Genre en aquaculture et pêche
Bonjour Lionel, Je viens par ce message faire la présentation de l'aquaculture en Guinée suivant le Genre comme demandé. Je voudrais signifier ici l'intérêt que revêt ce concept "Genre en aquaculture"dans le but d'une harmonisation des avantages d'un développement de la pisciculture surtout familiale en Afrique sub sahariènne, gage de l'accroissement du taux de consommation per catica et des revenus des ménages ruraux plus exposés à l"insécurité alimentaire. Par ailleurs, j'aurais voulu que nous analysions le "Genre en aquaculture" dans sa dimension réelle de concept de développement durable. Ce qui signifie de savoir que le genre est différent de proportion de femmes par rapport aux hommes dans les maillons d'une activité donnée. Qu'en cela ne tienne, voici les données sur la Guinée conakry 1- Institutions de formation en pêche et aquaculture: Il n'existe aucune dans mon pays. Cependant, la pisciculture générale est dispensée comme matière dans les instituts agro zootechniques et vétérinaire ( préfectures de Faranah 1984 et Dalaba 2009) et les écoles nationales professionnelles de l'élevage ( préfectures de Macenta 1989, Kankan 1989 et Mamou1990). Suivant les informations données pendant ma formation Universitaire 83-89, celui qui nous a enseigné la pisciculture disait qu'il a commencé à donner ce cours en 1980. 2- Les diplômés en pêche aquaculture: Au regard de ce qui précède, il n'existe pas de diplômés femmes et hommes en aquaculture sortis des institutions de formation en guinée. Tous les diplômés en pêche et aquaculture évoluant dans le privé (très rare) ou dans l'administration ( pour la plupart) sont des personnes ayant résidé à l'extérieur ou bénéficié de formations postes universitaires dans les pays comme: France ( Nantes), Canada, USA, Belgique (Liège), En plus, pour le grand nombre des cadres, les certificats et attestations disponibles sont obtenus à travers des stages de formation théorique et pratique de 4 à 12 mois dans les pays comme: Côte d'ivoire, Sénégal, Corée du nord, chine, japon, Malaisie, France, Belgique, Egypte, - Proportion de femmes: Aucune femme à ma connaissance dans le privé et 2 hommes qui se réclament sortants des écoles professionnelles de la Côte d'Ivoire 3- Au niveau du Ministère de la pêche et de l'Aquaculture: Tous les cadres de ce département sont des diplômés en Zootechnie, Médecine vétérinaire, Biologie, Biochimie, Agronomie, Aménagement, ...... - Ceux qui ont fait des études postes universitaires il y a : 0 Femme contre plus de 5 hommes - Pour les stages: en aquaculture 1 femme contre plus de 10 hommes; en pêche plus de 30 hommes contre moins de 10 femmes. En ce qui concerne ma Direction nationale (pêche continentale et aquaculture) sur un effectif de 45 personnes il n'y a que 4 femmes dont 3 à conakry et 1 à N'Zérékoré. Ce qui ne signifie pas qu'il n'y a aucune autre dans les autres services du Ministère de la pêche et de l'aquaculture peu maîtrisés par moi. Je ferai mon possible pour m'informer au près du D R Humaine. Comme je l'ai signifié plus haut, en terme de concept "Genre" il est utile et important de savoir la position de décision de ces femmes, leur appartenance ethnique, leur âge, pourquoi pas leur état physique...; bref c'est pas seulement le nombre qui importe en analyse "genrée", il y a les autres aspects Thème très intéressant à explorer aussi dans la mise en œuvre des projets. Cordialement à toutes et tous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email: sidikikeita@yahoo.fr -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20100512/1b67befb/attachment.htm>
Directeur, Je profite de l'occasion pour vous demander si vous connaissez un promotionnaire du nom de Georges Erving. Il fut un promotionnaire à moi entre 1974-1980 à l'Institut polytechnique des pêches et de pisciculture d'Astrakhan en ex-URSS. Merci Matar DIOUF consultant en Pêche (maritime et continentale) et Aquaculture, Ancien Directeur de la Pêche continentale et de l'Aquaculture du Sénégal Email: Matardiouf363@yahoo.fr Tél: (221) 77 173 91 98 ou 76 683 59 01 Zone de captage Imm. 104 Aprt. 3-G Grand-Yoff Dakar Sénégal --- En date de : Mer 12.5.10, sidiki keita <sidikikeita@yahoo.fr> a écrit : De: sidiki keita <sidikikeita@yahoo.fr> Objet: [Sarnissa] Genre en aquaculture et pêche À: sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Date: Mercredi 12 mai 2010, 14h07 Bonjour Lionel, Je viens par ce message faire la présentation de l'aquaculture en Guinée suivant le Genre comme demandé. Je voudrais signifier ici l'intérêt que revêt ce concept "Genre en aquaculture"dans le but d'une harmonisation des avantages d'un développement de la pisciculture surtout familiale en Afrique sub sahariènne, gage de l'accroissement du taux de consommation per catica et des revenus des ménages ruraux plus exposés à l"insécurité alimentaire. Par ailleurs, j'aurais voulu que nous analysions le "Genre en aquaculture" dans sa dimension réelle de concept de développement durable. Ce qui signifie de savoir que le genre est différent de proportion de femmes par rapport aux hommes dans les maillons d'une activité donnée. Qu'en cela ne tienne, voici les données sur la Guinée conakry 1- Institutions de formation en pêche et aquaculture: Il n'existe aucune dans mon pays. Cependant, la pisciculture générale est dispensée comme matière dans les instituts agro zootechniques et vétérinaire ( préfectures de Faranah 1984 et Dalaba 2009) et les écoles nationales professionnelles de l'élevage ( préfectures de Macenta 1989, Kankan 1989 et Mamou1990). Suivant les informations données pendant ma formation Universitaire 83-89, celui qui nous a enseigné la pisciculture disait qu'il a commencé à donner ce cours en 1980. 2- Les diplômés en pêche aquaculture: Au regard de ce qui précède, il n'existe pas de diplômés femmes et hommes en aquaculture sortis des institutions de formation en guinée. Tous les diplômés en pêche et aquaculture évoluant dans le privé (très rare) ou dans l'administration ( pour la plupart) sont des personnes ayant résidé à l'extérieur ou bénéficié de formations postes universitaires dans les pays comme: France ( Nantes), Canada, USA, Belgique (Liège), En plus, pour le grand nombre des cadres, les certificats et attestations disponibles sont obtenus à travers des stages de formation théorique et pratique de 4 à 12 mois dans les pays comme: Côte d'ivoire, Sénégal, Corée du nord, chine, japon, Malaisie, France, Belgique, Egypte, - Proportion de femmes: Aucune femme à ma connaissance dans le privé et 2 hommes qui se réclament sortants des écoles professionnelles de la Côte d'Ivoire 3- Au niveau du Ministère de la pêche et de l'Aquaculture: Tous les cadres de ce département sont des diplômés en Zootechnie, Médecine vétérinaire, Biologie, Biochimie, Agronomie, Aménagement, ...... - Ceux qui ont fait des études postes universitaires il y a : 0 Femme contre plus de 5 hommes - Pour les stages: en aquaculture 1 femme contre plus de 10 hommes; en pêche plus de 30 hommes contre moins de 10 femmes. En ce qui concerne ma Direction nationale (pêche continentale et aquaculture) sur un effectif de 45 personnes il n'y a que 4 femmes dont 3 à conakry et 1 à N'Zérékoré. Ce qui ne signifie pas qu'il n'y a aucune autre dans les autres services du Ministère de la pêche et de l'aquaculture peu maîtrisés par moi. Je ferai mon possible pour m'informer au près du D R Humaine. Comme je l'ai signifié plus haut, en terme de concept "Genre" il est utile et important de savoir la position de décision de ces femmes, leur appartenance ethnique, leur âge, pourquoi pas leur état physique...; bref c'est pas seulement le nombre qui importe en analyse "genrée", il y a les autres aspects Thème très intéressant à explorer aussi dans la mise en œuvre des projets. Cordialement à toutes et tous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email: sidikikeita@yahoo.fr -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20100512/1b67befb/attachment.htm> _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20100512/c76d9080/attachment.htm>
Si c'est à moi que le message est destiné, je ne me souviens pas d'un nom Goerges Erving au ministère de la pêche en Guinée. Bien que je sois plus nouveau, les anciens que j'ai trouvé personne ne répond au nom de Erving Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email: sidikikeita@yahoo.fr --- En date de : Mer 12.5.10, Matar DIOUF <matardiouf363@yahoo.fr> a écrit : De: Matar DIOUF <matardiouf363@yahoo.fr> Objet: [Sarnissa] Re : Genre en aquaculture et pêche À: sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Date: Mercredi 12 mai 2010, 17h56 Directeur, Je profite de l'occasion pour vous demander si vous connaissez un promotionnaire du nom de Georges Erving. Il fut un promotionnaire à moi entre 1974-1980 à l'Institut polytechnique des pêches et de pisciculture d'Astrakhan en ex-URSS. Merci Matar DIOUF consultant en Pêche (maritime et continentale) et Aquaculture, Ancien Directeur de la Pêche continentale et de l'Aquaculture du Sénégal Email: Matardiouf363@yahoo.fr Tél: (221) 77 173 91 98 ou 76 683 59 01 Zone de captage Imm. 104 Aprt. 3-G Grand-Yoff Dakar Sénégal --- En date de : Mer 12.5.10, sidiki keita <sidikikeita@yahoo.fr> a écrit : De: sidiki keita <sidikikeita@yahoo.fr> Objet: [Sarnissa] Genre en aquaculture et pêche À: sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Date: Mercredi 12 mai 2010, 14h07 Bonjour Lionel, Je viens par ce message faire la présentation de l'aquaculture en Guinée suivant le Genre comme demandé. Je voudrais signifier ici l'intérêt que revêt ce concept "Genre en aquaculture"dans le but d'une harmonisation des avantages d'un développement de la pisciculture surtout familiale en Afrique sub sahariènne, gage de l'accroissement du taux de consommation per catica et des revenus des ménages ruraux plus exposés à l"insécurité alimentaire. Par ailleurs, j'aurais voulu que nous analysions le "Genre en aquaculture" dans sa dimension réelle de concept de développement durable. Ce qui signifie de savoir que le genre est différent de proportion de femmes par rapport aux hommes dans les maillons d'une activité donnée. Qu'en cela ne tienne, voici les données sur la Guinée conakry 1- Institutions de formation en pêche et aquaculture: Il n'existe aucune dans mon pays. Cependant, la pisciculture générale est dispensée comme matière dans les instituts agro zootechniques et vétérinaire ( préfectures de Faranah 1984 et Dalaba 2009) et les écoles nationales professionnelles de l'élevage ( préfectures de Macenta 1989, Kankan 1989 et Mamou1990). Suivant les informations données pendant ma formation Universitaire 83-89, celui qui nous a enseigné la pisciculture disait qu'il a commencé à donner ce cours en 1980. 2- Les diplômés en pêche aquaculture: Au regard de ce qui précède, il n'existe pas de diplômés femmes et hommes en aquaculture sortis des institutions de formation en guinée. Tous les diplômés en pêche et aquaculture évoluant dans le privé (très rare) ou dans l'administration ( pour la plupart) sont des personnes ayant résidé à l'extérieur ou bénéficié de formations postes universitaires dans les pays comme: France ( Nantes), Canada, USA, Belgique (Liège), En plus, pour le grand nombre des cadres, les certificats et attestations disponibles sont obtenus à travers des stages de formation théorique et pratique de 4 à 12 mois dans les pays comme: Côte d'ivoire, Sénégal, Corée du nord, chine, japon, Malaisie, France, Belgique, Egypte, - Proportion de femmes: Aucune femme à ma connaissance dans le privé et 2 hommes qui se réclament sortants des écoles professionnelles de la Côte d'Ivoire 3- Au niveau du Ministère de la pêche et de l'Aquaculture: Tous les cadres de ce département sont des diplômés en Zootechnie, Médecine vétérinaire, Biologie, Biochimie, Agronomie, Aménagement, ...... - Ceux qui ont fait des études postes universitaires il y a : 0 Femme contre plus de 5 hommes - Pour les stages: en aquaculture 1 femme contre plus de 10 hommes; en pêche plus de 30 hommes contre moins de 10 femmes. En ce qui concerne ma Direction nationale (pêche continentale et aquaculture) sur un effectif de 45 personnes il n'y a que 4 femmes dont 3 à conakry et 1 à N'Zérékoré. Ce qui ne signifie pas qu'il n'y a aucune autre dans les autres services du Ministère de la pêche et de l'aquaculture peu maîtrisés par moi. Je ferai mon possible pour m'informer au près du D R Humaine. Comme je l'ai signifié plus haut, en terme de concept "Genre" il est utile et important de savoir la position de décision de ces femmes, leur appartenance ethnique, leur âge, pourquoi pas leur état physique...; bref c'est pas seulement le nombre qui importe en analyse "genrée", il y a les autres aspects Thème très intéressant à explorer aussi dans la mise en œuvre des projets. Cordialement à toutes et tous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email: sidikikeita@yahoo.fr -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20100512/1b67befb/attachment.htm> _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20100512/c76d9080/attachment.htm> _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20100512/2e6ab687/attachment.htm>
Cher ami, dans votre précipitation, vous avez oublié d'aller chercher un peu plus loin. Je me permets de vous rappeler que le Centre régional africain d'aquaculture (FAO African Regional Aquaculture Centrer, ARAC;) à Port Harcourt, Nigéria, a formé aussi des ressortissants guinéens, dont une dame qui a ensuite continué des études d'océanographie en Bretagne, France et qui travaille actuellement au Ministère des pêches à Conakry sur un bateau de recherche. La formation en aquaculture comportait 50 semaines de cours intensifs sur tous les sujets de l'aquaculture et se soldait par un certificat émis par ARAC et une diplôme de maitrise (Master in technology) en aquaculture validée par l'Université technologique de l'Etat de Rivers (Rivers State Technological University of Port Harcourt, RSTU). Meilleurs bonjours, amicalement, G. Delincé sidiki keita wrote:
Bonjour Lionel, Je viens par ce message faire la présentation de l'aquaculture en Guinée suivant le Genre comme demandé. Je voudrais signifier ici l'intérêt que revêt ce concept "Genre en aquaculture"dans le but d'une harmonisation des avantages d'un développement de la pisciculture surtout familiale en Afrique subsahariènne, gage de l'accroissement du taux de consommation per catica et des revenus des ménages ruraux plus exposés à l"insécurité alimentaire. Par ailleurs, j'aurais voulu que nous analysions le "Genre en aquaculture" dans sa dimension réelle de concept de développement durable. Ce qui signifie de savoir que le genre est différent de proportion de femmes par rapport aux hommes dans les maillons d'une activité donnée. Qu'en cela ne tienne, voici les données sur la Guinée conakry 1- Institutions de formation en pêche et aquaculture: Il n'existe aucune dans mon pays. Cependant, la pisciculture générale est dispensée comme matière dans les instituts agro zootechniques et vétérinaires (préfectures de Faranah 1984 et Dalaba 2009) et les écoles nationales professionnelles de l'élevage (préfectures de Macenta 1989, Kankan 1989 et Mamou1990). Suivant les informations données pendant ma formation Universitaire 83-89, celui qui nous a enseigné la pisciculture disait qu'il a commencé à donner ce cours en 1980. 2- Les diplômés en pêche aquaculture: Au regard de ce qui précède, il n'existe pas de diplômés femmes et hommes en aquaculture sortis des institutions de formation en Guinée. Tous les diplômés en pêche et aquaculture évoluant dans le privé (très rare) ou dans l'administration (pour la plupart) sont des personnes ayant résidé à l'extérieur ou bénéficié de formations postes universitaires dans les pays comme: France (Nantes), Canada, USA, Belgique (Liège), En plus, pour le grand nombre des cadres, les certificats et attestations disponibles sont obtenus à travers des stages de formation théorique et pratique de 4 à 12 mois dans les pays comme: Côte d'Ivoire, Sénégal, Corée du nord, Chine, Japon, Malaisie, France, Belgique, Egypte, - Proportion de femmes: Aucune femme à ma connaissance dans le privé et 2 hommes qui se réclament sortants des écoles professionnelles de la Côte d'Ivoire 3- Au niveau du Ministère de la pêche et de l'Aquaculture: Tous les cadres de ce département sont des diplômés en Zootechnie, Médecine vétérinaire, Biologie, Biochimie, Agronomie, Aménagement, ...... - Ceux qui ont fait des études post-universitaires il y a : 0 Femme contre plus de 5 hommes - Pour les stages: en aquaculture 1 femme contre plus de 10 hommes; en pêche plus de 30 hommes contre moins de 10 femmes. En ce qui concerne ma Direction nationale (pêche continentale et aquaculture) sur un effectif de 45 personnes il n'y a que 4 femmes dont 3 à Conakry et 1 à N'Zérékoré. Ce qui ne signifie pas qu'il n'y a aucune autre dans les autres services du Ministère de la pêche et de l'aquaculture peu maîtrisés par moi. Je ferai mon possible pour m'informer au près du D R Humaine. Comme je l'ai signifié plus haut, en terme de concept "Genre" il est utile et important de savoir la position de décision de ces femmes, leur appartenance ethnique, leur âge, pourquoi pas leur état physique...; bref c'est pas seulement le nombre qui importe en analyse "genrée", il y a les autres aspects. Thème très intéressant à explorer aussi dans la mise en œuvre des projets. Cordialement à toutes et tous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email: sidikikeita@yahoo.fr
No virus found in this incoming message. Checked by AVG - www.avg.com Version: 8.5.406 / Virus Database: 271.1.1/2868 - Release Date: 05/11/10 18:40:00
Bonjour, Merci beaucoup pour ces précisions ! Sauriez-vous auprès de qui je peux obtenir des données sur la parité homme/femme dans la formation ? Sinon, suite aux remarques reçues sur la liste, j'ai contacté les formations européennes suivantes qui accueillent régulièrement, à ma connaissance, des étudiants d'Afrique francophone: - CNAM - Intechmer - ENSA Rennes - Université de Nancy (mais j'ai reçu un message d'erreur sur l'email) - FUNDP Namur - Isara Lyon - Creufop - Université de Liège Jusqu'à présent, seul l'ENSA Rennes m'a accusé réception, mais comme nous sommes en France dans un long week end férié, je ne suis pas étonné. Toutefois, je suis sûr d'avoir oublié des formations majeures (par exemple PARC ou Wageninguen où je ne sais pas à qui m'adresser, mais certainement d'autres aussi). Merci de m'aider à compléter la liste, et si possible de me communiquer les données sur la parité des différentes formations ou les personnes susceptibles de pouvoir les obtenir. Bien amicalement Lionel Le 13 mai 10 à 10:41, Guy Delincé a écrit :
Cher ami,
dans votre précipitation, vous avez oublié d'aller chercher un peu plus loin. Je me permets de vous rappeler que le Centre régional africain d'aquaculture (FAO African Regional Aquaculture Centrer, ARAC;) à Port Harcourt, Nigéria, a formé aussi des ressortissants guinéens, dont une dame qui a ensuite continué des études d'océanographie en Bretagne, France et qui travaille actuellement au Ministère des pêches à Conakry sur un bateau de recherche. La formation en aquaculture comportait 50 semaines de cours intensifs sur tous les sujets de l'aquaculture et se soldait par un certificat émis par ARAC et une diplôme de maitrise (Master in technology) en aquaculture validée par l'Université technologique de l'Etat de Rivers (Rivers State Technological University of Port Harcourt, RSTU). Meilleurs bonjours, amicalement, G. Delincé
sidiki keita wrote:
Bonjour Lionel, Je viens par ce message faire la présentation de l'aquaculture en Guinée suivant le Genre comme demandé. Je voudrais signifier ici l'intérêt que revêt ce concept "Genre en aquaculture"dans le but d'une harmonisation des avantages d'un développement de la pisciculture surtout familiale en Afrique subsahariènne, gage de l'accroissement du taux de consommation per catica et des revenus des ménages ruraux plus exposés à l"insécurité alimentaire. Par ailleurs, j'aurais voulu que nous analysions le "Genre en aquaculture" dans sa dimension réelle de concept de développement durable. Ce qui signifie de savoir que le genre est différent de proportion de femmes par rapport aux hommes dans les maillons d'une activité donnée. Qu'en cela ne tienne, voici les données sur la Guinée conakry 1- Institutions de formation en pêche et aquaculture: Il n'existe aucune dans mon pays. Cependant, la pisciculture générale est dispensée comme matière dans les instituts agro zootechniques et vétérinaires (préfectures de Faranah 1984 et Dalaba 2009) et les écoles nationales professionnelles de l'élevage (préfectures de Macenta 1989, Kankan 1989 et Mamou1990). Suivant les informations données pendant ma formation Universitaire 83-89, celui qui nous a enseigné la pisciculture disait qu'il a commencé à donner ce cours en 1980. 2- Les diplômés en pêche aquaculture: Au regard de ce qui précède, il n'existe pas de diplômés femmes et hommes en aquaculture sortis des institutions de formation en Guinée. Tous les diplômés en pêche et aquaculture évoluant dans le privé (très rare) ou dans l'administration (pour la plupart) sont des personnes ayant résidé à l'extérieur ou bénéficié de formations postes universitaires dans les pays comme: France (Nantes), Canada, USA, Belgique (Liège), En plus, pour le grand nombre des cadres, les certificats et attestations disponibles sont obtenus à travers des stages de formation théorique et pratique de 4 à 12 mois dans les pays comme: Côte d'Ivoire, Sénégal, Corée du nord, Chine, Japon, Malaisie, France, Belgique, Egypte, - Proportion de femmes: Aucune femme à ma connaissance dans le privé et 2 hommes qui se réclament sortants des écoles professionnelles de la Côte d'Ivoire 3- Au niveau du Ministère de la pêche et de l'Aquaculture: Tous les cadres de ce département sont des diplômés en Zootechnie, Médecine vétérinaire, Biologie, Biochimie, Agronomie, Aménagement, ...... - Ceux qui ont fait des études post-universitaires il y a : 0 Femme contre plus de 5 hommes - Pour les stages: en aquaculture 1 femme contre plus de 10 hommes; en pêche plus de 30 hommes contre moins de 10 femmes. En ce qui concerne ma Direction nationale (pêche continentale et aquaculture) sur un effectif de 45 personnes il n'y a que 4 femmes dont 3 à Conakry et 1 à N'Zérékoré. Ce qui ne signifie pas qu'il n'y a aucune autre dans les autres services du Ministère de la pêche et de l'aquaculture peu maîtrisés par moi. Je ferai mon possible pour m'informer au près du D R Humaine. Comme je l'ai signifié plus haut, en terme de concept "Genre" il est utile et important de savoir la position de décision de ces femmes, leur appartenance ethnique, leur âge, pourquoi pas leur état physique...; bref c'est pas seulement le nombre qui importe en analyse "genrée", il y a les autres aspects. Thème très intéressant à explorer aussi dans la mise en œuvre des projets. Cordialement à toutes et tous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email: sidikikeita@yahoo.fr
No virus found in this incoming message. Checked by AVG - www.avg.com Version: 8.5.406 / Virus Database: 271.1.1/2868 - Release Date: 05/11/10 18:40:00
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
Bonjour, Pour la Licence Professionnelle à Nancy l'année dernière il y avait 3 filles sur 26, 3 filles sur 21 ont obtenues leur diplôme. Cette année la proportion de fille est plus importante mais il faudrait que je me renseigne pour avoir les chiffres exactes. Sinon Lors de mon BTS en Productions aquacoles au lycée agricole de Poisy il y avait 3 filles sur 19 élèves. 2 filles sur 17 ont eu leur diplôme. Amicalement Romain Chanoine PS: je t'envoie le mail de Pascal Fontaine à l'université de Nancy
From: lionel.dabbadie@cirad.fr To: sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Date: Thu, 13 May 2010 11:38:26 +0200 Subject: [Sarnissa] Formations Aquacoles France/Belgique et Parité
Bonjour,
Merci beaucoup pour ces précisions ! Sauriez-vous auprès de qui je peux obtenir des données sur la parité homme/femme dans la formation ?
Sinon, suite aux remarques reçues sur la liste, j'ai contacté les formations européennes suivantes qui accueillent régulièrement, à ma connaissance, des étudiants d'Afrique francophone:
- CNAM - Intechmer - ENSA Rennes - Université de Nancy (mais j'ai reçu un message d'erreur sur l'email) - FUNDP Namur - Isara Lyon - Creufop - Université de Liège
Jusqu'à présent, seul l'ENSA Rennes m'a accusé réception, mais comme nous sommes en France dans un long week end férié, je ne suis pas étonné. Toutefois, je suis sûr d'avoir oublié des formations majeures (par exemple PARC ou Wageninguen où je ne sais pas à qui m'adresser, mais certainement d'autres aussi). Merci de m'aider à compléter la liste, et si possible de me communiquer les données sur la parité des différentes formations ou les personnes susceptibles de pouvoir les obtenir.
Bien amicalement
Lionel
Le 13 mai 10 à 10:41, Guy Delincé a écrit :
Cher ami,
dans votre précipitation, vous avez oublié d'aller chercher un peu plus loin. Je me permets de vous rappeler que le Centre régional africain d'aquaculture (FAO African Regional Aquaculture Centrer, ARAC;) à Port Harcourt, Nigéria, a formé aussi des ressortissants guinéens, dont une dame qui a ensuite continué des études d'océanographie en Bretagne, France et qui travaille actuellement au Ministère des pêches à Conakry sur un bateau de recherche. La formation en aquaculture comportait 50 semaines de cours intensifs sur tous les sujets de l'aquaculture et se soldait par un certificat émis par ARAC et une diplôme de maitrise (Master in technology) en aquaculture validée par l'Université technologique de l'Etat de Rivers (Rivers State Technological University of Port Harcourt, RSTU). Meilleurs bonjours, amicalement, G. Delincé
sidiki keita wrote:
Bonjour Lionel, Je viens par ce message faire la présentation de l'aquaculture en Guinée suivant le Genre comme demandé. Je voudrais signifier ici l'intérêt que revêt ce concept "Genre en aquaculture"dans le but d'une harmonisation des avantages d'un développement de la pisciculture surtout familiale en Afrique subsahariènne, gage de l'accroissement du taux de consommation per catica et des revenus des ménages ruraux plus exposés à l"insécurité alimentaire. Par ailleurs, j'aurais voulu que nous analysions le "Genre en aquaculture" dans sa dimension réelle de concept de développement durable. Ce qui signifie de savoir que le genre est différent de proportion de femmes par rapport aux hommes dans les maillons d'une activité donnée. Qu'en cela ne tienne, voici les données sur la Guinée conakry 1- Institutions de formation en pêche et aquaculture: Il n'existe aucune dans mon pays. Cependant, la pisciculture générale est dispensée comme matière dans les instituts agro zootechniques et vétérinaires (préfectures de Faranah 1984 et Dalaba 2009) et les écoles nationales professionnelles de l'élevage (préfectures de Macenta 1989, Kankan 1989 et Mamou1990). Suivant les informations données pendant ma formation Universitaire 83-89, celui qui nous a enseigné la pisciculture disait qu'il a commencé à donner ce cours en 1980. 2- Les diplômés en pêche aquaculture: Au regard de ce qui précède, il n'existe pas de diplômés femmes et hommes en aquaculture sortis des institutions de formation en Guinée. Tous les diplômés en pêche et aquaculture évoluant dans le privé (très rare) ou dans l'administration (pour la plupart) sont des personnes ayant résidé à l'extérieur ou bénéficié de formations postes universitaires dans les pays comme: France (Nantes), Canada, USA, Belgique (Liège), En plus, pour le grand nombre des cadres, les certificats et attestations disponibles sont obtenus à travers des stages de formation théorique et pratique de 4 à 12 mois dans les pays comme: Côte d'Ivoire, Sénégal, Corée du nord, Chine, Japon, Malaisie, France, Belgique, Egypte, - Proportion de femmes: Aucune femme à ma connaissance dans le privé et 2 hommes qui se réclament sortants des écoles professionnelles de la Côte d'Ivoire 3- Au niveau du Ministère de la pêche et de l'Aquaculture: Tous les cadres de ce département sont des diplômés en Zootechnie, Médecine vétérinaire, Biologie, Biochimie, Agronomie, Aménagement, ...... - Ceux qui ont fait des études post-universitaires il y a : 0 Femme contre plus de 5 hommes - Pour les stages: en aquaculture 1 femme contre plus de 10 hommes; en pêche plus de 30 hommes contre moins de 10 femmes. En ce qui concerne ma Direction nationale (pêche continentale et aquaculture) sur un effectif de 45 personnes il n'y a que 4 femmes dont 3 à Conakry et 1 à N'Zérékoré. Ce qui ne signifie pas qu'il n'y a aucune autre dans les autres services du Ministère de la pêche et de l'aquaculture peu maîtrisés par moi. Je ferai mon possible pour m'informer au près du D R Humaine. Comme je l'ai signifié plus haut, en terme de concept "Genre" il est utile et important de savoir la position de décision de ces femmes, leur appartenance ethnique, leur âge, pourquoi pas leur état physique...; bref c'est pas seulement le nombre qui importe en analyse "genrée", il y a les autres aspects. Thème très intéressant à explorer aussi dans la mise en œuvre des projets. Cordialement à toutes et tous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email: sidikikeita@yahoo.fr
No virus found in this incoming message. Checked by AVG - www.avg.com Version: 8.5.406 / Virus Database: 271.1.1/2868 - Release Date: 05/11/10 18:40:00
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
_________________________________________________________________ La boîte mail NOW Génération vous permet de réunir toutes vos boîtes mail dans Hotmail ! http://www.windowslive.fr/hotmail/nowgeneration/ -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20100513/8f1e378e/attachment.htm>
bonjour Lionel, tu pourras contacter Nicole Pichon ou Claude Amiel pour le CREUFOP, ainsi que Patricia MOULLOTY pour la master BGAE/BAEMT. ma promo au CERUFOP en 2006/2007 on avait 6 femmes pour 7 hommes et en master on était une promo de 4 femmes pour 9 hommes Géovanne Aymar NZIENGUI DJIEMBI Cité Universitaire Lucien CORNIL 168 rue St Pierre 13005 Marseille Master BGAE/EFDD/BAEMT Université Montpellier II +(33)16046152
From: lionel.dabbadie@cirad.fr To: sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Date: Thu, 13 May 2010 11:38:26 +0200 Subject: [Sarnissa] Formations Aquacoles France/Belgique et Parité
Bonjour,
Merci beaucoup pour ces précisions ! Sauriez-vous auprès de qui je peux obtenir des données sur la parité homme/femme dans la formation ?
Sinon, suite aux remarques reçues sur la liste, j'ai contacté les formations européennes suivantes qui accueillent régulièrement, à ma connaissance, des étudiants d'Afrique francophone:
- CNAM - Intechmer - ENSA Rennes - Université de Nancy (mais j'ai reçu un message d'erreur sur l'email) - FUNDP Namur - Isara Lyon - Creufop - Université de Liège
Jusqu'à présent, seul l'ENSA Rennes m'a accusé réception, mais comme nous sommes en France dans un long week end férié, je ne suis pas étonné. Toutefois, je suis sûr d'avoir oublié des formations majeures (par exemple PARC ou Wageninguen où je ne sais pas à qui m'adresser, mais certainement d'autres aussi). Merci de m'aider à compléter la liste, et si possible de me communiquer les données sur la parité des différentes formations ou les personnes susceptibles de pouvoir les obtenir.
Bien amicalement
Lionel
Le 13 mai 10 à 10:41, Guy Delincé a écrit :
Cher ami,
dans votre précipitation, vous avez oublié d'aller chercher un peu plus loin. Je me permets de vous rappeler que le Centre régional africain d'aquaculture (FAO African Regional Aquaculture Centrer, ARAC;) à Port Harcourt, Nigéria, a formé aussi des ressortissants guinéens, dont une dame qui a ensuite continué des études d'océanographie en Bretagne, France et qui travaille actuellement au Ministère des pêches à Conakry sur un bateau de recherche. La formation en aquaculture comportait 50 semaines de cours intensifs sur tous les sujets de l'aquaculture et se soldait par un certificat émis par ARAC et une diplôme de maitrise (Master in technology) en aquaculture validée par l'Université technologique de l'Etat de Rivers (Rivers State Technological University of Port Harcourt, RSTU). Meilleurs bonjours, amicalement, G. Delincé
sidiki keita wrote:
Bonjour Lionel, Je viens par ce message faire la présentation de l'aquaculture en Guinée suivant le Genre comme demandé. Je voudrais signifier ici l'intérêt que revêt ce concept "Genre en aquaculture"dans le but d'une harmonisation des avantages d'un développement de la pisciculture surtout familiale en Afrique subsahariènne, gage de l'accroissement du taux de consommation per catica et des revenus des ménages ruraux plus exposés à l"insécurité alimentaire. Par ailleurs, j'aurais voulu que nous analysions le "Genre en aquaculture" dans sa dimension réelle de concept de développement durable. Ce qui signifie de savoir que le genre est différent de proportion de femmes par rapport aux hommes dans les maillons d'une activité donnée. Qu'en cela ne tienne, voici les données sur la Guinée conakry 1- Institutions de formation en pêche et aquaculture: Il n'existe aucune dans mon pays. Cependant, la pisciculture générale est dispensée comme matière dans les instituts agro zootechniques et vétérinaires (préfectures de Faranah 1984 et Dalaba 2009) et les écoles nationales professionnelles de l'élevage (préfectures de Macenta 1989, Kankan 1989 et Mamou1990). Suivant les informations données pendant ma formation Universitaire 83-89, celui qui nous a enseigné la pisciculture disait qu'il a commencé à donner ce cours en 1980. 2- Les diplômés en pêche aquaculture: Au regard de ce qui précède, il n'existe pas de diplômés femmes et hommes en aquaculture sortis des institutions de formation en Guinée. Tous les diplômés en pêche et aquaculture évoluant dans le privé (très rare) ou dans l'administration (pour la plupart) sont des personnes ayant résidé à l'extérieur ou bénéficié de formations postes universitaires dans les pays comme: France (Nantes), Canada, USA, Belgique (Liège), En plus, pour le grand nombre des cadres, les certificats et attestations disponibles sont obtenus à travers des stages de formation théorique et pratique de 4 à 12 mois dans les pays comme: Côte d'Ivoire, Sénégal, Corée du nord, Chine, Japon, Malaisie, France, Belgique, Egypte, - Proportion de femmes: Aucune femme à ma connaissance dans le privé et 2 hommes qui se réclament sortants des écoles professionnelles de la Côte d'Ivoire 3- Au niveau du Ministère de la pêche et de l'Aquaculture: Tous les cadres de ce département sont des diplômés en Zootechnie, Médecine vétérinaire, Biologie, Biochimie, Agronomie, Aménagement, ...... - Ceux qui ont fait des études post-universitaires il y a : 0 Femme contre plus de 5 hommes - Pour les stages: en aquaculture 1 femme contre plus de 10 hommes; en pêche plus de 30 hommes contre moins de 10 femmes. En ce qui concerne ma Direction nationale (pêche continentale et aquaculture) sur un effectif de 45 personnes il n'y a que 4 femmes dont 3 à Conakry et 1 à N'Zérékoré. Ce qui ne signifie pas qu'il n'y a aucune autre dans les autres services du Ministère de la pêche et de l'aquaculture peu maîtrisés par moi. Je ferai mon possible pour m'informer au près du D R Humaine. Comme je l'ai signifié plus haut, en terme de concept "Genre" il est utile et important de savoir la position de décision de ces femmes, leur appartenance ethnique, leur âge, pourquoi pas leur état physique...; bref c'est pas seulement le nombre qui importe en analyse "genrée", il y a les autres aspects. Thème très intéressant à explorer aussi dans la mise en œuvre des projets. Cordialement à toutes et tous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email: sidikikeita@yahoo.fr
No virus found in this incoming message. Checked by AVG - www.avg.com Version: 8.5.406 / Virus Database: 271.1.1/2868 - Release Date: 05/11/10 18:40:00
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
_________________________________________________________________ Hotmail : une messagerie fiable avec une protection anti-spam performante https://signup.live.com/signup.aspx?id=60969 -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20100513/213130c3/attachment.htm>
participants (6)
-
Geovanne NZIENGUI -
Guy Delincé -
Lionel Dabbadie -
Matar DIOUF -
Romain Chanoine -
sidiki keita