Traduit par forum anglais
----- Original Message -----
De: Karen L. veverica [mailto: veverkl(a)gmail.com]
Sent: 04 Décembre 2008 16h08
To: William Leschen
Cc: sarnissa-african-Liste de l'aquaculture; Nelly Isyagi
Subject: Re: [Sarnissa-african-aquaculture] O niloticus hybrides MT + ClariasReference
Prugnin
Re: Tous les hommes la production de tilapia et de l'Ouganda situation:
La raison pour laquelle l'hormone usage a attiré l'attention en Ouganda, dans le
passé, a été
que l'hormone a été porté sans un permis délivré par le National Drug
Autorité. Notez que la plupart des tilapia sur le marché mondial du fait de sexe
MT renversement ou en utilisant d'autres hormones. La procédure est autorisée aux
États-Unis
INAD dans le cadre de la réglementation de la FDA et a également permis de poisson
importées par
l'UE, mais sous certaines conditions. L'hybridation est un autre processus
a les yy hommes, mais chacun de ces a son propre ensemble d'inconvénients que
ainsi que des avantages. Actuellement, et après pas mal de travail sur les exposant
des procédures et des questions de traçabilité, de l'Ouganda NDA ne donner son
approbation
pour l'importation de MT. Dr Nelly Isyagi n'a plus de l'arrière-plan de
travail
pour ce faire. Elle conseille la NDA sur les questions de poisson. Il est un ensemble de
exigences qui doivent être remplies pour l'importation et de l'emploi de MT.
Une belle publication en anglais pour les «comment» est la suivante: "Le sexe
renversement de Tilapia en
Terre des étangs "Recherche et Développement de série n ° 35 1990. Auburn
University, International Center for Aquaculture. Vous pouvez probablement
télécharger. site Web: Le
http://www.ag.auburn.edu/dept/faa
auteurs allaient à mettre à jour cette publication, mais ne l'ont pas encore fait.
Will-Edit - Au-dessus de publication et de nombreux autres en anglais, vous pourrez
obtenir sur la page de recherche CRSP
http://pdacrsp.oregonstate.edu/pubs/
Les plus populaires hybride pour tous les hommes est le niloticus x aureus croix.
Israël est bien sûr le coeur de cette technologie, il est utilisé dans certaines
grand couvoirs en Chine. Soyez prudent sur l'importation de tilapias exotiques
dans votre pays pour cela. Il est de plus en plus difficile à
trouver pur aureus. Dans l'État de la Californie, un hornorum x mossambica
croix a été utilisé.
Karèn
Karen L. Veverica
Chef de partie
USAID investissement pour la pêche durable Harvest (FISH)
Ouganda téléphone +256- 782-970-622
un accord de coopération avec l'Université Auburn ministère des Pêches et aquaculture
alliés, Etats-Unis