September 2012 - Sarnissa-french-aquaculture - University of Stirling Mailing Lists

[Forum dialogue on dams] Suivi et GIRE / Monitoring and IWRM
by KOUNDOUNO Jérôme 09 Sep '12

09 Sep '12

-----Message d'origine----- De : Christophe BRACHET [mailto:c.brachet@oieau.fr] Envoyé : vendredi 7 septembre 2012 08:47 À : KOUNDOUNO Jérôme Cc : mm.dieket(a)oieau.fr<mailto:mm.dieket@oieau.fr> Veuillez trouver ci-joint : - le "GUIDE DE BONNES PRATIQUES - Optimisation du monitoring". Il s'agit du premier d'une série de 4 guides sur les bassins transfrontaliers produits par l'OIEau avec l'appui de l'AFD, issus d'un partage d'expérience entre l'ABN, l'ABV, le CCRE, la CICOS et l'OMVS ; - le lien vers « le Manuel sur la Gestion Intégrée des Ressources en Eau dans les Bassins des Fleuves, des Lacs et des Aquifères Transfrontaliers », qui a pour but de fournir des conseils pratiques pour améliorer la gestion des ressources en eau dans les bassins transfrontaliers, à partir de plus de 60 exemples concrets d'actions d'ores et déjà engagées dans différents bassins. http://www.riob.org/riob/informations/article/manuel-de-la-gestion-integree… Please find herewith : - The "GUIDE OF GOOD PRACTICES - Optimization of monitoring". This guide is the first of a series of four about transboundary river basins. They are produced by IOWater with AFD support, through experience sharing between NBA, VBA, WRCC, CICOS and OMVS ; - Link to the "Handbook for Integrated Water Resources Management in the Basins of Transboundary Rivers, Lakes and Aquifers" , which aims to provide practical advice to improve water resources management in transboundary basins, using more than 60 examples of actions already initiated in various basins. http://www.riob.org/inbo/information/handbook-for-integrated-water-resource… Christophe BRACHET Office International de l'Eau International Office for Water Tel: +33 (0)1 44 90 88 66 Mob: +33 (0)6 19 69 42 48 www.oieau.fr<http://www.oieau.fr> www.iowater.org<http://www.iowater.org> ________________________________ This communication, together with any attachment, may contain confidential information and/or copyright material and is intended only for the person(s) to whom it is addressed. If you are not the intended recipient of this communication, you received it by error and you are asked to please delete it and promptly notify us. Any review, copying, use, disclosure or distribution of any part of this communication, unless duly authorized by or on behalf of IUCN, is strictly forbidden. _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams(a)dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialogueba…

2 1

FW: information experts pisciculture eau douce Benin Freshwater aquaculture experts required for potential work in Benin
by William Leschen 08 Sep '12

08 Sep '12

En Francais au-dessous Hello, Our office specializes in technical assistance, fisheries, aquaculture, environment, water management. We currently support the shrimp industry in Mozambique. We wish to respond to a Technical Assistance TOGO on fish Tilapia-Catfish. The objective of the mission is to assist countries to develop inland aquaculture through the development and operation of pilot sites, the promotion and dissemination of good practices and support for private sector development. Duration 3 years for the project but only with specific support for technical assistances. We are looking for several national as well as international experts in the field We are looking for people that can help us to make the offer and realize it later: Profiles of experts and sought their intervention times looking respective are: - An international expert in aquaculture, with extensive experience in fish feed, Team Leader, Coordinator of all technical assistance: 20 months; - An international expert in hatchery management of tilapia and catfish: 10 months; - A national or international expert in small business management and development of commercial services: 11 months; - A national or international expert in the management of farms: 5 months; - An international expert in processing, production quality control and health: 5 months. The identification of the head of mission is better by the end of September The offer will have achieved in the last quarter for intervention in 2013-2014. Whatever your answer, thank you for: - Transmission of contact information of people who might be interested - Transmission of updating your CV to our database Sincerely, David MONBRISON BRLi Chargé d'Affaires / Project Officer BP 94001 - 1105 avenue Pierre Mendes France 30001 Nimes - France Tel: +33 (0) 4 66 87 52 18 Fax: +33 (0) 4 66 87 51 03 E-mail: David.DeMonbrison(a)brl.fr<mailto:David.DeMonbrison@brl.fr> Web site: http://brli.brl.fr/ From: David De Monbrison [mailto:David.DeMonbrison@brl.fr] Sent: 03 September 2012 18:13 To: William Leschen Subject: TR: information experts pisciculture eau douce Bonjour, Notre bureau est spécialisé dans l'assistance technique, pêche , aquaculture, environnement, gestion de l'eau. Nous gérons actuellement un appui à la filière crevette au Mozambique. Nous souhaitons répondre à une Assistance Technique au TOGO sur la pisciculture Tilapia-Silure. L'objectif de la mission est d'assister le pays à développer l'aquaculture continentale via la mise en place d'opérations et de sites pilotes, la promotion et la diffusion des bonnes pratiques et l'appui au développement du secteur privé. Durée 3 ans pour le projet mais uniquement avec des appuis ponctuels d'assistances technique. Nous recherchons plusieurs spécialistes internationaux mais aussi nationaux dans le domaine Nous recherchons des personnes susceptibles de nous aider à formuler l'offre et a la réaliser par la suite : Les profils des experts recherchés et leurs durées d'intervention prévisionnelles respectives sont les suivants: - Un expert international en aquaculture, possédant une expérience approfondie en alimentation des poissons, Chef de mission, Coordonnateur de l'ensemble de l'assistance technique: 20 mois ; - Un expert international en gestion des écloseries de tilapias et de silures: 10 mois ; - Un expert national ou international en gestion des petites entreprises et en développement des services commerciaux: 11 mois ; - Un expert national ou international en gestion des exploitations piscicoles: 5 mois ; - Un expert international en transformation, qualité des productions et contrôle sanitaire: 5 mois. L'identification du chef de mission est préférable d'ici à fin septembre L'offre sera a réaliser dans le dernier trimestre pour une intervention en 2013-2014. Quelque soit votre réponse, je vous remercie pour : - transmission d'information de contact de personnes susceptibles d'être intéressé - transmission de votre CV pour actualisation de notre base de donnée Cordialement, David de MONBRISON BRLi Chargé d'Affaires/ Project Officer BP 94001 - 1105 avenue Pierre Mendes France 30001 Nimes - France Tel : +33 (0)4 66 87 52 18 Fax : +33 (0)4 66 87 51 03 E-mail: david.demonbrison(a)brl.fr<mailto:david.demonbrison@seca.brl.fr> Web site: http://brli.brl.fr/ Skype: de monbrison david Agissons pour l'environnement, n'imprimons pas nos mails ! -- The University of Stirling is ranked in the top 50 in the world in The Times Higher Education 100 Under 50 table, which ranks the world's best 100 universities under 50 years old. The University of Stirling is a charity registered in Scotland, number SC 011159.

1 0

Re: [Sarnissa] Cameroun : Projet d'aquaculture, une convention de 40 millions de F CFA de la FAO . 27avril.com
by Olivier MIKOLASEK 07 Sep '12

07 Sep '12

http://www.27avril.com/blog/affaires/agriculture/cameroun-projet-daquacultu… > 27avril.com > > Cameroun : Projet d'aquaculture, une convention de 40 millions de F > CFA de la FAO > > Ajouté par Sophie Hua <http://www.27avril.com/blog/author/sophie> le 5 > septembre 2012. > Enregistré sous Agriculture > <http://www.27avril.com/blog/category/affaires/agriculture> > Tags: Cameroun <http://www.27avril.com/blog/tag/cameroun>, pêche > <http://www.27avril.com/blog/tag/peche> > Reddit > <http://reddit.com/submit?url=http://www.27avril.com/?p=13295&title=Cameroun…> > > Le Fonds des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture ( FAO > ) et le *Cameroun* viennent de signer une convention d'un montant de > 40 millions de FCFA, en vue du financement d'un projet sur l'élevage > des poissons en cage dans les plans d'eau, a-t-on appris mardi de > source officielle. > > Il s'agira, pendant 9 mois, d'analyser la faisabilité de l'élevage, > d'évaluer les atouts, le potentiel et l'impact environnemental de > cette approche. > > Ce travail conduira à la rédaction d'un business plan en vue de la > mise sur pied d'une unité pilote d'élevage du tilapia en cage, sur un > site qui présentant un avantage comparatif certain, aboutira à une > politique d'expansion de culture en cage au *Cameroun*. > > La production aquacole de ce pays, aujourd'hui estimée à moins de 1000 > tonnes par an, pourrait, selon les projections officielles, être > portée entre 12.000 et 30.000 tonnes annuelles. > > Source : [04/09/2012] apanews.net > -- Dr Olivier Mikolasek UMR 110 Intrepid INTensification Raisonnée et Ecologique pour une PIsciculture Durable - Persyst Cirad - La Recherche agronomique pour le développement TA B-110/B Campus international de Baillarguet 34398 Montpellier cedex 5, France tel: +33 (0)4 6759 38 37; Fax: +33 (0)4 67 59 38 25 Assistante: +33 (0)4 67 59 37 31 http://umr-intrepid.cirad.fr/ http://www.sarnissa.org/ http://www.cirad.fr/

2 1

[Forum dialogue on dams] TR: Rapport de la 6ème réunion du Comité des Experts
by KOUNDOUNO Jérôme 06 Sep '12

06 Sep '12

De : Direction Exécutive-ABV [mailto:secretariat.abv@gmail.com] Envoyé : jeudi 30 août 2012 17:02 Objet : Rapport de la 6ème réunion du Comité des Experts Mesdames/Messieurs, Suite à la 6ème réunion du Comité des experts de l'ABV qui s'est tenue du 09 au 11 mai 2012, nous avons le plaisir de vous transmettre le rapport de la réunion, le communiqué final et le Plan Directeur (Français & Anglais ) pour votre information. Bonne réception à vous Bien Cordialement Dear Mrs /Sirs, Following to the 6th meeting of the VBA Committee, which was held in Ouagadougou from 09 to 11 May 2012, we have the pleasure to present to you the Report of the meeting, Final Communique and Guidelines for Terms of Reference for the Development of a Master Plan for your information. Best Regards -- La Direction Exécutive Volta Basin Authority (VBA) / Autorité du Bassin de la Volta (ABV) 10 P.O.Box 13621 Ouaga 10 / 10 BP 13621 Ouaga 10 Tel: +226 50 37 60 67<tel:%2B226%2050%2037%2060%2067> Fax: +226 50 37 64 86<tel:%2B226%2050%2037%2064%2086> Emails: secretariat.abv(a)abv-volta.org<mailto:secretariat.abv@abv-volta.org>; secretariat.abv(a)gmail.com<mailto:secretariat.abv@gmail.com> Burkina Faso ________________________________ This communication, together with any attachment, may contain confidential information and/or copyright material and is intended only for the person(s) to whom it is addressed. If you are not the intended recipient of this communication, you received it by error and you are asked to please delete it and promptly notify us. Any review, copying, use, disclosure or distribution of any part of this communication, unless duly authorized by or on behalf of IUCN, is strictly forbidden. _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams(a)dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialogueba…

3 2