[Sarnissa-french-aquaculture] [Traduction] Etudier l'aquaculture au Bénin

[Lionel Dabbadie]

Bonjour à tous,

Une réponse à Alexis sur le forum anglophone (merci à Will):

De: Sogbesan Olukayode [mailto:sokayfish at googlemail.com]
J'aimerais beaucoup échanger avec vous. Je suis chargé de cours sur  
les pêches et spécialisé dans les aliments pour poissons non  
conventionnels. Je m'appelle Dr Sogbesan A. Amos. Tapez mon nom dans  
google et vous pourrez accéder à un certain nombre de publications qui  
sont susceptibles de vous être utiles.

Bien amicalement

Lionel

> From: Sogbesan Olukayode [mailto:sokayfish at googlemail.com]
> Sent: 25 August 2009 11:30
> To: sarnissa-african-aquaculture Mailing List
> Subject: Re: [Sarnissa-african-aquaculture] Studying aquaculture in  
> Benin
>
> I am strongly intrested to dialogue with you. I am a lecturer in  
> Fisheries and secialized inNOn-cnventional fish feed. My name is Dr  
> Sogbesan, O. Amos. You can type my name in google and asse some of m  
> pubicatios on-line which will be of help.
>
> On Tue, Aug 25, 2009 at 9:53 AM, William Leschen <william.leschen at stir.ac.uk 
> > wrote:
> Translated: From New member just joined the French Forum – We  
> encourage all new members when they join to send an introductory  
> message to the list – its often a good way of initiating new  
> contacts working or interested in the same fields and areas.
>
>
> Hello to all,
>
> my name is Alexis HOUNDJI, and I am a student at the University of  
> Abomey-Calavi at the Ecole Polytechnique d'Abomey-Calavi (EPAC) in  
> Benin. More specifically the Department of Animal Production and  
> Health (PSA) now in my 3rd year of study. My final exams and  
> qualifications will be coming soon.
>      I have a strong interest/ passion for the development of  
> Aquaculture in Africa and wish to go as far as possible in research  
> and studies in the field.
>      My goal is to have fish production centers which can: allow or  
> induce Food self-sufficiency in fishery products; conservation of  
> endangered aquatic animals to reduce overuse of our water bodies.
>       Also I would especially like to spend my time in developing  
> the areas of fish feed using local products because I think that it  
> is a major constraint to development in the sector.
>      Thank you all and I am open to any dialogue.
>
> Alexis
> http://www.university-directory.eu/Benin/Ecole-Polytechnique-d-Abomey-Calavi.html
> http://www.epac.bj.refer.org/
>
>
> -----Original Message-----
> From: sarnissa-french-aquaculture-bounces at lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces at lists.stir.ac.uk 
> ] On Behalf Of houndji alexis
> Sent: 24 August 2009 21:42
> To: sarnissa-french-aquaculture Mailing List
> Subject: [Sarnissa-french-aquaculture] coucou
>
>     Salut à tous;moi on m'appelle Alexis HOUNDJI je suis étudiant à  
> l'Université d'Abomey -Calavi à l'Ecole Polytechnique d'Abomey- 
> Calavi (EPAC) Plus précisément au département de Production et Santé  
> Animales (PSA) en 3ème année je soutiendré mon rapport de licence  
> bientôt.
>     J'ai un penchant fort pour le développement de l'Aquaculture en  
> Afrique et voudrais aller le plus loin possible dans les recherches  
> et études dans le domaine.
>     Mon objectif est d'avoir des centres de production halieutiques  
> capable de: permettre ou d'induire une Autosuffisance alimentaire en  
> produits halieutiques;une concervation des animaux aquatiques en  
> voie de disparition afin de réduire la surexploitation de nos plans  
> d'eaux.
>      De plus je voudrais spécialement beaucoup m'investire dans le  
> domaine de l'alimentation des poissons à l'aide des produits locaux  
> car je crois que cela constitue un grand frein au dévelopement de la  
> filière.
>     Merci à tous et je suis ouvert à tout dialogue.

-- 
Visitez ma page perso / Visit my homepage:
http://bit.ly/dabbadie