Ce serait bien gentil de penser également aux francophones de sarnissa Le dim. 7 févr. 2021 à 23:25, MUREKAMBANZE Alain via Sarnissa-african-aquaculture <sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk> a écrit :

Bonjour Rodrigue YOSSA!

Merci beacoup pour le video en anglais sur la gestion de Projet que je trouve tres instructive; A mon avis ca sera tres utile de la suivre en version francaise aussi

Alain MUREKAMBANZE du Burundi

Le dimanche 7 février 2021 à 09:19:39 UTC+2, Rodrigue Yossa via Sarnissa-african-aquaculture < sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk> a écrit :

Bonjour,

Il y a quelques mois, j'ai posté une vidéo de formation sur la Gestion des Projets Aquacoles sur la chaîne YouTube All About Aquaculture (3A): https://youtu.be/EJPoWnHEs_k

La vidéo était en Anglais. Je peux faire la même vidéo en Français. Mais avant de passer du temps à faire cela, j'aimerais savoir s'il y a des personnes qui seraient intéressées à regarder cette vidéo de formation en Français.

Qu'en pensez-vous s'il vous plaît?

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Good day,

A few months ago, I posted a training video on Managing Aquaculture Project on the YouTube channel All About Aquaculture (3A): https://youtu.be/EJPoWnHEs_k

The video was in English. I can make the same video in French. But before I spend time doing that, I would like to know if there are people who would be interested in watching this training in French.

Any thoughts please?

*Rodrigue Yossa, Ph.D., Ir., PMP* Rédacteur en Chef / Editor-in-Chief Journal of Applied Aquaculture Taylor & Francis Group, Philadelphia, USA www.tandfonline.com/wjaa

*"Science is rigid while research is flexible" (R. Yossa)*

Bonjour Dr Rodrigue Nous sommes très intéressés par  la version française. C'est une bonne contribution à notre lutte quotidienne pour le développement de l'Aquaculture dans les pays francophones. Salutations cordialesIssa YacoubaDirecteur Adjoint de la Pêcheet de l'AquacultureNiger Le lundi 8 février 2021 à 09:37:04 UTC+1, Efole Ewoukem Thomas via Sarnissa-african-aquaculture <sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk> a écrit : Bonjour,Nous sommes intéressés aussi par  la version françaiseMerci EFOLE EWOUKEM ThomasAssociate ProfessorHead of Department of Aquatics Ecosystems management, ISH Univ Douala BP 7236 Douala -BassaHead of the Applied Hydrobiology and Ichtyology Research Unit, FASA Univ Dschang, BP 222 DschangADESA General Coordinator Phone 00237699073098 Le dimanche 7 février 2021, 08:36:05 UTC+1, Rodrigue Yossa via Sarnissa-african-aquaculture <sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk> a écrit : Bonjour, Il y a quelques mois, j'ai posté une vidéo de formation sur la Gestion des Projets Aquacoles sur la chaîne YouTube All About Aquaculture (3A): https://youtu.be/EJPoWnHEs_k La vidéo était en Anglais. Je peux faire la même vidéo en Français. Mais avant de passer du temps à faire cela, j'aimerais savoir s'il y a des personnes qui seraient intéressées à regarder cette vidéo de formation en Français. Qu'en pensez-vous s'il vous plaît?---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Good day, A few months ago, I posted a training video on Managing Aquaculture Project on the YouTube channel All About Aquaculture (3A): https://youtu.be/EJPoWnHEs_k The video was in English. I can make the same video in French. But before I spend time doing that, I would like to know if there are people who would be interested in watching this training in French. Any thoughts please? Rodrigue Yossa, Ph.D., Ir., PMPRédacteur en Chef / Editor-in-Chief Journal of Applied Aquaculture Taylor & Francis Group, Philadelphia, USA www.tandfonline.com/wjaa "Science is rigid while research is flexible" (R. Yossa)