October 2015 - Sarnissa-french-aquaculture - University of Stirling Mailing Lists

Semi-intensive ponds Pond fertilisation Query from Mozambique
by William Leschen 22 Oct '15

22 Oct '15

En francais au dessous Dear Will, If you have a limnologist in the forum, he could possibly help me resolve my questions. Or, anyone with experience of growing tilapia in mud ponds would most probably be able to clarify things. Producing tilapia in semi-intensive mud ponds using algae and supplementary feed is not all that easy as it sounds, especially when you start having problems with fertilizing the water. What is the best way to measure primary production of algae? Does oxygen levels tell the whole story, or does one also look at the green / grey colour of the water? Or are there better methods? My problem started with overdosing. It seems as if it takes a long time to dilute one's nutrients and algae once you have a bloom with a reading of less than 15 cm on the Secchi disk. For financial reasons I did not want to remove water from my pond after over dosing, but now I keep on adding more water and the Secchi readings do not go up. I cut down dramatically in adding new fertilizer. This makes me worry that the algae in the pond could be dead or just floating solids and that the primary production, that serves as feed for the tilapia, is not sufficient. My ponds are around 1 hectare in size and the depth varies between 400mm and 900mm. Temperature is 27°C at the bottom and 29°C at the surface. Oxygen at 12h00 is 12.5 ml/l at the surface and 9.5 ml/l at a depth of 900 mm. I fertilise with dry cow manure, Urea and DAP. Total alkalinity is around 180. Best regards, Chris Schnell Xibaha Tilapia Mozambique Cher Will, Si vous avez un limnologue dans le forum, il pourrait peut-être me aider à résoudre mes questions. Ou, quelqu'un avec une expérience croissante du tilapia dans les étangs de boue serait probablement en mesure de clarifier les choses. Produire tilapia dans les étangs de boue semi-intensifs à base d'algues et d'alimentation complémentaire est pas si facile que cela puisse paraître, surtout quand vous commencez à avoir des problèmes avec la fertilisation de l'eau. Quelle est la meilleure façon de mesurer la production primaire des algues? Les niveaux d'oxygène ne disent pas toute l'histoire, ou t-on aussi regarder la couleur vert / gris de l'eau? Ou y at-il de meilleures méthodes? Mon problème a commencé avec un surdosage. Il semble que si elle prend beaucoup de temps pour diluer ses éléments nutritifs et les algues une fois que vous avez une fleur avec une lecture de moins de 15 cm sur le disque de Secchi. Pour des raisons financières, je ne voulais pas enlever l'eau de mon bassin, après plus de dosage, mais maintenant je continue à ajouter plus d'eau et les lectures à ne pas monter. Je réduis considérablement en ajoutant de nouveaux engrais. Cela me fait peur que les algues dans l'étang pourrait être solides ou tout simplement morts flottants et que la production primaire, qui sert de fourrage pour le tilapia, ne suffit pas. Mes étangs sont environ 1 hectare en taille et la profondeur varie entre 400mm et 900mm. La température est de 27 ° C à la base et 29 ° C en surface. Oxygène à 12h00 est de 12,5 ml / L à la surface et de 9,5 ml / l à une profondeur de 900 mm. Je fertilise avec du fumier de vache sèche, l'urée et DAP. L'alcalinité totale est d'environ 180. Cordialement, Chris Schnell Xibaha Tilapia Mozambique

3 2

Zambia : Kasazi Nyendwa's passion for fishery
by William Leschen 22 Oct '15

22 Oct '15

Zambia : Kasazi Nyendwa's passion for fishery. Young Zambian entrepreneur making waves in wild and farmed fish value chain http://www.times.co.zm/?p=70314 See also on daily updated SARNISSA Facebook site https://www.facebook.com/sarnissaafrica?fref=ts - Including Recent other news and media from Uganda Ethiopia Tanzania Kenya and Malawi ....... Zambie: la passion de Kasazi Nyendwa pour la pêche Jeune entrepreneur zambienne faire des vagues dans la chaîne de valeur de poissons sauvages et d'élevage http://www.times.co.zm/?p=70314 Voir aussi sur le site mis à jour quotidiennement SARNISSA Facebook https://www.facebook.com/sarnissaafrica?fref=ts - Y compris les récentes d'autres nouvelles et des médias de l'Ouganda Ethiopie Tanzanie Kenya et au Malawi .......

1 0

Fish Farmers Associations ...... Goodor bad?Successful or not ?
by William Leschen 18 Oct '15

18 Oct '15

Posting from daily updated SARNISSA Facebook site En francais ci dessus Kenya: Narok fish farmers urged to form associations Ed Govt Fisheries officer advising and urging fish farmers to form association(s) ...... What is the actual evidence base on the ground not just in Kenya but across SS Africa about fish farmers associations? How many of them actually work and are successful? How many actually provide useful services for their members who have to pay annual subscriptions. ? As this govt Fisheries Officer says - How many fish farmers associations actually are able to set prices? There are several good examples of fish farmers associations and cooperatives across SS Africa - Walimi in Uganda , Fish Farmers Association in Benin - however these are few and far between - compared to the many fish farmers associations which have been set up over the years across Africa which have failed - Noting often these associations are recommended and started by donor fed aid projects and African govt fisheries depts. -- In the end it is about the lessons we can and have to learn from all of these failures and also the lessons from the formation of the few successful ones http://www.nation.co.ke/business/Bumper-harvest-for-Narok-fish-farmers/-/99… Annonce de mise à jour quotidiennement le site SARNISSA Facebook Kenya: les pisciculteurs Narok exhorté à former des associations Ed Govt Pêches conseiller et exhortant les pisciculteurs pour former une association (s) ...... Quelle est la base de la preuve réelle sur le terrain et pas seulement au Kenya, mais dans SS Afrique à propos les associations des pisciculteurs? Combien d'entre eux travaillent effectivement et sont couronnées de succès? Combien fournissent effectivement des services utiles à leurs membres qui doivent payer des abonnements annuels. ? Comme cette gouvernment agent des pêches dit - Combien de poissons associations d'agriculteurs sont réellement en mesure de fixer les prix? Il ya plusieurs bons exemples d'associations de producteurs de poissons et les coopératives à travers SS Afrique - Walimi en Ouganda, Association pisciculteurs au Bénin - mais ceux-ci sont peu nombreuses et espacées - par rapport aux nombreuses associations de pisciculteurs qui ont été mis en place au fil des ans à travers l'Afrique qui ont échoué - Notant souvent ces associations sont recommandées et a commencé par les donateurs nourri des projets d'aide et africains depts pêche gouv. - À la fin il est sur les leçons que nous pouvons et devons apprendre de tous ces échecs et aussi les leçons de la formation de ceux qui ont réussi les quelques http://www.nation.co.ke/business/Bumper-harvest-for-Narok-fish-farmers/-/99… Institute of Aquaculture, University of Stirling UK www.aqua.stir.ac.uk<http://www.aqua.stir.ac.uk/> Follow Daily updated Facebook sites (news, publications, videos, employment, funding, investment and other) for: Inst of Aquaculture Stirling Scotland UK<https://www.facebook.com/pages/Institute-of-Aquaculture-Stirling-Scotland-U…> SARNISSA African Aquaculture Network <https://www.facebook.com/sarnissaafrica?ref=hl> Aquaculture Enterprise Malawi<https://www.facebook.com/pages/Aquaculture-Enterprise-Malawi/57280560286237…> SEAT Sustaining Ethical Aquaculture Trade Asia (SEAT) <https://www.facebook.com/SEATGlobal?ref=hl> <http://www.aqua.stir.ac.uk/>

1 0

New publication: pen drive containing FAO aquaculture publications produced during the period 1999-2015 - Nouvelle publication: stylo lecteur contenant de l'aquaculture de la FAO publications produites durant la période 1999-2015
by William Leschen 09 Oct '15

09 Oct '15

From: Crespi, Valerio (FIRA) Sent: Wednesday, October 07, 2015 11:46 AM To: FIRA-Professionals-HQ-List; FI-Regional-Officers-List; DL-FAO-Reps-All-List; FI-General-Service-List Subject: New publication: pen drive containing FAO aquaculture publications produced during the period 1999-2015 - #FIR-AQUACULTURE En francais ci dessus Dear colleagues, I'm pleased to announce the publication of a pen drive (credit card style, Version 03) containing all FAO aquaculture publications produced during the period 1999-2015. [cid:image003.png@01D102A2.DDAB65D0] All FAO aquaculture publications produced to date have been assembled on this USB pen drive in order to make them easily available and searchable to all users, especially those with limited access to the Internet. [cid:image009.jpg@01D102A2.DDAB65D0][cid:image010.jpg@01D102A2.DDAB65D0] Users can easily search publications (available as PDF files also in other FAO official languages) through the publication list or through a free text-based search engine that performs search on titles, abstracts, authors, keywords and year of publication. The FAO collection in the pen drive includes also some publications in other languages (French included). The link to FAO aquaculture publications is the following: http://www.fao.org/fishery/aquaculture/information-products/en I would appreciate if you could kindly share this communication with parties potentially interested in this FAO collection. They may request hard copies directly from me (valerio.crespi(a)fao.org<mailto:valerio.crespi@fao.org>). Thank you and kind regards, Valerio Chers collegues La FAO a publié un nouveau lecteur USB (style carte de crédit, Version 03) contenant toutes les publications de la FAO sur l'aquaculture produites durant la période 1999-2015. Toutes les publications de la FAO de l'aquaculture produites à ce jour ont été assemblés sur ce lecteur USB afin de les rendre facilement disponibles et consultables à tous les utilisateurs, en particulier ceux avec un accès limité à Internet. Les utilisateurs peuvent facilement rechercher les publications (disponibles sous forme de fichiers PDF en anglais et dans d'autres langues officielles de la FAO) à travers la liste de publications ou par l'intermédiaire d'un moteur de recherche basé sur le texte qui effectue la recherche sur les titres, les résumés, les auteurs, mots-clés et l'année de publication. Pour le stylo lecteur et aussi des copies dures spécifiques des personnes peuvent demander directement de moi (valerio.crespi(a)fao.org<mailto:valerio.crespi@fao.org> ). Le lien aux publications de l'aquaculture de la FAO est le suivant: http://www.fao.org/fishery/aquaculture/information-products/en Amicalement Valerio -------------------------------------------------------------------------- Valerio CRESPI Aquaculture Officer Fisheries and Aquaculture Resources Use and Conservation Division Fisheries and Aquaculture Department Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome-Italy. Tel : +39-0657052009 E-mail : valerio.crespi(a)fao.org<mailto:valerio.crespi@fao.org> Skype: valerio.crespi Please visit our homepage: www.fao.org/aquaculture<http://www.fao.org/aquaculture> [FAO_logo_Blue_2lines_en_firmaemail]

1 0

Investissement privé et développement durable : débats pour l’agroalimentaire en Afrique - 14 decembre 2015
by William Leschen 05 Oct '15

05 Oct '15

-----Original Message----- From: PAEPARD(a)dgroups.org [mailto:PAEPARD@dgroups.org] On Behalf Of Francois Stepman Sent: 05 October 2015 16:33 To: Platform for African – European Partnership in Agricultural Research for Development Phase II (PAEPARD II) Subject: [paepard] Investissement privé et développement durable : débats pour l’agroalimentaire en Afrique - 14 decembre 2015 INSCRIPTIONS Colloque international Lundi 14 décembre 2015 9h00 - 17h30 Investissement privé et développement durable : débats pour l’agroalimentaire en Afrique <http://www.fondation-farm.org/zoe/img/farm_vignette_v55x20-coupe6.jpg> Pluriagri L’appel à une plus grande implication du secteur privé dans le développement des filières agricoles et agroalimentaires, pour relever les défis de la sécurité alimentaire et de la nutrition, de la pauvreté et de l’emploi, est un leitmotiv des discours des organisations internationales et de nombreux gouvernements africains. Compte tenu notamment du dérèglement climatique et des faibles revenus des ruraux, le développement de ces filières doit être durable, c’est-à-dire conjuguer profitabilité économique et amélioration des performances sociales et environnementales. Comment et à quelles conditions l’investissement privé peut contribuer à atteindre ces objectifs, tel est le thème du colloque 2015 de la Fondation pour l’agriculture et la ruralité dans le monde, organisé en collaboration avec Pluriagri. Ce thème sera décliné à travers trois tables rondes, composées de représentants du monde agricole, d’entreprises locales et internationales et du secteur public. Comment les firmes intègrent-elles, dans leur stratégie, les normes pour un investissement responsable dans les systèmes alimentaires, adoptées par les Etats, et les principes de la responsabilité sociétale des entreprises ? A quelles conditions peuvent-elles travailler, dans des partenariats équitables, avec les petits producteurs ? Quels sont les rôles légitimes du secteur privé et des gouvernements pour le développement durable des filières agroalimentaires en Afrique ? Un débat contradictoire examinera le rôle que joue, dans ce contexte, l'agrobusiness lorsqu'il investit dans des plantations gérées par de la main d'oeuvre salariée, plutôt que dans des dispositifs contractuels d'approvisionnement auprès de petits producteurs. Consulter le programme <http://www.fondation-farm.org/zoe/doc/farm_colloque201514_pgmme.pdf> Centre de conférences de l'OCDE 2, rue André Pascal Paris 16e, France Interprétation français-anglais Inscription obligatoire : www.fondation-farm.org/investissement-prive avant le 1er décembre Participation gratuite dans la limite des places disponibles You are receiving this message because you are a member of the community Platform for African – European Partnership in Agricultural Research for Development Phase II (PAEPARD II) <https://dgroups.org/paepard> . View this contribution on the web site <https://dgroups.org/_/g7y7f48a> A reply to this message will be sent to all members of Platform for African – European Partnership in Agricultural Research for Development Phase II (PAEPARD II). Reply to sender <mailto:fstepman@gmail.com> | Unsubscribe <mailto:leave.PAEPARD@dgroups.org>

1 0

[Dialoguebarrages] Conference water acces Africa_extended deadline_october20
by David Blanchon 04 Oct '15

04 Oct '15

Dear All, We are pleased to inform you that we have extended of the deadline for submitting a proposal for the conference “Accessing water in Africa : emerging paradigms between risks, resiliences and new solidarities". The new deadline is October the 20th, 2015. You will find the call for papers in the attached file. The proposal (500 words maximum) should be sent to : africawater2016(a)gmail.com*. * More details on the conference are available at https://eauenafrique.wordpress.com/ We are looking forward to welcoming you in Paris in July 2016. Best wishes For the Organizing Committee, D. Blanchon. --------- Chers collègues, La période de soumission de la conférence *“** L’accès à l’eau en Afrique : vers de nouveaux paradigmes ? Vulnérabilité, exclusion, résiliences et nouvelles solidarités *a été étendue jusqu'au *mardi 20 octobre 2015*. Vous trouverez l’appel à communications dans le document joint. Nous vous invitons à envoyer vos propositions de communication (500 mots maximum) à l’adresse suivante* : *africawater2016(a)gmail.com. Pour tout renseignement complémentaire à propos de cet évènement, vous pouvez consulter le site web suivant : https://eauenafrique.wordpress.com/ Bien cordialement Pour le comité d'organisation D. Blanchon -- David Blanchon Professeur de Géographie, Université de Paris Ouest Nanterre La Défense et Institut Universitaire de France http://reseaup10.u-paris10.fr/blanchon-david/ _______________________________________________ Dialoguebarrages mailing list Dialoguebarrages(a)lists.dialoguebarrages.net http://lists.dialoguebarrages.net/listinfo/dialoguebarrages

1 0

FW: [tilapia] Tilapia Feed - Brazilian Industry potential customers iin Africa ? Industrie brésilienne Les clients potentiels en Afrique?
by William Leschen 01 Oct '15

01 Oct '15

From tilapia yahoo group email forum en francais ci dessus From: tilapia(a)yahoogroups.com [mailto:tilapia@yahoogroups.com] Sent: 10 September 2015 19:14 To: tilapia(a)yahoogroups.com Subject: [tilapia] Tilapia Feed - Brazilian Industry Dear All, We are a brazilian Industry manufacture of Fish Meal and Tilapia Feed. We are looking for some criators of tilpaia in Africa and Central America. If has some companies interested pls inform me. Regards, Marco Aurelio Sabbagh Polido Export Department _______________________________________________________________________ Nicoluzzi Industria de Rações Ltda - AGEBRANDS Phone: (55) 11 2503 3547 / Mob: (55) 11 94757-5315 / Nextel ID: 55*82*4068 Email: nicoluzzi.export(a)gmail.com<mailto:nicoluzzi.export@gmail.com> Web: www.nicoluzzi.com.br<http://www.nicoluzzi.com.br> Skype: m.aureliosp Chers tous, Nous sommes une fabrication de l'industrie brésilienne de la farine de poisson et Tilapia RSS. Nous sommes à la recherche pour certains de criators tilpaia en Afrique et en Amérique centrale. Si a certaines entreprises intéressées pls me faire connaître. Cordialement, Marco Aurelio Sabbagh Polido Département export __._,_.___ ________________________________ Posted by: Marco - Nicoluzzi <ageinco(a)gmail.com<mailto:ageinco@gmail.com>> ________________________________ Reply via web post<https://groups.yahoo.com/neo/groups/tilapia/conversations/messages/16962;_y…> • Reply to sender <mailto:ageinco@gmail.com?subject=Re%3A%20Tilapia%20Feed%20-%20Brazilian%20Industry> • Reply to group <mailto:tilapia@yahoogroups.com?subject=Re%3A%20Tilapia%20Feed%20-%20Brazilian%20Industry> • Start a New Topic<https://groups.yahoo.com/neo/groups/tilapia/conversations/newtopic;_ylc=X3o…> • Messages in this topic<https://groups.yahoo.com/neo/groups/tilapia/conversations/topics/16962;_ylc…> (1) Visit Your Group<https://groups.yahoo.com/neo/groups/tilapia/info;_ylc=X3oDMTJkc3E3ZHZkBF9TA…> · New Members<https://groups.yahoo.com/neo/groups/tilapia/members/all;_ylc=X3oDMTJlNjI3aW…> 1 [Yahoo! Groups]<https://groups.yahoo.com/neo;_ylc=X3oDMTJjY2I2ZnZwBF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkA…> • Privacy<https://info.yahoo.com/privacy/us/yahoo/groups/details.html> • Unsubscribe<mailto:tilapia-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe> • Terms of Use<https://info.yahoo.com/legal/us/yahoo/utos/terms/> . __,_._,___

2 1

FW: [paepard] TROPICULTURA 2015 (33/3)
by William Leschen 01 Oct '15

01 Oct '15

-----Original Message----- From: PAEPARD(a)dgroups.org [mailto:PAEPARD@dgroups.org] On Behalf Of ghare.tropicultura(a)belgacom.net Sent: 01 October 2015 12:19 To: Platform for African - European Partnership in Agricultural Research for Development Phase II (PAEPARD II) Subject: [paepard] TROPICULTURA 2015 (33/3) Dear readers of Tropicultura, the 3rd issue of the volume 33 published in 2015 is available on our internet site. You can download it on following link http://www.tropicultura.org/eng/content/v33n3.html Chers lecteurs de Tropicultura, le numéro 3 du volume 33 de 2015 est disponible sur notre site internet. Vous pouvez le télécharger sur le lien suivant : http://www.tropicultura.org/content/v33n3.html Queridos lectores de Tropicultura, el número 3 del volumen 33 de 2015 está disponible sobre nuestro sitio internet. Usted puede cargarlo mediante el lazo siguiente http://www.tropicultura.org/spa/content/v33n3.html Geachte lezers van Tropicultura, het nummer 3 van volume 33 gepubliceerd in 2015 is beschikbaar op onze website. U kunt het downloaden op de volgende link: http://www.tropicultura.org/dut/content/v33n3.html G. HARELIMANA Editorial Office TROPICULTURA Phone 0032 (2) 540 88 60 Website : http://www.tropicultura.org/ <http://www.tropicultura.org/> FacebookTROPICULTURA <https://www.facebook.com/pages/Agri-Overseas/393478047506146?sk=timeline> TwitterTROPICULTURA <https://twitter.com/TropiculturaBE> You are receiving this message because you are a member of the community Platform for African - European Partnership in Agricultural Research for Development Phase II (PAEPARD II) <https://dgroups.org/paepard> . View this contribution on the web site <https://dgroups.org/_/w68yp44f> A reply to this message will be sent to all members of Platform for African - European Partnership in Agricultural Research for Development Phase II (PAEPARD II). Reply to sender <mailto:ghare.tropicultura@belgacom.net> | Unsubscribe <mailto:leave.PAEPARD@dgroups.org>

1 0