[Sarnissa] FW: Panga

Salut Jérôme mes excuses si les gens comprenaient de mon e-mail que la FAO de promouvoir la culture d'espèces de poissons exotiques avant que les espèces indigènes. Telle est la dernière chose que la FAO allait faire. Il ya beaucoup de comtés cultiver maintenant Pangasius hypophthalmus où il est exotique et en particulier en Asie comme les Philippines, l'Indonésie, l'Inde et le Bangladesh. Il ya cependant beaucoup d'informations sur les espèces du Vietnam et de la Thaïlande, où l'espèce est indigène et je parlais tout les gens à cette information. Cette saisine ne devait pas mon implique ou l'invocation de la culture de hypophthalmus Pangasius de la FAO en Afrique ou ailleurs en dehors de son aire de répartition naturelle. Cordialement Don. From: Don Griffiths [mailto:griffiths.don@gmail.com] Sent: 25 January 2016 12:00 To: Jerome Lazard &lt;jerome.lazard(a)cirad.fr&gt; Cc: Babatunde Oreyemi &lt;oreyemibabs(a)gmail.com&gt;om>; sarnissa-french-aquaculture Mailing List &lt;sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk&gt; Subject: Re: FW: Panga Hi Jerome my apologies if people understood from my email that FAO would promote culture of exotic fish species before indigenous species. That is the last thing FAO would do. There are many counties now culturing Pangasius hypophthalmus where it is exotic and particularly in Asia like the Philippines, Indonesia, India and Bangladesh. There is however a lot of information on the species from Vietnam and Thailand where the species is indigenous and I was just referring people to that information. This referral was not meant imply my or FAO's advocation of Pangasius hypophthalmus culture in Africa or elsewhere outside its indigenous range. Cheers Don. On Monday, January 25, 2016, Jerome Lazard <jerome.lazard@cirad.fr<mailto:jerome.lazard@cirad.fr>> wrote: AU SECOURS !!!! HELP !!!! If now FAO, an agency from UN, is promoting (or at least helping) the introduction and culture of Pangasius spp. to Africa, there is no future for those who try to convince fish farmers to grow indigenous species when of course they are available, which is the case of Africa. Jérôme Lazard De : Sarnissa-african-aquaculture [mailto:sarnissa-african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk<javascript:_e(%7B%7D,'cvml','sarnissa-african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk');>] De la part de Don Griffiths via Sarnissa-african-aquaculture Envoyé : lundi 25 janvier 2016 01:25 À : Babatunde Oreyemi Cc : sarnissa-african-aquaculture Mailing List; sarnissa-french-aquaculture Mailing List Objet : Re: FW: Panga Hi All, There is quite a lot of background information available on the FAO cultured species fact sheet for Pangasius hypophthalmus at the following link, which I co-authored with two Vietnamese co-authors Dr Khanh and Dr Trong: http://www.fao.org/fishery/culturedspecies/Pangasius_hypophthalmus/en If there was sufficient interest in the subject, it would be possible to arrange an international breeding training course either in Thailand or Vietnam. Cheers Don Griffiths Operations Director, FishVet Group Asia Ltd don.griffiths@fishvetgroup.com<javascript:_e(%7B%7D,'cvml','don.griffiths@fishvetgroup.com');> On Sun, Jan 24, 2016 at 7:56 PM, Babatunde Oreyemi via Sarnissa-african-aquaculture <sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk<javascript:_e(%7B%7D,'cvml','sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk');>> wrote: Hello, You can google TALON Nigeria Limited. Its a research fish farm in Nigeria. Contact them and make your request. Tunde. Nigeria On Sunday, January 24, 2016, William Leschen via Sarnissa-african-aquaculture <sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk<javascript:_e(%7B%7D,'cvml','sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk');>> wrote: