Bjr Sarnissa, Merci beaucoup pour cette initiative très importante. Je vous souhaite longue vie. A bientôt NA-ANDI Mamane Tahir Expert Pêche Commission du Bassin du Lac Tchad B.P. 727 N'Djamena République du Tchad Tél : +235 63 97 32 94 Tél : +235 92 20 11 34 Email : mtnandi3@yahoo.com ________________________________ De : KOUNDOUNO Jérôme <Jerome.KOUNDOUNO@iucn.org> À : "forumdialogueondams@dialoguebarrages.org" <forumdialogueondams@dialoguebarrages.org> Envoyé le : Mardi 4 Octobre 2011 13h07 Objet : [Sarnissa] [Forum dialogue on dams] Recasement et partage des bénéfices avec les populations / Resettlement & benefit-sharing with local people Chers tous, Veuillez trouver ci-joint le rapport technique de l’atelier régional « Partage d’expériences sur le recasement et le partage des bénéfices avec les populations locales autour des barrages en Afrique de l’Ouest ». Il a été organisé par le Centre de Coordination des Ressources en Eau (CCRE/CEDEAO) et la Global Water Initiative (GWI) les 13, 14 et 15 septembre 2011 à Ouagadougou. Les présentations seront prochainement disponibles sur le site du dialogue (www.dialoguebarrages.org) et sur le site de l’UICN (www.iucn.org/gwidams en cours de réalisation). Cordialement, ________________________________ Dear all, Please find enclosed the technical report of the regional workshop “Sharing experience on resettlement and benefit-sharing with local people around dams in West Africa”. It was organised by the Water Resources Coordination Centre (WRCC/ECOWAS) and the Global Water Initiative (GWI) on 13, 14, 15 September 2011 in Ouagadougou. The presentations will be put on the dialogue site (www.dialoguebarrages.org) and the IUCN website very soon (www.iucn.org/gwidams in working progress). Best regards, Jérôme KOUNDOUNO Regional Coordinator GWI-Dams Global Water Initiative - West Africa International Union for Conservation of Nature Ouagadougou, Burkina Faso Tel : (+226) 50 49 82 05 / 50 36 49 79 ________________________________ This communication, together with any attachment, may contain confidential information and/or copyright material and is intended only for the person(s) to whom it is addressed. If you are not the intended recipient of this communication, you received it by error and you are asked to please delete it and promptly notify us. Any review, copying, use, disclosure or distribution of any part of this communication, unless duly authorized by or on behalf of IUCN, is strictly forbidden. _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture