Cher Sidiki Keita,
Votre article est intéressant et je vous remercie de chercher nos contributions à
l'attitude affichée par les partenaires. A mon humble avis, cette divergence entre
APDRAF et les autres opérateurs d'une part, et la position des bénéficiaires de
l'autre devaient trouver une solution dans les étapes de planifications du Projet. Je
voudrai dire que toutes les parties devaient organiser une réunion pour expliquer les
choix des uns et des autres, expliquer la hauteur des ressources qui sont disponibles pour
mettre en œuvre le projet, indiquer à quelles activités du projet les ressources seront
affectés. Cela montrera à toutes les parties que la subvention ne sera pas possible à 100%
parce que les ressources sont limitées.
Ceux qui acceptent d'exécuter le projet sans subvention seront retenus pour continuer
la mise en œuvre. Ceux qui exigent la subvention peuvent se mettre à mobiliser les
ressources ou ne pas poursuivre la mise en œuvre du projet.
Simon MUTALA
-----Original Message-----
From: sarnissa-french-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk
[mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] On Behalf Of
sidikikeita(a)yahoo.fr
Sent: mercredi 6 mai 2009 18:53
To: sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
Cc: lionel.dabbadie(a)cirad.fr
Subject: [{SPAM?} score 8.5] Quelle stratégie face à une approche désaprouvée par les
paysans?
Bonjour tous,
Je viens vers vous tous pour me faire bénéficier de vos expériences face une situation qui
prévaut actuellement en Guinée dans sa zone fotrestière où des actions piscicoles aux
résultats encourageants ont été développées par des opérateurs, en collaboration avec
l'administration de la pêche et de l'aquaculture, notamment, IRD, VSF,
AFVP/APDRAF, FAO.
Tous ces oprérateurs ont opté pour la polyculture, les étangs de dérivation ou de
barrages, les systèmes de vidange en PVC ou en béton, les bénéficiaires individuels ou en
groupements, l'alimentation ou la fertilisation. A ce niveau il n'y a eu aucune
contradiction entre les oprérateurs, les bénéficiares et l'administration (question de
définition de politique). Chaque opérateur a évolué et obtenu des résultats suivants ses
points forts et faibles maîtrisables. Cependant, une divergence entre APDRAF et les autres
opérateurs a toujours demeurée par rapport à une soubvention à l'aménagement et à
l'empoissonnement.
Au regard des résultas sur le terrain, l'admistration s'était positionnée sur
l'approche de la non soubvention. Voilà que après 10 ans les bénéficiares
(pisciculteurs installés par APRAF) viennent de désaprouver cette approche en déclarant
avoir réalisé les aménagements et les mises en charges en contractant des crédits. Ce qui
est contraire à l'origine des fonds propres qui étaient considérés être issus des
productions agricoles. Etant entendu aussi que ces projets sont financés pour lutter
contre la pauvreté en Zones rurales.
Alors quelle startégie face une telle désaprobation des bénéficiares pendant un entretien
avec le bailleurs AFD et l'opérateur APDRAF/AFVP dans le cadre de la poursuite du
projet initial?
J'espère vous lire pour m'outiller d'avantage contre la position des
bénéficiares. Sinon des arguments méthodologiques pour tenir compte des réalités du
terrain.
Salutation à tous
Sidiki keita, Guinée Conakry
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL:
http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…
_______________________________________________
Sarnissa-french-aquaculture mailing list
Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 4058
(20090507) __________
The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.
http://www.eset.com
__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 4058
(20090507) __________
The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.
http://www.eset.com
__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 4059
(20090507) __________
The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.
http://www.eset.com
__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 4059
(20090507) __________
The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.
http://www.eset.com