Traduction message David Mirera en réponse à celui de C. Ducarme sur
le niloticus
Hello Ducarme,
En effet, votre intérêt est logique. En tant que scientifiques, nous
ne devrions pas nous concentrer sur une seule espèce et oublier
toutes les autres.
Je travaille personnellement en aquaculture marine le long de la côte
kenyane. En Afrique, nous n'avons pas de tradition d'élevage des
poissons marins comme en Asie du sud-est. Ces cinq dernières années,
j'ai travaillé sur l'élevage du milkfish, qui a bien pris, et
maintenant, nous regardons comment obtenir des poissons de plus
grande taille, de sorte que nous puissions tester la reproduction.
En plus du milkfish, j'ai aussi étudié les mullets, mais de manière
moins approfondie. Nous réfléchissons actuellement à une stratégie
sur l'élevage du lutjan (NdT: est-ce le capitaine de l'océan
indien ?) qui est un met très recherché par la plupart des hôtels
touristiques locaux. Les premières étapes semblent indiquer que ça
pourrait être un succès.
On regarde aussi l'élevage du crabe de mangrove (Scylla serrata).
De fait, nous devons être innovants et travailler à rendre possible
l'élevage de l'espèce adaptée à un environnement donné, en prenant en
compte ses spécificités.
Merci par avance
Mirera
De : mirera David <dimirera(a)yahoo.com>
Date : 5 novembre 2008 12:57:34 HNEC
À : sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk, sarnissa-african-
aquaculture(a)lists.stir.ac.uk, Lionel Dabbadie
<lionel.dabbadie(a)cirad.fr>
Objet : Rép : [Sarnissa-african-aquaculture] [FRxEN Cross-post]
Pourquoi le niloticus? Why niloticus?
Répondre à : dimirera(a)yahoo.com
Hallo Ducarme,
Indeed your concern is logical. Being scientists we should not only
focus on a one species and forget all the others.
Im personally working on mariculture along the coast of Kenya. In
Africa, we have no history in culture of marine fish like south
East Asia. I have in the last five years worked on culture of
milkfish which has picked on well and now we are looking at how we
can culture this fish to bigger sizes so that we can test spawning.
Also in addition to the milkfish, i have looked at Mullets though
to alesser extent. We are now laying strategies on how to culture
red snapper which forms the delicacy in most of our local tourist
hotels. Initial steps have shown that this can be success.
Consequently we are looking at culture of mangrove crab (scylla
serrata).
Indeed we need to be innovative and work to be able to culture the
species suitable in specific sites with respect to conditions there.
Thanks in advance
Mirera
Mirera H. O. David (MSc.)
Research, Conservation and Extension
Mangrove Fisheries
(Community Mariculture &Wetland Ecosystems)
P.O. Box 98422-80100, Mombasa-Kenya
Mobile:+254-722-646270/ +254-736-052425
Email: dimirera(a)yahoo.com
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL:
http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…