[Sarnissa-french-aquaculture] Pièces jointes: Mode d'emploi + Correctif E-workshop
Re-Bonjour à tous, ATTENTION: un rectificatif vient d'être adressé à la liste anglophone. Il y a une erreur de dates. La version française du document traduit contiendra les bonnes dates du e-workshop qui sont 28 SEPTEMBRE-16 OCTOBRE. Sinon, vous avez probablement constaté que mon dernier message sur les pièces jointes avait échoué, puisque le fichier avait carrément disparu ! Ne souhaitant vous submerger de messages, et quelque peu blessé dans mon amour propre par cet échec (:-)))))), je me suis abstenu de renvoyer un nouveau message. Heureusement, après de nouveaux essais, il semble que je sois enfin parvenu à trouver le bon réglage puisque mon dernier message à propos du e-workshop contient le paragraphe suivant: -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: Invitation e-workshop Final.doc Type: application/msword Taille: 202752 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... -------------- section suivante -------------- A compter de maintenant, chaque pièce jointe aux emails adressés à la liste sera remplacée par un paragraphe similaire. Le nom du fichier est indiqué sur la deuxième ligne (ici, il s'agit d'un document word qui s'intitule "Invitation e-workshop Final.doc". Ceux qui souhaitent le télécharger n'ont qu'à cliquer sur le lien en face de Url. Les autres peuvent l'ignorer. J'espère qu'ainsi, vous pourrez continuer à nous envoyer tous les documents que vous souhaitez, sans pour autant bloquer la messagerie de ceux qui n'ont pas accès à internet à haut débit. Bien amicalement Lionel -- Visitez ma page perso / Visit my homepage: http://bit.ly/dabbadie -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20...
Cher Lionel Merci mais est ce possible d'avoir la pièces jointe en français? Maurice DANDJINOU Royal Fish BENIN SA 97 59 89 45/21 07 32 75
From: lionel.dabbadie@cirad.fr To: sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Date: Wed, 19 Aug 2009 20:06:38 +0800 Subject: [Sarnissa-french-aquaculture] Pièces jointes: Mode d'emploi + Correctif E-workshop
Re-Bonjour à tous,
ATTENTION: un rectificatif vient d'être adressé à la liste anglophone. Il y a une erreur de dates. La version française du document traduit contiendra les bonnes dates du e-workshop qui sont 28 SEPTEMBRE-16 OCTOBRE.
Sinon, vous avez probablement constaté que mon dernier message sur les pièces jointes avait échoué, puisque le fichier avait carrément disparu ! Ne souhaitant vous submerger de messages, et quelque peu blessé dans mon amour propre par cet échec (:-)))))), je me suis abstenu de renvoyer un nouveau message.
Heureusement, après de nouveaux essais, il semble que je sois enfin parvenu à trouver le bon réglage puisque mon dernier message à propos du e-workshop contient le paragraphe suivant:
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: Invitation e-workshop Final.doc Type: application/msword Taille: 202752 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... -------------- section suivante --------------
A compter de maintenant, chaque pièce jointe aux emails adressés à la liste sera remplacée par un paragraphe similaire. Le nom du fichier est indiqué sur la deuxième ligne (ici, il s'agit d'un document word qui s'intitule "Invitation e-workshop Final.doc". Ceux qui souhaitent le télécharger n'ont qu'à cliquer sur le lien en face de Url. Les autres peuvent l'ignorer.
J'espère qu'ainsi, vous pourrez continuer à nous envoyer tous les documents que vous souhaitez, sans pour autant bloquer la messagerie de ceux qui n'ont pas accès à internet à haut débit.
Bien amicalement
Lionel
-- Visitez ma page perso / Visit my homepage: http://bit.ly/dabbadie
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
_________________________________________________________________ Avec Windows Live, vous organisez, retouchez et partagez vos photos. http://www.microsoft.com/northafrica/windows/windowslive/products/photo-gall... -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20...
Le 20 août 09 à 21:55, Maurice DANDJINOU a écrit :
Cher Lionel
Merci mais est ce possible d'avoir la pièces jointe en français?
Maurice DANDJINOU Royal Fish BENIN SA 97 59 89 45/21 07 32 75
Bonsoir Maurice, Elle est en cours de traduction et sera postée sur la liste dès que possible. Je vais être en déplacement dans les prochains jours, donc si question urgente, contacter directement Victor. A bientôt ! Bien amicalement Lionel -- Visitez ma page perso / Visit my homepage: http://bit.ly/dabbadie
participants (2)
-
Lionel Dabbadie -
Maurice DANDJINOU