Re: [Sarnissa] Urgent / Maladie
Merci à tous pour vos messages. Nous avons eu environ 5% des poissons du système qui sont mort en une journee. Il semblerait que ca touche plus les gros poissons. Pas de macrobacteries, ni de saignements au niveau des branchies. Rien d'anormal dans le système digestif. Pas de problème avec les employés. L'aliment sera testé demain. Ainsi que l'eau. Romain HAREL AQUAREVE LTEE Mobile: 422 2041 AQUAREVE LTEE Business Reg. No.: C07075238 Member of Food and Allied Group Route Royale - Gentilly – Moka Tel : (230) 433 42 25 Fax : (230) 433 41 45 Mail : rharel@food-allied.com Web : www.food-allied.com Do you really need to print this page? Think of the Environment! NOTICE: This message and any attachment contains confidential information and is intended solely for the addressee. If you have received this message in error, please notify Food & Allied Industries Ltd immediately at this email address. Any unauthorised use, alteration or distribution of the content of this message, using any type of media, is strictly prohibited. Food & Allied Industries Ltd accepts no liability whatsoever for any loss or damage whether it be direct, indirect or consequential. -----Original Message----- From: sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] On Behalf Of hinnoude salomon Sent: 12 September 2010 01:27 To: sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Subject: Re: [Sarnissa] Urgent / Maladie Avez-vous eu les résultats d'analyse de l'aliment? Peut-être que l'aliment a été contaminé Amitiés cordiales, Salomon -----Message d'origine----- De : sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] De la part de ducarme chr Envoyé : samedi 11 septembre 2010 15:58 À : sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Objet : Re: [Sarnissa] Urgent / Maladie Quelle est la cinétique des mortalités? Quel sont les % mourant ? Cela explicite souvent la cause. Avez-vous licencié ou eu des problèmes avec votre personnel? Ducarme chr -----Message d'origine----- De : sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] De la part de Lionel Dabbadie Envoyé : samedi 11 septembre 2010 16:45 À : Liste Sarnissa Objet : [Sarnissa] Urgent / Maladie Importance : Haute Traduction liste anglaise Bonjour à tous, J'ai un gros problème dans mon circuit d'aquaculture recyclé (Tilapia). Depuis ce matin, il y a beaucoup de mortalités, qui ont commencé dans un bac et ensuite les mortalités ont contaminé les autres bacs. Les poissons ont l'air stressé, viennent à la surface, ne nagent pas bien), ils n'ont pas beaucoup mangé hier. C'est la première fois que nous observons cela en 3 ans. Tous les paramètres de l'eau ont été testés (oxygène dissous, ammoniac, température, nitrate, nitrite, pH, chlore) et sont bons. Il y a eu une augmentation de température ces deux derniers jours (de 23°C à 24°C) Nous avons fait une analyse post mortem rapide et n'avons observé aucun symptôme similaire à ceux de Streptococcus, Trichodina, Columnaris, ou Aeromona. Depuis ce matin, nous renouvelons l'eau au maximum + nous avons ajouté du sel (1 ppt) + nous éliminons les poissons morts Nous avons prélevé des échantillons d'eau et d'aliment pour des tests complémentaires. Donc, nous ne savons toujours pas si c'est une maladie ou un produit chimique qui est la cause de tout cela (nous n'ajoutons rien à l'eau à part de l'aliment et du sel). Si quelqu'un a une solution ou un conseil, merci de me le faire savoir aussitôt que possible. Question: Quel type de traitement recommanderiez-vous pour un problème de maladie bactérienne ? Merci pour votre aide. Romain. Début du message réexpédié :
De : "Harel Romain" <rharel@food-allied.com> Date : 11 septembre 2010 16:26:46 HAEC À : <sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk> Objet : [Sarnissa] TOP PRIORITY Répondre à : sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk
Hello everyone,
I have a very big problem in my Recirculating Aquaculture System (Tilapia). Since this morning there are a lot of mortalities, which started in one tank and then mortalities appeared in other tanks. The fish looks stressed, coming to the surface, not swimming well), they didn’t feed much yesterday. It is the first time we see that in 3 years. All water parameters have been tested (Dissolved Oxygen, Ammonia, Temperature, Nitrate, Nitrite, pH, Chlore) and are good. There has been a rise of temperature since the last 2 days (from 23°C to 24°C).
We have done quick post mortem analysis and we can’t find any symptoms similar to those from Streptococcus, Trichodina, Columnaris, or Aeromona.
Since this morning we are renewing as much water as possible + we added salt (1 ppt) + we remove the dead fish We have taken water samples + feed samples for more detailed tests. So we still don’t know if it is a disease or if it comes from a chemical (we do not add a single thing in the water apart from feed and salt).
If someone has a solution or an advice, please let me know as soon as possible. Question: What kind of treatment would you use for bacterial disease/problem?
Thank you for your help.
Romain.
_______________________________________________ Sarnissa-african-aquaculture mailing list Sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aqua culture
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
Bonjour, Le "building up " de la mortalité est important, sil il n'y a pas eu de mortalités les jours précèdent, mais uniquement un malaise, une perte d'appétit, cela signifie déjà qlq chose. Désolé de le dire, mais si demain c'est catastrophique, on y verra déjà plus clair... Les pathologies parasitaires se développent lentement (se comptent en plusieurs jours/semaine) , les problèmes bactériens sont généralement plus rapides (fonction du type de bactéries) les problèmes viraux en qlq jours, les problèmes de qualité d'eau sont foudroyants particulièrement en recirculation. Les problèmes nutritionnels eux se comptent en semaine/mois. C'est là où on voit qu' il est important d'avoir un décompte systématique des mortalités spécialement en RAS ou le décompte est facile (dans le cas d'étangs, les choses sont + masquées) En général lorsque les gros poissons meurent + cela signifie que leur métabolisme étant supérieur, l'agent causal est plus actif à métabolisme supérieur: manque d'oxygène, pollution,... Voilà qlq remarques en vitesse Cordialement Christian Ducarme -----Message d'origine----- De : sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] De la part de Harel Romain Envoyé : dimanche 12 septembre 2010 16:44 À : sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Objet : Re: [Sarnissa] Urgent / Maladie Merci à tous pour vos messages. Nous avons eu environ 5% des poissons du système qui sont mort en une journee. Il semblerait que ca touche plus les gros poissons. Pas de macrobacteries, ni de saignements au niveau des branchies. Rien d'anormal dans le système digestif. Pas de problème avec les employés. L'aliment sera testé demain. Ainsi que l'eau. Romain HAREL AQUAREVE LTEE Mobile: 422 2041 AQUAREVE LTEE Business Reg. No.: C07075238 Member of Food and Allied Group Route Royale - Gentilly – Moka Tel : (230) 433 42 25 Fax : (230) 433 41 45 Mail : rharel@food-allied.com Web : www.food-allied.com P Do you really need to print this page? Think of the Environment! NOTICE: This message and any attachment contains confidential information and is intended solely for the addressee. If you have received this message in error, please notify Food & Allied Industries Ltd immediately at this email address. Any unauthorised use, alteration or distribution of the content of this message, using any type of media, is strictly prohibited. Food & Allied Industries Ltd accepts no liability whatsoever for any loss or damage whether it be direct, indirect or consequential. -----Original Message----- From: sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] On Behalf Of hinnoude salomon Sent: 12 September 2010 01:27 To: sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Subject: Re: [Sarnissa] Urgent / Maladie Avez-vous eu les résultats d'analyse de l'aliment? Peut-être que l'aliment a été contaminé Amitiés cordiales, Salomon -----Message d'origine----- De : sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] De la part de ducarme chr Envoyé : samedi 11 septembre 2010 15:58 À : sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Objet : Re: [Sarnissa] Urgent / Maladie Quelle est la cinétique des mortalités? Quel sont les % mourant ? Cela explicite souvent la cause. Avez-vous licencié ou eu des problèmes avec votre personnel? Ducarme chr -----Message d'origine----- De : sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] De la part de Lionel Dabbadie Envoyé : samedi 11 septembre 2010 16:45 À : Liste Sarnissa Objet : [Sarnissa] Urgent / Maladie Importance : Haute Traduction liste anglaise Bonjour à tous, J'ai un gros problème dans mon circuit d'aquaculture recyclé (Tilapia). Depuis ce matin, il y a beaucoup de mortalités, qui ont commencé dans un bac et ensuite les mortalités ont contaminé les autres bacs. Les poissons ont l'air stressé, viennent à la surface, ne nagent pas bien), ils n'ont pas beaucoup mangé hier. C'est la première fois que nous observons cela en 3 ans. Tous les paramètres de l'eau ont été testés (oxygène dissous, ammoniac, température, nitrate, nitrite, pH, chlore) et sont bons. Il y a eu une augmentation de température ces deux derniers jours (de 23°C à 24°C) Nous avons fait une analyse post mortem rapide et n'avons observé aucun symptôme similaire à ceux de Streptococcus, Trichodina, Columnaris, ou Aeromona. Depuis ce matin, nous renouvelons l'eau au maximum + nous avons ajouté du sel (1 ppt) + nous éliminons les poissons morts Nous avons prélevé des échantillons d'eau et d'aliment pour des tests complémentaires. Donc, nous ne savons toujours pas si c'est une maladie ou un produit chimique qui est la cause de tout cela (nous n'ajoutons rien à l'eau à part de l'aliment et du sel). Si quelqu'un a une solution ou un conseil, merci de me le faire savoir aussitôt que possible. Question: Quel type de traitement recommanderiez-vous pour un problème de maladie bactérienne ? Merci pour votre aide. Romain. Début du message réexpédié :
De : "Harel Romain" <rharel@food-allied.com> Date : 11 septembre 2010 16:26:46 HAEC À : <sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk> Objet : [Sarnissa] TOP PRIORITY Répondre à : sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk
Hello everyone,
I have a very big problem in my Recirculating Aquaculture System (Tilapia). Since this morning there are a lot of mortalities, which started in one tank and then mortalities appeared in other tanks. The fish looks stressed, coming to the surface, not swimming well), they didn’t feed much yesterday. It is the first time we see that in 3 years. All water parameters have been tested (Dissolved Oxygen, Ammonia, Temperature, Nitrate, Nitrite, pH, Chlore) and are good. There has been a rise of temperature since the last 2 days (from 23°C to 24°C).
We have done quick post mortem analysis and we can’t find any symptoms similar to those from Streptococcus, Trichodina, Columnaris, or Aeromona.
Since this morning we are renewing as much water as possible + we added salt (1 ppt) + we remove the dead fish We have taken water samples + feed samples for more detailed tests. So we still don’t know if it is a disease or if it comes from a chemical (we do not add a single thing in the water apart from feed and salt).
If someone has a solution or an advice, please let me know as soon as possible. Question: What kind of treatment would you use for bacterial disease/problem?
Thank you for your help.
Romain.
_______________________________________________ Sarnissa-african-aquaculture mailing list Sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aqua culture
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
Bonjour, Avez-vous observé les branchies sous bino (et pas seulement les éventuels saignements) ? Votre description rappelle l'action de monogènes. Cordialement. Frédéric. -----Message d'origine----- De : sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] De la part de Harel Romain Envoyé : dimanche 12 septembre 2010 16:44 À : sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Objet : Re: [Sarnissa] Urgent / Maladie Merci tous pour vos messages. Nous avons eu environ 5% des poissons du systme qui sont mort en une journee. Il semblerait que ca touche plus les gros poissons. Pas de macrobacteries, ni de saignements au niveau des branchies. Rien d'anormal dans le systme digestif. Pas de problme avec les employs. L'aliment sera test demain. Ainsi que l'eau. Romain HAREL AQUAREVE LTEE Mobile: 422 2041 AQUAREVE LTEE Business Reg. No.: C07075238 Member of Food and Allied Group Route Royale - Gentilly Moka Tel :(230) 433 42 25 Fax : (230) 433 41 45 Mail : rharel@food-allied.com Web: www.food-allied.com ? Do you really need to print this page? Think of the Environment! NOTICE: This message and any attachment contains confidential information and is intended solely for the addressee. If you have received this message in error, please notify Food & Allied Industries Ltd immediately at this email address.Any unauthorised use, alteration or distribution of the content of this message, usingany type of media, is strictlyprohibited.Food & Allied Industries Ltd accepts no liability whatsoever for any loss or damage whether it be direct, indirect or consequential. -----Original Message----- From: sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] On Behalf Of hinnoude salomon Sent: 12 September 2010 01:27 To: sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Subject: Re: [Sarnissa] Urgent / Maladie Avez-vous eu les rsultats d'analyse de l'aliment? Peut-tre que l'aliment a t contamin Amitis cordiales, Salomon -----Message d'origine----- De: sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] De la part de ducarme chr Envoy: samedi 11 septembre 2010 15:58 : sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Objet: Re: [Sarnissa] Urgent / Maladie Quelle est la cintique des mortalits? Quel sont les % mourant ? Cela explicite souvent la cause. Avez-vous licenci ou eu des problmes avec votre personnel? Ducarme chr -----Message d'origine----- De: sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] De la part de Lionel Dabbadie Envoy: samedi 11 septembre 2010 16:45 : Liste Sarnissa Objet: [Sarnissa] Urgent / Maladie Importance: Haute Traduction liste anglaise Bonjour tous, J'ai un gros problme dans mon circuit d'aquaculture recycl (Tilapia). Depuis ce matin, il y a beaucoup de mortalits, qui ont commenc dans un bac et ensuite les mortalits ont contamin les autres bacs. Les poissons ont l'air stress, viennent la surface, ne nagent pas bien), ils n'ont pas beaucoup mang hier. C'est la premire fois que nous observons cela en 3 ans. Tous les paramtres de l'eau ont t tests (oxygne dissous, ammoniac, temprature, nitrate, nitrite, pH, chlore) et sont bons. Il y a eu une augmentation de temprature ces deux derniers jours (de 23C 24C) Nous avons fait une analyse post mortem rapide et n'avons observ aucun symptme similaire ceux de Streptococcus, Trichodina, Columnaris, ou Aeromona. Depuis ce matin, nous renouvelons l'eau au maximum + nous avons ajout du sel (1 ppt) + nous liminons les poissons morts Nous avons prlev des chantillons d'eau et d'aliment pour des tests complmentaires. Donc, nous ne savons toujours pas si c'est une maladie ou un produit chimique qui est la cause de tout cela (nous n'ajoutons rien l'eau part de l'aliment et du sel). Si quelqu'un a une solution ou un conseil, merci de me le faire savoir aussitt que possible. Question: Quel type de traitement recommanderiez-vous pour un problme de maladie bactrienne ? Merci pour votre aide. Romain. Dbut du message rexpdi :
De : "Harel Romain" <rharel@food-allied.com> Date : 11 septembre 2010 16:26:46 HAEC : <sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk> Objet : [Sarnissa] TOP PRIORITY Rpondre : sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk
Hello everyone,
I have a very big problem in my Recirculating Aquaculture System (Tilapia). Since this morning there are a lot of mortalities, which started in one tank and then mortalities appeared in other tanks. The fish looks stressed, coming to the surface, not swimming well), they didnt feed much yesterday. It is the first time we see that in 3 years. All water parameters have been tested (Dissolved Oxygen, Ammonia, Temperature, Nitrate, Nitrite, pH, Chlore) and are good. There has been a rise of temperature since the last 2 days (from 23C to 24C).
We have done quick post mortem analysis and we cant find any symptoms similar to those from Streptococcus, Trichodina, Columnaris, or Aeromona.
Since this morning we are renewing as much water as possible + we added salt (1 ppt) + we remove the dead fish We have taken water samples + feed samples for more detailed tests. So we still dont know if it is a disease or if it comes from a chemical (we do not add a single thing in the water apart from feed and salt).
If someone has a solution or an advice, please let me know as soon as possible. Question: What kind of treatment would you use for bacterial disease/problem?
Thank you for your help.
Romain.
_______________________________________________ Sarnissa-african-aquaculture mailing list Sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aqua culture
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
Bonjour à tous et à toutes, Sur l'initiative du Réseau National des Pisciculteurs du Bénin (RENAPIB) porté sur les fronts baptismaux en décembre passé à Cotonou, il sera organisé avec le soutien du Millenium Challenge Account (MCA), une table ronde sur les problématiques de développement de la pisciculture au Bénin. Ce forum aura lieu les 28 et 29 septembre 2010 au Plais des congrès à Cotonou en présence des différents acteurs concernés (public, privés, ONGs, partenaires au développement, etc.) Trois communications sont prévues: 1- Présentation du Schéma directeur pour la promotion de l'aquaculture au Bénin 2- Contribution de la recherche au développement de la pisciculture au Bénin 3- Réseautage des pisciculteurs du Bénin: Opportunité, rôle et stratégie d'action. Nous aurons deux ateliers qui travailleront sur les thématiques suivantes: 1- Partenariat chercheurs-pisciculteurs: comment dynamiser? 2- Amélioration du plan d'action du RENAPIB Vu qu'il s'agit d'une première dans l'histoire de notre pays, le Réseau National des Pisciculteurs du Bénin est heureux de partager avec vous cette information et considère cet évènement comme un creuset qui permettra de peindre le tableau de la pisciculture au Bénin à travers ses goulots d'étranglement et de situer les rôles et responsabilités des acteurs. Les pisciculteurs du Bénin se proposent désormais d'être le moteur du développement de leur activité sans attendre l'Etat mais tout en lui précisant les rôles qui devraient être le sien. Je souhaiterais aussi avoir les conseils des uns et des autres par rapport aux expériences que vous avez de l'organisation de ces genres d'évènements afin que les objectifs attendus soient atteints. Aquaculturellement Martial KOUDERIN Président du RENAPIB
Salut Martial, Vivement que les objectifs fixés pour ce creuset soient atteints; pour le moment, j'ai pa de suggestions efficaces à ta proposer. Je pense que ceci serait peut-être possible dès que tu auras précisé quelques détails: les communicateurs( nom et profil), de même que et ceux qui siègeront dans les ateliers.... Salomon, -----Message d'origine----- De : sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] De la part de KOUDERIN K. Martial Envoyé : mercredi 15 septembre 2010 09:50 À : sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Objet : [Sarnissa] Table ronde pour le développement de la pisciculture au Bénin !!! Bonjour à tous et à toutes, Sur l'initiative du Réseau National des Pisciculteurs du Bénin (RENAPIB) porté sur les fronts baptismaux en décembre passé à Cotonou, il sera organisé avec le soutien du Millenium Challenge Account (MCA), une table ronde sur les problématiques de développement de la pisciculture au Bénin. Ce forum aura lieu les 28 et 29 septembre 2010 au Plais des congrès à Cotonou en présence des différents acteurs concernés (public, privés, ONGs, partenaires au développement, etc.) Trois communications sont prévues: 1- Présentation du Schéma directeur pour la promotion de l'aquaculture au Bénin 2- Contribution de la recherche au développement de la pisciculture au Bénin 3- Réseautage des pisciculteurs du Bénin: Opportunité, rôle et stratégie d'action. Nous aurons deux ateliers qui travailleront sur les thématiques suivantes: 1- Partenariat chercheurs-pisciculteurs: comment dynamiser? 2- Amélioration du plan d'action du RENAPIB Vu qu'il s'agit d'une première dans l'histoire de notre pays, le Réseau National des Pisciculteurs du Bénin est heureux de partager avec vous cette information et considère cet évènement comme un creuset qui permettra de peindre le tableau de la pisciculture au Bénin à travers ses goulots d'étranglement et de situer les rôles et responsabilités des acteurs. Les pisciculteurs du Bénin se proposent désormais d'être le moteur du développement de leur activité sans attendre l'Etat mais tout en lui précisant les rôles qui devraient être le sien. Je souhaiterais aussi avoir les conseils des uns et des autres par rapport aux expériences que vous avez de l'organisation de ces genres d'évènements afin que les objectifs attendus soient atteints. Aquaculturellement Martial KOUDERIN Président du RENAPIB _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
Est-ce que le rapport de cette est déjà prête? Salut Prof MUTAMBUE SHANGO Secrétaire Académique et de la Recherche ERAIFT / Université de Kinshasa B.P. 15.373, Kinshasa République Démocratique du Congo Tel : 00 243 815830347 --- En date de : Mer 15.9.10, KOUDERIN K. Martial <makko25jn@yahoo.fr> a écrit : De: KOUDERIN K. Martial <makko25jn@yahoo.fr> Objet: [Sarnissa] Table ronde pour le développement de la pisciculture au Bénin !!! À: sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Date: Mercredi 15 septembre 2010, 10h50 Bonjour à tous et à toutes, Sur l'initiative du Réseau National des Pisciculteurs du Bénin (RENAPIB) porté sur les fronts baptismaux en décembre passé à Cotonou, il sera organisé avec le soutien du Millenium Challenge Account (MCA), une table ronde sur les problématiques de développement de la pisciculture au Bénin. Ce forum aura lieu les 28 et 29 septembre 2010 au Plais des congrès à Cotonou en présence des différents acteurs concernés (public, privés, ONGs, partenaires au développement, etc.) Trois communications sont prévues: 1- Présentation du Schéma directeur pour la promotion de l'aquaculture au Bénin 2- Contribution de la recherche au développement de la pisciculture au Bénin 3- Réseautage des pisciculteurs du Bénin: Opportunité, rôle et stratégie d'action. Nous aurons deux ateliers qui travailleront sur les thématiques suivantes: 1- Partenariat chercheurs-pisciculteurs: comment dynamiser? 2- Amélioration du plan d'action du RENAPIB Vu qu'il s'agit d'une première dans l'histoire de notre pays, le Réseau National des Pisciculteurs du Bénin est heureux de partager avec vous cette information et considère cet évènement comme un creuset qui permettra de peindre le tableau de la pisciculture au Bénin à travers ses goulots d'étranglement et de situer les rôles et responsabilités des acteurs. Les pisciculteurs du Bénin se proposent désormais d'être le moteur du développement de leur activité sans attendre l'Etat mais tout en lui précisant les rôles qui devraient être le sien. Je souhaiterais aussi avoir les conseils des uns et des autres par rapport aux expériences que vous avez de l'organisation de ces genres d'évènements afin que les objectifs attendus soient atteints. Aquaculturellement Martial KOUDERIN Président du RENAPIB _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20101012/46dcba22/attachment.htm>
participants (6)
-
CLOTA Frederic -
ducarme chr -
Harel Romain -
hinnoude salomon -
KOUDERIN K. Martial -
Shango Mutambw