16 Dec
2014
16 Dec
'14
3:42 p.m.
From: Patrick Bastiaensen [mailto:p.bastiaensen@oie.int]
Sent: 16 December 2014 06:30
To: William Leschen
Cc: Brian Evans; Yacouba Samaké; Paula Caceres; Walter N. Masiga; Moetapele Letshwenyo
Subject: SARNISSA :: fish morbidity in the DRC (Democratic Republic of Congo)
L'OIE a reçu une communication non-officielle selon laquelle il y aurait une épizootie
d'une maladie des poissons qui cause des plaies causées par des ulcères. Non ne
disposons d'autres informations à l'heure actuelle.
Est-ce que quelqu'un pourrait nous fournir des informations supplémentaires à ce sujet
(lieu, taux de mortalité, photographies, espèces) ? Merci de contacter
p.bastiaensen@oie.int<mailto:p.bastiaensen@oie.int> dès que possible.
The OIE has received unofficial information regarding an outbreak of a fish disease in the
DRC, which manifests itself by cutaneous wounds caused by ulcers. No further details at
this stage.
Can anyone provide additional information on such disease event (location, mortality rate,
pictures, species) ? Please contact
p.bastiaensen@oie.int<mailto:p.bastiaensen@oie.int> as soon as possible.
Patrick Bastiaensen
Programme Officer
Chargé de programme
[cid:image001.jpg@01D01910.6694BFE0]
OIE Sub-Regional Representation for Eastern Africa
Représentation Sous-régionale de l'OIE pour l'Afrique de l'Est
4th floor, Taj Towers,
Upper Hill Road, Upper-Hill
P.o.box 19687, Nairobi 00202, K E N Y A
p.bastiaensen@oie.int<mailto:p.bastiaensen@oie.int>
tel +254 20 271 34 61
mob. 70 009 11 02
www.rr-africa.oie.int<http://www.rr-africa.oie.int>
www.oie.int<http://www.oie.int>
[cid:image002.jpg@01D01910.6694BFE0]<https://www.facebook.com/WorldorganisationforanimalhealthOIE>
[cid:image003.png@01D01910.6694BFE0]
<http://www.youtube.com/user/OIEVideo?feature=mhee>
[cid:image004.jpg@01D01910.6694BFE0] <http://www.90.oie.int/>
[cid:image005.jpg@01D01910.6694BFE0] Please consider the environment before printing
.
