---------- Forwarded message --------- From: Giulia Palestini <giulia.palestini@fao.org> Date: Fri, 24 Sept 2021 at 10:39 Subject: [paepard] RESERVEZ LA DATE - 28 Septembre 2021, 10 h 30 heure de Rome | FAO TECA / BNNS webinaire "La recherche-action sur différents modèles de ruches en Afrique" To: Platform for African – European Partnership in Agricultural Research for Development Phase II (PAEPARD II) <PAEPARD@faraafrica.community> The following attachments were removed from this message and stored in the library: cb6541fr.pdf <https://faraafrica.community/_/wnr3j9tk.0> (2.0MB) Dear members of the PAEPARD community, I would like to share with you the below and attached invitation to a TECA webinar on beekeeping in Africa, organized by FAO and the Beekeeping Network North-South. The webinar will be held in *French*, on 28 September 2021. Kind regards, *Giulia Palestini* Research and Extension Unit, Office of Innovation (OIN), Food and Agriculture Organization of the United Nations, Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy - L'Unité de recherche et de vulgarisation de la FAO et le Beekeeping Network North-South (BNNS) présentent *le* *Webinaire sur les technologies et pratiques pour les petits producteurs agricoles (TECA) sur:* *La recherche-action sur différents modèles de ruches en Afrique* Le 28 Septembre 2021 10 h 30 - 13 h 00 (heure de Rome) * Pour vous inscrire, veuillez cliquer ici <https://us02web.zoom.us/j/85632113047?pwd=aG9O%20aXVocUpKSy9BNm5pSUExby9nZz09>* Soutenir l’apiculture a souvent été considéré comme «un moyen rapide de sortir les populations rurales de la pauvreté et de veiller à l’environnement». Cela s’est souvent résumé à former, durant quelques jours, des apiculteurs à l’utilisation d’un modèle de ruche dit «moderne» inexistant sur le territoire auparavant. Cette méthode n’a pourtant pas fourni les résultats escomptés. La recherche-action sur différents modèles de ruches est une approche participative assez récente qui a déjà porté ses fruits là où elle est pratiquée. Mais qu’est-ce que la recherche-action? A quels critères répond-elle? Pourquoi expérimenter différents modèles de ruche? Correspondent-ils au contexte local et aux besoins des apiculteurs? C’est ce que nous allons analyser en détails lors de ce webinaire organisé par Beekeeping Network North-South (BNNS), en collaboration avec la plateforme TECA <https://teca.apps.fao.org/teca/fr> de la FAO. *PROGRAMME* - *10 h 30 Mot de bienvenue et introduction**.* *BNNS**, présentation du thème et des intervenants. * - *10 h 40 De l’apiculture pour lutter contre la pauvreté? Les transformations du paysage apicole au Burkina-Faso. **Résultats et constatations des enquêtes ethnographiques réalisées entre 2015 et 2018.* *Alexandre Aebi*,* Université de Neufchâtel – Suisse et Centre écologique Albert Schweitzer (CEAS) – Suisse.* - *10 h 55 Vision d’une apiculture possible en Afrique**.* *Roch Domerego**, expert international, Professeur d’université et **Eve de Sadeleer**, enseignante apicole en Belgique et au Rwanda. * - *11 h 10 Réaction d’ApiFlorDev, membre de BNNS**.* *Alain Chevalier**, expert apicole français, Président d’ApiFlordev. * - *11 h 15 La recherche-action sur différents modèles de ruches – De quoi s’agit-il? * *Sinali Zella*,* chargé de projets sécurité alimentaire au Centre écologique Albert Schweitzer (CEAS) – Burkina Faso. **Jean-François Gascon*,* porteur du projet de Kamegeli en collaboration avec ARDI, partenaire d’ApiFlorDev – Rwanda. **RACOD*,* partenaire de Miel Maya Honing – République démocratique du Congo. **PROCEFFA*,* partenaire de Miel Maya Honing –Cameroun.* - *11 h 45 Questions/Réponses – 1ère session * - *12 h 10 Témoignages d’apiculteurs de différents pays d’Afrique**.* *Capsules vidéos d’apiculteurs**, Burkina Faso, RDC, Cameroun, Rwanda, etc.* - *12 h 30 Questions/Réponses – 2ème session * · *13 h 00 Mot de la fin et clôture du webinaire* *Affiche:* http://www.fao.org/documents/card/fr/c/cb6541fr *Nous espérons que vous vous joignez à nous lors du webinaire, * *et n'hésitez pas à faire circuler cette invitation au sein de vos réseaux!* You are receiving this message because you are a member of the community Platform for African – European Partnership in Agricultural Research for Development Phase II (PAEPARD II) <https://faraafrica.community/paepard>. View this contribution on the web site <https://faraafrica.community/_/wnr3j9tk> A reply to this message will be sent to all members of Platform for African – European Partnership in Agricultural Research for Development Phase II (PAEPARD II). Reply to sender <giulia.palestini@fao.org> | Unsubscribe <leave.PAEPARD@faraafrica.community> -- *Casammak Aquaculture Consultancy * *SARNISSA African Aquaculture Network * *Follow my daily updated international Facebook sites (news, publications, videos, employment, funding, investment and other) for:* *Casammak Aquaculture <https://5fca2b635abdf.site123.me/> * *Sustainable Aquaculture Stirling <https://www.facebook.com/SustainableAquacultureStirling/>* *SARNISSA African Aquaculture Network * <https://www.facebook.com/sarnissaafrica?ref=hl> *Aquaculture Enterprise Malawi* <https://www.facebook.com/pages/Aquaculture-Enterprise-Malawi/572805602862378?fref=nf> *SEAT Sustaining Ethical Aquaculture Trade Asia (SEAT) * <https://www.facebook.com/SEATGlobal?ref=hl> * See also Sustainable Aquaculture Group Stirling's activities and projects: * *http://www.susaquastirling.net/* <http://www.susaquastirling.net/>