[Sarnissa-french-aquaculture] Carpes chinoises en C�te d'Ivoire
Un texte encapsulé et encodé dans un jeu de caractères inconnu a été nettoyé... Nom : non disponible Url : http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: Ctenopharyngodon.pdf Type: application/pdf Taille: 162779 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20...
Bonjour toutes et tous, Merci Lionel pour ces informations techniques précises. L' introduction a été faite en Guinée en 2001 et en 2002. Les espèces concernées étaient carpe herbivoire, argentée, marbrée et commune. Comme tu connais et tant d'autres la climatologie de la Guinée, j'ai tenté ces introductions en collaboration avec une équipe d'experts coréens dans le cadre d'une faisabilité piscicole en moyenne Guinée (Fouta) où la température de l'eau peut varier en saison sèche entre 5 à 10 degré. A cause des mauvaises manipulations en étangs d'essais en guinée forestière, ces carpes sont mortes. Elles avaient atteint les 6, 7 et 8 kilogrammes en deux ans d'élevage. Si possible je voudrais avoir des informations pratiques et scientifiques sur les conséquences d'une telle introduction en Afrique sub-saharienne. Amicalement à vous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email: sidikikeita@yahoo.fr --- En date de : Dim 24.1.10, Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr> a écrit : De: Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr> Objet: [Sarnissa-french-aquaculture] Carpes chinoises en Côte d'Ivoire À: "Sarnissa Liste" <sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk> Cc: "Reantaso, Melba (FIMA)" <Melba.Reantaso@fao.org> Date: Dimanche 24 Janvier 2010, 14h14 Un texte encapsulé et encodé dans un jeu de caractères inconnu a été nettoyé... Nom : non disponible Url : http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: Ctenopharyngodon.pdf Type: application/pdf Taille: 162779 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20...
Bonjour Sidiki, Je pense que les deux livres de la FAO que je suis entrain de traduire devraient t'aider à réaliser une telle analyse des risques. Il existe aussi des methodes normalisées pour conduire une telle réflexion de manière rigoureuse. La FAO en Guinée a peut être déjà des documents ou ressources disponibles ? Sinon je te previendrai quand ils seront prêts. Il serait intéressant que la Guinée se dote de protocoles de biosécurité. N'y a t il pas moyen de conduire des réflexions régionales, puisque de nombreux pays de la région semblent partager les mêmes préoccupations (Senegal, Guinee, Cote d' Ivoire etc.) ? Bien amicalement Lionel Envoyé de mon iPod Le 25 janv. 2010 à 22:03, sidiki keita <sidikikeita@yahoo.fr> a écrit :
Bonjour toutes et tous,
Merci Lionel pour ces informations techniques précises.
L' introduction a été faite en Guinée en 2001 et en 2002. Les espèces concernées étaient carpe herbivoire, argentée, marbrée et commune.
Comme tu connais et tant d'autres la climatologie de la Guinée, j'ai tenté ces introductions en collaboration avec une équipe d'experts coréens dans le cadre d'une faisabilité piscicole en moyenne Guinée (Fouta) où la température de l'eau peut varier en saison sèche entre 5 à 10 degré.
A cause des mauvaises manipulations en étangs d'essais en guinée for estière, ces carpes sont mortes. Elles avaient atteint les 6, 7 et 8 kilogrammes en deux ans d'élevage.
Si possible je voudrais avoir des informations pratiques et scientifiques sur les conséquences d'une telle introduction en Afriq ue sub-saharienne.
Amicalement à vous
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N' Zérékoré
République de Guinée, Conakry
Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143
Email: sidikikeita@yahoo.fr
--- En date de : Dim 24.1.10, Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr
a écrit :
De: Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr> Objet: [Sarnissa-french-aquaculture] Carpes chinoises en Côte d'Ivoi re À: "Sarnissa Liste" <sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk> Cc: "Reantaso, Melba (FIMA)" <Melba.Reantaso@fao.org> Date: Dimanche 24 Janvier 2010, 14h14
Un texte encapsulé et encodé dans un jeu de caractères inconnu a été nettoyé... Nom : non disponible Url : http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: Ctenopharyngodon.pdf Type: application/pdf Taille: 162779 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
Bonjour Lionel, je suis d'avis pour votre proposition de penser faire une analyse régionale de cette question de carpes. Pour ce qui est du protocole de biosécurité, je n'ai pas connaissance au niveau Administratif. Je chercherai à m'informer au près de ma tutelle et du service de la pêche de l Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email: sidikikeita@yahoo.fr --- En date de : Mar 26.1.10, Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr> a écrit : De: Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr> Objet: Re: [Sarnissa-french-aquaculture] Re : Carpes chinoises en Côte d'Ivoire À: "sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk" <sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk> Cc: "Melba Reantaso" <Melba.Reantaso@fao.org> Date: Mardi 26 Janvier 2010, 3h17 Bonjour Sidiki, Je pense que les deux livres de la FAO que je suis entrain de traduire devraient t'aider à réaliser une telle analyse des risques. Il existe aussi des methodes normalisées pour conduire une telle réflexion de manière rigoureuse. La FAO en Guinée a peut être déjà des documents ou ressources disponibles ? Sinon je te previendrai quand ils seront prêts. Il serait intéressant que la Guinée se dote de protocoles de biosécurité. N'y a t il pas moyen de conduire des réflexions régionales, puisque de nombreux pays de la région semblent partager les mêmes préoccupations (Senegal, Guinee, Cote d' Ivoire etc.) ? Bien amicalement Lionel Envoyé de mon iPod Le 25 janv. 2010 à 22:03, sidiki keita <sidikikeita@yahoo.fr> a écrit :
Bonjour toutes et tous,
Merci Lionel pour ces informations techniques précises.
L' introduction a été faite en Guinée en 2001 et en 2002. Les espèces concernées étaient carpe herbivoire, argentée, marbrée et commune.
Comme tu connais et tant d'autres la climatologie de la Guinée, j'ai tenté ces introductions en collaboration avec une équipe d'experts coréens dans le cadre d'une faisabilité piscicole en moyenne Guinée (Fouta) où la température de l'eau peut varier en saison sèche entre 5 à 10 degré.
A cause des mauvaises manipulations en étangs d'essais en guinée for estière, ces carpes sont mortes. Elles avaient atteint les 6, 7 et 8 kilogrammes en deux ans d'élevage.
Si possible je voudrais avoir des informations pratiques et scientifiques sur les conséquences d'une telle introduction en Afriq ue sub-saharienne.
Amicalement à vous
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N' Zérékoré
République de Guinée, Conakry
Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143
Email: sidikikeita@yahoo.fr
--- En date de : Dim 24.1.10, Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr
a écrit :
De: Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr> Objet: [Sarnissa-french-aquaculture] Carpes chinoises en Côte d'Ivoi re À: "Sarnissa Liste" <sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk> Cc: "Reantaso, Melba (FIMA)" <Melba.Reantaso@fao.org> Date: Dimanche 24 Janvier 2010, 14h14
Un texte encapsulé et encodé dans un jeu de caractères inconnu a été nettoyé... Nom : non disponible Url : http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: Ctenopharyngodon.pdf Type: application/pdf Taille: 162779 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20...
Un des choses important a prendre en compte par rapport des carpe non-indigène en Afrique: presque tous les importations sont échoue a cause des trois facteurs majeur: 1) la marche n'acceptée pas ces poissons inconnu et plein des arrêts, 2) la productivité de ces carpes était moins que prévue et, 3) le gestion génétique des espèces importé (et les carpes en particulaire) c'est très difficile et tous les souches sont déjà consanguine. Ca veut dire qu'il faut réimporter et mètre en place un bonne system de sélectionnement et conservation génétiques en fin d'éviter de répéter les erreurs de la passée... et ca vas couter beaucoup d'argent. A mon avis, avec les tilapias et silures entre autre, on a pas besoin des nouveaux espèces. Randy RE Brummett Senior Scientist WorldFish Center Yaoundé, Cameroon (237) 99 88 02 00 -----Original Message----- From: sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] On Behalf Of sidiki keita Sent: 26 January 2010 12:14 To: sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Subject: Re: [Sarnissa-french-aquaculture] Re : Carpes chinoises en Côte d'Ivoire Bonjour Lionel, je suis d'avis pour votre proposition de penser faire une analyse régionale de cette question de carpes. Pour ce qui est du protocole de biosécurité, je n'ai pas connaissance au niveau Administratif. Je chercherai à m'informer au près de ma tutelle et du service de la pêche de l Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email: sidikikeita@yahoo.fr --- En date de : Mar 26.1.10, Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr> a écrit : De: Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr> Objet: Re: [Sarnissa-french-aquaculture] Re : Carpes chinoises en Côte d'Ivoire À: "sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk" <sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk> Cc: "Melba Reantaso" <Melba.Reantaso@fao.org> Date: Mardi 26 Janvier 2010, 3h17 Bonjour Sidiki, Je pense que les deux livres de la FAO que je suis entrain de traduire devraient t'aider à réaliser une telle analyse des risques. Il existe aussi des methodes normalisées pour conduire une telle réflexion de manière rigoureuse. La FAO en Guinée a peut être déjà des documents ou ressources disponibles ? Sinon je te previendrai quand ils seront prêts. Il serait intéressant que la Guinée se dote de protocoles de biosécurité. N'y a t il pas moyen de conduire des réflexions régionales, puisque de nombreux pays de la région semblent partager les mêmes préoccupations (Senegal, Guinee, Cote d' Ivoire etc.) ? Bien amicalement Lionel Envoyé de mon iPod Le 25 janv. 2010 à 22:03, sidiki keita <sidikikeita@yahoo.fr> a écrit :
Bonjour toutes et tous,
Merci Lionel pour ces informations techniques précises.
L' introduction a été faite en Guinée en 2001 et en 2002. Les espèces concernées étaient carpe herbivoire, argentée, marbrée et commune.
Comme tu connais et tant d'autres la climatologie de la Guinée, j'ai tenté ces introductions en collaboration avec une équipe d'experts coréens dans le cadre d'une faisabilité piscicole en moyenne Guinée (Fouta) où la température de l'eau peut varier en saison sèche entre 5 à 10 degré.
A cause des mauvaises manipulations en étangs d'essais en guinée for estière, ces carpes sont mortes. Elles avaient atteint les 6, 7 et 8 kilogrammes en deux ans d'élevage.
Si possible je voudrais avoir des informations pratiques et scientifiques sur les conséquences d'une telle introduction en Afriq ue sub-saharienne.
Amicalement à vous
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N' Zérékoré
République de Guinée, Conakry
Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143
Email: sidikikeita@yahoo.fr
--- En date de : Dim 24.1.10, Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr
a écrit :
De: Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr> Objet: [Sarnissa-french-aquaculture] Carpes chinoises en Côte d'Ivoi re À: "Sarnissa Liste" <sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk> Cc: "Reantaso, Melba (FIMA)" <Melba.Reantaso@fao.org> Date: Dimanche 24 Janvier 2010, 14h14
Un texte encapsulé et encodé dans un jeu de caractères inconnu a été nettoyé... Nom : non disponible Url : http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: Ctenopharyngodon.pdf Type: application/pdf Taille: 162779 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture __________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 4806 (20100126) __________ The message was checked by ESET NOD32 Antivirus. http://www.eset.com __________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 4806 (20100126) __________ The message was checked by ESET NOD32 Antivirus. http://www.eset.com
Je suis d'accord avec Randy qu'avec les Tilapia et les Clarias, il n'est pas nécessaire d'importer de nouvelles espèces. S(il y a des fonds pour cela, autant s'en servir à étudier la biologie et l'écologie d'autres espèces locales (autochtones) afin de connaîtres leurs performances pour une éventuelle domestication. Bien le bonjour à tous. Victor MAMONEKENE Laboratoire d'Hydrobiologie Institut de Développement Rural Université Marien Ngouabi B.P. 69, Brazzaville, Rep. of Congo. Cel.: +(242) 668 75 34
Date: Tue, 26 Jan 2010 19:50:02 +0800 From: R.Brummett@cgiar.org To: sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Subject: Re: [Sarnissa-french-aquaculture] Re : Carpes chinoises en Côte d'Ivoire
Un des choses important a prendre en compte par rapport des carpe non-indigène en Afrique: presque tous les importations sont échoue a cause des trois facteurs majeur: 1) la marche n'acceptée pas ces poissons inconnu et plein des arrêts, 2) la productivité de ces carpes était moins que prévue et, 3) le gestion génétique des espèces importé (et les carpes en particulaire) c'est très difficile et tous les souches sont déjà consanguine. Ca veut dire qu'il faut réimporter et mètre en place un bonne system de sélectionnement et conservation génétiques en fin d'éviter de répéter les erreurs de la passée... et ca vas couter beaucoup d'argent. A mon avis, avec les tilapias et silures entre autre, on a pas besoin des nouveaux espèces.
Randy
RE Brummett Senior Scientist WorldFish Center Yaoundé, Cameroon (237) 99 88 02 00
-----Original Message----- From: sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] On Behalf Of sidiki keita Sent: 26 January 2010 12:14 To: sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Subject: Re: [Sarnissa-french-aquaculture] Re : Carpes chinoises en Côte d'Ivoire
Bonjour Lionel,
je suis d'avis pour votre proposition de penser faire une analyse régionale de cette question de carpes.
Pour ce qui est du protocole de biosécurité, je n'ai pas connaissance au niveau Administratif. Je chercherai à m'informer au près de ma tutelle et du service de la pêche de l
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré
République de Guinée, Conakry
Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143
Email: sidikikeita@yahoo.fr
--- En date de : Mar 26.1.10, Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr> a écrit :
De: Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr> Objet: Re: [Sarnissa-french-aquaculture] Re : Carpes chinoises en Côte d'Ivoire À: "sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk" <sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk> Cc: "Melba Reantaso" <Melba.Reantaso@fao.org> Date: Mardi 26 Janvier 2010, 3h17
Bonjour Sidiki,
Je pense que les deux livres de la FAO que je suis entrain de traduire devraient t'aider à réaliser une telle analyse des risques. Il existe aussi des methodes normalisées pour conduire une telle réflexion de manière rigoureuse. La FAO en Guinée a peut être déjà des documents ou ressources disponibles ? Sinon je te previendrai quand ils seront prêts. Il serait intéressant que la Guinée se dote de protocoles de biosécurité. N'y a t il pas moyen de conduire des réflexions régionales, puisque de nombreux pays de la région semblent partager les mêmes préoccupations (Senegal, Guinee, Cote d' Ivoire etc.) ?
Bien amicalement
Lionel
Envoyé de mon iPod
Le 25 janv. 2010 à 22:03, sidiki keita <sidikikeita@yahoo.fr> a écrit :
Bonjour toutes et tous,
Merci Lionel pour ces informations techniques précises.
L' introduction a été faite en Guinée en 2001 et en 2002. Les espèces concernées étaient carpe herbivoire, argentée, marbrée et commune.
Comme tu connais et tant d'autres la climatologie de la Guinée, j'ai tenté ces introductions en collaboration avec une équipe d'experts coréens dans le cadre d'une faisabilité piscicole en moyenne Guinée (Fouta) où la température de l'eau peut varier en saison sèche entre 5 à 10 degré.
A cause des mauvaises manipulations en étangs d'essais en guinée for estière, ces carpes sont mortes. Elles avaient atteint les 6, 7 et 8 kilogrammes en deux ans d'élevage.
Si possible je voudrais avoir des informations pratiques et scientifiques sur les conséquences d'une telle introduction en Afriq ue sub-saharienne.
Amicalement à vous
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N' Zérékoré
République de Guinée, Conakry
Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143
Email: sidikikeita@yahoo.fr
--- En date de : Dim 24.1.10, Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr
a écrit :
De: Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr> Objet: [Sarnissa-french-aquaculture] Carpes chinoises en Côte d'Ivoi re À: "Sarnissa Liste" <sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk> Cc: "Reantaso, Melba (FIMA)" <Melba.Reantaso@fao.org> Date: Dimanche 24 Janvier 2010, 14h14
Un texte encapsulé et encodé dans un jeu de caractères inconnu a été nettoyé... Nom : non disponible Url : http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: Ctenopharyngodon.pdf Type: application/pdf Taille: 162779 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 4806 (20100126) __________
The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.
__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 4806 (20100126) __________
The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
_________________________________________________________________ Windows Live: Keep your friends up to date with what you do online. http://www.microsoft.com/middleeast/windows/windowslive/see-it-in-action/soc... -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20...
Je suis de meme avis que Dimonekene et je saisi cette opportunuité pour vous informer qu'à L'université de Lubumbashi(au Katanga, en RD Congo) avec les moyens de bord, les études en ce sens sont en cours avec en plus, la particularité de tester les performances des differentes souches locales en hautes altitudes où les températures sont basses en saison sèche. LWAMBA BALIMWACHA Jules Chef des Travaux Ir. Agronome Zootechnicien et technicien hydroforestier Chercheur à l'Unité de Recherche en Aquaculture( U R A ) Département de Zootechnie Faculté des Sciences Agronomiques Université de Lubumbashi/Rd Congo juleslwamba@yahoo.fr lwamba.balimwacha@unilu.ac.cd +243997021151 ________________________________ De : Victor MAMONEKENE <mamonekene@hotmail.com> À : sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Mar 26 Janvier 2010, 17 h 50 min 54 s Objet : [{SPAM?} score 6.1] RE: [Sarnissa-french-aquaculture] Re : Carpes chinoises en C么te d'Ivoire Je suis d'accord avec Randy qu'avec les Tilapia et les Clarias, il n'est pas nécessaire d'importer de nouvelles espèces. S(il y a des fonds pour cela, autant s'en servir à étudier la biologie et l'écologie d'autres espèces locales (autochtones) afin de connaîtres leurs performances pour une éventuelle domestication. Bien le bonjour à tous. Victor MAMONEKENE Laboratoire d'Hydrobiologie Institut de Développement Rural Université Marien Ngouabi B.P. 69, Brazzaville, Rep. of Congo. Cel.: +(242) 668 75 34
Date: Tue, 26 Jan 2010 19:50:02 +0800 From: R.Brummett@cgiar.org To: sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Subject: Re: [Sarnissa-french-aquaculture] Re : Carpes chinoises en Côte d'Ivoire
Un des choses important a prendre en compte par rapport des carpe non-indigène en Afrique: presque tous les importations sont échoue a cause des trois facteurs majeur: 1) la marche n'acceptée pas ces poissons inconnu et plein des arrêts, 2) la productivité de ces carpes était moins que prévue et, 3) le gestion génétique des espèces importé (et les carpes en particulaire) c'est très difficile et tous les souches sont déjà consanguine. Ca veut dire qu'il faut réimporter et mètre en place un bonne system de sélectionnement et conservation génétiques en fin d'éviter de répéter les erreurs de la passée... et ca vas couter beaucoup d'argent. A mon avis, avec les tilapias et silures entre autre, on a pas besoin des nouveaux espèces.
Randy
RE Brummett Senior Scientist WorldFish Center Yaoundé, Cameroon (237) 99 88 02 00
-----Original Message----- From: sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] On Behalf Of sidiki keita Sent: 26 January 2010 12:14 To: sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Subject: Re: [Sarnissa-french-aquaculture] Re : Carpes chinoises en Côte d'Ivoire
Bonjour Lionel,
je suis d'avis pour votre proposition de penser faire une analyse régionale de cette question de carpes.
Pour ce qui est du protocole de biosécurité, je n'ai pas connaissance au niveau Administratif. Je chercherai à m'informer au près de ma tutelle et du service de la pêche de l
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré
République de Guinée, Conakry
Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143
Email: sidikikeita@yahoo.fr
--- En date de : Mar 26.1.10, Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr> a écrit :
De: Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr> Objet: Re: [Sarnissa-french-aquaculture] Re : Carpes chinoises en Côte d'Ivoire À: "sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk" <sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk> Cc: "Melba Reantaso" <Melba.Reantaso@fao.org> Date: Mardi 26 Janvier 2010, 3h17
Bonjour Sidiki,
Je pense que les deux livres de la FAO que je suis entrain de traduire devraient t'aider à réaliser une telle analyse des risques. Il existe aussi des methodes normalisées pour conduire une telle réflexion de manière rigoureuse. La FAO en Guinée a peut être déjà des documents ou ressources disponibles ? Sinon je te previendrai quand ils seront prêts. Il serait intéressant que la Guinée se dote de protocoles de biosécurité. N'y a t il pas moyen de conduire des réflexions régionales, puisque de nombreux pays de la région semblent partager les mêmes préoccupations (Senegal, Guinee, Cote d' Ivoire etc.) ?
Bien amicalement
Lionel
Envoyé de mon iPod
Le 25 janv. 2010 à 22:03, sidiki keita <sidikikeita@yahoo.fr> a écrit :
Bonjour toutes et tous,
Merci Lionel pour ces informations techniques précises.
L' introduction a été faite en Guinée en 2001 et en 2002. Les espèces concernées étaient carpe herbivoire, argentée, marbrée et commune.
Comme tu connais et tant d'autres la climatologie de la Guinée, j'ai tenté ces introductions en collaboration avec une équipe d'experts coréens dans le cadre d'une faisabilité piscicole en moyenne Guinée (Fouta) où la température de l'eau peut varier en saison sèche entre 5 à 10 degré.
A cause des mauvaises manipulations en étangs d'essais en guinée for estière, ces carpes sont mortes. Elles avaient atteint les 6, 7 et 8 kilogrammes en deux ans d'élevage.
Si possible je voudrais avoir des informations pratiques et scientifiques sur les conséquences d'une telle introduction en Afriq ue sub-saharienne.
Amicalement à vous
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N' Zérékoré
République de Guinée, Conakry
Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143
Email: sidikikeita@yahoo.fr
--- En date de : Dim 24.1.10, Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr
a écrit :
De: Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr> Objet: [Sarnissa-french-aquaculture] Carpes chinoises en Côte d'Ivoi re À: "Sarnissa Liste" <sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk> Cc: "Reantaso, Melba (FIMA)" <Melba.Reantaso@fao.org> Date: Dimanche 24 Janvier 2010, 14h14
Un texte encapsulé et encodé dans un jeu de caractères inconnu a été nettoyé... Nom : non disponible Url : http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: Ctenopharyngodon.pdf Type: application/pdf Taille: 162779 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 4806 (20100126) __________
The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.
__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 4806 (20100126) __________
The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
Windows Live: Keep your friends up to date with what you do online. http://www.microsoft.com/middleeast/windows/windowslive/see-it-in-action/soc... -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20...
Bonjour à tous Je suis assez d'accord, en général, pour ne pas introduire d'espèces allochtones où que ce soit. En ce qui concerne l'Afrique, un problème demeure; -seule deux groupes d'espèces sont élevées d'une manière significative: tilapia et Clariides. - que se passera-t-il quand une pathologie significative se développera? (en ce qui concerne le tilapia les Streptocoques et Vibrio sont déjà largement répandus de par le monde mais sans impact connu en Afrique) Si une épidémie se répands comme la SQHV, KHV,.... que restera t'il de cette industrie en Afrique su-tropicale? (remarquez que je n'ai pas employé de conditionnel car cela arrive toujours pour des élevages intensifs) -beaucoup de zones géographiques sont défavorisées pour l'élevage d'espèces tropicales; les périodes de croissance optimales étant réduites du fait des faibles températures, comment concurrencer (Asiatiques) les imports??? Il faut donc impérativement trouver des espèces alternatives qui: -croissent à des températures sub-optimales pour les éternels Tilapias nilotica et Clarias; tout en satisfaisant les marchés locaux. - assurer la pérennité d'une industrie naissante en Afrique. -concurrencer les imports Les centres de recherches PRATIQUES(en Afrique ou en dehors) y ont un rôle moteur à jouer (comme l'ont fait les Vietnamiens P ex. ou plus de 25 espèces y sont élevées). Voici à mon sens un axe de réflexion et de développement; beaucoup d'idées fourmillent (Heterobranchus, Chana, Barbus, Heterotis,...), mais il faut des concrétisations économiquement rentables. Bien à vous Bonnes productions -----Message d'origine----- De : sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] De la part de LWAMBA Jules Envoyé : mercredi 27 janvier 2010 12:02 À : sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Objet : [{SPAM?} score 12.9] Re : [{SPAM?} score 6.1] RE: [Sarnissa-french-aquaculture] Re : Carpes chinoises en C么te d'Ivoire Je suis de meme avis que Dimonekene et je saisi cette opportunuité pour vous informer qu'à L'université de Lubumbashi(au Katanga, en RD Congo) avec les moyens de bord, les études en ce sens sont en cours avec en plus, la particularité de tester les performances des differentes souches locales en hautes altitudes où les températures sont basses en saison sèche. LWAMBA BALIMWACHA Jules Chef des Travaux Ir. Agronome Zootechnicien et technicien hydroforestier Chercheur à l'Unité de Recherche en Aquaculture( U R A ) Département de Zootechnie Faculté des Sciences Agronomiques Université de Lubumbashi/Rd Congo juleslwamba@yahoo.fr lwamba.balimwacha@unilu.ac.cd +243997021151 ________________________________ De : Victor MAMONEKENE <mamonekene@hotmail.com> À : sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Mar 26 Janvier 2010, 17 h 50 min 54 s Objet : [{SPAM?} score 6.1] RE: [Sarnissa-french-aquaculture] Re : Carpes chinoises en C么te d'Ivoire Je suis d'accord avec Randy qu'avec les Tilapia et les Clarias, il n'est pas nécessaire d'importer de nouvelles espèces. S(il y a des fonds pour cela, autant s'en servir à étudier la biologie et l'écologie d'autres espèces locales (autochtones) afin de connaîtres leurs performances pour une éventuelle domestication. Bien le bonjour à tous. Victor MAMONEKENE Laboratoire d'Hydrobiologie Institut de Développement Rural Université Marien Ngouabi B.P. 69, Brazzaville, Rep. of Congo. Cel.: +(242) 668 75 34
Date: Tue, 26 Jan 2010 19:50:02 +0800 From: R.Brummett@cgiar.org To: sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Subject: Re: [Sarnissa-french-aquaculture] Re : Carpes chinoises en Côte d'Ivoire
Un des choses important a prendre en compte par rapport des carpe non-indigène en Afrique: presque tous les importations sont échoue a cause des trois facteurs majeur: 1) la marche n'acceptée pas ces poissons inconnu et plein des arrêts, 2) la productivité de ces carpes était moins que prévue et, 3) le gestion génétique des espèces importé (et les carpes en particulaire) c'est très difficile et tous les souches sont déjà consanguine. Ca veut dire qu'il faut réimporter et mètre en place un bonne system de sélectionnement et conservation génétiques en fin d'éviter de répéter les erreurs de la passée... et ca vas couter beaucoup d'argent. A mon avis, avec les tilapias et silures entre autre, on a pas besoin des nouveaux espèces.
Randy
RE Brummett Senior Scientist WorldFish Center Yaoundé, Cameroon (237) 99 88 02 00
-----Original Message----- From: sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] On Behalf Of sidiki keita Sent: 26 January 2010 12:14 To: sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Subject: Re: [Sarnissa-french-aquaculture] Re : Carpes chinoises en Côte d'Ivoire
Bonjour Lionel,
je suis d'avis pour votre proposition de penser faire une analyse régionale de cette question de carpes.
Pour ce qui est du protocole de biosécurité, je n'ai pas connaissance au niveau Administratif. Je chercherai à m'informer au près de ma tutelle et du service de la pêche de l
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré
République de Guinée, Conakry
Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143
Email: sidikikeita@yahoo.fr
--- En date de : Mar 26.1.10, Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr> a écrit :
De: Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr> Objet: Re: [Sarnissa-french-aquaculture] Re : Carpes chinoises en Côte d'Ivoire À: "sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk" <sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk> Cc: "Melba Reantaso" <Melba.Reantaso@fao.org> Date: Mardi 26 Janvier 2010, 3h17
Bonjour Sidiki,
Je pense que les deux livres de la FAO que je suis entrain de traduire devraient t'aider à réaliser une telle analyse des risques. Il existe aussi des methodes normalisées pour conduire une telle réflexion de manière rigoureuse. La FAO en Guinée a peut être déjà des documents ou ressources disponibles ? Sinon je te previendrai quand ils seront prêts. Il serait intéressant que la Guinée se dote de protocoles de biosécurité. N'y a t il pas moyen de conduire des réflexions régionales, puisque de nombreux pays de la région semblent partager les mêmes préoccupations (Senegal, Guinee, Cote d' Ivoire etc.) ?
Bien amicalement
Lionel
Envoyé de mon iPod
Le 25 janv. 2010 à 22:03, sidiki keita <sidikikeita@yahoo.fr> a écrit :
Bonjour toutes et tous,
Merci Lionel pour ces informations techniques précises.
L' introduction a été faite en Guinée en 2001 et en 2002. Les espèces concernées étaient carpe herbivoire, argentée, marbrée et commune.
Comme tu connais et tant d'autres la climatologie de la Guinée, j'ai tenté ces introductions en collaboration avec une équipe d'experts coréens dans le cadre d'une faisabilité piscicole en moyenne Guinée (Fouta) où la température de l'eau peut varier en saison sèche entre 5 à 10 degré.
A cause des mauvaises manipulations en étangs d'essais en guinée for estière, ces carpes sont mortes. Elles avaient atteint les 6, 7 et 8 kilogrammes en deux ans d'élevage.
Si possible je voudrais avoir des informations pratiques et scientifiques sur les conséquences d'une telle introduction en Afriq ue sub-saharienne.
Amicalement à vous
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N' Zérékoré
République de Guinée, Conakry
Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143
Email: sidikikeita@yahoo.fr
--- En date de : Dim 24.1.10, Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr
a écrit :
De: Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr> Objet: [Sarnissa-french-aquaculture] Carpes chinoises en Côte d'Ivoi re À: "Sarnissa Liste" <sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk> Cc: "Reantaso, Melba (FIMA)" <Melba.Reantaso@fao.org> Date: Dimanche 24 Janvier 2010, 14h14
Un texte encapsulé et encodé dans un jeu de caractères inconnu a été nettoyé... Nom : non disponible Url : http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: Ctenopharyngodon.pdf Type: application/pdf Taille: 162779 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 4806 (20100126) __________
The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.
__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 4806 (20100126) __________
The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
_________________________________________________________________ Windows Live: Keep your friends up to date with what you do online. http://www.microsoft.com/middleeast/windows/windowslive/see-it-in-action/soc... -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
Bonjour à tous, Merci pour les réactions des uns et des autres sur la non introduction des espèces allochtones comme les carpes en Afrique sub-saharienne. Ils proposent ainsi de se focaliser sur la connaissance et l'amélioration des techniques d'élevage des espèces locales vivant dans les eaux des zones respectives. Dans mon pays, la Guinée conakry, l'industrie aquacole n'est pas développée. La pratique piscicole est rurale, extensive et semi intensive avec des résultats de consommation par habitant encourageant surtout en zone d'implantation des étangs. Cette dynamique est soutenue par la politique pour faciliter l'accès au poisson sachant que les 75% de la population vivent en zone rurale et 80% à vocation agricole. Les espèces élevées vivent naturellement dans nos eaux et sont: tilapia nilotica, Hémichromis fasciatus, Héterobranchus isopterus et l'Héterotis niloticus. Les performances de ces espèces en polyculture extensive sont plus observées dans une région sur 4. Comme l'a indiqué M Ducarme, comment faire dans la zone géographique où la croissance optimale est réduite du fait des faibles températures? Il y a t il eu des recherches sur l'élevage "en terme de production" à grande échelle de l'Hétérotis niloticus, très prisés par les pisciculteurs ici, qui a une croissance plus rapide que les autres espèces? Je sais compter sur la contribution de chacun et de tous Cordialement à vous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email: sidikikeita@yahoo.fr --- En date de : Mer 27.1.10, ducarme chr <chr.ducarme@skynet.be> a écrit : De: ducarme chr <chr.ducarme@skynet.be> Objet: Re: [Sarnissa-french-aquaculture] [{SPAM?} score 12.9] Re : [{SPAM?} score 6.1] RE: Re : Carpes chinoises en C么te d'Ivoire À: sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Date: Mercredi 27 Janvier 2010, 19h44 Bonjour à tous Je suis assez d'accord, en général, pour ne pas introduire d'espèces allochtones où que ce soit. En ce qui concerne l'Afrique, un problème demeure; -seule deux groupes d'espèces sont élevées d'une manière significative: tilapia et Clariides. - que se passera-t-il quand une pathologie significative se développera? (en ce qui concerne le tilapia les Streptocoques et Vibrio sont déjà largement répandus de par le monde mais sans impact connu en Afrique) Si une épidémie se répands comme la SQHV, KHV,.... que restera t'il de cette industrie en Afrique su-tropicale? (remarquez que je n'ai pas employé de conditionnel car cela arrive toujours pour des élevages intensifs) -beaucoup de zones géographiques sont défavorisées pour l'élevage d'espèces tropicales; les périodes de croissance optimales étant réduites du fait des faibles températures, comment concurrencer (Asiatiques) les imports??? Il faut donc impérativement trouver des espèces alternatives qui: -croissent à des températures sub-optimales pour les éternels Tilapias nilotica et Clarias; tout en satisfaisant les marchés locaux. - assurer la pérennité d'une industrie naissante en Afrique. -concurrencer les imports Les centres de recherches PRATIQUES(en Afrique ou en dehors) y ont un rôle moteur à jouer (comme l'ont fait les Vietnamiens P ex. ou plus de 25 espèces y sont élevées). Voici à mon sens un axe de réflexion et de développement; beaucoup d'idées fourmillent (Heterobranchus, Chana, Barbus, Heterotis,...), mais il faut des concrétisations économiquement rentables. Bien à vous Bonnes productions -----Message d'origine----- De : sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] De la part de LWAMBA Jules Envoyé : mercredi 27 janvier 2010 12:02 À : sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Objet : [{SPAM?} score 12.9] Re : [{SPAM?} score 6.1] RE: [Sarnissa-french-aquaculture] Re : Carpes chinoises en C么te d'Ivoire Je suis de meme avis que Dimonekene et je saisi cette opportunuité pour vous informer qu'à L'université de Lubumbashi(au Katanga, en RD Congo) avec les moyens de bord, les études en ce sens sont en cours avec en plus, la particularité de tester les performances des differentes souches locales en hautes altitudes où les températures sont basses en saison sèche. LWAMBA BALIMWACHA Jules Chef des Travaux Ir. Agronome Zootechnicien et technicien hydroforestier Chercheur à l'Unité de Recherche en Aquaculture( U R A ) Département de Zootechnie Faculté des Sciences Agronomiques Université de Lubumbashi/Rd Congo juleslwamba@yahoo.fr lwamba.balimwacha@unilu.ac.cd +243997021151 ________________________________ De : Victor MAMONEKENE <mamonekene@hotmail.com> À : sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Mar 26 Janvier 2010, 17 h 50 min 54 s Objet : [{SPAM?} score 6.1] RE: [Sarnissa-french-aquaculture] Re : Carpes chinoises en C么te d'Ivoire Je suis d'accord avec Randy qu'avec les Tilapia et les Clarias, il n'est pas nécessaire d'importer de nouvelles espèces. S(il y a des fonds pour cela, autant s'en servir à étudier la biologie et l'écologie d'autres espèces locales (autochtones) afin de connaîtres leurs performances pour une éventuelle domestication. Bien le bonjour à tous. Victor MAMONEKENE Laboratoire d'Hydrobiologie Institut de Développement Rural Université Marien Ngouabi B.P. 69, Brazzaville, Rep. of Congo. Cel.: +(242) 668 75 34
Date: Tue, 26 Jan 2010 19:50:02 +0800 From: R.Brummett@cgiar.org To: sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Subject: Re: [Sarnissa-french-aquaculture] Re : Carpes chinoises en Côte d'Ivoire
Un des choses important a prendre en compte par rapport des carpe non-indigène en Afrique: presque tous les importations sont échoue a cause des trois facteurs majeur: 1) la marche n'acceptée pas ces poissons inconnu et plein des arrêts, 2) la productivité de ces carpes était moins que prévue et, 3) le gestion génétique des espèces importé (et les carpes en particulaire) c'est très difficile et tous les souches sont déjà consanguine. Ca veut dire qu'il faut réimporter et mètre en place un bonne system de sélectionnement et conservation génétiques en fin d'éviter de répéter les erreurs de la passée... et ca vas couter beaucoup d'argent. A mon avis, avec les tilapias et silures entre autre, on a pas besoin des nouveaux espèces.
Randy
RE Brummett Senior Scientist WorldFish Center Yaoundé, Cameroon (237) 99 88 02 00
-----Original Message----- From: sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] On Behalf Of sidiki keita Sent: 26 January 2010 12:14 To: sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Subject: Re: [Sarnissa-french-aquaculture] Re : Carpes chinoises en Côte d'Ivoire
Bonjour Lionel,
je suis d'avis pour votre proposition de penser faire une analyse régionale de cette question de carpes.
Pour ce qui est du protocole de biosécurité, je n'ai pas connaissance au niveau Administratif. Je chercherai à m'informer au près de ma tutelle et du service de la pêche de l
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré
République de Guinée, Conakry
Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143
Email: sidikikeita@yahoo.fr
--- En date de : Mar 26.1.10, Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr> a écrit :
De: Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr> Objet: Re: [Sarnissa-french-aquaculture] Re : Carpes chinoises en Côte d'Ivoire À: "sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk" <sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk> Cc: "Melba Reantaso" <Melba.Reantaso@fao.org> Date: Mardi 26 Janvier 2010, 3h17
Bonjour Sidiki,
Je pense que les deux livres de la FAO que je suis entrain de traduire devraient t'aider à réaliser une telle analyse des risques. Il existe aussi des methodes normalisées pour conduire une telle réflexion de manière rigoureuse. La FAO en Guinée a peut être déjà des documents ou ressources disponibles ? Sinon je te previendrai quand ils seront prêts. Il serait intéressant que la Guinée se dote de protocoles de biosécurité. N'y a t il pas moyen de conduire des réflexions régionales, puisque de nombreux pays de la région semblent partager les mêmes préoccupations (Senegal, Guinee, Cote d' Ivoire etc.) ?
Bien amicalement
Lionel
Envoyé de mon iPod
Le 25 janv. 2010 à 22:03, sidiki keita <sidikikeita@yahoo.fr> a écrit :
Bonjour toutes et tous,
Merci Lionel pour ces informations techniques précises.
L' introduction a été faite en Guinée en 2001 et en 2002. Les espèces concernées étaient carpe herbivoire, argentée, marbrée et commune.
Comme tu connais et tant d'autres la climatologie de la Guinée, j'ai tenté ces introductions en collaboration avec une équipe d'experts coréens dans le cadre d'une faisabilité piscicole en moyenne Guinée (Fouta) où la température de l'eau peut varier en saison sèche entre 5 à 10 degré.
A cause des mauvaises manipulations en étangs d'essais en guinée for estière, ces carpes sont mortes. Elles avaient atteint les 6, 7 et 8 kilogrammes en deux ans d'élevage.
Si possible je voudrais avoir des informations pratiques et scientifiques sur les conséquences d'une telle introduction en Afriq ue sub-saharienne.
Amicalement à vous
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N' Zérékoré
République de Guinée, Conakry
Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143
Email: sidikikeita@yahoo.fr
--- En date de : Dim 24.1.10, Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr
a écrit :
De: Lionel Dabbadie <lionel.dabbadie@cirad.fr> Objet: [Sarnissa-french-aquaculture] Carpes chinoises en Côte d'Ivoi re À: "Sarnissa Liste" <sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk> Cc: "Reantaso, Melba (FIMA)" <Melba.Reantaso@fao.org> Date: Dimanche 24 Janvier 2010, 14h14
Un texte encapsulé et encodé dans un jeu de caractères inconnu a été nettoyé... Nom : non disponible Url : http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: Ctenopharyngodon.pdf Type: application/pdf Taille: 162779 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 4806 (20100126) __________
The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.
__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 4806 (20100126) __________
The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
Windows Live: Keep your friends up to date with what you do online. http://www.microsoft.com/middleeast/windows/windowslive/see-it-in-action/soc... -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20...
participants (6)
-
Brummett, Randall (WorldFish) -
ducarme chr -
Lionel Dabbadie -
LWAMBA Jules -
sidiki keita -
Victor MAMONEKENE