Re: FINGERLINGS DISTRIBUTION CERTIFICATION Salut à tous juste vous demander si quelqu'un peut -il m'informer ou me donner de la documentation électronique ou encore me référer à de la documentation sur l'entretien des larves de clarias en écloserie dans leur 10 premiers jours. Merci infiniment Alexandre Lomé 228 90 22 15 83 2015-05-18 8:35 GMT+00:00 DANIEL Abura via Sarnissa-african-aquaculture <sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>>: Hi I hope this mail gets you in good health. I wish to enquire about the requirements for one to get certificate for supplying and producing fingerlings. What does one needs to have. I'm a Kenyan from siaya county bondo sub County from nyangoma division That as I a wait for your response. Kind regards Daniel Abura 0726749114 Sent from Yahoo Mail on Android<https://overview.mail.yahoo.com/mobile/?.src=Android> From:"sarnissa-african-aquaculture-request(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture-request@lists.stir.ac.uk>" <sarnissa-african-aquaculture-request(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture-request@lists.stir.ac.uk>> Date:Sat, May 16, 2015 at 16:16 Subject:Sarnissa-african-aquaculture Digest, Vol 91, Issue 5 Send Sarnissa-african-aquaculture mailing list submissions to sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aquacultu… or, via email, send a message with subject or body 'help' to sarnissa-african-aquaculture-request(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture-request@lists.stir.ac.uk> You can reach the person managing the list at sarnissa-african-aquaculture-owner(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture-owner@lists.stir.ac.uk> When replying, please edit your Subject line so it is more specific than "Re: Contents of Sarnissa-african-aquaculture digest..." Today's Topics: 1. Re: Bumps/bubbles inside catfish fingerlings (Ipade Adeyeye) 2. Invitation to Attend Confirmed Short Courses June/July 2015 - in South Africa |Namibia (William Leschen) ---------------------------------------------------------------------- Message: 1 Date: Fri, 15 May 2015 07:14:48 +0100 From: Ipade Adeyeye <ipade(a)fingerlakes-ng.com<mailto:ipade@fingerlakes-ng.com>> To: "sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>" <sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>> Subject: Re: Bumps/bubbles inside catfish fingerlings Message-ID: <22F3F99C-018F-4AA0-B29E-F4CE3799DDB7(a)fingerlakes-ng.com<mailto:22F3F99C-018F-4AA0-B29E-F4CE3799DDB7@fingerlakes-ng.com>> Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Thanks all for all the valuable and useful information. We will apply the remedies as suggested. Is there an easy way to determine when water is super saturated with gases? Regard Ipade > On 14 May 2015, at 01:42, veverkl(a)gmail.com<mailto:veverkl@gmail.com> wrote: > > Wow, those are some bubbles! > I agree with James that the causes he lists can be an explanation. As well, you can add supersaturation of carbon dioxide if you are using borehole water. We can visually see the gas bubbles when dissolved CO2 is the problem. Remedy is to greatly aerated or agitate the water to drive it off. The supersaturation of gases in general can occur from a leaky intake from a pump so that there is some suction of air followed by pressurizing. Remedy for this is to fix the faulty intake. > James also suggests supersaturation due to high primary production, so that means supersaturated oxygen. This is rarely a problem but I have indeed seen problems from levels of oxygen that approach 250-300% saturation. Remedy for this is same as the supersaturated CO2. Agitate to drive off the excess. > One mistake people make is when they think that aeration from a blower can supersaturate the water with gases. It cannot if the water is not in a sealed container. So, in a tank that doesn’t have a closed cover, the aeration can only de-supersaturate the water. > As James mentioned, if you transfer fish from cold water that is saturated with oxygen to warm water, the gasses in the blood come out of solution and form bubbles in gill filaments and elsewhere. That is one reason why it is advised to acclimate the fish when changing temperatures. Clarias are very sensitive to abrupt temperature changes. > > Sent from my cheap tablet which means I am not on office. > Karen L. Veverica > > From: james mugo via Sarnissa-african-aquaculture <mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk> > Sent: ‎Wednesday‎, ‎May‎ ‎13‎, ‎2015 ‎4‎:‎20‎ ‎PM > To: Ipade Adeyeye <mailto:ipade@fingerlakes-ng.com>, sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk> <mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk> > > Have too come across such a problem not only with catfish fry but also with ornamental fish both small one and even bigger ones. From my small experience, the most probable reason is the super saturation of air in the water and especially if the water source is from a pipe with high pressure within the pipe or high level of algae in the water and increased water temperature. I have lost both catfish fry and also blackmoores, koicarps, shubunkins and even comets. > > James, > Ornamental Fish AquaFarm, > Kenya > > > > On Wednesday, May 13, 2015 11:10 PM, Ipade Adeyeye via Sarnissa-african-aquaculture <sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>> wrote: > > > > Dear All, > > Our 38 day old african catfish fingerlings have been dying in one (other tanks are not affected) of our inside tanks over the last few days. We have checked our water parameters and all seem within acceptable ranges. We do not see anything obvious with the naked eye on the dead fingerlings. However we viewed some of the live fish under the microscope and we noticed the bumps/bubbles that can be seen on the attached pictures. We are not sure whether this is the cause of our mortality, however we are going through the process of elimination. > > Any ideas what this might be and is it something we should be worried about? > > Thanks for your anticipated assistance > > Ipade > > > > > <IMG-20150513-WA0015.jpeg><IMG-20150513-WA0014.jpeg><IMG-20150513-WA0013.jpeg> > > > > <IMG-20150513-WA0014.jpeg><IMG-20150513-WA0013.jpeg><IMG-20150513-WA0015.jpeg> -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: <http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/private/sarnissa-african-aquacultur…> ------------------------------ Message: 2 Date: Sat, 16 May 2015 14:12:57 +0100 From: William Leschen <william.leschen(a)stir.ac.uk<mailto:william.leschen@stir.ac.uk>> To: sarnissa-african-aquaculture Mailing List <sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>> Subject: Invitation to Attend Confirmed Short Courses June/July 2015 - in South Africa |Namibia Message-ID: <8ED3F2CA5B78E142B8193376C57330F801183F15498C(a)EXCH2007.ad.stir.ac.uk<mailto:8ED3F2CA5B78E142B8193376C57330F801183F15498C@EXCH2007.ad.stir.ac.uk>> Content-Type: text/plain; charset="utf-8" From: Institute for Capacity Development [mailto:admin@icdconsult.com] Sent: 15 May 2015 17:06 To: William Leschen Subject: [{SPAM?} score 11.9] Invitation to Attend Confirmed Short Courses June/July 2015 - in South Africa |Namibia Home<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=5&F=H> Apply Online<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=3&F=H> ICD 2015 Training Calendar<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=39&F=H> Information Request<mailto:coordinator@icdtraining.com> Download Application form<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=4&F=H> Institute for Capacity Development(ICD) Invitation to Attend ICD Short Courses Confirmed Forthcoming Short Courses at ICD Centres[South Africa| Namibia]: June - July 2015 Dear Partners, The Institute for Capacity Development (ICD) is pleased to announce and invite you to the following forthcoming Training workshops/Courses to be held in months of June - July 2015 in South Africa and Namibia. This is a formal invitation from the Institute for Capacity Development (ICD) Coordination Unit for you and your organisation to attend and participate in our confirmed forthcoming training short courses for the months of June- July 2015. The workshops/courses are held at ICD centres in Windhoek - Namibia, Pretoria - South Africa and Harare-Zimbabwe. The aim of the ICD short courses and workshops is to support individuals, Government Departments; International organisations; SMEs; NGOs and local communities enhance and develop their skills needed to realise institutional growth and development goals. ICD is now one of the leading capacity development service provider of choice is looking forward to hosting you at its organised short courses. ICD is a registered training vendor with almost all United Nations Institutions having the UNGM number. ICD is a registered vendor in the United States of America database having a DUNS number. ICD have provided training and consultancy services to many governments in Africa and is also registered as a training vendor by many departments. Check our confirmed list of courses and send us your Applications and expression of interest today. Register now and don't miss this and learn and share experiences with other confirmed regional and international delegates. If interested please click here for online registration or download application form or click on the course links below. Applications and related requests can be submitted through our email addresses or fax. Confirmed Forthcoming Short Courses June - July 2015: Windhoek - Namibia | Pretoria - South Africa # Course Description Dates Where/Place Course Fee Course Outline WHERE: PRETORIA - SOUTH AFRICA 1 Management Information Systems and Data Management<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=87&F=H> 01st - 12th June 2015 South Africa US$3550 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=87&F=H> 2 Network Administration and Management<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=83&F=H> 01st - 12th June 2015 South Africa US$3500 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=83&F=H> 3 Website Development and Management<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=70&F=H> 01st - 12th June 2015 South Africa US$3450 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=70&F=H> 4 Energy Auditing Training<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=94&F=H> 01st - 12th June 2015 South Africa US$3150 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=94&F=H> 5 Organisational Development<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=82&F=H> 01st - 12th June 2015 South Africa US$3250 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=82&F=H> 6 Public Debt Management<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=74&F=H> 01st - 12th June 2015 South Africa US$3150 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=74&F=H> 7 Budgeting and Budgetary Control<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=97&F=H> 01st - 12th June 2015 South Africa US$2850 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=97&F=H> 8 Research Methods and Survey Methodology and Data Management<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=73&F=H> 01st - 12th June 2015 South Africa US$3150 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=73&F=H> 9 Environmental Impact Assessment Reclamation<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=93&F=H> 01st - 12th June 2015 South Africa US$2850 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=93&F=H> 10 HR Policy Development and Implementation<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=90&F=H> 01st - 12th June 2015 South Africa US$2850 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=90&F=H> 11 Agricultural Projects Monitoring and Evaluation<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=98&F=H> 01st - 12th June 2015 South Africa US$2850 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=98&F=H> 12 Logistics and Facility Management<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=88&F=H> 01st - 12th June 2015 South Africa US$3150 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=88&F=H> 13 Procurement and Contract Management<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=78&F=H> 01st - 12th June 2015 South Africa US$3150 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=78&F=H> 14 Methods and Tools for Project Monitoring and Evaluation<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=85&F=H> 01st - 12th June 2015 South Africa US$2850 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=85&F=H> 15 Event Planning and Management<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=92&F=H> 01st - 12th June 2015 South Africa US$2850 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=92&F=H> 16 Professional Minute Taking and Report Writing Skills<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=77&F=H> 01st - 12th June 2015 South Africa US$2850 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=77&F=H> 17 Economic Planning and Budgeting<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=68&F=H> 01st - 12th June 2015 South Africa US$2850 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=68&F=H> 18 Financial Management and Budgetary Control<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=64&F=H> 01st - 12th June 2015 South Africa US$2850 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=64&F=H> 19 Skills for the Administrative Assistant<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=72&F=H> 08th - 12th June 2015 South Africa US$2550 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=72&F=H> 20 Windows 2008 Server Administration and Management<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=69&F=H> 15th - 26th June 2015 South Africa US$3550 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=69&F=H> 21 Advanced Project Management<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=36&F=H> 06th - 17th July 2015 South Africa US$3250 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=36&F=H> 22 Advanced Project Monitoring and Evaluation for Development Projects<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=7&F=H> 06th - 17th July 2015 South Africa US$3150 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=7&F=H> 23 Human Resources Management and Development<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=67&F=H> 06th - 17th July 2015 South Africa US$2850 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=67&F=H> 24 Managing the Training Function<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=63&F=H> 06th - 17th July 2015 South Africa US$3150 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=63&F=H> 25 Budgeting and Budgetary Control<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=58&F=H> 06th - 17th July 2015 South Africa US$3150 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=58&F=H> 26 Customer Care and Public Relations<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=65&F=H> 06th - 17th July 2015 South Africa US$2850 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=65&F=H> 27 Results Based Monitoring and Evaluation of Development Projects<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=49&F=H> 06th - 17th July 2015 South Africa US$3150 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=49&F=H> 28 Research Methods and Survey Methodology and Data Management<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=50&F=H> 06th - 17th July 2015 South Africa US$3150 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=50&F=H> WHERE: WINDHOEK - NAMIBIA 29 Performance Based Human Resources Management<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=81&F=H> 01st - 12th June 2015 Windhoek US$2850 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=81&F=H> 30 Business Leadership- Becoming Management Material<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=95&F=H> 08th - 12th June 2015 Windhoek US$2550 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=95&F=H> 31 Planning and Management of Energy Resources<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=80&F=H> 15th - 26th June 2015 Windhoek US$2850 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=80&F=H> 32 Financial Management and Budgetary Control<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=91&F=H> 15th - 26th June 2015 Windhoek US$2850 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=91&F=H> 33 Modern Accounting Techniques for Accountants and Auditors<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=84&F=H> 15th - 26th June 2015 Windhoek US$3150 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=84&F=H> 34 Human Resources Management and Development<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=89&F=H> 15th - 26th June 2015 Windhoek US$2850 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=89&F=H> 35 Management of AIDS at the Workplace Programme<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=86&F=H> 15th - 26th June 2015 Windhoek US$2850 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=86&F=H> 36 Policy Issues and Planning in Agriculture Sector<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=79&F=H> 15th - 26th June 2015 Windhoek US$2850 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=79&F=H> 37 Store and Inventory Control Management<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=71&F=H> 15th - 26th June 2015 Windhoek US$2850 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=71&F=H> 38 Project Management<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=76&F=H> 15th - 26th June 2015 Windhoek US$2850 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=76&F=H> 39 Project Management Skills for Non-Project Managers<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=75&F=H> 15th - 26th June 2015 Windhoek US$3150 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=75&F=H> 40 Effective Office Management and Administration<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=35&F=H> 15th - 26th June 2015 Windhoek US$3150 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=35&F=H> 41 Tax Analysis and Forecasting<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=66&F=H> 15th - 26th June 2015 Windhoek US$3250 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=66&F=H> 42 Business Ethics in Office<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=96&F=H> 22th - 26th June 2015 Windhoek US$2550 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=96&F=H> 43 Advanced Executive Office Administration and Secretarial Skills<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=60&F=H> 13th - 24th July 2015 Windhoek US$3250 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=60&F=H> 44 Managing Logistics in the Supply Chain<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=56&F=H> 13th - 24th July 2015 Windhoek US$2850 Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=56&F=H> Short Courses Application Procedures Click to Download<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=4&F=H> or send email request to coordinator(a)icdtraining.com<mailto:coordinator@icdtraining.com<mailto:coordinator@icdtraining.com%3cmailto:coordinator@icdtraining.com>>. On receipt of your completed application form or email request, you will be provided with more details to allow you complete the registration process. For more on ICD short courses, confirmed forthcoming course; Seminars or training short courses and workshops, please check our website MailScanner has detected a possible fraud attempt from "icdconsult.com<http://icdconsult.com>" claiming to be www.icdtraining.com<http://www.icdtraining.com><http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=6&F=H> or download the ICD 2015 Short courses Calendar<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=39&F=H>. You can also send requests by email to the above address with [1] Name(s) of participant(s) [2] Company name and address [3] Contact phone numbers and email address [4] Name of selected course(s). Please forward and share this information with your colleagues and throughout your networks. Institutions sending at least 5 delegates for one course for the same dates qualify for negotiable group discount. Tuition Fess Payment Participating in the above and other short training Workshops requires nominated delegates to pay the course attendance fee as shown on the workshop Outline. Fees should be paid before course/workshop commencement, but delegates can also pay during or after attendance depending on agreed arrangements. Delegates participation fees are usually paid by their institution where the participants are coming from. At the moment ICD does not have any funding for delegates to attend workshops without payment. Beside self or institutional support, sponsorship to attend is also done by development partners and Projects supporting capacity development initiatives. Letters can be provided to those seeking funding for sponsorship to attend the training short courses/ workshops. Payment is done via Bank transfers or by delegates on course commencement. The fee covers materials; Transport and on departure day; transport to course/workshop training Centre; Transport for scheduled excursions; light breakfast and teas; take - home Laptop. The fees do not cover Lodgings, daily standard meals and air fares. However Partial and Full board fees can be provided on request. 2015 Training Plans and Training Calendars For more on ICD short courses, Seminars and training workshop please check our website MailScanner has detected a possible fraud attempt from "icdconsult.com<http://icdconsult.com>" claiming to be www.icdtraining.com<http://www.icdtraining.com><http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=6&F=H> . Regional Institutions; NGO; Government Ministries and agencies are submitting their training requirements and request for 2015 and 2016. Send us your institutional training requirements for the generic courses or in-house customised courses to be conducted where you are. Customised Short Courses Request for customised course that can be offered at ICD centres or ICD will send its facilitators to your training place of your choice. For your annual staff training Plans the 2015 Training Calendar<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=39&F=H> is posted on our website for your downloads. You can send email requests for your bookings. Please share this information on ICD forthcoming course/workshops with your colleagues and throughout your networks and encourage potential candidates to apply. Submit your training requests by email or contact us by phone or request SMS call back (|Phone: +27 12 362 3397<tel:%2B27%2012%20362%203397><http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=1&F=H>| Cell: +27 71 82 77960 |E-mail: coordinator(a)icdtraining.com<mailto:coordinator@icdtraining.com<mailto:coordinator@icdtraining.com%3cmailto:coordinator@icdtraining.com>>) Kenias Takavarasha Coordinator Institute for Capacity Development (ICD) | E-mail: coordinator(a)icdtraining.com<mailto:coordinator@icdtraining.com<mailto:coordinator@icdtraining.com%3cmailto:coordinator@icdtraining.com>> |Tel:+27-12--3623397<tel:%2B27-12--3623397> |Fax: +27-12-3623375<tel:%2B27-12-3623375> |Cell/Whatsapp:+27603048492<tel:%2B27603048492> |+27718277960<tel:%2B27718277960> Suite FF02 Hatfield Gabbles, 484 Hilda Street, Hatfield, Pretoria, South Africa |Skype:icdtraining1|Facebook:MailScanner has detected a possible fraud attempt from "icdconsult.com<http://icdconsult.com>" claiming to be www.facebook.com/#!/icdtraining<http://www.facebook.com/#!/icdtraining><http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=29&F=H>|twitter: MailScanner has detected a possible fraud attempt from "icdconsult.com<http://icdconsult.com>" claiming to be https://twitter.com/ICDcourses<http://icdconsult.com/link.php?M=578136&N=11&L=9&F=H> The information contained in this communication is intended solely for the use of the individual or entity to which it is addressed. The Institute for Capacity Development (ICD) is regularly sending email information about upcoming management and capacity development short courses and consultancy services. Should you wish to be removed from this list just click Unsubscribe me from this list<http://icdconsult.com/unsubscribe.php?M=578136&C=f153becc1aed3ae3ecacc411f3…> . -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: <http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/private/sarnissa-african-aquacultur…> ------------------------------ Subject: Digest Footer _______________________________________________ Sarnissa-african-aquaculture mailing list Sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:Sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk> http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aquacultu… ------------------------------ End of Sarnissa-african-aquaculture Digest, Vol 91, Issue 5 ***********************************************************

3 2

[Dialoguebarrages] Implication des élus dans la gouvernances des grandes infrastructures Hydrauliques
by Richard Sagno 27 May '15

27 May '15

Chers collègues, De plus en plus dans le développement des ouvrages hydrauliques, la participation des populations affectées se présente comme un défi pour assurer une gouvernance transparente et efficace des ressources en eaux autour de ces processus. C'est dans ce contexte que la Coordination régionale des usagers(ères) des ressources du bassin du Niger (CRUBN) a organisé à Tilabery, République du Niger, les 21 et 22 Janvier 2015, une rencontre des maires des communes affectées par les barrages de Kandadji au Niger, Taoussa au Mali et Fomi en Guinée. Cette action qui s'inscrit dans le cadre du projet << *R**enforcement de la participation des usagers dans la gouvernance des ressources en eau et des grandes infrastructures hydrauliques dans le Bassin du Niger >> * initié par l'UICN et la GIZ, visait à promouvoir la coopération décentralisée entre les communes affectées par les barrages dans le but de renforcer le partage d'information, d'expériences et des bonnes pratiques autour des barrages dans le Bassin du Niger pour mieux accompagner le processus de transformation sociale des populations affectées. La rencontre a connue la participation des maires de 14 Communes affectées par les barrages dont deux femmes, des représentants des usagers, des agences de barrage, des autorités administratives et communales et des partenaires technique et financier. Veuillez ainsi trouver en attache le rapport technique de ladite rencontre pour une large diffusion dans vos environnements respectifs. Merci d'avance Meilleures salutations. -- Richard Labilé Sagno Ingenieur Agroeconomiste Consultant Projet de renforcement de la participation des usagers dans la gouvernance de l'eau et des grandes infrastructures hydrauliques dans le bassin du Niger- GIZ-UICN-CRUBN Tel: (+223) 71705187/97642964 Torokorobougou-Bamako-Rép du Mali Rue326-Face à la Porte 345 Skype: rsagno _______________________________________________ Dialoguebarrages mailing list Dialoguebarrages(a)lists.dialoguebarrages.net http://lists.dialoguebarrages.net/listinfo/dialoguebarrages

2 1

Salutation Greetings new sarnissa member Cameroun
by William Leschen 27 May '15

27 May '15

Greetings >From : TESSA TESSA CHRISTIAN Hello, I am TESSA TESSA Christian, and work as an engineer student, option aquaculture fisheries scientist at the Institute of Fisheries Science (ISH) of the University of Douala, Cameroon. The challenge is big enough to face, the face of strong demand, ever-growing fish products in Cameroon and the Central African sub-Region. Aquaculture in Cameroon is a sector to develop, train qualified personnel, set up infrastructure, in short, a system ranging from production, processing, distribution to support. My presence among you is not an accident. I believe that here, sharing is part of the DNA of SARNISSA and sustainable aquaculture is the phenotype. I am delighted to be with you. Salutation Auteur : TESSA TESSA CHRISTIAN Bonjour, Je suis TESSA TESSA Christian, élève ingénieur de travaux Halieute option aquaculture à l'Institut des Sciences Halieutiques (ISH) de l' Université de Douala-Cameroun. Le defi est assez grand à relever, face à la forte demande, sans cesse croissante des produits halieutiques au Cameroun et dans la sous region Afrique centrale. L'aquaculture au Cameroun est un secteur à construire, un personnel qualifié à former, des infrastructures à mettre en place, bref, un système allant de la production, la transformation, la distribution à faire vivre. Ma présence parmis vous n'est donc pas un hazard. Je crois qu'ici, le partage fait partie de l'ADN de SARNISSA et l'aquaculture durable en est le phénotype. je suis enchanté d'être avec vous.

1 0

FW: Call for Expression of Interests (ToR Hatcher Mapping Study)
by William Leschen 21 May '15

21 May '15

salutations, Je l'espère cet e-mail vous répond bien. Facilité DFID Business Innovation (BIF 2 Programme Nigéria) a commandé une étude de la cartographie des grandes, moyennes et petites ecloseries à Lagos et l'Etat d'Ogun. Les termes de référence (TDR) est enfermé dans une pièce jointe à ce courriel. Tous les candidats intéressés sont invités à envoyer une déclaration d'intérêt (EOI) et détaillées, CV pertinents à info(a)cbinigeria.com par le vendredi 29 mai 2015. S'il vous plaît aider à faire circuler largement et partager avec d'autres dans vos réseaux. Les candidats lorsqu'ils soumettent leurs EOI de devraient indiquer clairement dans la ligne d'objet du courriel: «BIF Hatcher étude de cartographie. Cordialement, Tosin Akande | Maket Analyst & Intervention aquaculture Facilité DFID Business Innovation (BIF 2 Programme Nigeria) La Convention sur l'intégrité en affaires (CBI) Lagos, Nigeria From: Tosin Akande [mailto:takande5@googlemail.com] Sent: 21 May 2015 12:56 To: Tosin Akande; tosin.akande(a)cbinigeria.com Subject: Call for Expression of Interests (ToR Hatcher Mapping Study) Greetings, I hope this email meets you well. DFID Business Innovation Facility (BIF 2 Nigeria Program) is commissioning a mapping study of large, medium, and small Hatchers in Lagos and Ogun state. The terms of reference (ToR) is enclosed as an attachment to this email. All interested candidates are encouraged to send an Expression of Interest (EOI) and detailed, relevant CVs to info(a)cbinigeria.com<mailto:info@cbinigeria.com> by Friday 29th May 2015. Please help to circulate widely and share with others in your networks. Candidates when submitting their EOI's should clearly indicate in the subject line of the email: ‘BIF Hatcher Mapping Study’. Kind Regards, Tosin Akande | Maket Analyst & Intervention Lead Aquaculture DFID Business Innovation Facility (BIF 2 Nigeria Program) The Convention on Business Integrity (CBi) Lagos, Nigeria www.businessinnovationfacility.org<http://www.businessinnovationfacility.org> / MailScanner has detected a possible fraud attempt from "www.tepcentre.com" claiming to be www.cbinigeria.com<http://www.tepcentre.com/> Phone - +234 809 124 9102 Phone- +234 703 375 0665

1 0

ma présentation au forum
by Keudem sonkeng Gerry patrick 20 May '15

20 May '15

Bonjour chers Aquaculteurs d'Afrique,je suis KEUDEM SONKENG Gerry Patrick, j'ai 22 ans et je suis de nationalité camerounaise. Je suis Ingénieur de Travaux Halieutes de spécialité Aquaculture. Diplôme obtenu à l'Institut des Sciences Halieutiques de l'Université de Douala au Cameroun. Je suis également en stage de fin de formation d'Ingénieur Halieute option Aquaculture dans le même institut. J'ai monté avec un camarade un projet de mise en œuvre d'une écloserie de production de 250 000 alevins (Tilapia mono-sexe, carpe commune et Clarias gariepinus) par ans. le poids moyen sera compris entre 5g et 10g. Le montant total de ce projet est de 12 545 845 F CFA à la fin du projet. mais dans la mesure où nous n'avons pas put avoir cette somme nous avons divisé notre projet en deux phases. une première phase qui va commencer en janvier par la construction d'une écloserie petite de 3m sur 3m et de 4 étang dont 2 de 50m2 et 2 de 4m2. cette première phase qui va coûté 2 000 000 F CFA plus le terrain qui est déjà acquis devra nous permettre de produire 10 000 alevins de Clarias par cycle. en attendant de trouver les financement pour la deuxième phase du projet. c'est d’ailleurs l'occasion ici pour moi de lancer un appel d'aide a l'endroit des organismes qui financent ce type de projet. Et je suis à ce sujet ouvert à tout conseils que ce soir technique ou pour trouver des financements. Je suis également présidant fondateur d'une association "Association pour le Développement et l'Exploitation DUrable des Ressources Halieutiques (ADEDURH) qui œuvre dans la promotion et la vulgarisation du secteur Halieutique en général et de l'Aquaculture en particulier. En fin pour ce qui est de mon intérêt pour l'aquaculture, je doit dire que je suis d'abord un passionné de l'élevage des poissons surtout pour ce qui est de l'élevage en cage. d'autres part c'est un domaine doter de nombreux atouts porteurs de développement qui n'est pas vraiment connu par la population Camerounaise ce qui justifie d'ailleurs la création de l'ADEDURH. Tout en espérant que je serai à la hauteurs de vos attentes je vous prie bien de vouloir accepter l' expression sincères hommages.

1 0

Bienvenu Nouveau membre du Nigéria
by William Leschen 18 May '15

18 May '15

Cher SARNISSA Forum Membres, En guise d'introduction, mon nom est Tosin Akande et je suis un analyste politique, spécialiste de S & E, et le développement économiste ayant une expérience dans les États-Unis, Royaume-Uni, et de la gouvernance du Nigeria, de l'éducation, et le secteur du développement économique. Je travaille comme analyste des marchés et intervention responsable de l'aquaculture dans le financement Facilité de programme Innovation Business DFID (BIF 2 Programme Nigeria). Nous nous concentrons sur le sous-secteur du poisson-chat d'élevage. Notre objectif est d'améliorer les de fonctionnement du système de marché de l'aquaculture afin d'apporter une augmentation des revenus pour les grandes et les petites entreprises aqua semblables, avec un accent significatif sur les pisciculteurs à petite échelle à travers les États cibles au Nigeria. Nous espérons atteindre nos objectifs grâce à des interventions ciblant l'amélioration des alevins / juvéniles, l'alimentation, et de la transformation. Je suis impatient d'interagir avec vous tous que les progrès des mois. Cordialement, Tosin From: Tosin Akande [mailto:takande5@googlemail.com] Sent: 18 May 2015 16:40 To: sarnissa-african-aquaculture Mailing List; sarnissa-french-aquaculture Mailing List Cc: William Leschen Subject: Re: Welcome to Sarnissa, new member Nigeria Dear Sarnissa Forum Members, By way of introduction, my name is Tosin Akande and I am a policy analyst, M&E specialist, and development economist with experience in the U.S., U.K., and Nigerian governance, education, and economic development sector. I work as Market Analyst and Intervention Lead for Aquaculture within the DFID funded program Business Innovation Facility (BIF 2 Nigeria Program). We are focusing on the farm-raised catfish sub-sector. Our goal is to improve the functioning’s of the aquaculture market-system in order to bring about increased incomes for large and small aqua enterprises alike, with significant emphasis on small-scale fish farmers across target states in Nigeria. We hope to achieve our objectives through interventions targeting the improvement of fingerlings/juveniles, feed, and processing. I look forward to interacting with you all as the months progress. Best Regards, Tosin On Wed, May 13, 2015 at 6:24 PM, William Leschen <william.leschen(a)stir.ac.uk<mailto:william.leschen@stir.ac.uk>> wrote: Dear Tosin, Thank you for sending your details and Welcome to Sarnissa. I have now validated you for the email African aquaculture discussion fora – and the www.sarnissa.org<http://www.sarnissa.org/> website. With new members we suggest you send in a short introductory summary message to the forum about yourself, your work and your specialist interests in aquaculture or other related areas . This is often a good way of making new contacts with others who work in the same field as you – it often leads to new opportunities and collaborations - we have many people working in sustainable fish culture –The forum address is: sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk> English XXXXXX sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk> French We would welcome you sending in and sharing any publications or other links, photos, videos related to your work relevant for our SARNISSA members. Please also find access details to the online Aquaculture Compendium to which all new members have free access for the duration of the project and contains a vast repository of information on aquaculture. Links below to AC plus SARNISSA sites containing African aquaculture publications: http://www.cabi.org/ac/ For the Aquaculture Compendium Username sarnissa2 Password: caviar1 http://www.sarnissa.org/tiki-index.php?page=African+Aquaculture+and+Related… On the main sarnissa website Also have look at the sarnissa Facebook page www.facebook.com/sarnissaafrica<https://www.facebook.com/sarnissaafrica> which is updated daily with news and information. XXXX Don’t miss out on this - you can also join this (Click on #Like) and post up messages yourself. As you will see from the sarnissa website and also the online Aquaculture Compendium there are literally hundreds of useful publications which you can download. Finally I would be grateful if you could share details of SARNISSA with any of your fellow colleagues in Nigeria, fish farmers, researchers or others who are currently involved or working in aquaculture you feel might benefit from SARNISSA. SARNISSA is all about sharing. Best wishes and keep in contact Will Leschen Institute of Aquaculture Univ of Stirling UK http://www.aqua.stir.ac.uk<http://www.aqua.stir.ac.uk/> http://www.sarnissa.org<http://www.sarnissa.org/> www.papussa.org<http://www.papussa.org/> ________________________________ The University of Stirling has been ranked in the top 12 of UK universities for graduate employment*. 94% of our 2012 graduates were in work and/or further study within six months of graduation. *The Telegraph The University of Stirling is a charity registered in Scotland, number SC 011159. ________________________________ The University of Stirling has been ranked in the top 12 of UK universities for graduate employment*. 94% of our 2012 graduates were in work and/or further study within six months of graduation. *The Telegraph The University of Stirling is a charity registered in Scotland, number SC 011159.

1 0

Cherchez pour l'alimentation des poissons-chats dans la région d'Abidjan -
by William Leschen 07 May '15

07 May '15

From: robin [mailto:robaincarpentier@hotmail.com] Sent: 07 May 2015 15:09 To: sarnissa-african-aquaculture Mailing List Subject: Looking for catfish feed in the Abidjan region Dear Mr. Leschen, Could you send this message to the mailling list? "Salut, Je cherche un producteur d'allimantion de silures dans la region de Abidjan à Cote d'Ivoire. On a besoin de quelques sacs pour faire des essaies. Cordialement Hi, I'm looking for a producer of catfish feed in the region of Abidjan,Cote D'ivoire. We need a couple of bags to do some tests. Kind regards" Kind regards, Robin Carpentier robaincarpentier(a)hotmail.com<mailto:robaincarpentier@hotmail.com>

2 1

Tanzania: Video : Women's Seaweed cultivation - Transport barges for improving productivity
by William Leschen 02 May '15

02 May '15

Tanzania: Video : Women's Seaweed cultivation - Transport barges for improving productivity - Voluntary Services Overseas VSO and CUSO Canadian volunteers. Thanks Flower for sending in and for all the work and years you, your seaweed growing colleagues do to make Zanzibar the focus of seaweeds cultivation in SS Africa https://www.youtube.com/watch?v=BL6tYs-pf3s&sns=em This and many other videos, publications, media news and opportunities are up on the daily updated SARNISSA Facebook site - don't miss being updated on SS African aquaculture https://www.facebook.com/sarnissaafrica?ref=hl Tanzanie: Vidéo: Algues la cultivation des femmes - Transports barges pour améliorer la productivité - Voluntary Services Overseas VSO et de CUSO bénévoles canadiens. Merci Flower pour l'envoi pour tout le travail et les années que vous, collègues de algoculture votre faire pour Zanzibar faire l'objet d'algues cultivées en Afrique SS https://www.youtube.com/watch?v=BL6tYs-pf3s&sns=em Ceci et d'autres vidéos beaucoup, publications, des nouvelles et des opportunités médias sont en place sur le site tous les jours mis à jour SARNISSA Facebook - ne manquez pas mis à jour sur SS africaine aquaculture https://www.facebook.com/sarnissaafrica?ref=hl <https://www.youtube.com/watch?v=BL6tYs-pf3s&sns=em> Institute of Aquaculture, University of Stirling UK www.aqua.stir.ac.uk<http://www.aqua.stir.ac.uk> Follow Daily updated Facebook sites (news, publications, videos, employment, funding, investment and other) for: Inst of Aquaculture Stirling Scotland UK https://www.facebook.com/pages/Institute-of-Aquaculture-Stirling-Scotland-U… SARNISSA African Aquaculture Network https://www.facebook.com/sarnissaafrica?ref=hl SEAT Sustaining Ethical Aquaculture Trade Asia (SEAT) https://www.facebook.com/SEATGlobal?ref=hl

1 0

FW: 4th International Conference on Flavobacterium
by William Leschen 20 Apr '15

20 Apr '15

From: john walakira [mailto:johnwalakira2003@yahoo.co.uk] Sent: 20 April 2015 18:21 To: William Leschen; sarnissa-african-aquaculture Mailing List Subject: Re: 4th International Conference on Flavobacterium Nelly , Columnaris est omniprésent dans cette région où une section dédiée à cet agent pathogène sera parfait . Les pratiques durables pour contrôler / éviter pathogènes des poissons (par exemple virulente Flavobacterium ) est le mieux pour l'Afrique de l'aquaculture . Drs . Arias & Haitham Mohammed a récemment présenté une nouvelle bio- agent pour Flavobacterium dans rencontrait ( Nouvelle-Orléans ) . Et , je pense que ce sera présenté en détail lors de cette conférence . John K. Walakira (PhD) Aquaculture Scientist, Aquaculture Research and Development Center-Kajjansi, National Fisheries Resources Research Institute-NARO, P.O. Box 530,Kampala, Uganda Tel: +256 777673696 Email: johnwalakira2003(a)yahoo.co.uk<mailto:johnwalakira2003@yahoo.co.uk> On Monday, 20 April 2015, 19:42, William Leschen via Sarnissa-african-aquaculture <sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>> wrote: From: Karen Veverica [mailto:veverkl@auburn.edu] Sent: 20 April 2015 15:20 To: Evans Danso Cc: sarnissa-french-aquaculture Mailing List Subject: RE: 4th International Conference on Flavobacterium Evans, We do cover this problem in our field training, scheduled for end of July. The worst problems with columnaris tend to come in cool season, usually July in Ghana but I think it is getting to be year around. Those who grow out fry in concrete tanks in Ghana have found that disinfecting the tanks in between crops help a lot. They use hydrated lime and just about paint the tank with it. For fish being held in hapas, it is much more difficult. Still, antibiotic treatment via feed is best. Dr. Arias’ lab prefers florfenicol, sold as Aquaflor. We have also had some success with chloramine T bath. The key thing about flavobacterium is how well it can avoid chemical treatments by hiding deep into a biofilm. It attaches very well to PVC pipe and various types of netting. I attach the field training announcement for this year. Will post the registration link shortly. Karen L. Veverica Director, E.W. Shell Fisheries Research Center School of Fisheries, Aquaculture and Aquatic Sciences Auburn University, AL USA office: +1-334-844-4667 Mobile: +1-334-332-1560 http://www.ag.auburn.edu/fish/ From: Evans Danso [mailto:floselllimited@hotmail.com] Sent: Monday, April 20, 2015 4:08 AM To: Karen Veverica Cc: 'sarnissa-french-aquaculture Mailing List' Subject: RE: 4th International Conference on Flavobacterium Dear Karen, As indicated by Naga, this is a real problem here in Ghana and in East Africa as confirmed by Br. Walakira. My question is How do we tackle it for now? Until we come for the workshop in October, shall we continue to see our fishes die? Is there any solution we can adapt until then? Regards, Evans Danso, Flosell Ltd │ +233 302 99 99 46 / 7 │ Cellular: +233 244 889584 │ www.flosellfarms.com<http://www.flosellfarms.com/> From: Sarnissa-african-aquaculture [mailto:sarnissa-african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] On Behalf Of Naga Murali via Sarnissa-african-aquaculture Sent: 19 April 2015 22:44 To: sarnissa-african-aquaculture Mailing List Cc: sarnissa-french-aquaculture Mailing List Subject: Re: 4th International Conference on Flavobacterium Dear Karen This workshop will be very needful for current situation in Ghana. Columnaris is at its peak virulent stage in Ghana. It became so deadly causing mortality in fingerlings from 10-80% based on location of farm. On the Volta River after Akosombo and Akuse dam the problem is not much severe except few cases with less than 10% mortality but on main Lake its up to 80%. The mortality starts from 4th day after stocking and continues till 9th day by when the damage is too high. 100% fingerlings will have sickle back and confirmed columnaris. No clue how to stop. All farms blame hatchery operators and squeezing us for replacement. I hope this workshop will help us to solve problems in Ghana. If possible please conduct some program in Ghana to enlighten farmers in Ghana. With Regards Murali Sent from Samsung Mobile -------- Original message -------- From: William Leschen via Sarnissa-african-aquaculture Date:19/04/2015 19:24 (GMT+00:00) To: sarnissa-african-aquaculture Mailing List Cc: sarnissa-french-aquaculture Mailing List Subject: 4th International Conference on Flavobacterium From: Karen Veverica [mailto:veverkl@auburn.edu] Sent: 19 April 2015 15:49 To: William Leschen Subject: FW: 4th International Conference on Flavobacterium En francais ci - dessous Will, can you please post this to Sarnissa? Flavobacterium is the causative agent of columnaris disease that affects many species in many different environments. Lately there are strains identified that are very pathogenic. It should be quite an interesting subject for researchers in Africa, because I have seen signs of columnaris disease in most clarias and tilapia hatcheries that i have visited. Even for us here in Auburn, it a very problematic pathogen. Dr. Arias' lab including Dr. Haitham Mohammed from Egypt) has been working with this pathogen for some years now and from looking at the past venues of this conference, so have many other labs. Karen L. Veverica Director, E.W. Shell Fisheries Center School of Fisheries, Aquaculture and Aquatic Sciences Auburn University, AL USA office: 1-334-844-4667 ________________________________ From: Candis Ray [clr0019(a)tigermail.auburn.edu] Sent: Wednesday, April 15, 2015 12:05 PM To: Karen Veverica Subject: 4th International Conference on Flavobacterium Good afternoon, Karen! Below you will find the link for the 4th International Conference on Flavobacterium that will be held in Auburn, AL on October 27-29, 2015. I will provide you with more information as I find out more. http://www.flavobacterium.com/Flavobacterium_2015/Home.html Thanks so much, Candis L. Ray Aquatic Microbiology Lab School of Fisheries, Aquaculture, & Aquatic Sciences College of Agriculture Auburn University CASIC Building 559 Devall Drive Auburn, AL 36849, USA Will , pouvez-vous se il vous plaît poster cela SARNISSA? Flavobacterium est l'agent causal de la maladie de columnaris qui affecte de nombreuses espèces dans de nombreux environnements différents. Dernièrement il ya souches identifiées qui sont très pathogène. Il devrait être un sujet très intéressant pour les chercheurs en Afrique, parce que je ai vu des signes de la maladie dans la plupart des columnaris clarias et écloseries de tilapia que je ai visités. Même pour nous ici à Auburn, un agent pathogène très problématique. Le laboratoire du Dr Arias dont le Dr Haitham Mohammed de l'Egypte) a travaillé avec ce pathogène depuis quelques années maintenant et en regardant les dernières salles de cette conférence, ont donc beaucoup d'autres laboratoires. Karen L. Veverica Directeur, E.W. Shell Centre des pêches École des pêches, l'aquaculture et les sciences aquatiques Université Auburn, AL États-Unis bureau: 1-334-844-4667 ________________________________________ De: Candis Ray [clr0019(a)tigermail.auburn.edu] Envoyé: mercredi, 15 Avril, 2015 24:05 Pour: Karen Veverica Objet: 4e Conférence internationale sur Flavobacterium Bon après-midi, Karen! Ci-dessous vous trouverez le lien pour la 4e Conférence internationale sur Flavobacterium qui se tiendra à Auburn, AL sur Octobre 27-29 2015. Je vais vous donner plus d'informations que je trouve plus. http://www.flavobacterium.com/Flavobacterium_2015/Home.html Merci beaucoup, Candis L. Ray Aquatique du laboratoire de microbiologie École des Pêches, de l'Aquaculture, et les sciences aquatiques Collège de l'Agriculture Université Auburn CASIC bâtiment 559 Devall dur Auburn, AL 36849, USA

1 0

Re: [Sarnissa] 4th International Conference on Flavobacterium
by john walakira 20 Apr '15

20 Apr '15

Un grand merci Karen , volonté et Candis , Columnaris est un problème dans les systèmes d'aquaculture de l'Ouganda , et potentiellement la région Afrique de l'Est . Cette réunion est très importante pour l'Afrique en particulier la recherche des résultats par les Drs . Arias , Haitham Mohammed et al . En outre , les scientifiques africains / SARNISSA membres peuvent accéder à ce lien pour le potentiel subvention de déplacement ;TWAS Subventions pour réunions scientifiques dans les pays en développement . Merci John K. Walakira (PhD) Aquaculture Scientist, Aquaculture Research and Development Center-Kajjansi, National Fisheries Resources Research Institute-NARO, P.O. Box 530,Kampala, Uganda Tel: +256 777673696 Email: johnwalakira2003(a)yahoo.co.uk On Monday, 20 April 2015, 5:22, john walakira <johnwalakira2003(a)yahoo.co.uk> wrote: Many thanks Karen, Will and Candis, Columnaris is a problem in Uganda's aquaculture systems, and potentially the East Africa region. This meeting is very important for Africa particularly research findings by Drs. Arias, Haitham Mohammed et al. Furthermore, African scientists/Sarnissa members can access this link for potential traveling grant;TWAS Grants for Scientific Meetings held in Developing Countries. | | | | | | | | | TWAS Grants for Scientific Meetings held in Developing CountriesField Agricultural, biological, chemical, engineering, geological and medical sciences | | | | View on twas.org | Preview by Yahoo | | | | | Again, thank you John K. Walakira (PhD) Aquaculture Scientist, Aquaculture Research and Development Center-Kajjansi, National Fisheries Resources Research Institute-NARO, P.O. Box 530,Kampala, Uganda Tel: +256 777673696 Email: johnwalakira2003(a)yahoo.co.uk On Monday, 20 April 2015, 3:10, William Leschen via Sarnissa-african-aquaculture <sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk> wrote: #yiv7806340158 #yiv7806340158 -- filtered {font-family:Calibri;panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}#yiv7806340158 filtered {font-family:Tahoma;panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}#yiv7806340158 filtered {font-family:Verdana;panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}#yiv7806340158 filtered {font-family:Georgia;panose-1:2 4 5 2 5 4 5 2 3 3;}#yiv7806340158 p.yiv7806340158MsoNormal, #yiv7806340158 li.yiv7806340158MsoNormal, #yiv7806340158 div.yiv7806340158MsoNormal {margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;font-size:12.0pt;}#yiv7806340158 a:link, #yiv7806340158 span.yiv7806340158MsoHyperlink {color:blue;text-decoration:underline;}#yiv7806340158 a:visited, #yiv7806340158 span.yiv7806340158MsoHyperlinkFollowed {color:purple;text-decoration:underline;}#yiv7806340158 p {margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;font-size:12.0pt;}#yiv7806340158 p.yiv7806340158MsoAcetate, #yiv7806340158 li.yiv7806340158MsoAcetate, #yiv7806340158 div.yiv7806340158MsoAcetate {margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;font-size:8.0pt;}#yiv7806340158 span.yiv7806340158style2 {}#yiv7806340158 span.yiv7806340158BalloonTextChar {}#yiv7806340158 span.yiv7806340158EmailStyle23 {color:#1F497D;}#yiv7806340158 .yiv7806340158MsoChpDefault {font-size:10.0pt;}#yiv7806340158 filtered {margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}#yiv7806340158 div.yiv7806340158WordSection1 {}#yiv7806340158 From: Karen Veverica [mailto:veverkl@auburn.edu] Sent: 19 April 2015 15:49 To: William Leschen Subject: FW: 4th International Conference on Flavobacterium En francais ci - dessous Will, can you please post this to Sarnissa? Flavobacterium is the causative agent of columnaris disease that affects many species in many different environments. Lately there are strains identified that are very pathogenic. It should be quite an interesting subject for researchers in Africa, because I have seen signs of columnaris disease in most clarias and tilapia hatcheries that i have visited. Even for us here in Auburn, it a very problematic pathogen. Dr. Arias' lab including Dr. Haitham Mohammed from Egypt) has been working with this pathogen for some years now and from looking at the past venues of this conference, so have many other labs. Karen L. Veverica Director, E.W. Shell Fisheries Center School of Fisheries, Aquaculture and Aquatic Sciences Auburn University, AL USA office: 1-334-844-4667From: Candis Ray [clr0019(a)tigermail.auburn.edu] Sent: Wednesday, April 15, 2015 12:05 PM To: Karen Veverica Subject: 4th International Conference on FlavobacteriumGood afternoon, Karen! Below you will find the link for the 4th International Conference on Flavobacterium that will be held in Auburn, AL on October 27-29, 2015. I will provide you with more information as I find out more. http://www.flavobacterium.com/Flavobacterium_2015/Home.html Thanks so much, Candis L. RayAquatic Microbiology LabSchool of Fisheries, Aquaculture, & Aquatic SciencesCollege of AgricultureAuburn UniversityCASIC Building559 Devall DriveAuburn, AL 36849, USA Will , pouvez-vous se il vous plaît poster cela SARNISSA? Flavobacterium est l'agent causal de la maladie de columnaris qui affecte de nombreuses espèces dans de nombreux environnements différents. Dernièrement il ya souches identifiées qui sont très pathogène. Il devrait être un sujet très intéressant pour les chercheurs en Afrique, parce que je ai vu des signes de la maladie dans la plupart des columnaris clarias et écloseries de tilapia que je ai visités. Même pour nous ici à Auburn, un agent pathogène très problématique. Le laboratoire du Dr Arias dont le Dr Haitham Mohammed de l'Egypte) a travaillé avec ce pathogène depuis quelques années maintenant et en regardant les dernières salles de cette conférence, ont donc beaucoup d'autres laboratoires. Karen L. Veverica Directeur, E.W. Shell Centre des pêches École des pêches, l'aquaculture et les sciences aquatiques Université Auburn, AL États-Unis bureau: 1-334-844-4667 ________________________________________ De: Candis Ray [clr0019(a)tigermail.auburn.edu] Envoyé: mercredi, 15 Avril, 2015 24:05 Pour: Karen Veverica Objet: 4e Conférence internationale sur Flavobacterium Bon après-midi, Karen! Ci-dessous vous trouverez le lien pour la 4e Conférence internationale sur Flavobacterium qui se tiendra à Auburn, AL sur Octobre 27-29 2015. Je vais vous donner plus d'informations que je trouve plus. http://www.flavobacterium.com/Flavobacterium_2015/Home.html Merci beaucoup, Candis L. Ray Aquatique du laboratoire de microbiologie École des Pêches, de l'Aquaculture, et les sciences aquatiques Collège de l'Agriculture Université Auburn CASIC bâtiment 559 Devall dur Auburn, AL 36849, USA

1 0

Tilapia mortalities .. cause and effect .....
by William Leschen 20 Apr '15

20 Apr '15

Dear Karen - and then following Naga and then John - thank you for your posts on what is going to become more and more important in SS African tilapia culture as it intensifies ie disease and fish health . I would however wish to add a word of caution here that although Karen and her colleagues have isolated and identified Flavobacterium sp in fish in Auburn and the US - not in Ghana Karen? which appears to be causing mortalities in tilapia - the position in Ghana and perhaps also Kenya and Uganda is not so clear cut. The main Ghanain commercial cage culture companies have been experiencing these mortalities for a number of years now - particularly it seems in the days after transfer from hatchery into lake based cages. Flavobacterium may well be present and isolated - and causing a number of clinical signs of disease - How much actual clear cut laboratory diagnosis has been carried out in Ghana in last 3 years? What are the results? Has any of it been published? What is the capacity of the govt and ministeries and their research institutions to carry out good quality field and then laboratory analyses and diagnoses of fish especially bacterial pathogens in Ghana ? Under these circumstances it is very likely that there are also a number of other (as yet undiagnosed?) bacterial pathogens in tilapia which have yet to be isolated or reported. If one looks at the situation in S Asia in countries like China Thailand and now Bangladesh where commercial tilapia cage culture is growing fast - there are a range of bacterial pathogens being isolated which are causing significant mortlaities - some of these are extremely difficult to isolate and detect ie Fransicella sp. Therefore please for those in Ghana who are suffering with these mortalities please dont just assume its the first name that comes along - Columnaris disease historically in tilapia and also a range of other farmed species has typically been a secondary pathogen causing far more obvious clinical signs - However it may well not be the initial cause of the problem. Therefore as in growing Asian aquaculture countries many years ago as their aquaculture intensifies and disease becomes the nos 1 financial concern - there is the need for a proper , good quality govt (or private ?) sector disease diagnosis laboratory and associated expert well trained staff who can diagnose and work with a range of bacterial, parasitic , fungal and viral pathogens. Until this happens then we are all just shooting off in the dark . Finally it would be good to hear from some of the larger Ghanian commercial producers to hear of their experiences and also their potential solutions - either in prophylaxis , treatment or changes in farm management procedures in order to mitigate the disease problems and mortalities Best wishes Will Cher Karen - puis en suivant Naga puis John Merci pour vos messages sur ce qui se passe de devenir de plus en plus important dans la culture tilapia SS africaine comme il intensifie la maladie et ce est à dire la santé des poissons. Je voudrais cependant souhaiter ajouter un mot de prudence ici que bien que Karen et ses collègues ont isolé et identifié Flavobacterium sp dans les poissons à Auburn et les États-Unis - pas au Ghana Karen? qui semble être la cause de mortalité chez le tilapia - la position au Ghana et peut-être également le Kenya et l'Ouganda ne est pas aussi tranchée. Les principales sociétés commerciales ghanéennes de culture en cage ont connu ces mortalités pour un certain nombre d'années maintenant - en particulier, il semble dans les jours après le transfert du couvoir dans des cages sur la base du lac. Flavobacterium pourrait bien être présent et isolé - et provoquant un certain nombre de signes cliniques de la maladie - Combien effective apparaît clairement diagnostic de laboratoire de coupe a été effectuée au Ghana en 3 dernières années? Quels sont les résultats? Tout cela a été publié? Quelle est la capacité du Gouvernement et ministeres et leurs instituts de recherche pour mener à bonne domaine de la qualité et analyses de laboratoire et des diagnostics de poissons en particulier pathogènes bactériens au Ghana? Dans ces circonstances, il est très probable qu'il ya aussi un certain nombre d'autres (encore non diagnostiquée?) Agents pathogènes bactériens dans tilapia qui doivent encore être isolé ou signalé. Si l'on regarde la situation en Asie du sud dans des pays comme la Chine Thaïlande et aujourd'hui le Bangladesh où la culture du tilapia en cage commerciale se développe rapidement - il ya une gamme de pathogènes bactériens étant isolé qui causent mortlaities importantes - certains d'entre eux sont extrêmement difficiles à isoler et détecter ie Fransicella sp. Par conséquent se il vous plaît pour ceux au Ghana qui souffrent à ces mortalités se il vous plaît juste ne assumer son premier nom qui vient le long - maladie Columnaris historiquement dans le tilapia et également une gamme d'autres espèces d'élevage a généralement été un agent pathogène secondaire causant des signes cliniques beaucoup plus évidentes - Toutefois, il pourrait bien ne pas être la cause initiale du problème. Ainsi donc, comme dans la croissance des pays de l'aquaculture de l'Asie il ya plusieurs années que leurs intensifie l'aquaculture et la maladie devient le n ° 1 préoccupation financière - (? Ou privé), il ya la nécessité d'une, bonne gouv bonne qualité laboratoire de diagnostic de la maladie du secteur et expert associé personnel bien formés peut diagnostiquer et de travailler avec une gamme d'infections bactériennes, parasitaires, fongiques et virales. Jusqu'à cela arrive, alors nous sommes tous un peu de tir hors dans l'obscurité. Enfin, il serait bon d'entendre certains des producteurs commerciaux ghanéens grandes d'entendre parler de leurs expériences ainsi que leurs solutions possibles - soit en prophylaxie, un traitement ou des changements dans les procédures de gestion agricole afin d'atténuer les problèmes de maladies et de mortalité Amicalement Will Institute of Aquaculture, University of Stirling UK www.aqua.stir.ac.uk<http://www.aqua.stir.ac.uk> Follow Daily updated Facebook sites (news, publications, videos, employment, funding, investment and other) for: Inst of Aquaculture Stirling Scotland UK https://www.facebook.com/pages/Institute-of-Aquaculture-Stirling-Scotland-U… SARNISSA African Aquaculture Network https://www.facebook.com/sarnissaafrica?ref=hl SEAT Sustaining Ethical Aquaculture Trade Asia (SEAT) https://www.facebook.com/SEATGlobal?ref=hl

1 0

Mortalités de tilapia au Ghana
by William Leschen 20 Apr '15

20 Apr '15

Cher Karen, Comme indiqué par Naga, ce est un vrai problème ici au Ghana et en Afrique de l'Est comme l'a confirmé par Br. Walakira. Ma question est de savoir comment nous nous attaquons pour l'instant? Jusqu'à ce que nous venons de l'atelier en Octobre, allons-nous continuer à voir nos poissons meurent? Y at-il toute solution nous pouvons nous adapter jusque-là? Cordialement, Evans Danso, Flosell Ltd │ 233 302 99 99 46/7 │ Cellulaire: 233 244 889 584 │ www.flosellfarms.com<http://www.flosellfarms.com> Ghana From: Evans Danso [mailto:floselllimited@hotmail.com] Sent: 20 April 2015 10:08 To: veverkl(a)auburn.edu Cc: sarnissa-french-aquaculture Mailing List Subject: RE: 4th International Conference on Flavobacterium Dear Karen, As indicated by Naga, this is a real problem here in Ghana and in East Africa as confirmed by Br. Walakira. My question is How do we tackle it for now? Until we come for the workshop in October, shall we continue to see our fishes die? Is there any solution we can adapt until then? Regards, Evans Danso, Flosell Ltd │ +233 302 99 99 46 / 7 │ Cellular: +233 244 889584 │ www.flosellfarms.com<http://www.flosellfarms.com/> From: Sarnissa-african-aquaculture [mailto:sarnissa-african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] On Behalf Of Naga Murali via Sarnissa-african-aquaculture Sent: 19 April 2015 22:44 To: sarnissa-african-aquaculture Mailing List Cc: sarnissa-french-aquaculture Mailing List Subject: Re: 4th International Conference on Flavobacterium Dear Karen This workshop will be very needful for current situation in Ghana. Columnaris is at its peak virulent stage in Ghana. It became so deadly causing mortality in fingerlings from 10-80% based on location of farm. On the Volta River after Akosombo and Akuse dam the problem is not much severe except few cases with less than 10% mortality but on main Lake its up to 80%. The mortality starts from 4th day after stocking and continues till 9th day by when the damage is too high. 100% fingerlings will have sickle back and confirmed columnaris. No clue how to stop. All farms blame hatchery operators and squeezing us for replacement. I hope this workshop will help us to solve problems in Ghana. If possible please conduct some program in Ghana to enlighten farmers in Ghana. With Regards Murali Sent from Samsung Mobile -------- Original message -------- From: William Leschen via Sarnissa-african-aquaculture Date:19/04/2015 19:24 (GMT+00:00) To: sarnissa-african-aquaculture Mailing List Cc: sarnissa-french-aquaculture Mailing List Subject: 4th International Conference on Flavobacterium From: Karen Veverica [mailto:veverkl@auburn.edu] Sent: 19 April 2015 15:49 To: William Leschen Subject: FW: 4th International Conference on Flavobacterium En francais ci - dessous Will, can you please post this to Sarnissa? Flavobacterium is the causative agent of columnaris disease that affects many species in many different environments. Lately there are strains identified that are very pathogenic. It should be quite an interesting subject for researchers in Africa, because I have seen signs of columnaris disease in most clarias and tilapia hatcheries that i have visited. Even for us here in Auburn, it a very problematic pathogen. Dr. Arias' lab including Dr. Haitham Mohammed from Egypt) has been working with this pathogen for some years now and from looking at the past venues of this conference, so have many other labs. Karen L. Veverica Director, E.W. Shell Fisheries Center School of Fisheries, Aquaculture and Aquatic Sciences Auburn University, AL USA office: 1-334-844-4667 ________________________________ From: Candis Ray [clr0019(a)tigermail.auburn.edu] Sent: Wednesday, April 15, 2015 12:05 PM To: Karen Veverica Subject: 4th International Conference on Flavobacterium Good afternoon, Karen! Below you will find the link for the 4th International Conference on Flavobacterium that will be held in Auburn, AL on October 27-29, 2015. I will provide you with more information as I find out more. http://www.flavobacterium.com/Flavobacterium_2015/Home.html Thanks so much, Candis L. Ray Aquatic Microbiology Lab School of Fisheries, Aquaculture, & Aquatic Sciences College of Agriculture Auburn University CASIC Building 559 Devall Drive Auburn, AL 36849, USA Will , pouvez-vous se il vous plaît poster cela SARNISSA? Flavobacterium est l'agent causal de la maladie de columnaris qui affecte de nombreuses espèces dans de nombreux environnements différents. Dernièrement il ya souches identifiées qui sont très pathogène. Il devrait être un sujet très intéressant pour les chercheurs en Afrique, parce que je ai vu des signes de la maladie dans la plupart des columnaris clarias et écloseries de tilapia que je ai visités. Même pour nous ici à Auburn, un agent pathogène très problématique. Le laboratoire du Dr Arias dont le Dr Haitham Mohammed de l'Egypte) a travaillé avec ce pathogène depuis quelques années maintenant et en regardant les dernières salles de cette conférence, ont donc beaucoup d'autres laboratoires. Karen L. Veverica Directeur, E.W. Shell Centre des pêches École des pêches, l'aquaculture et les sciences aquatiques Université Auburn, AL États-Unis bureau: 1-334-844-4667 ________________________________________ De: Candis Ray [clr0019(a)tigermail.auburn.edu] Envoyé: mercredi, 15 Avril, 2015 24:05 Pour: Karen Veverica Objet: 4e Conférence internationale sur Flavobacterium Bon après-midi, Karen! Ci-dessous vous trouverez le lien pour la 4e Conférence internationale sur Flavobacterium qui se tiendra à Auburn, AL sur Octobre 27-29 2015. Je vais vous donner plus d'informations que je trouve plus. http://www.flavobacterium.com/Flavobacterium_2015/Home.html Merci beaucoup, Candis L. Ray Aquatique du laboratoire de microbiologie École des Pêches, de l'Aquaculture, et les sciences aquatiques Collège de l'Agriculture Université Auburn CASIC bâtiment 559 Devall dur Auburn, AL 36849, USA

1 0

4th International Conference on Flavobacterium
by William Leschen 19 Apr '15

19 Apr '15

From: Karen Veverica [mailto:veverkl@auburn.edu] Sent: 19 April 2015 15:49 To: William Leschen Subject: FW: 4th International Conference on Flavobacterium En francais ci - dessous Will, can you please post this to Sarnissa? Flavobacterium is the causative agent of columnaris disease that affects many species in many different environments. Lately there are strains identified that are very pathogenic. It should be quite an interesting subject for researchers in Africa, because I have seen signs of columnaris disease in most clarias and tilapia hatcheries that i have visited. Even for us here in Auburn, it a very problematic pathogen. Dr. Arias' lab including Dr. Haitham Mohammed from Egypt) has been working with this pathogen for some years now and from looking at the past venues of this conference, so have many other labs. Karen L. Veverica Director, E.W. Shell Fisheries Center School of Fisheries, Aquaculture and Aquatic Sciences Auburn University, AL USA office: 1-334-844-4667 ________________________________ From: Candis Ray [clr0019(a)tigermail.auburn.edu] Sent: Wednesday, April 15, 2015 12:05 PM To: Karen Veverica Subject: 4th International Conference on Flavobacterium Good afternoon, Karen! Below you will find the link for the 4th International Conference on Flavobacterium that will be held in Auburn, AL on October 27-29, 2015. I will provide you with more information as I find out more. http://www.flavobacterium.com/Flavobacterium_2015/Home.html Thanks so much, Candis L. Ray Aquatic Microbiology Lab School of Fisheries, Aquaculture, & Aquatic Sciences College of Agriculture Auburn University CASIC Building 559 Devall Drive Auburn, AL 36849, USA Will , pouvez-vous se il vous plaît poster cela SARNISSA? Flavobacterium est l'agent causal de la maladie de columnaris qui affecte de nombreuses espèces dans de nombreux environnements différents. Dernièrement il ya souches identifiées qui sont très pathogène. Il devrait être un sujet très intéressant pour les chercheurs en Afrique, parce que je ai vu des signes de la maladie dans la plupart des columnaris clarias et écloseries de tilapia que je ai visités. Même pour nous ici à Auburn, un agent pathogène très problématique. Le laboratoire du Dr Arias dont le Dr Haitham Mohammed de l'Egypte) a travaillé avec ce pathogène depuis quelques années maintenant et en regardant les dernières salles de cette conférence, ont donc beaucoup d'autres laboratoires. Karen L. Veverica Directeur, E.W. Shell Centre des pêches École des pêches, l'aquaculture et les sciences aquatiques Université Auburn, AL États-Unis bureau: 1-334-844-4667 ________________________________________ De: Candis Ray [clr0019(a)tigermail.auburn.edu] Envoyé: mercredi, 15 Avril, 2015 24:05 Pour: Karen Veverica Objet: 4e Conférence internationale sur Flavobacterium Bon après-midi, Karen! Ci-dessous vous trouverez le lien pour la 4e Conférence internationale sur Flavobacterium qui se tiendra à Auburn, AL sur Octobre 27-29 2015. Je vais vous donner plus d'informations que je trouve plus. http://www.flavobacterium.com/Flavobacterium_2015/Home.html Merci beaucoup, Candis L. Ray Aquatique du laboratoire de microbiologie École des Pêches, de l'Aquaculture, et les sciences aquatiques Collège de l'Agriculture Université Auburn CASIC bâtiment 559 Devall dur Auburn, AL 36849, USA

1 0

Liste de certaines organisations à ajouter à la liste de sarnissa
by Nouradine Zakaria Toure 17 Apr '15

17 Apr '15

Bonjour William, Je vous envoie la liste complète des neuf (09) coordinations nationales des Usagesr (ères) des ressources Naturelles, membres de la coordintion régionale des Usagesr (ères) des ressources Naturelles du bassin du Niger à ajouter à la liste de sarnissa. Bonne journée -- *Nouradine Zakaria TOURE,DEA, Population et EnvironnementOPTION: Gestion des Zones Humides et Développement DurablePrésident de la Coordination Régionale des Usagers (ères) des Ressources Naturelles du Bassin du Niger (CRUBN) 09 paysBureau: (00223) 20 28 42 21 / 20 28 42 23Portable: (00223) 76 49 07 02 / 66 79 57 40Email: nouradhine(a)gmail.com <nouradhine(a)gmail.com> nouradhine(a)yahoo.fr <nouradhine(a)yahoo.fr> nouradhine(a)hotmail.fr <nouradhine(a)hotmail.fr>Skype: nouradhineBAMAKO MALI*

1 0

FW: [paepard] PAEPARD: ARD funding opportunities
by William Leschen 16 Apr '15

16 Apr '15

From: PAEPARD(a)dgroups.org [mailto:PAEPARD@dgroups.org] On Behalf Of Francois Stepman Sent: 16 April 2015 14:18 To: Platform for African – European Partnership in Agricultural Research for Development Phase II (PAEPARD II) Subject: [paepard] PAEPARD: ARD funding opportunities Pour la traduction en français cliquez dans la colonne de droite du blog sur « automatic translation » et choisissez votre langue ! voir: http://paepard.blogspot.be/2015/04/paepard-ard-funding-opportunities.html A G R I C U L T U R E Swedish Research Links Program<http://vr.se/inenglish/researchfunding/ourgrants2015/swedishresearchlinks.4…> Collaboration with Developing Countries 2015. The Swedish Research Links Program funds research cooperation between scientists in Sweden and scientists in selected low and middle-income countries. Past grants have funded research to address water pollution; control of agricultural diseases and post-harvest losses; livestock introductions; management of protected areas; and various other topics related to agriculture and natural resources. The closing date for applications is 21 April 2015. Irwin Andrew Porter Foundation<http://www.iapfoundation.org/apply/guidelines> The Foundation's international grant making includes projects for agriculture, natural resources, and grassroots conservation. Grants range from US$500 to US$30 thousand per year for projects of 1-2 years. Applicants must have tax-exempt status or a tax-exempt fiscal agent in the USA. The deadline for applications is 30 April. Presbyterian Hunger Program<http://www.presbyterianmission.org/ministries/hunger/grants-international-p…> This program supports nonprofit organizations for projects that provide food relief, development assistance, and improved public policy in the fight against hunger. Activities in international development assistance include agricultural production, livestock development, land rights, soil and water conservation, and others. PHP gives preference to applications submitted by organizations based in the geographic area of the proposed activities. The average grant is about US$7 thousand. The deadline is 30 April. The Agri-Tech Catalyst<https://connect.innovateuk.org/web/biosciencesktn/agri-tech-catalyst>. The £70m ‘Agri-Tech Catalyst' funding scheme has been launched to help businesses and researchers develop innovative solutions to global challenges in the agricultural technology (‘agri-tech') sector. • Early-stage projects will explore the commercial potential of an early-stage scientific idea through feasibility studies. Deadline: 17 June 2015. • Late-stage projects evaluate or trial the commercial potential of an innovative concept in a real-life environment ahead of deployment. This can be through pre-experimental feasibility studies or experimental development. Deadline: 17 June 2015. Yara Prize for Food Security and Sustainable Agriculture in Africa 2015.<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.yara.com%2Fsustainability%2Fho…> The Yara Prize is awarded for significant achievements related to food security and sustainable agriculture in Africa. The Prize can be awarded to any qualified individual, group, or organization without restriction by nationality, profession, or location. In 2015, the Yara Prize will have a special focus on youth, women, and agribusiness in Africa. The amount of the Prize is US$60 thousand. The deadline for nominations (in English) is 19 June 2015. CLIMATE CHANGE Green Challenge 2015<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.greenchallenge.info%2Findex.ph…>. The Dutch Postcode Lottery offers the Green Challenge to encourage the development of products and services that contribute to an environmental lifestyle; that reduce greenhouse gas emissions; and that rate highly in aspects of quality, design, and convenience. The competition is open globally. The winner will receive €500 thousand to help bring his or her plan to market. An additional €200 thousand be awarded to the runner-up. The Green Challenge accepts business plans through 01 June 2015. International Climate Initiative 2016<http://www.international-climate-initiative.com/en/news-detail/article/2016…>. Germany's BMU (Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, and Nuclear Safety) funds the International Climate Initiative (IKI) to support projects on climate change mitigation and adaptation, and biodiversity projects that have climate relevance. Most projects are led by German and international organizations with partners in developing and emerging countries. Grants are generally over €200 thousand, and sometimes much larger, for projects that are usually two to four years. The closing date for project outlines (German, English) is 01 June 2015. WATER RESOURCES Securing Water for Food Technical Assistance Facility (SWFF TAF)<http://bit.ly/swff-rd3-dvr> The SWFF Founding Partners -- USAID, the Government of Sweden, and the Foreign Ministry of the Kingdom of the Netherlands – selected in the past 17 winners out of 520 applications from universities, start-ups, and NGOs in more than 93 countries. Innovations ranged from crops for saline environments to flying water sensor technologies. SWFF seeks innovators who understand the local environment, understand the needs of the end users of their technology, and have sustainable innovations that benefit the poor and women. Stage 1 and Stage 2 Awardees will receive between $100,000 and $3 million in funding and acceleration support to bring their innovations to scale. Applications will be accepted until 5:00 PM ET on May 22, 2015. Lee Kuan Yew Water Prize 2016.<http://www.siww.com.sg/media/lee-kuan-yew-water-prize-2016-opens-nominations> Award for outstanding contributions by individuals or organizations towards solving the world's water challenges by applying innovative technologies, policies, or programs which benefit humanity. Nominations are welcomed from leaders of international water companies and water utilities; academics in water research, policy and management; heads of international organizations; members of government; and distinguished individuals in the field of water. The prize laureate will receive S$300 thousand plus a certificate and medallion at the award ceremony at Singapore International Water Week 2016. The deadline for nominations is 01 June 2015. Grants for Masters Studies in Water and Sanitation<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.unesco-ihe.org%2Frotary-schola…>. The Rotary Foundation partners with UNESCO to offer funding for masters studies in water and sanitation. Applicants for Rotary's support must be provisionally admitted to one of the three participating degree programs at UNESCO's Institute for Water Education (IHE). Students apply via their local Rotary club or district. Each award is approximately €34 thousand, paid directly to UNESCO-IHE. The application deadline is 15 June. Management and reduction of flood risks in developing countries<http://www.kaowarsom.be/en/questions2016> The Belgium Royal Academy for Overseas Science Competition 2016. Every year, each section of the Academy puts questions forward on specific subjects. Each award-winning work in the yearly competition is granted a prize of €2,500. The competition is open to all scientists worldwide without age restrictions. The deadline for submissions is 01 March 2016. BIO DIVERSITY Research in Tropical Forests<http://www.ctfs.si.edu/group/Grants+%26+Training/Grants+Program>. The CTFS-SIGEO Grants Program supports tropical forest research by senior researchers, postdoctoral fellows, and graduate students. Social scientists and natural scientists of all nationalities are eligible. Preference is to scientists in the countries that have CTFS-SIGEO sites, and to graduate students and postdoctoral researchers. Most grants will range from US$2 thousand to US$15 thousand. The deadline for applications is 15 June 2015. Geography and Spatial Sciences Program 2015<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.nsf.gov%2Ffunding%2Fpgm_summ.j…>. The U.S. National Science Foundation NSF funds an annual competition for research on the geographic distributions and interactions of human, physical, and biotic systems on the Earth's surface. Projects on a variety of topics (U.S. and international) qualify for support if they offer promise of enhancing geographical knowledge, concepts, theories, methods, and their application to societal problems and concerns. Past projects include several in the world's developing countries related to environmental disasters, waste management, marine spatial planning, wildlife conservation, and others. The deadline for regular proposals is 03 September 2015. Grants for Biodiversity and Cultural Diversity 2015<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.christensenfund.org%2Ffunding%…>. The Christensen Fund makes grants to indigenous-led and community-based organizations for projects that combine biodiversity with cultural diversity. Pre-proposals are accepted for consideration in the following programs: African Rift Valley; Central Asia; Northwest Mexico; Melanesia; Global; and San Francisco Bay Area. Most grants are in the range of US$50 thousand to US$100 thousand for one or two years. The application period is 01 September through 30 September. Tree Fund<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.treefund.org%2Fgrants%2Fresear…> Funding for Arboriculture and Urban Forestry. The Jack Kimmel International Grant Program makes grants to researchers in arboriculture and urban forestry worldwide. Projects of one to three years are funded to a maximum of US$10 thousand. The application deadline is 01 October 2015. FELLOWSHIPS/SCHOLARSHIPS New Zealand Aid Program<http://www.aid.govt.nz/funding-and-contracts/scholarships> Development Scholarships 2016. New Zealand's government provides a variety of opportunities for training and university study through the New Zealand Aid Program, Ministry of Foreign Affairs and Trade. The priorities often include agriculture, renewable energy, fisheries, disaster risk management, and other areas related to natural resources and environment. For individuals intending to pursue tertiary studies at any of the ten eligible New Zealand universities and institutes of technology, NZAID recommends applying for admission before 30 April. Distance Learning for Masters Courss in the UK 2015.<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fcscuk.dfid.gov.uk%2Fapply%2Fdistan…> The Commonwealth Scholarship Commission provides funding support to study master’s degree courses offered in partnership with universities in developing countries, or delivered directly by UK institutions. The available offerings include tropical forestry; veterinary medicine; environmental management; conservation and wildlife management; risk and disaster management; and others. Eligibility extends to Commonwealth citizens of developing Commonwealth countries, refugees, and British protected persons. Applicants must be permanently resident in a developing Commonwealth country and meet the entry educational requirements. The application deadline is 15 May 2015. International Awards for Young Agricultural Researchers 2015<http://www.jircas.affrc.go.jp/english/young/yi2015_index.html>. The Japan International Research Center for Agricultural Sciences (JIRCAS) makes awards of US$5 thousand to each of up to three young agricultural researchers in developing countries who contribute to outstanding research and development in agriculture, forestry, fisheries and related themes. Candidates need to be younger than age 40. The deadline for applications is 15 May 2015. Commonwealth Scholarship Commission<http://cscuk.dfid.gov.uk/apply/professional-fellowships/> Professional Fellowships 2015, Round 2. Commonwealth Professional Fellowships support mid-career professionals from developing Commonwealth countries to make professional visits (typically of three months) with UK host organisations. Applications are invited in broadly defined fields that include agriculture, fisheries, and forestry; environment; and others. Fellows must be Commonwealth citizens, refugees, or British protected persons -- and they must be permanently resident in a developing Commonwealth country. Applications are submitted by UK host organizations. The closing date for 2015 applications (Round 2) is 18 May 2015. IDRC Doctoral Research Awards 2015<http://www.idrc.ca/EN/Funding/Competitions/Pages/CompetitionDetails.aspx?Co…>. Canada's International Development Research Center (IDRC) offers doctoral research awards in priority themes that include agriculture and environment (among others). The program is open to Canadians, permanent residents of Canada, and nationals of developing countries who are pursuing doctoral studies at Canadian universities. IDRC funds research in all developing countries, with a few exceptions. The award covers expenses for field research up to CA$20 thousand a year. The deadline is 20 May 2015 Professional Exchanges and Dissemination Activities Related to Climate Change<http://www.forskningsradet.no/en/Funding/KLIMAFORSK/1254007647049?WT.mc_id=…>. The program KLIMAFORSK is Norway's new 10-year initiative for climate research. KLIMAFORSK announces funding for research stays abroad, visiting researcher stays in Norway, and events that promote the scientific and strategic objectives of the program. The formal applicant must be a Norwegian institution. Grants are also available to promote communication and dissemination activities in climate research. The application deadline (both opportunities) is 27 May 2015. Post-Graduate Fellowships 2015/2016<http://www.sandeeonline.org/news_events_disp.php?id=116>. The African Network of Scientific and Technological Institutions (ANSTI) aims to facilitate active collaboration among African scientific institutions for the purpose of training and research in science, engineering, and technology. ANSTI announces a imited number of fellowships for postgraduate studies in the 2015/2016 academic session, and tenable in ANSTI member institutions. The application deadline is 31 May 2015. Postgraduate Training Fellowships<http://owsdw.ictp.it/activities/postgraduate-training-fellowships>. Organization for Women in Science for the Developing World (OWSD) supports female scientists in Sub-Saharan Africa and Least Developed Countries (LDCs) with doctoral fellowships in the natural sciences. The fellowships are for the pursuit of a doctoral degree at a host institution in a developing country, but not in the applicant's home country. Applicants should be qualified young women science graduates (generally below 40 years of age), who have an M.Sc. degree or outstanding B.Sc. in the natural sciences. The application deadline is 31 May 2015. Research Training Fellowships for Scientists in Developing Countries 2015/2016<http://www.namstct.org/>. India's Department of Science and Technology (DST) offers fifty fellowships in 2015-2016 for scientists and researchers from developing countries for collaboration with Indian research partners. Thematic areas include agricultural sciences, biological sciences, and several others. The fellowships program is coordinated through the Center for Science and Technology of the Non-Aligned and Other Developing Countries (NAM S&T Center). Applicants should be less than 40 years of age. The closing date for applications is 15 June 2015. Professional Training Courses 2015<http://www.wageningenur.nl/en/Expertise-Services/Research-Institutes/centre…>. The Center for Development Innovation (CDI) at Wageningen University in the Netherlands helps build the capacities of individuals and organizations that are addressing the global challenges of sustainability and food security. Services at CDI include professional short courses in subject areas related to agriculture, genetic resources, pest management, water management, climate change, natural disasters, rural entrepreneurship, and others. Funding for most courses can be applied for through the Netherlands Fellowship Program. Many of the remaining courses in 2015 have application deadlines on 24 March 2015 or 21 July 2015. OTHER IMPRESSA AWARDS <http://bit.ly/1xZpUYK> Award for outstanding scientists at African universities who have made significant contributions to agricultural research and science for development in Africa to the Regional Universities Forum for Capacity Building in Agriculture (RUFORUM). June 30 is the deadline to submit nominations. Submission of abstracts for the Tropentag.<http://www.tropentag.de/> The deadline is 1st May 2015 Agrinatura Association -- Travel Grants to Tropentag 2015<http://www.agrinatura.eu/News-Events/Tropentag-2015-travel-grants.html>. AGRINATURA is offering eight travel grants for MSc and PhD students participating in Tropentag at Humboldt University, September 2015. Each grant is €500 for individuals at AGRINATURA's member institutions. The deadline for submitting abstracts is 01 May 2015; the deadline to apply for travel grants is 01 June 2015. Young Affiliates' Program<http://aasciences.org/index.php/130-media-center/325-aas-affiliates-program>. African Academy of Sciences (AAS) Affiliates' Program provides support to young scholars to enable them to develop into research leaders. The program is open to applicants from any field of specialization. Nominees should be aged 40 or under; employed in higher educational or research institutions; have obtained their PhDs during the last five years; and have post-doctoral research experience. The deadline for nominations is 30 April 2015. UK Natural Environment Research Council (NERC)<http://www.nerc.ac.uk/research/partnerships/international/iof/news/ao2015/> International Opportunities Fund 2015. NERC's International Opportunities Fund announces grants up to £40 thousand over two years for initiatives that help UK researchers develop new collaborative links with international partners. Eligibility is limited to applicants currently having grants through NERC. The closing date for proposals is 30 April 2015. Calls for Proposals 2015-2016<http://www.vliruos.be/calls>. VLIR-UOS is the secretariat of Flemish universities for development cooperation, with funding by Belgian Development Cooperation. VLIR-UOS announces several cooperation activities for 2015-2016 between its member universities and partner universities and networks in the developing world. The submission deadline for IUC North South South projects is 28 May 2015. The deadline to apply for international conferences; short training initiatives; and international training programs ranges from 07 September to 21 September 2015. Additionally, VLIR-UOS makes travel grants for EU students at Flemish universities for research and internships in Africa, Asia, and Latin America. It offers PhD scholarships for nationals in selected countries of these regions to study at Flemish universities. Wangari Maathai Forest Champions Award 2015<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.cpfweb.org%2F77034%2Fen%2F&sa=…> The Wangari Maathai Award honors this exceptional woman who championed forest issues around the world. The award to recognize an individual for outstanding achievements related to the key role forests play in supporting local communities, rural livelihoods, women, and the environment. The awardee will receive a cash prize of US$20 thousand, along with international recognition. Applicants should be nominated by a third party. Nominations related to grassroots initiatives are particularly encouraged. Nominations are accepted in English, French, or Spanish before 29 May 2015. Support for International Students<http://study.njust.edu.cn/>. Nanjing University of Science and Technology (NUST) offers full or partial scholarships for 40 international doctoral students; 100 masters students; and 180 undergraduate students. Academic areas at NUST include environmental engineering, biotechnology, energy science, and many others. Application deadlines are 10 April 2015 for the Chinese Government Scholarship, and 30 May 2015 for the Jiangsu Jasmine Scholarship. Student Exchange Program.<http://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/FIELD/Nairobi/pdf/Callforapp…> With funding from UNESCO and the Swedish International Development Agency, the African Network of Earth Science Institutions (ANESI) aims to encourage the mobility of African students in the earth sciences. This call targets: (i) young earth science postgraduate students willing to participate in a specific course or to use a research facility in another African institution; and (ii) African earth science institutions willing to host students from other African countries for a specific course. The application deadline is 30 June 2015. Visiting Fellowships for Women Geoscientists<http://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/FIELD/Nairobi/pdf/Callforapp…>. With funding from UNESCO and the Swedish International Development Agency, the African Network of Earth Science Institutions (ANESI) aims to encourage outstanding women geoscientists to pursue post-graduate education. Grants of US$2,500 will enable female candidates to undertake exposure visits to research programs, facilities, and institutions in geosciences. Nominations are invited from institutions on behalf of their best performing post-graduate female student. The deadline is 30 June 2015. Marie Skłodowska-Curie Individual Fellowships 2015<https://ec.europa.eu/research/participants/portal4/desktop/en/opportunities…>. In Europe's research program Horizon 2020, the Marie Skłodowska-Curie Individual Fellowships provide opportunities to acquire and transfer new knowledge and to work on research in a European context or outside Europe. The scheme particularly supports the return and re-integration of researchers from outside Europe who have previously worked there. It also develops or helps to re-start the careers of individual researchers that show great potential, considering their experience. Applicants in the EU; their overseas territories; countries associated to Horizon 2020; and most developing countries are eligible for consideration. The closing date for applications is 10 September 2015 Research grants related to development research<http://dfcentre.com/research/calls-for-applications/> Within the framework of Danish development cooperation, the Danish Ministry of Foreign Affairs hereby invites Phase 1 applications for The Call is applicable for both North-driven (Denmark) and South-driven (Ghana, Nepal, and Tanzania) development research grant applicants. Application deadline: September 4, 2015. You are receiving this message because you are a member of the community Platform for African – European Partnership in Agricultural Research for Development Phase II (PAEPARD II)<https://dgroups.org/paepard>. View this contribution on the web site<https://dgroups.org/_/9s5j9shv> A reply to this message will be sent to all members of Platform for African – European Partnership in Agricultural Research for Development Phase II (PAEPARD II). Reply to sender<mailto:fstepman@gmail.com> | Unsubscribe<mailto:leave.PAEPARD@dgroups.org>

1 0

[Dialoguebarrages] Newsletter PREZOH - Mars 2015
by ROCCA Marcello 07 Apr '15

07 Apr '15

Si le bulletin ne s’affiche pas normalement, visualisez la version en ligne en cliquant ici<http://cmsdata.iucn.org/downloads/mars_2015.mht>. [cid:image001.jpg@01D06CA1.F47299B0] Mars 2015 La newsletter du Programme ressources en eau et zones humides d'Afrique Centrale et Occidentale Le Programme Ressources en Eau et Zones Humides - PREZOH - coordonne le développement et la mise en œuvre de la stratégie régionale de l'UICN en matière de ressources en eau et de zones humides. Pour en savoir plus, consultez le site web<http://www.iucn.org/prezoh> ou contactez nous<mailto:marcello.rocca@iucn.org> [cid:image002.gif@01D06CA1.F47299B0]<http://addthis.com/bookmark.php?url=http://www.iucn.org/_preview/index.cfm?…> [cid:image003.jpg@01D06CA1.F47299B0] L'eau est la nature, l'eau est tout Chaque année, le 22 Mars, la communauté internationale célèbre la Journée mondiale de l'eau, une journée pour attirer l'attention mondiale sur le défi de l'eau et renouveler les engagements pour sauvegarder la ressource la plus vitale de la planète. ... > Lire la suite (en anglais)<http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/paco/programmes/pre…> Le PREZOH au 7ème Forum Mondial de l’eau Une équipe du PREZOH participera au prochain Forum Mondial de l’Eau qui aura lieu du 12 au 17 avril à Daegu et Gyeongbuk en Corée du sud. Vous pouvez nous retrouver et trouver toute l’information sur notre programme au stand de l’UICN situé à l'étage 1F. Le numéro de référence de la cabine est C 404. Nous vous invitons à participer au side-event organisé par le PREZOH : « Gouvernance efficace de l’eau dans les bassins hydrographiques en Afrique de l’Ouest : innovations institutionnelles et coopération transfrontalière <http://eng.worldwaterforum7.org/program/program.asp?program_seq=633> » qui aura lieu le jeudi 16 avril à la salle 3F – 321 du Daegu-Exco à partir de 17h00. > Consultez le site du 7ème Forum Mondial de l'Eau<http://eng.worldwaterforum7.org/main/> [cid:image004.png@01D06CA1.F47299B0] Partenariat pour la gouvernance environnementale en Afrique de l'Ouest - PAGE [cid:image005.jpg@01D06CA1.F47299B0] Le Partenariat pour la Gouvernance Environnementale en Afrique de l’Ouest - PAGE, est un programme régional de cinq ans de l'UICN-PACO, qui vise l’amélioration des conditions de vie des populations d’Afrique de l’Ouest grâce à des politiques et un cadre institutionnel environnemental renforcé. > En savoir plus<http://www.iucn.org/page> Formation aux méthodes simples d’évaluation économique des biens et services des écosystèmes naturels Dans le cadre de la convention de partenariat entre le CILSS et l’UICN-PACO (PAGE), le Centre Régional AGRHYMET a abrité du 09 au 13 mars 2015 un atelier de formation des acteurs institutionnels à l’utilisation des méthodes simples d’évaluation économique des biens et services des écosystèmes naturels. ... > Lire la suite<http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/paco/programmes/pre…> [cid:image006.jpg@01D06CA1.F47299B0] [cid:image007.jpg@01D06CA1.F47299B0] Sensibilisation des élus du Niger sur la PREAO Dans le cadre du renforcement des capacités des élus locaux sur la gestion des ressources naturelles, l’UICN à travers le programme PAGE a organisé le mercredi 11 Mars 2015 à Niamey au Niger, un atelier d’information et de sensibilisation des élus locaux des 3 sous-bassins de la Mékrou au Niger sur la politique régionale des ressources en eau de l’Afrique de l’Ouest (PREAO). ... > Lire la suite<http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/paco/programmes/pre…> Un 2ème pool d’experts formés à l’intégration du changement climatique dans la planification du développement Du 23 au 27 février 2015, s’est déroulé à Abidjan en République de Côte d’Ivoire, un atelier de formation d’experts formateurs à l’utilisation d’outils de planification et de suivi-évaluation des capacités d’adaptation au changement climatique. ... > Lire la suite<http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/paco/programmes/pre…> [cid:image008.jpg@01D06CA1.F47299B0] [cid:image009.jpg@01D06CA1.F47299B0] Lauréats de la deuxième édition du concours de journalisme « Eau et Environnement » Le Programme Afrique Centrale et Occidentale de l’Union Internationale pour la Conservation de la Nature (UICN/PACO) et le Partenariat Régional de l’Eau de l’Afrique de l’Ouest (GWP-AO) ont proclamé les résultats de la seconde édition du concours « Journalisme Eau et Environnement ». … > Lire la suite<http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/paco/programmes/pre…> L’ABV valide l’étape 1 de son plan stratégique 2015-2019 Le Partenariat pour la gouvernance environnementale en Afrique de l’Ouest (PAGE) a soutenu l’élaboration du nouveau plan stratégique 2015-2019 de l’Autorité du Bassin de la Volta (ABV) à travers un appui technique et financier à la tenue de l’atelier organisé à Ouagadougou du 12 au 14 décembre 2014.. … > Lire la suite<http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/paco/programmes/pre…> [cid:image010.jpg@01D06CA1.F47299B0] La Global Water Initiative (GWI) en Afrique de l’Ouest [cid:image011.jpg@01D06CA1.F47299B0] La GWI en Afrique de l’Ouest appuie les exploitants familiaux et les gouvernements pour veiller à ce que les grands barrages améliorent les moyens d’existence et la sécurité alimentaire des ménages. … > En savoir plus<http://www.gwiwestafrica.org/> Le barrage de Fomi, un catalyseur de la réforme foncière en Guinée Les représentants des ministères de l'Énergie et de l'Hydraulique, de l'Agriculture, et de la Ville et de l’Aménagement du Territoire se sont réuni à Conakry les 4 et 5 mars pour parler de réformes visant à régir l'expropriation foncière et la compensation des exploitants familiaux affectés par les grands projets infrastructurels d'utilité publique. … > Lire la suite<http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/paco/programmes/pre…> [cid:image012.jpg@01D06CA1.F47299B0] [cid:image013.jpg@01D06CA1.F47299B0] Barrages en Guinée : des propositions pour réussir le développement local Cette fiche d'information examine comment la considération des populations affectées comme partenaires et bénéficiaires des projets de barrage permet de concilier le développement national et local. Des études pilotes sur le projet de barrage de Fomi lancent la réflexion. … > Téléchargez la fiche<http://pubs.iied.org/pdfs/G03895.pdf> > Download the factsheet<http://pubs.iied.org/pdfs/G03894.pdf> Bridge - Bâtir le dialogue et la gouvernance autour des cours d’eau [cid:image014.jpg@01D06CA1.F47299B0] Le projet BRIDGE (« PONT », dont le nom complet Building River Dialogue and Governance signifie « Bâtir le dialogue et la gouvernance autour des cours d’eau ») soutient les pays partageant le même bassin fluvial ou lacustre dans la mise en œuvre d’une gestion efficace de l’eau. … > En savoir plus<http://iucn.org/about/work/programmes/water/wp_our_work/wp_our_work_bridge/> Bridge-Africa : pour une plus grande coopération par la diplomatie et la gestion transfrontalière de l’eau Au cours du mois de février le projet Bridge Africa a démarré officiellement ses activités. En Afrique Centrale et Occidentale BRIDGE intervient dans les bassins du Lac Tchad et de la Mano River pour la mise en œuvre d’une gestion efficace de l’eau. … > Lire la suite<http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/paco/programmes/pre…> [cid:image015.jpg@01D06CA1.F47299B0] [cid:image016.png@01D06CA1.F47299B0] Le projet Bridge AFRICA à l’œuvre pour la ratification de la charte de l’eau du Bassin du Lac Tchad L’UICN, dans le cadre du projet Bridge Africa, a effectué une mission de sensibilisation des décideurs des États membres de la Commission du Bassin du Lac Tchad (CBLT) pour la ratification de la Charte de l'Eau du Bassin du Lac Tchad. … > Lire la suite<http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/paco/programmes/pre…> Autres activités [cid:image017.jpg@01D06CA1.F47299B0] Rencontre des maires des communes affectées par les barrages dans le Bassin du Niger La Coordination régionale des usagers des ressources naturelles du Bassin du Niger, dans le cadre de l’appui conjointe de la GIZ et de l’Union Internationale pour la Conservation de la Nature (UICN) pour le renforcement de la participation des usagers dans la gouvernance des ressources en eau et des grandes infrastructures hydrauliques dans le bassin du Niger, a organisé les 21 et 22 Janvier 2015à Tillabery, République du Niger, une rencontre du cadre de concertation des maires des communes affectées par les barrages dans le bassin du Niger. ... > Lire la suite<http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/paco/programmes/pre…> Des liens utiles pour plus d'informations sur l'action de l'UICN dans le secteur de l'eau > Le Programme Régionale Ressources en Eau et Zones Humides Afrique Centrale et Occidentale<http://www.iucn.org/prezoh> > Initiative pour la Réduction de la pauvreté et la gestion de l'environnement - PREMI<http://www.iucn.org/premi> > Partenariat pour la gouvernance environnementale en Afrique de l’Ouest - PAGE<http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/paco/programmes/pre…> > Dialogue régional sur les grandes infrastructures hydrauliques en Afrique de l'Ouest<http://www.dialoguebarrages.net/> > Global Water Initiative<http://www.gwiwestafrica.org/> > Plateforme des connaissances africaines pour l’environnement<http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/paco/programmes/pre…> > The IUCN global water programme<http://www.iucn.org/about/work/programmes/water/> > Water and Nature Initiative<http://www.waterandnature.org/> > Nexus Dialogue on Water Infrastructure Solutions<http://www.waternexussolutions.org/1x8/home.html#.Uqmh6ScyCSo> > WISE-UP pour le climat<http://www.iucn.org/about/work/programmes/water/wp_our_work/wise_up_to_clim…> > Bridge - Bâtir le dialogue et la gouvernance autour des cours d’eau<http://iucn.org/about/work/programmes/water/wp_our_work/wp_our_work_bridge/> UICN, Union internationale pour la conservation de la nature © 2015 L’UICN, Union internationale pour la conservation de la nature, est la plus ancienne et la plus grande organisation mondiale de l’environnement. Elle aide à trouver des solutions pratiques aux problèmes de l’environnement et du développement les plus pressants de l’heure. Valoriser et conserver la nature, assurer une gouvernance efficace et équitable de son utilisation, et développer des solutions basées sur la nature pour relever les défis mondiaux du climat, de l'alimentation et du développement, tels sont les domaines dans lesquels s'exercent les activités de l'UICN. L’Union soutient la recherche scientifique, conduit des projets dans le monde entier et réunit les gouvernements, les ONG, les organisations internationales et les entreprises en vue de générer des politiques, des lois et de bonnes pratiques. Les actions du Programme Afrique Centrale et Occidentale (PACO) s’inscrivent dans la mise en œuvre du programme quadriennal de l’UICN. Elles concernent aussi bien la question des politiques de conservation et de gouvernance environnementale globale, régionale et locale que les projets de terrain qui ont trait à la gestion durable de la diversité biologique. Pour contribuer au Programme quadriennal de l’UICN, le PACO se fonde sur 4 programmes thématiques régionaux (PTR) qui développent une vision régionale et mettent en œuvre leurs programmes et projets : Conservation des Forêts ; Eau et Zones Humides ; Zones Marines et Côtières ; Aires Protégées ; Droit, Politique et Gouvernance. Le PACO s’étend sur 25 États et est soutenu par des bureaux de Programme et des bureaux de projets. ________________________________ This communication, together with any attachment, may contain confidential information and/or copyright material and is intended only for the person(s) to whom it is addressed. If you are not the intended recipient of this communication, you received it by error and you are asked to please delete it and promptly notify us. Any review, copying, use, disclosure or distribution of any part of this communication, unless duly authorized by or on behalf of IUCN, is strictly forbidden. -- Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google Groupes "Dialogue Environnement". Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse dialogue-environnement+unsubscribe(a)googlegroups.com<mailto:dialogue-environnement+unsubscribe@googlegroups.com>. Pour obtenir davantage d'options, consultez la page https://groups.google.com/d/optout. ________________________________ This communication, together with any attachment, may contain confidential information and/or copyright material and is intended only for the person(s) to whom it is addressed. If you are not the intended recipient of this communication, you received it by error and you are asked to please delete it and promptly notify us. Any review, copying, use, disclosure or distribution of any part of this communication, unless duly authorized by or on behalf of IUCN, is strictly forbidden. _______________________________________________ Dialoguebarrages mailing list Dialoguebarrages(a)lists.dialoguebarrages.net http://lists.dialoguebarrages.net/listinfo/dialoguebarrages

1 0

[Dialoguebarrages] Fwd: Atelier de partage d'expériences sur la gestion des eaux transfrontalières
by Christophe BRACHET 07 Apr '15

07 Apr '15

-------- Message transféré -------- Sujet : Atelier de partage d'expériences sur la gestion des eaux transfrontalières Date : Tue, 31 Mar 2015 16:09:43 +0200 De : Christophe BRACHET <c.brachet(a)oieau.fr> Pour : Dessouassi Robert <dessouassi2003(a)yahoo.fr>, at.gire.abn(a)gmail.com, Mahamane TOURE <mdtoure(a)yahoo.fr>, Desire NDEMAZAGOA <dndemazagoa(a)yahoo.fr>, Daniel SIGHOMNOU <dsighomnou(a)wmo.int>, Janvier Bazoun <bazdamou(a)gmail.com>, razaki Ayiki SANOUSSI <sanoussi.raz(a)gmail.com>, Eléonore Belemlilga <eleobf(a)gmail.com>, Drissa Naman KEITA <drissanamankeita(a)gmail.com>, Mamadou Lamine BAH <bahkerte(a)gmail.com>, AHMED Sedick <ahmed_sedick(a)yahoo.fr>, rohallati(a)yahoo.fr, Balarabe Bello <bbalarabe(a)gmail.com>, nomy.young(a)yahoo.fr, Albert Pandi <pandi.albert(a)yahoo.fr>, bikokw(a)yahoo.com, abicho mahamat <abicho2000(a)yahoo.fr>, SANKARA BASSONON Begnakiré Sandrine <Sandrine.BASSONON(a)iucn.org>, camille.jepang(a)iucn.org, isabelle.fauconnier(a)iucn.org, rose.olinga(a)iucn.org Copie à : Agathe GUITTARD <a.guittard(a)oieau.fr>, Alain BERNARD <a.bernard(a)oieau.fr>, georges_gul(a)yahoo.fr, dbrunel.atcicos(a)yahoo.fr, LEMENAGER Martin <lemenagerm(a)afd.fr>, Tanor Meïssa DIENG <sitwaanbo.tanor(a)gmail.com>, etiennej(a)afd.fr, maurelf(a)afd.fr, jean-marc.garreau(a)iucn.org, jerome.KOUNDOUNO(a)iucn.org, CLEMENT Sylvain <clements(a)afd.fr>, FARGEAUDOU Claire <fargeaudouc(a)afd.fr>, moustaphangaid(a)gmail.com <moustaphangaid(a)gmail.com>, Doris CLAUSSE <d.clausse(a)oieau.fr>, oudine(a)afd.fr <oudine(a)afd.fr> Mesdames, Messieurs, J'ai le plaisir de vous transmettre le compte-rendu de notre atelier la semaine dernière à Yaoundé et son annexe. Les présentations son accessibles à : http://dl.free.fr/getfile.pl?file=/x5zMWoAl Merci à tous pour votre participation active : ce fût je crois une réussite. Cordialement Christophe Brachet Office International de l'Eau / International Office for Water Adjoint au Directeur Général / Deputy General Manager +33 (0)6 19 69 42 48 _______________________________________________ Dialoguebarrages mailing list Dialoguebarrages(a)lists.dialoguebarrages.net http://lists.dialoguebarrages.net/listinfo/dialoguebarrages

1 0