Google Traduire de forum anglais
Chers membres,
Une nouvelle écloserie de poisson-chat s'ouvre à Ibadan, Nigeria, nous espérons produire des alevins de poisson-chat à partir de juin 2013. notre capacité de production est de 50.000 alevins par mois au début, nous espérons atteindre 100.000 en 6 mois.
nous offrons un support ferme pour nos clients et la couverture insurrance du silure en cas de défaites qui sont des catastrophes naturelles comme les inondations et les épidémies épidémies en conjonctions avec les géants de l'industrie-UAC-grandcearels ltd.
Nous travaillons en vue de devenir un guichet supermarchés de la chaîne de valeur pour le poisson-chat au Nigeria.
plus d'info
Akinwale Emmanel
directeur ops
AQUAPRO AGRO INDUSTRIE
+2347039471943 [cid:image001.png@01CE4B2F.B169A540] +2347039471943
www.growcatfish.com<http://www.growcatfish.com>
From: sarnissa-african-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] On Behalf Of Emmanuel Oluseyi
Sent: 07 May 2013 14:11
To: sarnissa-african-aquaculture Mailing List
Subject: [Sarnissa] AQUAPRO AGRO OPENS CATFISH HATCHERY IN NIGERIA
Dear members,
A new catfish hatchery opens in ibadan -nigeria, we hope to produce catfish fingerlings as from june,2013. our production capacity is 50,000 fingerlings per month at the beginning we hope to reach 100,000 in 6 months.
we offer farm support to our customers and catfish insrrance cover in case of loses that are natural disaster like floods and epidemics outbreaks in conjuctions with industry giants- UAC- grandcearels ltd.
we are working towards becoming a one stop value chain supermarkets for catfish in nigeria.
more info
akinwale emmanel
ops director
AQUAPRO AGRO INDUSTRY
+2347039471943
www.growcatfish.com<http://www.growcatfish.com>
--
The University of Stirling is ranked in the top 50 in the world in The Times Higher Education 100 Under 50 table, which ranks the world's best 100 universities under 50 years old.
The University of Stirling is a charity registered in Scotland,
number SC 011159.
Chers collègues,
Veuillez trouver ci-joint le communiqué final de l’atelier national de restitution de deux études concernant le projet de barrage de Fomi en Guinée, réalisées dans le cadre du partenariat entre la Direction générale de Fomi et le programme de la Global Water Initiative (GWI) :
* Une étude sur la faisabilité d’un accord écrit entre l’Etat et les populations affectées par le projet (PAP) de barrage de Fomi
* Une étude sur le partage des recettes issues de la vente de l’électricité du barrage de Fomi avec les populations affectées
Faisant suite à l’atelier local de validation qui a eu lieu en mai 2013 à Kankan, cette rencontre nationale s’est tenue à Conakry les 18 et 19 septembre 2013 et a réuni une quarantaine de participants. Ceux-ci ont validé les conclusions des documents et accepté les principes du partage des recettes de la vente de l’électricité et de l’accord écrit sous la forme d’une convention entre l’Etat et les PAP, sous réserve de la prise en compte des observations et suggestions faites par l’atelier, notamment sur les feuilles de route proposées. (les versions finales des documents seront également largement partagées)
Onze recommandations ont été formulées pour tendre vers l’opérationnalisation des conclusions, comme par exemple :
1. Assurer en priorité l’appropriation des conclusions de cet atelier par le Ministère d’Etat à l’Energie pour la mise en œuvre des deux feuilles de route et leur prise en compte dans l’actualisation des études du projet Fomi, en s’appuyant sur les cadres juridiques de la CEDEAO (lignes directrices et directive cadre en cours d’élaboration et de l’ABN (Charte de l’eau et son Annexe n°1).
2. Approfondir la réflexion concernant la convention entre l’Etat et les PAP, pour savoir qui signera au nom de l’Etat en assurant un consensus entre les parties prenantes et en respectant l’analyse produite dans le rapport d’étude.
3. Définir les mécanismes et critères de choix des représentants légitimes des communautés et assurer l’appui nécessaire pour son opérationnalisation.
4. […]
Cordialement,
Jérôme KOUNDOUNO
Coordinateur Régional GWI
Global Water Initiative - Afrique de l'Ouest
Union Internationale pour la Conservation de la Nature
Ouagadougou, Burkina Faso
Tél : (+226) 50 49 82 05 / 50 36 49 79
www.iucn.org/gwidams
[UICN-sig.jpg]<http://www.iucn.org/>
________________________________
This communication, together with any attachment, may contain confidential information and/or copyright material and is intended only for the person(s) to whom it is addressed. If you are not the intended recipient of this communication, you received it by error and you are asked to please delete it and promptly notify us. Any review, copying, use, disclosure or distribution of any part of this communication, unless duly authorized by or on behalf of IUCN, is strictly forbidden.
_______________________________________________
Dialoguebarrages mailing list
Dialoguebarrages(a)lists.dialoguebarrages.net
http://lists.dialoguebarrages.net/listinfo/dialoguebarrages
est ce un bon candidat pour l'aquaculture? sa valeur économique?
ses performances zootechniques? sa reproduction peut -elle être performante
naturellement ou il faire recours à la repro artificielle?
Géovanne Aymar NZIENGUI DJIEMBI
Directeur de l'Aménagement et de la
Restauration des Écosystèmes Aquatiques
Boulevard Triomphal Omar BONGO
Libreville Gabon
tel +(241) 06204273
From: frederic.clota(a)cirad.fr
To: sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk; unidabari(a)yahoo.fr
Date: Thu, 19 Sep 2013 08:59:13 +0200
Subject: Re: [Sarnissa] poisson envoi de disparition au Niger.
Pour un complément :Gymnarchus niloticusOsteoglossiformes ; GymnarchidaeMax Length (LS) =167 cmFirst maturity length : 94.5 cmEgg diameter: 7.5 to 10 mmEgg shape: spherical or slightly globularBreeding behavior: Nesting and guardingHatching time: 5-6 days at 29-30°CCordialement. Frédéric ClotaIngénieur d'études INRA - CIRADDépartement Cirad-PersystUMR 110 INTREPIDCirad, Bât. 16, Maison de la Technologie73 rue Jean-François Breton34398 Montpellier Cedex 5Tel: 33 (0)4 67 61 44 64 De : sarnissa-french-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] De la part de CLOTA Frederic
Envoyé : mercredi 18 septembre 2013 13:38
À : 'Hamadou Oumarou'; sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
Objet : Re: [Sarnissa] poisson envoi de disparition au Niger. Bonjour,Voici une référence qui pourrait vous être utileCordialementF. Clota Oladosu G.A., 1997. Environmental induction of natural spawning in Gymnarchus niloticus (Cuvier, 1829) in an earthen pond. Aquac. Res. 28, 641-643. Frédéric ClotaIngénieur d'études INRA - CIRADDépartement Cirad-PersystUMR 110 INTREPIDCirad, Bât. 16, Maison de la Technologie73 rue Jean-François Breton34398 Montpellier Cedex 5Tel: 33 (0)4 67 61 44 64 De : sarnissa-french-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] De la part de Hamadou Oumarou
Envoyé : mardi 17 septembre 2013 17:32
À : sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
Objet : [Sarnissa] poisson envoi de disparition au Niger. Gymnarchus niloticus.Un poisson envoi de disparition au Niger. je peu avoir un document sur ça reproductions? Mon objectif est de produire dans ma ferme piscicole c’est une mare permanent 3hectar profondeurs 1 mètre Au Niger jais déjà les Génitures disponible. ,6 Étangs de 400m2pour la reproductions des Alevins. Cordialement Mr Hamadou Oumarou Pisciculteur au Niger .00227 90 25 72 27/ 96 56 29 93 Nigerunidabari(a)yahoo.fr - ONG ADA BP 11688- Niamey -Niger. BP 553 - Niamey - Niger: mooriben(a)yahoo.fr web www.mooriben.org niger
-Communicateur Unions des Groupements Paysannes (FRUGP- Mooriben).
_______________________________________________
Sarnissa-french-aquaculture mailing list
Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
Bonsoir à tous
je suis Béninois et j'ai un Master Complémentaire en Aquaculture à l'Université de Liège
Mon rêve est de travailler pour faire des communes du Bénin un pôle de développement en aquaculture et j'ai un projet que je mets déjà en place.
En effet j'ai travaillé sur Heterotis niloticus (Reproduction et effet de densité sur la croissance et la survie) en 2010 et je crois que pour ceux qui connaissent ce poisson c'est le pétrole du domaine
J'ai aussi un cabinet d'experts reparti dans 6 pays et nous réfléchissons sur des projets
===========================
Arnaud Komlan AMOUSSOU
Master en Aquaculture/Master en Biotechnologie et Gestion des monogastriques
Please consider the environment before printing this email.
From: Blaise Affanou [mailto:affanou8@yahoo.fr]
Sent: 27 September 2013 20:09
To: sarnissa-african-aquaculture Mailing List
Subject: Re: [Sarnissa] New Beninois member
Hello arnaud
Bien venu sur sarnissa ...
J'ai un projet sur le togo et serait heureux que nous échangions des fois...
Cordialement
Envoyé de mon iPhone
Le 27 sept. 2013 à 20:12, William Leschen <william.leschen(a)stir.ac.uk<mailto:william.leschen@stir.ac.uk>> a écrit :
New Member working on Heterotis in Benin
Translated from SARNISSA French forum - excuse any mistakes!!
From: arnaud Komlan Amoussou [mailto: komarnaud1(a)yahoo.fr<mailto:komarnaud1@yahoo.fr>]
Sent: 27 September 2013 4:49 p.m.
To: SARNISSA-french-aquaculture Mailing List
Subject: New Member
Hi everyone
I am from Benin and I have a Master in Aquaculture from the University of Liège
My dream is to work for the villages and rural areas in Benin – setting up a development center in aquaculture and I have started a project to that effect
In fact I worked on Heterotis niloticus (Reproduction and density effect on growth and survival) in 2010 and I think for those who know this fish it has great potential for aquaculture in the future………..
I also have a group of experts (consulting firm??) coming from 6 countries where we reflect on projects
===========================
Arnaud Komlan AMOUSSOU
Master in Aquaculture / Master in Biotechnology Management and Monogastrics
From: Komlan arnaud Amoussou [mailto:komarnaud1@yahoo.fr]
Sent: 27 September 2013 16:49
To: sarnissa-french-aquaculture Mailing List
Subject: Nouveau membre
Bonsoir à tous
je suis Béninois et j'ai un Master Complémentaire en Aquaculture à l'Université de Liège
Mon rêve est de travailler pour faire des communes du Bénin un pôle de développement en aquaculture et j'ai un projet que je mets déjà en place.
En effet j'ai travaillé sur Heterotis niloticus (Reproduction et effet de densité sur la croissance et la survie) en 2010 et je crois que pour ceux qui connaissent ce poisson c'est le pétrole du domaine
J'ai aussi un cabinet d'experts reparti dans 6 pays et nous réfléchissons sur des projets
===========================
Arnaud Komlan AMOUSSOU
Master en Aquaculture/Master en Biotechnologie et Gestion des monogastriques
Please consider the environment before printing this email.
________________________________
The University of Stirling has been ranked in the top 12 of UK universities for graduate employment*.
94% of our 2012 graduates were in work and/or further study within six months of graduation.
*The Telegraph
The University of Stirling is a charity registered in Scotland, number SC 011159.
_______________________________________________
Sarnissa-african-aquaculture mailing list
Sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:Sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>
http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aquacultu…
--
The University of Stirling has been ranked in the top 12 of UK universities for graduate employment*.
94% of our 2012 graduates were in work and/or further study within six months of graduation.
*The Telegraph
The University of Stirling is a charity registered in Scotland, number SC 011159.
bonsoir
je pas pus téléchargé le document.
cordialement
merci
Bonjour,
Voici une référence qui pourrait vous être utile
Cordialement
F. Clota
Oladosu G.A., 1997. Environmental induction of natural spawning in Gymnarchus niloticus (Cuvier, 1829) in an earthen pond. Aquac. Res. 28, 641-643.
Frédéric Clota
Ingénieur d'études INRA - CIRAD
Département Cirad-Persyst
UMR 110 INTREPID
Cirad, Bât. 16, Maison de la Technologie
73 rue Jean-François Breton
34398 Montpellier Cedex 5
Tel: 33 (0)4 67 61 44 64
De :sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] De la part de Hamadou Oumarou
Envoyé : mardi 17 septembre 2013 17:32
À : sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
Objet : [Sarnissa] poisson envoi de disparition au Niger.
Gymnarchus niloticus.
Un poisson envoi de disparition au Niger.
je peu avoir un document sur ça reproductions?
Mon objectif est de produire dans ma ferme piscicole c’est une mare permanent 3hectar profondeurs 1 mètre Au Niger jais déjà les Génitures disponible. ,6 Étangs de 400m2pour la reproductions des Alevins.
Cordialement
Mr Hamadou Oumarou
Pisciculteur au Niger .
00227 90 25 72 27/ 96 56 29 93 Niger
unidabari(a)yahoo.fr
- ONG ADA BP 11688- Niamey -Niger.
BP 553 - Niamey - Niger
: mooriben(a)yahoo.fr web www.mooriben.org niger
-Communicateur Unions des Groupements Paysannes (FRUGP- Mooriben).
_______________________________________________
Sarnissa-french-aquaculture mailing list
Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
Pour un complément :
Gymnarchus niloticus
Osteoglossiformes ; Gymnarchidae
Max Length (LS) =167 cm
First maturity length : 94.5 cm
Egg diameter: 7.5 to 10 mm
Egg shape: spherical or slightly globular
Breeding behavior: Nesting and guarding
Hatching time: 5-6 days at 29-30°C
Cordialement.
Frédéric Clota
Ingénieur d'études INRA - CIRAD
Département Cirad-Persyst
UMR 110 INTREPID
Cirad, Bât. 16, Maison de la Technologie
73 rue Jean-François Breton
34398 Montpellier Cedex 5
Tel: 33 (0)4 67 61 44 64
De : sarnissa-french-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] De la part de CLOTA Frederic
Envoyé : mercredi 18 septembre 2013 13:38
À : 'Hamadou Oumarou'; sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
Objet : Re: [Sarnissa] poisson envoi de disparition au Niger.
Bonjour,
Voici une référence qui pourrait vous être utile
Cordialement
F. Clota
Oladosu G.A., 1997. Environmental induction of natural spawning in Gymnarchus niloticus (Cuvier, 1829) in an earthen pond. Aquac. Res. 28, 641-643.
Frédéric Clota
Ingénieur d'études INRA - CIRAD
Département Cirad-Persyst
UMR 110 INTREPID
Cirad, Bât. 16, Maison de la Technologie
73 rue Jean-François Breton
34398 Montpellier Cedex 5
Tel: 33 (0)4 67 61 44 64
De : sarnissa-french-aquaculture-bounces(a)lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] De la part de Hamadou Oumarou
Envoyé : mardi 17 septembre 2013 17:32
À : sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
Objet : [Sarnissa] poisson envoi de disparition au Niger.
Gymnarchus niloticus.
Un poisson envoi de disparition au Niger.
je peu avoir un document sur ça reproductions?
Mon objectif est de produire dans ma ferme piscicole c’est une mare permanent 3hectar profondeurs 1 mètre Au Niger jais déjà les Génitures disponible. ,6 Étangs de 400m2pour la reproductions des Alevins.
Cordialement
Mr Hamadou Oumarou
Pisciculteur au Niger .
00227 90 25 72 27/ 96 56 29 93 Niger
unidabari(a)yahoo.fr
- ONG ADA BP 11688- Niamey -Niger.
BP 553 - Niamey - Niger
: mooriben(a)yahoo.fr <mailto:mooriben@yahoo.fr> web www.mooriben.org niger
-Communicateur Unions des Groupements Paysannes (FRUGP- Mooriben).
From: Fanseri BOUARE [mailto:bouarefanse@yahoo.fr]
Sent: 04 September 2013 16:04
To: sarnissa-african-aquaculture Mailing List
Subject: Re: [Sarnissa] ACP Fingerling Production Training Re: Farmers Trained on Fingerling Production ATELIERS NATIONAUX DE FORMATION POUR LE « RENFORCEMENT DES CAPACITÉS NATIONALES DES PETITS PRODUCTEURS DANS LA PRODUCTION INTENSIVE D’ALEVINS DE CLARIAS GAR
Merci pour l'information relative à l'organisation des ateliers de formation sur la reproduction artifielle du Clarias en Afrique central par ACP FISHII Mais pour ce qui sont interessé par la formation , résident endehors de ces pays , peuvent -il benficier de la documentation sur le réseaux SARNISSA ? Il serait souhaitable de leur permettre d'avoir la documentation suer cette formation
merci
Fanseri BOUARE , Agence pour le developpement de l'Aquaculture au MALI ADAM sarl BP 508 , rue 384 , Porte 738 Pelangana Nord SEGOU MALI
tel +223 21323809 cel 66726875 fax +22321320112
émail bouarefanse(a)yahoo.fr<mailto:bouarefanse@yahoo.fr> adam(a)afribone.net.ml<mailto:adam@afribone.net.ml>
De : pierre nna-aboo <nnapierre2010(a)hotmail.fr<mailto:nnapierre2010@hotmail.fr>>
À : "sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>" <sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>>
Envoyé le : Mardi 3 septembre 2013 6h07
Objet : Re: [Sarnissa] ACP Fingerling Production Training Re: Farmers Trained on Fingerling Production ATELIERS NATIONAUX DE FORMATION POUR LE « RENFORCEMENT DES CAPACITÉS NATIONALES DES PETITS PRODUCTEURS DANS LA PRODUCTION INTENSIVE D’ALEVINS DE CLARIAS GAR
MERCI GRANDEMENT DE CETTE INFORMATION MAIS J'EN SUIS INFORME ALORS QUE LA SEANCE DE YAOUNDE EST PASSEE. MAIS JE SUIS VRAIMENT INTERESSE PAR CETTE FORMATION. AUSSI J'AIMERAIS SAVOIR COMMENT EST CE QUE JE PEUX AVOIR LA DOCUMENTATION COMPLETE DE CES ATELIERS POUR ME PERMETTRE D'EN FAIRE BENEFICIER A DES PISCICULTEURS QUE J'ENCADRE AU SEIN DE L'UNION DES AGRICULTEURS, ELEVEURS ET PISCICULTEURS DU SECTEUR DE MEYO CENTRE. ARRONDISSEMENT D'AMBAM DEPARTEMENT DE LA VALLEE DU NTEM REGION DU SUD CAMEROUN. JE SUIS ANCIEN DIRECTEUR DE L'AQUACULTURE ET LA RECHERCHE APPLIQUEE RETRAITE.
From: tropi91(a)me.com<mailto:tropi91@me.com>
Date: Sun, 1 Sep 2013 00:46:36 +0200
To: sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>
Subject: Re: [Sarnissa] ACP Fingerling Production Training Re: Farmers Trained on Fingerling Production ATELIERS NATIONAUX DE FORMATION POUR LE « RENFORCEMENT DES CAPACITÉS NATIONALES DES PETITS PRODUCTEURS DANS LA PRODUCTION INTENSIVE D’ALEVINS DE CLARIAS GARIEPINUS DANS LES
Hi,
As far as I know:
Cameroun: Native only in the Sanaga. Other places: introduced (fishfarming escape)
Chad: native
Congo DR: introduced (fishfarming escape)
Gabon: not native. Introduced but established in some area (Nyanga) (fishfarming escape)
Means quite introduced in 3 of the 4 countries…
best regards
Yves Fermon
_______________________________________________
PhD
Hydrobiologiste/Ichtyologue
Attaché honoraire au MNHN - DMPA- UMR 7208
_______________________________________________
http://www.yves-fermon.com/
_______________________________________________
Le 1 sept. 2013 à 00:18, William Leschen <william.leschen(a)stir.ac.uk<mailto:william.leschen@stir.ac.uk>> a écrit :
From: nguenga david [mailto:nguengadavid@yahoo.fr<http://yahoo.fr/>]
Sent: 31 August 2013 19:21
To: William Leschen
Subject: [{SPAM?} score 8.9] [{SPAM?} score 8] Re: Farmers Trained on Fingerling Production
Hello Will,
Thanks for the sms. You will find enclosed and below inEnglish and French some informative notes (en francais au dessus ) on workshops we are conducting in four central african countries on fingerling production.
Kind regards.
David Nguenga (PhD)
Directeur de recherche/Chef de Centre Régional
Ministère de la Recherche Scientifique et de l'Innovation
Centre Régional de la Recherche et de l'Innovation de l'Ouest
B.P. 665 Bafoussam, Cameroun
Tél: +237 99835209 / 22020451
Email: nguengadavid(a)yahoo.fr<mailto:nguengadavid@yahoo.fr> / dnguenga(a)gmail.com<mailto:dnguenga@gmail.com>
NATIONAL TRAINING WORKSHOPS FOR THE " NATIONAL CAPACITY OF SMALL FARMERS IN INTENSIVE PRODUCTION OF FRY Clarias gariepinus IN CENTRAL AFRICAN COUNTRIES "
The ACP Fish II program is an important tool for cooperation between the European Union and the ACP Group of States (Africa , Caribbean and Pacific ) to improve fisheries management in these countries. Its overall objective is to contribute to sustainable and equitable fisheries management in the fight against poverty and improve food security.
The governments of beneficiary countries and regional fisheries organizations in Central Africa have expressed a need for training to strengthen the capacity of extension agents and fish farmers in the techniques of artificial reproduction of Clarias gariepinus to produce fingerlings in intensive systems.
With the implementation of the ACP FISH II Programme , which aims to strengthen fisheries management in ACP countries to achieve a sustainable use of resources , the required training will be provided as part of an intervention program said , funded by the European Union.
The specific objective of this intervention is to strengthen the capacity of fish farmers in the private and public sector in the methods of production of Clarias gariepinus fingerlings and table fish . Results to be achieved are:
1 . The capacity of fish farmers and national frameworks of public and professional institutions are strengthened in the field of production of Clarias gariepinus fry and fish breeding table .
2 . A practical handbook on seed production of certain fish (Clarias gariepinus and Heterobranchus longifilis ) is developed and distributed to the beneficiaries.
The INDEMAR research firm (Spain) has been mandated by the ACP FISH II Programme for the organization and implementation of four national workshops in four countries in Central Africa :
Cameroon, Gabon, Congo and Chad.
These workshops are designed for extension agents administrations
these countries and fish farmers in recipient countries. It is expected theoretical and
practice for 4 days (Monday to Thursday) and fifth day field trip ( Friday) for
the following dates:
• August 19 to 23, 2013 in Yaounde , Cameroon
• 26 to August 30, 2013 in N'Djamena , Chad
• 2 to 6 September 2013 in Kinshasa , Congo R.D.
• 9 to 13 September 2013 in Libreville , Gabon
ATELIERS NATIONAUX DE FORMATION POUR LE « RENFORCEMENT DES CAPACITÉS NATIONALES DES PETITS PRODUCTEURS DANS LA PRODUCTION INTENSIVE D’ALEVINS DE CLARIAS GARIEPINUSDANS LES PAYS D’AFRIQUE CENTRALE »
Le Programme ACP Fish II est un important outil de coopération entre l’Union Européenne et le Groupe des Pays ACP (Afrique, Caraïbes, Pacifique) visant à améliorer la gestion des pêches dans ces pays. Son objectif global est de contribuer à une gestion durable et équitable des pêches en vue de lutter contre la pauvreté et d’améliorer la sécurité alimentaire.
Les gouvernements des pays bénéficiaires et les organisations régionales des pêches d’Afrique Centrale ont manifesté un besoin en formation pour renforcer les capacités d’agents vulgarisateurs et pisciculteurs dans les techniques de reproduction artificielle de Clarias gariepinus pour produire des alevins en systèmes intensifs.
Grâce à la mise en œuvre du Programme ACP FISH II, dont le but est de renforcer la gestion des pêches dans les pays ACP pour aboutir à une exploitation durable des ressources, la formation requise sera dispensée dans le cadre d’une intervention dudit programme, financé par l’Union Européenne.
L’objectif particulier de cette intervention est de renforcer les capacités des pisciculteurs du secteur privé et public dans les méthodes de production d’alevins de Clarias gariepinus et des poissons de table. Les résultats à atteindre sont les suivants :
1. Les capacités des pisciculteurs et des cadres nationaux des institutions publiques et professionnelles sont renforcées dans le domaine de la production d’alevins de Clarias gariepinus et dans l’élevage des poissons de table.
2. Un manuel pratique sur la production d’alevins de certains poissons (Clarias gariepinus et Heterobranchus longifilis) est élaboré et diffusé auprès des bénéficiaires.
Le cabinet d’études INDEMAR (Espagne)a reçu mandat du Programme ACP FISH II pour l’organisation et la réalisation de quatre ateliers nationaux de formation dans quatre pays d’Afrique Centrale :
le Cameroun, le Gabon, la R.D. Congo et le Tchad.
Ces ateliers de formation sont destinés aux agents vulgarisateurs des administrations de
ces pays et aux pisciculteurs des pays bénéficiaires. Il est prévu une formation théorique et
pratique pendant 4 jours (de lundi à jeudi) et un 5ème jour de visite de terrain (vendredi) pendant
les dates suivantes :
• 19 au 23 août 2013 à Yaoundé, Cameroun
• 26 au 30 août 2013 à N’Djamena, Tchad
• 2 au 6 septembre 2013 à Kinshasa, R.D. Congo
• 9 au 13 septembre 2013 à Libreville, Gabon
The University of Stirling has been ranked in the top 12 of UK universities for graduate employment*.
94% of our 2012 graduates were in work and/or further study within six months of graduation.
*The Telegraph
The University of Stirling is a charity registered in Scotland, number SC 011159.
_______________________________________________
Sarnissa-african-aquaculture mailing list
Sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:Sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>
http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aquacultu…
_______________________________________________ Sarnissa-african-aquaculture mailing list Sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:Sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk> http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aquacultu…
_______________________________________________
Sarnissa-african-aquaculture mailing list
Sarnissa-african-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk<mailto:Sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>
http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aquacultu…
--
The University of Stirling has been ranked in the top 12 of UK universities for graduate employment*.
94% of our 2012 graduates were in work and/or further study within six months of graduation.
*The Telegraph
The University of Stirling is a charity registered in Scotland, number SC 011159.
Bonjour à tous,
Je vous envoie pour information en fichiers joints le rapport de l'atelier de lancement du Projet PASRES sur les indicateurs de performance des aliments piscicoles en Côte d'Ivoire ainsi que le rapport trimestriel.
Je vous souhaite une bonne réception
Prof ATSE Boua Célestin
Directeur de Recherche
Centre de Recherches Océanologiques d'Abidjan
BPV 18 Abidjan, Côte d'Ivoire
Tél +225 07610436/ +225 01290111