Demande d'aide, qui posséderait des photos sur la pisciculture dans la
ville-province de Kinshasa
Bonjour,
je voudrai pouvoir finaliser une étude de cas de "SARNISSA " rédigée par
Simon Mutala et ses collègues. Pour que je puisse terminer l'édition
et libérer Simon et ses collègues de cette étude de cas, j'aurai besoin
de 4 à 5 photos supplémentaires sur la pisciculture dans la ville
province de Kinshasa.
Ces photos peuvent représenter différentes formes de pisciculture:
étangs à faible niveau d'intrants, étang intensifié en intrants, et
toutes photos qui peuvent illustrer cette pisciculture (récolte,
transport, fabrication d'aliments, pisciculteurs). Le nom des auteurs des
photos seront bien sûr mentionnés sur la photo dans l'édition de l'Etude de cas.
ci-joint, je vous joint aussi quelques vues de google avec des étangs de
la ville de Kinshasa, est ce que quelqu'un pourrait identifier la zone
où se trouvent ses étangs ?
Je vous serais reconnaissant de donner une légende à chacune des photos
envoyées.
bien cordialement,
Olivier
PS ci-joint
fichier de photos google
pour ce qui pourrons m'envoyer quelques photos je vous met aussi le document de copyright à joindre avec les photos
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: kinoispiscic.pdf
Type: application/pdf
Taille: 489073 octets
Desc: non disponible
URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: Copyright format.doc
Type: application/msword
Taille: 46080 octets
Desc: non disponible
URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…>
Bonsoir à tous,
Une information très intéressante de Concepto Azul
Bien amicalement
Lionel
Début du message réexpédié :
> Bonjour Lionel et William,
>
> Pourriez-vous diffuser sur le forum de SARNISSA l´annonce ci-après concernant un cours théorique et pratique de biotechnologies aquacoles que nous souhaiterions organiser fin Août à Kribi. Vous trouverez ci-joint le programme détaillé.
>
> Par avance, je vous en remercie.
>
> Bien amicalement,
> Géraldine
>
> Concepto Azul - VIGE International
>
> -------------
> L´équipe scientifique de Concepto Azul (Equateur) et de VIGE International (France), en collaboration avec Aquasol et l´IRAD (Cameroun) organise un cours international théorique et pratique de biotechnologies aquacoles (poissons, crevettes et mollusques), du 23 au 28 Août 2010, à Kribi (Cameroun).
>
> Vous trouverez ci-joint le programme détaillé.
>
> Le matériel pédagogique sera remis à chaque participant.
> Ce cours sera francophone ; une version anglophone pourra ensuite être organisée.
>
> Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter Eric Mialhe, Ph.D. <ericmialhe(a)yahoo.fr>
>
> -------------
> The Concepto Azul (Ecuador) and VIGE International (France) scientific team, in collaboration with Aquasol and IRAD (Cameroon) are organizing an international theoretical-practical course on biotechnologies applied to aquaculture (fish, shrimp and mollusks), in August, 23rd to 28th, at Kribi (Cameroon).
>
> Please find attached the program of the course.
> All participants will receive the pedagogical materials.
>
> The course will be given in French. An English version could be organized later.
>
> For further details, please contact: Eric Mialhe, Ph.D. <ericmialhe(a)yahoo.fr>
>
> -------------
>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: Programme-Cours de Biotechnologies aquicoles-ConceptoAzul-Vige.doc
Type: application/msword
Taille: 47104 octets
Desc: non disponible
URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: Annonce-Cours de Biotechnologies aquicoles-ConceptoAzul-Vige.doc
Type: application/msword
Taille: 27648 octets
Desc: non disponible
URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…>
-------------- section suivante --------------
>
Bonjour à tous,
Avec un peu d'avance sur mon retard prévu, voici la traduction Google du
résumé des liens disponibles sur la page du site web sarnissa:
http://www.sarnissa.org/tiki-index.php?page=Latest%20Media%20African%20Aqua…
J'ai fait en sorte que les titres soient compréhensibles mais comme
d'habitude, n'hésitez pas à me demander des explications si le sens de
certains paragraphes vous échappe. Vous pouvez aussi consulter directement
la référence indiquée, car beaucoup sont en français, notamment pour les
pays francophones.
Bien amicalement à tous
Lionel
L'aquaculture en Afrique / numéro de mai
Monde
• Smith explique comment la durabilité peut apporter une valeur ajoutée à
l'aquaculture
Les organisateurs de la conférence Aquavision dire que pendant des années
l'industrie de l'aquaculture a entendu que la responsabilité apportera une
valeur ajoutée à l'aquaculture. Au-venir AquaVision conférence pouvant
accueillir jusqu'à se tiendra à Stavanger 7-9 Juin, le Dr Philip Smith de la
nouvelle Stewardship Council Aquaculture dira aux délégués comment cela se
produira. Dr Smith, lui-même initié l'industrie un délai long, est à la tête
de la nouvelle Aquaculture Stewardship Council (ASC). L'ASC est construit
sur une pratique établie et d'autres industries, par exemple, la foresterie
et des pêches maritimes, où des conseils d'intendance sont déjà bien
établis. Les conseils de travailler avec des entités indépendantes et des
tiers pour certifier les clients qui sont en conformité avec les normes de
durabilité d'accord pour l'industrie. Ces certifications sont des guides de
confiance pour les consommateurs, les autorités et le public en général. Les
normes d'évaluation des conseils d'intendance environnementale sont à la
fois environnementaux et sociaux. Ils sont développés par des dialogues
complets table ronde, en l'occurrence les Dialogues de l'aquaculture, une
initiative de la Wide Fund mondial pour la nature (WWF) [1].
• Les tilapias et pangasius certifiés GLOBALG.AP sont prêts pour le marché
L'organisme de certification basé à Cologne, GLOBALG.AP ont annoncé que des
progrès ont été accomplis dans l'assurance de produits de manière
responsable et tilapia pangasius certifié contre la GLOBALG.AP bonnes normes
de pratique de l'aquaculture. Ils ajoutent qu'il est prévu que cet effort
sera suivie par la certification selon le Conseil d'intendance de
l'aquaculture (ASC) des normes de durabilité dès l'an prochain. Une année de
lancement des normes, des fermes d'aquaculture assistée par GLOBALG.AP
approuvé les organismes de certification ont travaillé dur pour obtenir la
certification contre l'une des normes GLOBALG.AP de Tilapia et Pangasius. HQ
maritime durable Industrie Inc est la première entreprise à atteindre
GLOBALG.AP Tilapia certification en Asie et Aquamar, la société américaine
en premier. Binca Seafoods GmbH obtenu la première certification GLOBALG.AP
Pangasius [5].
• Des algues africaine pour nourrir les ormeaux australiens
Une algue utilisée en Afrique du Sud pour nourrir l'ormeau pourrait bientôt
être trouvée dans le sud de l'Australie. Boursier de la fondation Nuffield
de la péninsule d'Eyre s'est penché sur la façon de ferme d'algues comme
source de nourriture pour l'aquaculture. Adam Butterworth dit la croissance
la plus rapide d'algues vertes pourraient aider à stimuler la production
d'ormeaux d'élevage [16].
• La BAD s'engage à verser 40 millions USD au Fonds africain de
l'agriculture
Le guichet du secteur privé de la Banque africaine de développement (BAD) a
reçu, le 19, l'approbation du Conseil de mai 2010 de 40 millions de dollars
des placements en actions dans le Fonds africain de l'agriculture (AAF), un
fonds privé de capital visant à répondre à la crise alimentaire durement
touchés que le continent en 2008 dans le sillage de la flambée des prix
alimentaires et les interdictions d'exportation de base.L'accroissement du
soutien à l'AAF, dont la taille totale cible est 300 millions de dollars,
fait partie d'une réponse coordonnée à prévenir les crises de renverser des
décennies de progrès, la croissance et l'investissement en Afrique. Un
résultat d'un effort collectif de la Banque et ses partenaires, l'Agence
française de développement (AFD), le Fonds international de développement
agricole (FIDA) et l'Ouest Banque africaine de développement (BOAD), le
Fonds dispose de deux instruments spécifiques visant à réduire la la
perception des risques généralement associés aux investissements dans
l'agriculture et l'agroalimentaire. Tout d'abord, un mécanisme de
distribution innovantes offrira aux investisseurs du secteur privé avec un
retour accéléré.Deuxièmement, un mécanisme d'assistance technique de 14
millions de dollars fournira des services de développement des entreprises
et des services de liens d'affaires à une série de grandes entreprises et
PME. Les principaux Focus Fund Le seront entreprises agroalimentaires
africaines opérant dans la production alimentaire, la transformation,
l'emballage, l'entreposage frigorifique, la distribution et de
commercialisation.Les investissements viseront à soutenir la production
alimentaire la chaîne de valeur entière en fournissant à la fois capitaux et
des services consultatifs à un large éventail d'agro-entreprises opérant sur
le continent [20].
Algérie
• "Vers une aquaculture pour produire plus de poisson"
Parce que les ressources halieutiques en Algérie sont limitées, il est
désormais plus qu'une priorité de passer à l'aquaculture pour produire plus
de poisson. Et c'est précisément ce que fait le ministère des Pêches et de
l'aquaculture, comme mentioenned cours le 2 e Congrès de la pêche et
l'aquaculture à Ghardaïa.L'objectif est de lutter contre la pauvreté et
améliorer les conditions de vie de la population dans theregions en
changeant leurs habitudes alimentaires par la consommation de poissons d'eau
douce. Actuellement, il existe 400 sites propices à l'aquaculture, ou 68.000
hectares pour les projets d'aquaculture à travers le territoire national
tout entier, y compris le Sud, selon le ministre [19].
Bénin
• Une délégation de la Banque mondiale visite le Bénin et RoyalFish
RoyalFish Bénin, Clarias et Tilapia Fingerling producteur a récemment été
visité par une délégation de la Banque mondiale dans le cadre du Programme
reconstitution pour les pêcheries de la production au Bénin. La délégation
composée de:
• Aquacultures Karen L. Veverica de recherche principal adjoint du
département des Pêches et des Alliés, de l'Université Auburn, Etats-Unis.
• Jane C. Hopkins de la Banque mondiale principal économiste agricole dans
le développement rural durable pour la Région Afrique.
• Dr. Philip Nguala Luzietosso économiste Agro
• Directeur des Pêches Gnitassou M. Bénin
• M. Chango agent JICA chargé de l'aquaculture à la Direction des Pêches du
Bénin [15]
• Elevages sans Frontières lance une campagne de collecte de fonds pour
soutenir la pisciculture béninoise
L'ONG française Reporters sans Frontières a lancé Elevages une campagne de
financement visant à renforcer les poissons des étangs 30 pour 30 familles
au Bénin. Elle durera 30 jours et espère recueillir 5400 euros [17].
Egypte
• L'Egypte signe un accord de coopération avec Ho Chi Minh-Ville
Vietnam former des techniciens égyptiens dans la marine et l'aquaculture en
cage, en particulier dans l'agriculture mérou, le cobia, poissons papillons,
et les crevettes, en vertu d'un accord signé à Ho Chi Minh-Ville, hier. La
signature, faite à la fin d'un long voyage d'une semaine au Vietnam d'une
délégation égyptienne dirigée par le président de l'Autorité générale pour
le poisson de développement des ressources, suivi d'un mémorandum d'entente
sur le développement de la pêche signé en 2004 par les deux parties. Viet
Nam aurait également des experts dans les domaines de la marine et
l'aquaculture en cage d'élevage, sous-ministre de l'Agriculture et du
Développement rural Luong Le Phuong a dit [9].
Ghana
• Tilapia, médicaments et jouets - Les dangers du Made In China
Le Journal du Ghana a publié un très anti-chinois Article: «Le Ghana, comme
le reste du monde, est devenue le dépotoir des importations chinoises bon
marché. Ces importations chinoises comprennent la nourriture, des
médicaments et de l'électronique. Parmi ces importations à bas prix, de la
nourriture et la médecine ont été mes objets d'inquiétude. [...] Alors que
la Chine nourrit l'appétit insatiable du Ghana pour la nourriture étrangère,
la plaque de cuisine ghanéenne comprend désormais systématiquement la
crevette et le tilapia. La plupart des crevettes et de tilapias ainsi que
d'autres poissons exotiques vendus au Ghana et dans d'autres magasins
africains de la diaspora, sont cultivés dans des étangs dans les petites
exploitations en Chine et en Asie du Sud. Si le menu sur votre table
alimentaire comprend la crevette, le tilapia et autres poissons importés
chinois, cet article ne peut pas être appétissant. Dr. Michael Doyle,
directeur du Centre de sécurité alimentaire à l'Université de la Géorgie a
visité les fermes de poissons chinois et ce qu'il a découvert était choquant
et méprisable. Qu'est-ce flux chinois, le poisson est dégoûtante, effrayante
et dangereuse. Les bactéries et les virus posent les plus grandes menaces à
la sécurité alimentaire tant que les pesticides ou le maïs génétiquement
modifié. Mais beaucoup de gens s'inquiètent davantage de céréales
génétiquement modifiées. Si de nombreux Ghanéens connaissait les dangers
posés par les poissons élevés en chinois, ils ne seront pas les toucher avec
une fourchette de long. [...]". D'autres critiques comprennent l'utilisation
d'antibiotiques abus de médicaments et produits chimiques en aquaculture.
Les conclusions de ce document est "Pour la Tilapia Pisciculteurs ghanéens
et les autres fabricants, il s'agit d'une occasion en or pour vanter la
pureté de vos produits et promouvoir le Made in Ghana étiquette" [11].
Kenya
• Les règles sévères de l'UE menacent les exportations de poisson au Kenya
Les exportateurs sont plus de difficulté à pousser les lots de poissons dans
les principaux marchés internationaux en raison des exigences sévères en
plus, un nouveau sondage. Dans ce qui pourrait soulever une préoccupation
immédiate pour les marchands de poisson du Kenya eyeing ces marchés,
l'alimentation et l'agriculture (FAO) a déclaré une vague de répression sur
et non réglementée pêche illégale a sévèrement affecté la circulation des
poissons dans le plus grand centre au monde de la marchandise, l'Union
européenne (UE). Plusieurs marchands de poisson local a toutefois indiqué
qu'ils étaient encore à l'expérience du resserrement du marché du
resserrement des conditions d'accès, mais a indiqué qu'ils allaient rester
prudent. En 2008, les expéditions vers l'Union européenne le principal
marché a diminué de 10.000 tonnes et une nouvelle réduction a été constatée
en 2009 même si les chiffres ne sont pas encore comptabilisés. Prix de la
perche du Nil dans les principaux marchés internationaux ont également été
sur une chute libre de la concurrence à bas prix pour les espèces de
pangasius est ressentie. "Les perspectives sont peu encourageantes, car il
faudra de la ressource tout à fait certain temps pour récupérer. Malgré
l'absence de l'offre, les prix de la perche du Nil sont en baisse. Ceci est
principalement causé par la forte concurrence des filets de pangasius sur le
marché ", souligne la FAO dans une perspective fin de l'année dernière [4].
• Le projet de pisciculture au point mort faute d'alevins
Le manque d'alevins est de retarder la mise en place des étangs piscicoles
supplémentaires en vertu d'un KES 22 milliards (283 millions d'USD) plan de
relance du gouvernement. La pisciculture projet - qui prévoyait la
construction de 200 bassins de pisciculture dans 140 circonscriptions à un
coût de 1,12 milliards KES (USD 14,5 millions) - était de créer 120.000
nouveaux emplois, d'entreprises des rapports quotidiens. Le ministre des
Pêches Paul Otuoma a déclaré que son ministère a une pénurie d'environ 24
millions d'alevins de tilapia et le poisson-chat certifié pour soutenir le
plan de la pisciculture. Que 4.000 des 14.000 étangs de pisciculture dans la
première phase ont été ensemencés avec des alevins dans tout le pays. Otuoma
dit-il mise sur l'gérés par le gouvernement du Kenya et Marine Fisheries
Research Institute afin d'assurer la qualité des alevins sont vendus à des
agriculteurs, une mesure qui stimulera la production à un moment où le
secteur est confronté à de faibles volumes. Le projet agricole est également
aux prises avec le manque de nourriture pour poissons [6].
S'il vous plaît noter que ces nouvelles ont soulevé une discussion
intéressante sur le tilapia et sarnissa de listes de diffusion, avec les
intervenants responsables et donner plus d'informations et de compréhension.
• Kenya s'enflamme pour la pisciculture
Le ministère des Pêches pour le développement est presque terminé la
construction d'étangs 100 poissons dans 140 circonscriptions. À la
mi-Février, le ministère a formé 120 080 jeunes et plus de 12.000
agriculteurs dans la pisciculture et la construction d'étangs piscicoles. Le
ministère avait également formé 195 formateurs sur les étangs de
construction et de gestion d'élevage [13].
Malawi
• Les scientifiques encouragent les investissements dans l'aquaculture
Comme les stocks de piquait tilapia du Malawi (Orechromis shiranus) espèces
de poissons continuent à diminuer dans les plans d'eau du pays, les
scientifiques appellent à une augmentation des investissements dans
l'aquaculture pour réduire la pression de pêche sur le lac Malawi, l'un des
l'eau douce du monde du corps et la source principale de la espèce
communément appelée «Chambo. chercheur principal à le World Fish Centre
ville du pays Zomba, le Dr Daniel Jamu dit qu'il est urgent que le pays se
trouve des alternatives à la baisse des stocks de poissons qui fournissent
des protéines à ses consommateurs. Un rapport du Programme des Nations Unies
de l'environnement (PNUE) a publié dernières Novembre avertit sur la
nécessité de développer des systèmes d'alerte précoce pour les troubles
imminente du cercle hydrologique déclenchée par l'augmentation des
précipitations et l'évaporation sur le lac Malawi. Le rapport avertit que
les conditions climatiques sur le lac peut soit donner lieu à des
inondations ou des niveaux d'eau a diminué. En même temps,
l'approvisionnement en poisson du lac a diminué d'environ 30 000 tonnes par
an, dans les 15 à 20 dernières années, à 2 000 tonnes, la recherche sur
l'utilisation (RIU) de l'information, Ralph Mwenenguwe révèle. Mwenenguwe
dit baisse des stocks de poissons sont le résultat de la croissance
démographique et la surpêche, entre autres raisons. En réponse, RIU a été
lancé en 2008 et vise à faciliter les arrangements institutionnels qui
garantit que les résultats de la recherche sont mis en service, d'où des
enseignements sont tirés. RIU facilite la mise en place de plates-formes
d'innovation en aquaculture à travers le pays, en réunissant les parties
prenantes du poisson chaîne de valeur afin d'améliorer l'innovation et
relever les défis dans le secteur. M. Mwenenguwe dit RIU entre 2010 et 2011
de distribuer un million environ cinq doigtés de shiranus Orechromisà 1.700
pisciculteurs. Actuellement, 4 000 agriculteurs sont déjà dans la
pisciculture et des étangs propres au Malawi [24].
Ile Maurice
• Les investissement de Maurice dans l'aquaculture et les produits
aquatiques
investisseurs étrangers et locaux ont la possibilité d'investir dans
"l'aquaculture à Maurice et de fruits de mer du secteur. En ligne avec la
stratégie du gouvernement mauricien pour le développement du hub de fruits
de mer, l'investissement dans un certain nombre de domaines est encouragée.
Les infrastructures des installations adéquates et l'accès préférentiel aux
marchés européen et américain de fournir les conditions adéquates pour
ajouter Seafood Processing valeur à l'île Maurice. Les opportunités
d'investissement existent dans les activités telles que le filetage, le
conditionnement, la mise en conserve, emballage sous vide et la production
d'-à-manger des plats cuisinés. Dans l'aquaculture, le plan directeur a
identifié le potentiel de reproduction des poissons sites autour de l'île
pour la location à des investisseurs potentiels. espèces d'eau de la mer
tropicale identifiés peuvent être élevés à la fois dans et en dehors du
lagon [7].
Namibie
• Agribank offre des bourses à onze étudiants
Agribank de la Namibie a reçu 11 étudiants de l'École polytechnique de
Namibie et l'Université de Namibie, avec des bourses d'études pour les
quatre prochaines années universitaires dans divers domaines tels que
l'agriculture, la gestion des terres, les pêches et l'aquaculture,
l'informatique, la comptabilité, de vérification et des finances [3 ].
• Le Vietnam enverra des experts en aquaculture en Namibie
Vietnam enverra ses spécialistes de l'aquaculture marine et à la Namibie en
vertu d'un accord tripartite entre les deux pays et l'alimentation et
l'agriculture (FAO). L'accord signé à Rome le 11 mai s'inscrit dans le cadre
de projets de développement au Sud-Sud que le Vietnam a mené à bien avec la
FAO depuis 1996. Une série de projets détaillés en Namibie sera effectuée
par la FAO et le Vietnam suite à l'accord tripartite. Lors de la cérémonie
de signature, José Maria Sumpsi, Sous-Directeur général de la FAO, a salué l
'Vietnam succès récents, en particulier son tournant de la nourriture
traditionnelle pénurie a dans un monde premier exportateur de riz. Dans
l'aquaculture et la pêche, le Vietnam a obtenu des résultats significatifs.
En 2009, l'Asie du Sud-nation au sixième rang à l'exportation des produits
aquatiques, cinquième sur l'aquaculture et 12 e sur la pêche de sortie de
sortie dans le monde, le fonctionnaire a déclaré la FAO. En conséquence, la
FAO fait confiance et m'a demandé de fournir la Namibie Vietnam avec des
expériences, la technologie et un personnel de travailleurs qualifiés dans
le secteur aquatique. Les trois parties ont exprimé l'espoir que les
expériences avec l 'Vietnam dans le domaine, le modèle de coopération
tripartite serait couronnée de succès dans les temps à venir [12].
• 58 barrages en terre pour les régions du Nord
Gouvernement a achevé barrages en terre 35 en centre-nord de la Namibie à
l'eau de pluie qui sera utilisée pour le bétail mais peut aussi être utilisé
pour les jardins potagers. Ministre de l'Agriculture John Mutorwa commandé
l'un des barrages dans le village de Ondjadjaxwi dans la région d'Ohangwena
récemment."Construction de 58 barrages en terre sur l'air de N 46 millions
de dollars sera achevé dans les différentes régions du pays d'ici la fin de
l'exercice 2010-11," Mutorwa lors de la cérémonie. La construction de
barrages en terre ont commencé en 2008 dans le cadre du projet du
gouvernement pour les barrages, les puits traditionnels et des casseroles
pour boire le bétail. Nghaamwa dit que l'eau provenant des barrages
pourraient également être utilisés pour des projets agricoles comme la
culture maraîchère et de l'aquaculture [14].
• Le budget de la pêche vise à développer l'aquaculture
Pêches Nouveau ministre, Bernhard Esau a demandé un N 322 $ 180 000 du
budget pour la gestion et l'administration, ainsi que le développement de
l'aquaculture en 2010/11. Le programme de l'aquaculture continentale et
marine recevra N $ 81 667 000.L'année dernière, les prévisions pour la
production d'huîtres a été d'environ 800 tonnes métriques (soit 13 millions
d'huîtres); de l'ormeau, la prévision était de sept tonnes par an. La
production d'huîtres a abouti à N 26 $ 228 084, et l'ormeau N $ 1 252
800.Ésaü dit: Agribank ne servirait N $ 8 millions pour le secteur de
l'aquaculture afin d'aider les agriculteurs Mari-culture avec le financement
de démarrage et d'expansion des entreprises existantes. Trois centres
d'aquaculture ont été construits, avec un rendement attendu de 351 tonnes de
poissons évaluée à environ 3,5 millions de dollars N. Une usine d'aliments
pour poissons a été achevée dans la région Omusati, et a produit 38 tonnes
d'une valeur de N 158 $ 550 depuis Mars l'année dernière. Ésaü dit: d'autres
projets d'aquaculture produit des résultats satisfaisants.Le gouvernement
chinois a accordé une subvention de N 15 millions de dollars pour le
développement de l'aquaculture ici. La subvention sera utilisée pour mettre
à niveau le Centre Hardap aquaculture continentale. La première phase de
l'intérieur du centre Ongwediva a été achevé à N 11 750 000 $ et la deuxième
phase de la pêche continentale Kamutjonga sera achevée avant la fin de ce
mois. La mise à niveau de l'exploitation piscicole Mpungu du coût Kavango N
3 $ 117 104 et 191 000 N $ a été alloué à poser les clôtures autour des
étangs en tant que mesure de contrôle des inondations à la ferme de poissons
Karovo.L'année dernière, le ministère en collaboration avec le Service
jeunesse nationale (NYS), déployé 24 membres des jeunes qui ont été
employées dans les exploitations piscicoles pour un coût de 271 000 $ N dans
les allocations. Ésaü dit: l'emploi dans le secteur de l'aquaculture se
développe, avec plus de 800 Namibiens employés [18].
• Etude de cas (2009) sur le renforcement de la sécurité alimentaire par le
biais de l'aquaculture
Le Commonwealth Fund for Technical Co-operation (CFTC) est le principal
moyen par lequel le Secrétariat du Commonwealth fournit l'aide au
développement aux pays membres. L'un des moyens utilisé par le Secrétariat
de la CFTC est de placer des experts - des économistes de l'environnement
aux juges des cours élevés et les experts révision de la loi - dans les pays
en développement pour aider les gouvernements à améliorer les services
publics dans une variété de secteurs. M. Kibria du Bangladesh a été envoyé à
la Namibie en Octobre 2008 sur un an affectation de deux à titre de
conseiller de l'aquaculture au ministère des Pêches et des ressources
marines à Windhoek. Le gouvernement de la Namibie accorde une haute priorité
à la sécurité alimentaire et la réduction de la pauvreté, notamment par le
biais de l'aquaculture, et de M. Kibria estime "magnifique" du pays de
l'aquaculture pourrait être. Il ajoute: «Seulement environ un tiers des
zones d'eau disponibles sont actuellement utilisés pour l'aquaculture, et ce
développement est la priorité domaine de la haute." Kibria le rôle de M. est
de promouvoir l'aquaculture durable, y compris l'établissement de la marine
des projets de culture alimentaire, ce qui peut éventuellement être remis
aux communautés locales de se lancer en tant que moyen de subsistance. Il
souligne que la Namibie primaire et espèces commercialement viables sont le
merlu, huîtres, ormeaux, lotte, chinchard, moules, sardines, l'hoplostète
orange, mer crabe rouge, langoustes et les phoques à fourrure du Cap, qui
pourrait être profitable pour les entreprises namibiennes et les ressources
alimentaires de fournir pour le pays et de ses marchés régionaux et à
l'étranger. Ces marchés comprennent l'Afrique du Sud, la République
démocratique du Congo et du Ghana, ainsi que l'Espagne, l'Italie, le
Portugal, le Japon, les Etats-Unis et le Royaume-Uni. L'eau douce d'élevage
modèle désormais en place pour le tilapia et le silure, M. Kibria dit, peut
servir de modèle pour d'autres types d'aquaculture intégrée, y compris
l'élevage de crevettes. Cela comprend les efforts de développement axés sur
la bande de Caprivi, Kavango, Oshana, Erongo et les régions de Kunene. M.
Kibria s'emploie également à renforcer la capacité du ministère des Pêches
et des ressources marines et, en général, à mettre en œuvre la Stratégie
nationale sur l'aquaculture, notamment par la formation, assister à des
réunions internationales et la production de rapports. M. Kibria s'attachera
également à établir une autorité de certification pour l'aquaculture des
exportations de la Namibie et l'introduction de l'analyse des risques et
maîtrise des points critiques (HACCP) pour assurer la production, la
manipulation, la commercialisation et la distribution de poissons et de
mollusques. Ce système identifie les dangers potentiels tout au long du
processus de production, plutôt que de simplement l'inspection du produit
fini.Toutes ces initiatives devraient aider le gouvernement à établir une
base solide pour la rentabilité, l'aquaculture durable [27].
Nigeria
• Lagos présente les résultats de l'agriculture
Il est devenu une tradition pour les ministères de l'État de Lagos à rendre
compte de leurs réalisations perçu chaque année, alors qu'il était en ligne
avec celle du ministère de l'Agriculture et de coopération, sous la
direction du chef Enock Ajiboso a présenté ses tableaux de bord la semaine
dernière. Parmi les réalisations chancela par le commissaire à l'agriculture
sont dans les domaines de l'agriculture de la Marine. Le ministère de
l'Agriculture de l'État, par exemple, a élargi sa marine Agriculture
(LASMADEP) l'initiative en mettant à profit son potentiel aquatiques vers la
production de poisson s'est accélérée en l'état.L'initiative LASMADEP a créé
400 emplois directement aux bénéficiaires et plus de 10.000 emplois
indirects pour les fabricants cage, pour nourrir les meuniers et les ventes,
la commercialisation du poisson, les transformateurs et le stockage, entre
autres, avec la possibilité de spécialisation. Le ministère a également pris
des mesures pour reconstituer le seuil de la baisse des masses d'eau dans
l'état pour améliorer débarquement du poisson. L'initiative a également été
AGRIC_YES conçu pour produire de première classe entrepreneuriale
agriculteurs d'élite dans le domaine des volailles, la pisciculture,
l'agriculture et tous les bee_keeping de légumes de saison ainsi que de
corriger les problèmes de l'ancien règlement systèmes agricoles dans
l'État.Enock Ajiboso a déclaré: «A ce jour, Cage et le système de culture
Pen s'est diversifiée dans la culture de tilapia et Chrysicthes (Obokun) en
plus du poisson chat qui est déjà populaire dans l'État. Initiative privée a
augmenté le nombre de cages de neuf à la phase pilote à 29 échelle de
l'État. Les communautés dans lesquelles les phases pilotes ont été créés ont
pris possession des installations ainsi que repeupler même sur une base
durable. "Le Ikorodu Fish Farm Estate, qui a été entièrement souscrites
produit actuellement à 60 p. cent de sa capacité. Une moyenne de 3.000
tonnes de poisson frais a été produite chaque année de la succession avec
plus de 400 emplois créés directement et indirectement plus de 100.000
emplois [2].
Réunion
• Une stratégie à petite échelle
Encore peu connu à la Réunion, les rouges d'élevage tambour a du mal à
trouver sa place sur le marché local, et plus encore sur le marché
d'exportation. L'industrie de l'aquaculture locale, si l'un des pionniers
avec 35 t produites dans la baie de St Paul en 2004, est désormais à la
traîne Mayotte et Maurice. D'où la nécessité de diversifier la production.
Maintenant, le cobia, également appelé saumon tropicale pourrait être «le
poisson de l'avenir» [21].
Sénégal
• Israël investit en Casamance
L'ambassadeur Israélien à Dakar vient d'annoncer un milliards de FCFA 6.5
(10 millions d'euros) au Sénégal pour le développement d'un complexe
industriel agro dans Koubalan, de la Casamance.Le projet comprendra des
fruits et légumes dans les serres de cultures, une usine de lait, les
barrages de l'eau, la pisciculture, ainsi que la construction de routes
[10].
• Vers une production semi-industrielle de l'aquaculture
Le Directeur général de l'Agence Nationale de l'aquaculture (ANA), Amath
Wade a déclaré jeudi à Saly (Mbour), que cette année verra l'évolution vers
l'aquaculture semi-industrielle. À Ziguinchor et Saint-Louis, les fermes
piscicoles produira 500 tonnes de poissons avec des technologies de
production intensive.Wade s'exprimait lors d'une conférence de presse après
une journée atelier de deux (27 et 28 mai) sur l'examen du nouveau code pour
l'aquaculture. L'Occident Banque africaine de développement (BOAD) a accepté
de financer dix fermes aux côtés de deux autres fermes que l'ANA est
actuellement le financement. Tous ces projets portera le parc industriel
semi au Sénégal à 12 fermes d'aquaculture dans la fin de 2010 répartis sur
le territoire national, de sorte que l'aquaculture peut être connu et
utilisé partout. Ces exploitations de semi-industriels seront remboursés à
des promoteurs privés. L'Agence nationale pour l'aquaculture travaille
également sur l'ouverture d'une ligne de crédit pour les promoteurs privés à
obtenir un financement adéquat [22] [25] [26].
• Des fours de fumage du poisson sénégalais
Pendant la deuxième semaine organisée par le Conseil scientifique agricole
de l'Ouest-Centre africain pour la recherche agricole et le développement
(CORAF) qui s'est tenue à Cotonou, le chercheur sénégalais Moustapha Deme a
présenté la transformation du poisson périphérique nommé "Chorkor et Block".
Il s'agit d'un dispositif de fumage du poisson qui permet de pallier les
lacunes des méthodes traditionnelles. Il évite les pertes et améliore la
qualité des produits transformés et leur durée de conservation [23].
• Une unité de recherche et de formation en aquaculture à l'Université
Gaston Berger de Saint Louis
Le doyen de l'UGB a annoncé des plans pour l'université pour les années à
venir, parmi lesquelles la création d'une UFR de l'aquaculture (Unité de
recherche et de formation) [27].
Ouganda
• Intégrer l'alevinage avec les cultures et l'élevage
Tout comme un certain effort doit être fait pour vérifier pays rapide
croissance de la population, l'agriculteur ougandais est incité à réfléchir
sur la façon d'utiliser les ressources en terres disponibles pour produire
plus de nourriture pour la population croissante jamais. Les agriculteurs
doivent adopter des stratégies plus productives. M. Paul Ssekyewa, président
du district de Masaka Fish Farmers Association, et directeur des
exploitations piscicoles Ssenya, dit un moyen d'accroître les rendements
agricoles est d'intégrer la pisciculture avec la production végétale et
animale, en particulier pour les agriculteurs vivant à proximité des marais
et des berges . Des récoltes et des animaux d'élevage les agriculteurs
doivent être aidés à apprécier les avantages de l'intégration de leurs
activités avec la pisciculture. Le poisson est une denrée commerciale
importante, a récolté environ deux fois par an et il est aussi un besoin
nutritive des aliments beaucoup plus pour les ménages agricoles. Il dit des
cultures et l'élevage pratiqué le long de la pisciculture contribue à
atténuer les coûts et les bénéfices agricoles augmente. «Le fumier, par
exemple, peut être utilisé pour fertiliser les étangs du poisson, dit-il. M.
Ssekyewa est prompt à souligner cependant que toutes les applications de
fumier dans les étangs du poisson devrait être fait sous la supervision d'un
vétérinaire ou un prestataire de services de vulgarisation agricole. Il dit
qu'il ya des taux spécifiques de l'épandage de fumier qui doivent être
respectées par l'exploitant pour les meilleurs rendements. Bien que les
pisciculteurs sont encouragés à acheter des aliments de «boutiques
agriculteurs, ils sont informés en même temps de mettre au point un moyen
rentable d'utiliser les déchets agricoles, de faire une utilisation efficace
des ressources au sein de la ferme et de faire usage de toutes les
alternatives disponibles localement nourrit. Les réductions de coûts et de
la pratique rend la pisciculture est beaucoup plus facile et plus rentable.
Dans sa ferme à Ssenya où il élève des bovins et des caprins M. Ssekyewa a
plus de poissons des étangs 30. Il est principalement engagée dans la
production de semences de poissons, mais récemment, il a ajouté la culture
du riz comme une autre activité agricole et il est intéressant de voir
comment il a intégré le riz de plus en plus à la pisciculture.Tout en
maintenant le niveau d'eau requis dans les rizières, il a creusé des canaux
autour de la rizière dans laquelle il soulève des poissons. C'est un moyen
par lequel un riziculteur peut augmenter ses revenus et de la sécurité
alimentaire de la famille de son. Il récolte le riz et en même temps, il
aura du poisson. Les agriculteurs qui habitent à proximité des industries de
transformation alimentaire ou moulins à grains peuvent profiter de certains
sous-produits des usines ou fabriques, comme le son de maïs, les abats de
poulet, de manioc ou de maïs mis au rebut ou de farine de millet, ou Malwa
résidus et non toxiques tels les déchets alimentaires [ 8].
REFERENCES
[1]
http://www.fishnewseu.com/latest-news/world/3390-smith-to-explain-how-susta…
[2] http://allafrica.com/stories/201004081009.html
[3] http://allafrica.com/stories/201004261241.html
[4%]% http://www.businessdailyafrica.com/Company 20Industry/Tough 20EU%%%
20rules 20threaten 20exports/-/539550/908486/-/scj9hbz/-% 20Kenya 20fish% /
[5]
http://www.fishnewseu.com/latest-news/world/3377-globalgap-certified-tilapi…
[6]
http://www.fis.com/fis/worldnews/worldnews.asp?monthyear=&day=5&id=36452&l=…
=
[7]
http://www.howwemadeitinafrica.com/mauritius-seeking-investment-in-aquacult…
[8]
http://aquaculture.webege.com/index.php/the-news/87-integrating-fish-rearin…
[9]
http://www.vneconomynews.com/2010/05/vietnam-egypt-boost-cooperation-in.htm…
[10]
http://www.lesafriques.com/actualite/israel-investit-en-casamance.html?Item…
[11]
http://www.theghanaianjournal.com/2010/05/05/tilapia-drugs-and-toys-the-dan…
[12]
http://myvietnamnews.com/2010/05/13/vietnam-to-send-aquaculture-experts-to-…
[13] http://www.standardmedia.co.ke/InsidePage.php?id=2000009484&cid=14
[14] http://allafrica.com/stories/201005120651.html
[15] http://www.sarnissa.org/tiki-download_file.php?fileId=420
[16] http://www.abc.net.au/rural/news/content/201005/s2907468.htm
[17]
http://www.news-eco.com/communiques/nord_pas_de_calais/agriculture/elevages…
[18] http://www.newera.com.na/article.php?articleid=11031
[19] http://www.latribune-online.com/divers/34205.html
[20] http://farmlandgrab.org/13166
[21]
http://www.lequotidien.re/actualites/la-reunion/105485-aquaculture-35-ombri…
[22] http://www.aps.sn/aps.php?page=articles&id_article=68964
[23]
http://rejoprao.blog4ever.com/blog/lire-article-366485-1782489-le_senegal_p…
[24]
http://www.facebook.com/notes/panorama-acuicola/scientists-urge-investment-…
[25] http://www.walf.sn/economique/suite.php?rub=3&id_art=64588
[26] http://www.lesoleil.sn/article.php3?id_article=59513
[27] http://www.aps.sn/aps.php?page=articles&id_article=69001
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/2…>
Bonjour à tous,
Jean-François nous informe d'une bien triste nouvelle: le décès de Pierre Luquet (spécialiste nutrition des poissons) que beaucoup ont cotoyé durant son séjour au CRO d'Abidjan.
Bien amicalement
Lionel