[Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Cher Jérôme, Merci d'avoir inséré mes cooronnées parmi les membres du forum de dialogue sur les barrages dont j'accepte de faire partie. Je prendrai cette opportunité pour participer aux débats y relatifs chaque fois que possible. Mtangala Lumpu Nsenga Coordinateur d'AFED (Amis de la Forêt et de l'Environnement pour le Développement) Président du CA de FONCE Congo Goma, RDC +243813134055, +243994362027 -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110525/145df7f2/attachment.htm> -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: non disponible Type: image/gif Taille: 21362 octets Desc: non disponible URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110525/145df7f2/attachment.gif> -------------- section suivante -------------- _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar...
Merci à tous les membres du Forum;je reviens de la Guinée le Château de l'Afrique où j'étais émerveillé par l'immensité des forêst et des cours d'eau lacs et barrages dont je tenais à partager trés prochainement Amicalement à tous babacar sene Dakar Sénégal -creéz votre site web (blog) gratuitement et facilement:www.viteblog.com -passez vos annonces gratuitement cliquez ici: www.bicoeur.com Date: Wed, 25 May 2011 10:37:56 +0100 From: mtangala@yahoo.fr To: forumdialogueondams@dialoguebarrages.org; Jerome.KOUNDOUNO@iucn.org Subject: [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation Cher Jérôme, Merci d'avoir inséré mes cooronnées parmi les membres du forum de dialogue sur les barrages dont j'accepte de faire partie. Je prendrai cette opportunité pour participer aux débats y relatifs chaque fois que possible. Mtangala Lumpu Nsenga Coordinateur d'AFED (Amis de la Forêt et de l'Environnement pour le Développement) Président du CA de FONCE Congo Goma, RDC +243813134055, +243994362027 _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.htm> -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: --static--liam_crowdsurfer_bottom.gif Type: image/gif Taille: 21362 octets Desc: non disponible URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.gif> -------------- section suivante -------------- _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar...
Bonjour toutes et tous, Babacar bon retour au Sénégal, merci pour avoir pris le temps de découvrir et évaluer le potentiel hydrique de la Guinée pendant votre séjour. Par ailleurs, pour une question d'information, je voudrais savoir de vous les noms ou lieux des Lacs auquels vous faites référence dans votre message. Sinon à ma connaissance il n' ya pas de Lacs en Guinée. Cependant, il y a des barrages et retenues utilisés pour des fins agricoles et électriques que nous cherchons à valoriser en aquaculture. Cordialement à tous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email: sidikikeita@yahoo.fr ________________________________ De : babacar sene <babasene@hotmail.com> À : mtangala@yahoo.fr; forumdialogueondams@dialoguebarrages.org; jerome.koundouno@iucn.org Envoyé le : Jeu 26 mai 2011, 13h 09min 04s Objet : Re: [Sarnissa] [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation Merci à tous les membres du Forum;je reviens de la Guinée le Château de l'Afrique où j'étais émerveillé par l'immensité des forêst et des cours d'eau lacs et barrages dont je tenais à partager trés prochainement Amicalement à tous babacar sene Dakar Sénégal -creéz votre site web (blog) gratuitement et facilement:www.viteblog.com -passez vos annonces gratuitement cliquez ici: www.bicoeur.com Date: Wed, 25 May 2011 10:37:56 +0100 From: mtangala@yahoo.fr To: forumdialogueondams@dialoguebarrages.org; Jerome.KOUNDOUNO@iucn.org Subject: [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation Cher Jérôme, Merci d'avoir inséré mes cooronnées parmi les membres du forum de dialogue sur les barrages dont j'accepte de faire partie. Je prendrai cette opportunité pour participer aux débats y relatifs chaque fois que possible. Mtangala Lumpu Nsenga Coordinateur d'AFED (Amis de la Forêt et de l'Environnement pour le Développement) Président du CA de FONCE Congo Goma, RDC +243813134055, +243994362027 _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.htm> -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: --static--liam_crowdsurfer_bottom.gif Type: image/gif Taille: 21362 octets Desc: non disponible URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.gif> -------------- section suivante -------------- _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/94c7ee66/attachment.htm>
bonjour, je vous met en copie un jolie fiche préparé sur la mare de Baro, préparée par Hem1 S., M. Diabaté2 & B. Dreyfus3, - Financement FSP (France). J'espère que les auteurs ne m'en voudront pas. bien cordialement, Olivier Le 26/05/2011 17:41, sidiki keita a écrit :
Bonjour toutes et tous,
Babacar bon retour au Sénégal, merci pour avoir pris le temps de découvrir et évaluer le potentiel hydrique de la Guinée pendant votre séjour.
Par ailleurs, pour une question d'information, je voudrais savoir de vous les noms ou lieux des Lacs auquels vous faites référence dans votre message.
Sinon à ma connaissance il n' ya pas de Lacs en Guinée. Cependant, il y a des barrages et retenues utilisés pour des fins agricoles et électriques que nous cherchons à valoriser en aquaculture.
Cordialement à tous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email: sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : babacar sene<babasene@hotmail.com> À : mtangala@yahoo.fr; forumdialogueondams@dialoguebarrages.org; jerome.koundouno@iucn.org Envoyé le : Jeu 26 mai 2011, 13h 09min 04s Objet : Re: [Sarnissa] [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Merci à tous les membres du Forum;je reviens de la Guinée le Château de l'Afrique où j'étais émerveillé par l'immensité des forêst et des cours d'eau lacs et barrages dont je tenais à partager trés prochainement Amicalement à tous babacar sene Dakar Sénégal
-creéz votre site web (blog) gratuitement et facilement:www.viteblog.com
-passez vos annonces gratuitement cliquez ici: www.bicoeur.com
Date: Wed, 25 May 2011 10:37:56 +0100 From: mtangala@yahoo.fr To: forumdialogueondams@dialoguebarrages.org; Jerome.KOUNDOUNO@iucn.org Subject: [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Cher Jérôme,
Merci d'avoir inséré mes cooronnées parmi les membres du forum de dialogue sur les barrages dont j'accepte de faire partie. Je prendrai cette opportunité pour participer aux débats y relatifs chaque fois que possible.
Mtangala Lumpu Nsenga
Coordinateur d'AFED (Amis de la Forêt et de l'Environnement pour le Développement)
Président du CA de FONCE Congo
Goma, RDC
+243813134055, +243994362027
_______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar...
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.htm>
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: --static--liam_crowdsurfer_bottom.gif Type: image/gif Taille: 21362 octets Desc: non disponible URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.gif>
-------------- section suivante -------------- _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar...
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL:<http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/94c7ee66/attachment.htm> _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-- Dr Olivier Mikolasek Unité Mixte de Recherche 110 (CIRAD/IFREMER) "INTensification Raisonnée& Ecologique pour une Pisciculture Durable" (INTREPID) Département Persyst Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement (Cirad) TA B-110/A Avenue Agropolis 34398 Montpellier cedex 5, France tel : 33 (0)4 67 59 38 37 http://aquatrop.cirad.fr/ http://www.sarnissa.org -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: Fiche sur la mare de Baro.pdf Type: application/pdf Taille: 276931 octets Desc: non disponible URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/0bf84038/attachment.pdf>
Bonsoir, Merci Olivier de lancer le débat sur ces réservoirs d'eau qui sont des sources potentielles de production halieutique à des degrés différents avec des intérêts nutritionnels et environnementaux. La mare de Baro qui a été empoissonnée par HEM Saurin (1999-2001) dans le cadre d'un projet de restauration et de préservation de ce site traditionnellement classé "sacré" et donc touristique fait parti des centaines de mares que compose le potentiel aquacole de la Guinée. A ce titre, je voudrais profiter du forum pour savoir ceci: 1- En aquaculture, les lacs sont ils des mares ou des mares sont elles des lacs? 2- En gestion des mares ou lacs, qui sont alimentée en eau à travers des crues, la pratique d'exploitation peut elle être de la "PISCICULTURE" Cordialement à toutes et tous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email: sidikikeita@yahoo.fr ________________________________ De : Olivier MIKOLASEK <olivier.mikolasek@cirad.fr> À : sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Jeu 26 mai 2011, 16h 21min 05s Objet : [Sarnissa] Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages bonjour, je vous met en copie un jolie fiche préparé sur la mare de Baro, préparée par Hem1 S., M. Diabaté2 & B. Dreyfus3, - Financement FSP (France). J'espère que les auteurs ne m'en voudront pas. bien cordialement, Olivier Le 26/05/2011 17:41, sidiki keita a écrit :
Bonjour toutes et tous,
Babacar bon retour au Sénégal, merci pour avoir pris le temps de découvrir et évaluer le potentiel hydrique de la Guinée pendant votre séjour.
Par ailleurs, pour une question d'information, je voudrais savoir de vous les noms ou lieux des Lacs auquels vous faites référence dans votre message.
Sinon à ma connaissance il n' ya pas de Lacs en Guinée. Cependant, il y a des barrages et retenues utilisés pour des fins agricoles et électriques que nous cherchons à valoriser en aquaculture.
Cordialement à tous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email: sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : babacar sene<babasene@hotmail.com> À : mtangala@yahoo.fr; forumdialogueondams@dialoguebarrages.org; jerome.koundouno@iucn.org Envoyé le : Jeu 26 mai 2011, 13h 09min 04s Objet : Re: [Sarnissa] [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Merci à tous les membres du Forum;je reviens de la Guinée le Château de l'Afrique où j'étais émerveillé par l'immensité des forêst et des cours d'eau lacs et barrages dont je tenais à partager trés prochainement Amicalement à tous babacar sene Dakar Sénégal
-creéz votre site web (blog) gratuitement et facilement:www.viteblog.com
-passez vos annonces gratuitement cliquez ici: www.bicoeur.com
Date: Wed, 25 May 2011 10:37:56 +0100 From: mtangala@yahoo.fr To: forumdialogueondams@dialoguebarrages.org; Jerome.KOUNDOUNO@iucn.org Subject: [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Cher Jérôme,
Merci d'avoir inséré mes cooronnées parmi les membres du forum de dialogue sur les barrages dont j'accepte de faire partie. Je prendrai cette opportunité pour participer aux débats y relatifs chaque fois que possible.
Mtangala Lumpu Nsenga
Coordinateur d'AFED (Amis de la Forêt et de l'Environnement pour le Développement)
Président du CA de FONCE Congo
Goma, RDC
+243813134055, +243994362027
_______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... g
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.htm>
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: --static--liam_crowdsurfer_bottom.gif Type: image/gif Taille: 21362 octets Desc: non disponible URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.gif>
-------------- section suivante -------------- _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... g
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL:<http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/94c7ee66/attachment.htm>
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-- Dr Olivier Mikolasek Unité Mixte de Recherche 110 (CIRAD/IFREMER) "INTensification Raisonnée& Ecologique pour une Pisciculture Durable" (INTREPID) Département Persyst Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement (Cirad) TA B-110/A Avenue Agropolis 34398 Montpellier cedex 5, France tel : 33 (0)4 67 59 38 37 http://aquatrop.cirad.fr/ http://www.sarnissa.org -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: Fiche sur la mare de Baro.pdf Type: application/pdf Taille: 276931 octets Desc: non disponible URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/0bf84038/attachment.pdf> _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/727b56c4/attachment.htm>
bon,jour Sidiki fin des années 90, nous avions réalisé avec des collègues de l'ONG-ADA (idrissa Ali..) et de l'INRAN (Anoubacar Malam Massou, Barmo Soukaradji ...) plusieurs suivis de "mares", terme utilisé au Niger (et en Afrique sèche sub-saharienne francophone) et recouvrant sous cette appellation des plan d'eau de dimensions très variées : de moins de 1ha à plusieurs centaines ha... Il y a quelques années, j'avais repris le terme de "ranching" pour qualifier la gestion des "mares": "Le terme de ranchinga été utilisé initialement pour qualifier les lâchers de juvéniles de saumon en mer ouverte (Japon). La reproduction est réalisée à terre en écloserie. En milieu tropical, la gestion des plans d'eau peu profonds peut être rattachée au ranching. Ces plans d'eau font en effet l'objet d'une mise en charge régulière en alevins ou en géniteurs (« regularfishstockingin waterbodies »). A l'interface de l'aquaculture et de la pêche (« culture-basedfisheries » par opposition à « capture-basedfisheries), ce mode de production est, selon les auteurs, qualifié de pêcherie amplifiée ou « enhancedfisheries » (FA0, 1998) ou d'authentique pisciculture extensive (Mikolaseket al.,2000). Les interventions sur le milieu sont limitées ; il s'agit surtout d'optimiser une productivité naturelle, bien que, dans certain cas, l'apport d'une alimentation complémentaire soit envisageable." Sur la base des travaux que nous avions conduits au Niger, et d'autres travaux réalisés au BF et dans d'autres pays, nous avions fait une proposition méthodologique applicable à la gestion des "mares" du Nord Cameroun, je peux te l'envoyer. TOMEDI M., VANDER STUYFT S, *MIKOLASEK O*., 2006, Approche méthodologique de la co-gestion des ressources en poissons des petites et moyennes collections d'eau en zone soudano-sahélienne du Nord Cameroun. Proceedings 2nd RNSCC International Seminar. Community-Based Conservation. Yaoundé, Cameroun. pp 101-111 bien cordialement, Le 26/05/2011 19:02, sidiki keita a écrit :
Bonsoir,
Merci Olivier de lancer le débat sur ces réservoirs d'eau qui sont des sources potentielles de production halieutique à des degrés différents avec des intérêts nutritionnels et environnementaux.
La mare de Baro qui a été empoissonnée par HEM Saurin (1999-2001) dans le cadre d'un projet de restauration et de préservation de ce site traditionnellement classé "sacré" et donc touristique fait parti des centaines de mares que compose le potentiel aquacole de la Guinée.
A ce titre, je voudrais profiter du forum pour savoir ceci:
1- En aquaculture, les lacs sont ils des mares ou des mares sont elles des lacs? 2- En gestion des mares ou lacs, qui sont alimentée en eau à travers des crues, la pratique d'exploitation peut elle être de la "PISCICULTURE"
Cordialement à toutes et tous
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email:sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : Olivier MIKOLASEK<olivier.mikolasek@cirad.fr> À :sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Jeu 26 mai 2011, 16h 21min 05s Objet : [Sarnissa] Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages
bonjour, je vous met en copie un jolie fiche préparé sur la mare de Baro, préparée par Hem1 S., M. Diabaté2& B. Dreyfus3, - Financement FSP (France). J'espère que les auteurs ne m'en voudront pas. bien cordialement, Olivier
Le 26/05/2011 17:41, sidiki keita a écrit :
Bonjour toutes et tous,
Babacar bon retour au Sénégal, merci pour avoir pris le temps de découvrir et évaluer le potentiel hydrique de la Guinée pendant votre séjour.
Par ailleurs, pour une question d'information, je voudrais savoir de vous les noms ou lieux des Lacs auquels vous faites référence dans votre message.
Sinon à ma connaissance il n' ya pas de Lacs en Guinée. Cependant, il y a des barrages et retenues utilisés pour des fins agricoles et électriques que nous cherchons à valoriser en aquaculture.
Cordialement à tous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email:sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : babacar sene<babasene@hotmail.com> À :mtangala@yahoo.fr;forumdialogueondams@dialoguebarrages.org; jerome.koundouno@iucn.org Envoyé le : Jeu 26 mai 2011, 13h 09min 04s Objet : Re: [Sarnissa] [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Merci à tous les membres du Forum;je reviens de la Guinée le Château de l'Afrique où j'étais émerveillé par l'immensité des forêst et des cours d'eau lacs et barrages dont je tenais à partager trés prochainement Amicalement à tous babacar sene Dakar Sénégal
-creéz votre site web (blog) gratuitement et facilement:www.viteblog.com
-passez vos annonces gratuitement cliquez ici:www.bicoeur.com
Date: Wed, 25 May 2011 10:37:56 +0100 From:mtangala@yahoo.fr To:forumdialogueondams@dialoguebarrages.org;Jerome.KOUNDOUNO@iucn.org Subject: [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Cher Jérôme,
Merci d'avoir inséré mes cooronnées parmi les membres du forum de dialogue sur les barrages dont j'accepte de faire partie. Je prendrai cette opportunité pour participer aux débats y relatifs chaque fois que possible.
Mtangala Lumpu Nsenga
Coordinateur d'AFED (Amis de la Forêt et de l'Environnement pour le Développement)
Président du CA de FONCE Congo
Goma, RDC
+243813134055, +243994362027
_______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... g
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.htm> -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: --static--liam_crowdsurfer_bottom.gif Type: image/gif Taille: 21362 octets Desc: non disponible URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.gif> -------------- section suivante -------------- _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... g
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL:<http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/94c7ee66/attachment.htm> _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-- Dr Olivier Mikolasek Unité Mixte de Recherche 110 (CIRAD/IFREMER) "INTensification Raisonnée& Ecologique pour une Pisciculture Durable" (INTREPID) Département Persyst Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement (Cirad) TA B-110/A Avenue Agropolis 34398 Montpellier cedex 5, France tel : 33 (0)4 67 59 38 37 http://aquatrop.cirad.fr/ http://www.sarnissa.org -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110527/d5c2ba67/attachment.htm>
Bonjour Olivier, Les enseignements donnés sont instructifs pour nous. Effectivement dans mon pays, nous sommes en réflexion sur la mise en place des approches de valorisation et de gestion ou co gestion des retenues et mares qui sont en grand nombre mais soit non exploitées ou peu valorisés. Je suis intéressé par le document portant sur "les approches méthodologique de co gestion des ressources en poisson des petites et moyennes collection d'eau" C'est avec grand plaisir que je prendrais connaissance du contenu et je ne manquerai pas de vous contacter pour toutes fins utiles Cordialement à tous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email: sidikikeita@yahoo.fr ________________________________ De : Olivier MIKOLASEK <olivier.mikolasek@cirad.fr> À : sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Ven 27 mai 2011, 19h 37min 48s Objet : Re: [Sarnissa] Re : Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages bon,jour Sidiki fin des années 90, nous avions réalisé avec des collègues de l'ONG-ADA (idrissa Ali..) et de l'INRAN (Anoubacar Malam Massou, Barmo Soukaradji ...) plusieurs suivis de "mares", terme utilisé au Niger (et en Afrique sèche sub-saharienne francophone) et recouvrant sous cette appellation des plan d'eau de dimensions très variées : de moins de 1ha à plusieurs centaines ha... Il y a quelques années, j'avais repris le terme de "ranching" pour qualifier la gestion des "mares": "Le terme de ranchinga été utilisé initialement pour qualifier les lâchers de juvéniles de saumon en mer ouverte (Japon). La reproduction est réalisée à terre en écloserie. En milieu tropical, la gestion des plans d'eau peu profonds peut être rattachée au ranching. Ces plans d'eau font en effet l'objet d'une mise en charge régulière en alevins ou en géniteurs (« regularfishstockingin waterbodies »). A l'interface de l'aquaculture et de la pêche (« culture-basedfisheries » par opposition à « capture-basedfisheries), ce mode de production est, selon les auteurs, qualifié de pêcherie amplifiée ou « enhancedfisheries » (FA0, 1998) ou d'authentique pisciculture extensive (Mikolaseket al.,2000). Les interventions sur le milieu sont limitées ; il s'agit surtout d'optimiser une productivité naturelle, bien que, dans certain cas, l'apport d'une alimentation complémentaire soit envisageable." Sur la base des travaux que nous avions conduits au Niger, et d'autres travaux réalisés au BF et dans d'autres pays, nous avions fait une proposition méthodologique applicable à la gestion des "mares" du Nord Cameroun, je peux te l'envoyer. TOMEDI M., VANDER STUYFT S, *MIKOLASEK O*., 2006, Approche méthodologique de la co-gestion des ressources en poissons des petites et moyennes collections d'eau en zone soudano-sahélienne du Nord Cameroun. Proceedings 2nd RNSCC International Seminar. Community-Based Conservation. Yaoundé, Cameroun. pp 101-111 bien cordialement, Le 26/05/2011 19:02, sidiki keita a écrit :
Bonsoir,
Merci Olivier de lancer le débat sur ces réservoirs d'eau qui sont des sources potentielles de production halieutique à des degrés différents avec des intérêts nutritionnels et environnementaux.
La mare de Baro qui a été empoissonnée par HEM Saurin (1999-2001) dans le cadre d'un projet de restauration et de préservation de ce site traditionnellement classé "sacré" et donc touristique fait parti des centaines de mares que compose le potentiel aquacole de la Guinée.
A ce titre, je voudrais profiter du forum pour savoir ceci:
1- En aquaculture, les lacs sont ils des mares ou des mares sont elles des lacs? 2- En gestion des mares ou lacs, qui sont alimentée en eau à travers des crues, la pratique d'exploitation peut elle être de la "PISCICULTURE"
Cordialement à toutes et tous
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email:sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : Olivier MIKOLASEK<olivier.mikolasek@cirad.fr> À :sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Jeu 26 mai 2011, 16h 21min 05s Objet : [Sarnissa] Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages
bonjour, je vous met en copie un jolie fiche préparé sur la mare de Baro, préparée par Hem1 S., M. Diabaté2& B. Dreyfus3, - Financement FSP (France). J'espère que les auteurs ne m'en voudront pas. bien cordialement, Olivier
Le 26/05/2011 17:41, sidiki keita a écrit :
Bonjour toutes et tous,
Babacar bon retour au Sénégal, merci pour avoir pris le temps de découvrir et évaluer le potentiel hydrique de la Guinée pendant votre séjour.
Par ailleurs, pour une question d'information, je voudrais savoir de vous les noms ou lieux des Lacs auquels vous faites référence dans votre message.
Sinon à ma connaissance il n' ya pas de Lacs en Guinée. Cependant, il y a des barrages et retenues utilisés pour des fins agricoles et électriques que nous cherchons à valoriser en aquaculture.
Cordialement à tous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email:sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : babacar sene<babasene@hotmail.com> À :mtangala@yahoo.fr;forumdialogueondams@dialoguebarrages.org; jerome.koundouno@iucn.org Envoyé le : Jeu 26 mai 2011, 13h 09min 04s Objet : Re: [Sarnissa] [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Merci à tous les membres du Forum;je reviens de la Guinée le Château de l'Afrique où j'étais émerveillé par l'immensité des forêst et des cours d'eau lacs et barrages dont je tenais à partager trés prochainement Amicalement à tous babacar sene Dakar Sénégal
-creéz votre site web (blog) gratuitement et facilement:www.viteblog.com
-passez vos annonces gratuitement cliquez ici:www.bicoeur.com
Date: Wed, 25 May 2011 10:37:56 +0100 From:mtangala@yahoo.fr To:forumdialogueondams@dialoguebarrages.org;Jerome.KOUNDOUNO@iucn.org Subject: [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Cher Jérôme,
Merci d'avoir inséré mes cooronnées parmi les membres du forum de dialogue sur les barrages dont j'accepte de faire partie. Je prendrai cette opportunité pour participer aux débats y relatifs chaque fois que possible.
Mtangala Lumpu Nsenga
Coordinateur d'AFED (Amis de la Forêt et de l'Environnement pour le Développement)
Président du CA de FONCE Congo
Goma, RDC
+243813134055, +243994362027
_______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... g g
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.htm>
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: --static--liam_crowdsurfer_bottom.gif Type: image/gif Taille: 21362 octets Desc: non disponible URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.gif>
-------------- section suivante -------------- _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... g g
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL:<http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/94c7ee66/attachment.htm>
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-- Dr Olivier Mikolasek Unité Mixte de Recherche 110 (CIRAD/IFREMER) "INTensification Raisonnée& Ecologique pour une Pisciculture Durable" (INTREPID) Département Persyst Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement (Cirad) TA B-110/A Avenue Agropolis 34398 Montpellier cedex 5, France tel : 33 (0)4 67 59 38 37 http://aquatrop.cirad.fr/ http://www.sarnissa.org -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110527/d5c2ba67/attachment.htm> _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110530/e0461839/attachment.htm>
Bonjour Sidiki, ci-joint le document sur "approche..." vous y trouverez dans la biblio une série de documents que l'on peut trouver sur internet. cordialement, Le 30/05/2011 13:13, sidiki keita a écrit :
Bonjour Olivier,
Les enseignements donnés sont instructifs pour nous. Effectivement dans mon pays, nous sommes en réflexion sur la mise en place des approches de valorisation et de gestion ou co gestion des retenues et mares qui sont en grand nombre mais soit non exploitées ou peu valorisés.
Je suis intéressé par le document portant sur "les approches méthodologique de co gestion des ressources en poisson des petites et moyennes collection d'eau"
C'est avec grand plaisir que je prendrais connaissance du contenu et je ne manquerai pas de vous contacter pour toutes fins utiles
Cordialement à tous
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email:sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : Olivier MIKOLASEK<olivier.mikolasek@cirad.fr> À :sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Ven 27 mai 2011, 19h 37min 48s Objet : Re: [Sarnissa] Re : Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages
bon,jour Sidiki fin des années 90, nous avions réalisé avec des collègues de l'ONG-ADA (idrissa Ali..) et de l'INRAN (Anoubacar Malam Massou, Barmo Soukaradji ...) plusieurs suivis de "mares", terme utilisé au Niger (et en Afrique sèche sub-saharienne francophone) et recouvrant sous cette appellation des plan d'eau de dimensions très variées : de moins de 1ha à plusieurs centaines ha... Il y a quelques années, j'avais repris le terme de "ranching" pour qualifier la gestion des "mares": "Le terme de ranchinga été utilisé initialement pour qualifier les lâchers de juvéniles de saumon en mer ouverte (Japon). La reproduction est réalisée à terre en écloserie. En milieu tropical, la gestion des plans d'eau peu profonds peut être rattachée au ranching. Ces plans d'eau font en effet l'objet d'une mise en charge régulière en alevins ou en géniteurs (« regularfishstockingin waterbodies »). A l'interface de l'aquaculture et de la pêche (« culture-basedfisheries » par opposition à « capture-basedfisheries), ce mode de production est, selon les auteurs, qualifié de pêcherie amplifiée ou « enhancedfisheries » (FA0, 1998) ou d'authentique pisciculture extensive (Mikolaseket al.,2000). Les interventions sur le milieu sont limitées ; il s'agit surtout d'optimiser une productivité naturelle, bien que, dans certain cas, l'apport d'une alimentation complémentaire soit envisageable." Sur la base des travaux que nous avions conduits au Niger, et d'autres travaux réalisés au BF et dans d'autres pays, nous avions fait une proposition méthodologique applicable à la gestion des "mares" du Nord Cameroun, je peux te l'envoyer.
TOMEDI M., VANDER STUYFT S, *MIKOLASEK O*., 2006, Approche méthodologique de la co-gestion des ressources en poissons des petites et moyennes collections d'eau en zone soudano-sahélienne du Nord Cameroun. Proceedings 2nd RNSCC International Seminar. Community-Based Conservation. Yaoundé, Cameroun. pp 101-111
bien cordialement,
Le 26/05/2011 19:02, sidiki keita a écrit :
Bonsoir,
Merci Olivier de lancer le débat sur ces réservoirs d'eau qui sont des sources potentielles de production halieutique à des degrés différents avec des intérêts nutritionnels et environnementaux.
La mare de Baro qui a été empoissonnée par HEM Saurin (1999-2001) dans le cadre d'un projet de restauration et de préservation de ce site traditionnellement classé "sacré" et donc touristique fait parti des centaines de mares que compose le potentiel aquacole de la Guinée.
A ce titre, je voudrais profiter du forum pour savoir ceci:
1- En aquaculture, les lacs sont ils des mares ou des mares sont elles des lacs? 2- En gestion des mares ou lacs, qui sont alimentée en eau à travers des crues, la pratique d'exploitation peut elle être de la "PISCICULTURE"
Cordialement à toutes et tous
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email:sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : Olivier MIKOLASEK<olivier.mikolasek@cirad.fr> À :sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Jeu 26 mai 2011, 16h 21min 05s Objet : [Sarnissa] Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages
bonjour, je vous met en copie un jolie fiche préparé sur la mare de Baro, préparée par Hem1 S., M. Diabaté2& B. Dreyfus3, - Financement FSP (France). J'espère que les auteurs ne m'en voudront pas. bien cordialement, Olivier
Le 26/05/2011 17:41, sidiki keita a écrit :
Bonjour toutes et tous,
Babacar bon retour au Sénégal, merci pour avoir pris le temps de découvrir et évaluer le potentiel hydrique de la Guinée pendant votre séjour.
Par ailleurs, pour une question d'information, je voudrais savoir de vous les noms ou lieux des Lacs auquels vous faites référence dans votre message.
Sinon à ma connaissance il n' ya pas de Lacs en Guinée. Cependant, il y a des barrages et retenues utilisés pour des fins agricoles et électriques que nous cherchons à valoriser en aquaculture.
Cordialement à tous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email:sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : babacar sene<babasene@hotmail.com> À :mtangala@yahoo.fr;forumdialogueondams@dialoguebarrages.org; jerome.koundouno@iucn.org Envoyé le : Jeu 26 mai 2011, 13h 09min 04s Objet : Re: [Sarnissa] [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Merci à tous les membres du Forum;je reviens de la Guinée le Château de l'Afrique où j'étais émerveillé par l'immensité des forêst et des cours d'eau lacs et barrages dont je tenais à partager trés prochainement Amicalement à tous babacar sene Dakar Sénégal
-creéz votre site web (blog) gratuitement et facilement:www.viteblog.com
-passez vos annonces gratuitement cliquez ici:www.bicoeur.com
Date: Wed, 25 May 2011 10:37:56 +0100 From:mtangala@yahoo.fr To:forumdialogueondams@dialoguebarrages.org;Jerome.KOUNDOUNO@iucn.org Subject: [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Cher Jérôme,
Merci d'avoir inséré mes cooronnées parmi les membres du forum de dialogue sur les barrages dont j'accepte de faire partie. Je prendrai cette opportunité pour participer aux débats y relatifs chaque fois que possible.
Mtangala Lumpu Nsenga
Coordinateur d'AFED (Amis de la Forêt et de l'Environnement pour le Développement)
Président du CA de FONCE Congo
Goma, RDC
+243813134055, +243994362027
_______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... g g
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.htm> -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: --static--liam_crowdsurfer_bottom.gif Type: image/gif Taille: 21362 octets Desc: non disponible URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.gif> -------------- section suivante -------------- _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... g g
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL:<http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/94c7ee66/attachment.htm> _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-- Dr Olivier Mikolasek Unité Mixte de Recherche 110 (CIRAD/IFREMER) "INTensification Raisonnée& Ecologique pour une Pisciculture Durable" (INTREPID) Département Persyst Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement (Cirad) TA B-110/A Avenue Agropolis 34398 Montpellier cedex 5, France tel : 33 (0)4 67 59 38 37 http://aquatrop.cirad.fr/ http://www.sarnissa.org -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: K_Tomedi_et_al_Edits revue.pdf Type: application/pdf Taille: 85410 octets Desc: non disponible URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110531/dbcc62bb/attachment.pdf>
Bjr, Je suis trèe intéressé à participer sur le dialogue au niveau des barrages NA-ANDI Mamane Tahir Expert Pêche Commission du Bassin du Lac Tchad B.P. 727 N'Djamena République du Tchad Tél : +235 63 97 32 94 Tél : +227 96 87 67 08 --- Mar 31/5/11, Olivier MIKOLASEK <olivier.mikolasek@cirad.fr> ha scritto: Da: Olivier MIKOLASEK <olivier.mikolasek@cirad.fr> Oggetto: Re: [Sarnissa] Re : Re : Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages A: sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Data: Martedì 31 maggio 2011, 03:20 Bonjour Sidiki, ci-joint le document sur "approche..." vous y trouverez dans la biblio une série de documents que l'on peut trouver sur internet. cordialement, Le 30/05/2011 13:13, sidiki keita a écrit :
Bonjour Olivier,
Les enseignements donnés sont instructifs pour nous. Effectivement dans mon pays, nous sommes en réflexion sur la mise en place des approches de valorisation et de gestion ou co gestion des retenues et mares qui sont en grand nombre mais soit non exploitées ou peu valorisés.
Je suis intéressé par le document portant sur "les approches méthodologique de co gestion des ressources en poisson des petites et moyennes collection d'eau"
C'est avec grand plaisir que je prendrais connaissance du contenu et je ne manquerai pas de vous contacter pour toutes fins utiles
Cordialement à tous
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email:sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : Olivier MIKOLASEK<olivier.mikolasek@cirad.fr> À :sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Ven 27 mai 2011, 19h 37min 48s Objet : Re: [Sarnissa] Re : Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages
bon,jour Sidiki fin des années 90, nous avions réalisé avec des collègues de l'ONG-ADA (idrissa Ali..) et de l'INRAN (Anoubacar Malam Massou, Barmo Soukaradji ...) plusieurs suivis de "mares", terme utilisé au Niger (et en Afrique sèche sub-saharienne francophone) et recouvrant sous cette appellation des plan d'eau de dimensions très variées : de moins de 1ha à plusieurs centaines ha... Il y a quelques années, j'avais repris le terme de "ranching" pour qualifier la gestion des "mares": "Le terme de ranchinga été utilisé initialement pour qualifier les lâchers de juvéniles de saumon en mer ouverte (Japon). La reproduction est réalisée à terre en écloserie. En milieu tropical, la gestion des plans d'eau peu profonds peut être rattachée au ranching. Ces plans d'eau font en effet l'objet d'une mise en charge régulière en alevins ou en géniteurs (« regularfishstockingin waterbodies »). A l'interface de l'aquaculture et de la pêche (« culture-basedfisheries » par opposition à « capture-basedfisheries), ce mode de production est, selon les auteurs, qualifié de pêcherie amplifiée ou « enhancedfisheries » (FA0, 1998) ou d'authentique pisciculture extensive (Mikolaseket al.,2000). Les interventions sur le milieu sont limitées ; il s'agit surtout d'optimiser une productivité naturelle, bien que, dans certain cas, l'apport d'une alimentation complémentaire soit envisageable." Sur la base des travaux que nous avions conduits au Niger, et d'autres travaux réalisés au BF et dans d'autres pays, nous avions fait une proposition méthodologique applicable à la gestion des "mares" du Nord Cameroun, je peux te l'envoyer.
TOMEDI M., VANDER STUYFT S, *MIKOLASEK O*., 2006, Approche méthodologique de la co-gestion des ressources en poissons des petites et moyennes collections d'eau en zone soudano-sahélienne du Nord Cameroun. Proceedings 2nd RNSCC International Seminar. Community-Based Conservation. Yaoundé, Cameroun. pp 101-111
bien cordialement,
Le 26/05/2011 19:02, sidiki keita a écrit :
Bonsoir,
Merci Olivier de lancer le débat sur ces réservoirs d'eau qui sont des sources potentielles de production halieutique à des degrés différents avec des intérêts nutritionnels et environnementaux.
La mare de Baro qui a été empoissonnée par HEM Saurin (1999-2001) dans le cadre d'un projet de restauration et de préservation de ce site traditionnellement classé "sacré" et donc touristique fait parti des centaines de mares que compose le potentiel aquacole de la Guinée.
A ce titre, je voudrais profiter du forum pour savoir ceci:
1- En aquaculture, les lacs sont ils des mares ou des mares sont elles des lacs? 2- En gestion des mares ou lacs, qui sont alimentée en eau à travers des crues, la pratique d'exploitation peut elle être de la "PISCICULTURE"
Cordialement à toutes et tous
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email:sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : Olivier MIKOLASEK<olivier.mikolasek@cirad.fr> À :sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Jeu 26 mai 2011, 16h 21min 05s Objet : [Sarnissa] Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages
bonjour, je vous met en copie un jolie fiche préparé sur la mare de Baro, préparée par Hem1 S., M. Diabaté2& B. Dreyfus3, - Financement FSP (France). J'espère que les auteurs ne m'en voudront pas. bien cordialement, Olivier
Le 26/05/2011 17:41, sidiki keita a écrit :
Bonjour toutes et tous,
Babacar bon retour au Sénégal, merci pour avoir pris le temps de découvrir et évaluer le potentiel hydrique de la Guinée pendant votre séjour.
Par ailleurs, pour une question d'information, je voudrais savoir de vous les noms ou lieux des Lacs auquels vous faites référence dans votre message.
Sinon à ma connaissance il n' ya pas de Lacs en Guinée. Cependant, il y a des barrages et retenues utilisés pour des fins agricoles et électriques que nous cherchons à valoriser en aquaculture.
Cordialement à tous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email:sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : babacar sene<babasene@hotmail.com> À :mtangala@yahoo.fr;forumdialogueondams@dialoguebarrages.org; jerome.koundouno@iucn.org Envoyé le : Jeu 26 mai 2011, 13h 09min 04s Objet : Re: [Sarnissa] [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Merci à tous les membres du Forum;je reviens de la Guinée le Château de l'Afrique où j'étais émerveillé par l'immensité des forêst et des cours d'eau lacs et barrages dont je tenais à partager trés prochainement Amicalement à tous babacar sene Dakar Sénégal
-creéz votre site web (blog) gratuitement et facilement:www.viteblog.com
-passez vos annonces gratuitement cliquez ici:www.bicoeur.com
Date: Wed, 25 May 2011 10:37:56 +0100 From:mtangala@yahoo.fr To:forumdialogueondams@dialoguebarrages.org;Jerome.KOUNDOUNO@iucn.org Subject: [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Cher Jérôme,
Merci d'avoir inséré mes cooronnées parmi les membres du forum de dialogue sur les barrages dont j'accepte de faire partie. Je prendrai cette opportunité pour participer aux débats y relatifs chaque fois que possible.
Mtangala Lumpu Nsenga
Coordinateur d'AFED (Amis de la Forêt et de l'Environnement pour le Développement)
Président du CA de FONCE Congo
Goma, RDC
+243813134055, +243994362027
_______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... g g
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.htm> -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: --static--liam_crowdsurfer_bottom.gif Type: image/gif Taille: 21362 octets Desc: non disponible URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.gif> -------------- section suivante -------------- _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... g g
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL:<http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/94c7ee66/attachment.htm> _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-- Dr Olivier Mikolasek Unité Mixte de Recherche 110 (CIRAD/IFREMER) "INTensification Raisonnée& Ecologique pour une Pisciculture Durable" (INTREPID) Département Persyst Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement (Cirad) TA B-110/A Avenue Agropolis 34398 Montpellier cedex 5, France tel : 33 (0)4 67 59 38 37 http://aquatrop.cirad.fr/ http://www.sarnissa.org -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: K_Tomedi_et_al_Edits revue.pdf Type: application/pdf Taille: 85410 octets Desc: non disponible URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110531/dbcc62bb/attachment.pdf> _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
nouvel envoie, j'espère avec le fichier attaché, Bonjour Sidiki, ci-joint le document sur "approche..." vous y trouverez dans la biblio une série de documents que l'on peut trouver sur internet. cordialement, Le 30/05/2011 13:13, sidiki keita a écrit :
Bonjour Olivier,
Les enseignements donnés sont instructifs pour nous. Effectivement dans mon pays, nous sommes en réflexion sur la mise en place des approches de valorisation et de gestion ou co gestion des retenues et mares qui sont en grand nombre mais soit non exploitées ou peu valorisés.
Je suis intéressé par le document portant sur "les approches méthodologique de co gestion des ressources en poisson des petites et moyennes collection d'eau"
C'est avec grand plaisir que je prendrais connaissance du contenu et je ne manquerai pas de vous contacter pour toutes fins utiles
Cordialement à tous
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email:sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : Olivier MIKOLASEK<olivier.mikolasek@cirad.fr> À :sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Ven 27 mai 2011, 19h 37min 48s Objet : Re: [Sarnissa] Re : Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages
bon,jour Sidiki fin des années 90, nous avions réalisé avec des collègues de l'ONG-ADA (idrissa Ali..) et de l'INRAN (Anoubacar Malam Massou, Barmo Soukaradji ...) plusieurs suivis de "mares", terme utilisé au Niger (et en Afrique sèche sub-saharienne francophone) et recouvrant sous cette appellation des plan d'eau de dimensions très variées : de moins de 1ha à plusieurs centaines ha... Il y a quelques années, j'avais repris le terme de "ranching" pour qualifier la gestion des "mares": "Le terme de ranchinga été utilisé initialement pour qualifier les lâchers de juvéniles de saumon en mer ouverte (Japon). La reproduction est réalisée à terre en écloserie. En milieu tropical, la gestion des plans d'eau peu profonds peut être rattachée au ranching. Ces plans d'eau font en effet l'objet d'une mise en charge régulière en alevins ou en géniteurs (« regularfishstockingin waterbodies »). A l'interface de l'aquaculture et de la pêche (« culture-basedfisheries » par opposition à « capture-basedfisheries), ce mode de production est, selon les auteurs, qualifié de pêcherie amplifiée ou « enhancedfisheries » (FA0, 1998) ou d'authentique pisciculture extensive (Mikolaseket al.,2000). Les interventions sur le milieu sont limitées ; il s'agit surtout d'optimiser une productivité naturelle, bien que, dans certain cas, l'apport d'une alimentation complémentaire soit envisageable." Sur la base des travaux que nous avions conduits au Niger, et d'autres travaux réalisés au BF et dans d'autres pays, nous avions fait une proposition méthodologique applicable à la gestion des "mares" du Nord Cameroun, je peux te l'envoyer.
TOMEDI M., VANDER STUYFT S, *MIKOLASEK O*., 2006, Approche méthodologique de la co-gestion des ressources en poissons des petites et moyennes collections d'eau en zone soudano-sahélienne du Nord Cameroun. Proceedings 2nd RNSCC International Seminar. Community-Based Conservation. Yaoundé, Cameroun. pp 101-111
bien cordialement,
Le 26/05/2011 19:02, sidiki keita a écrit :
Bonsoir,
Merci Olivier de lancer le débat sur ces réservoirs d'eau qui sont des sources potentielles de production halieutique à des degrés différents avec des intérêts nutritionnels et environnementaux.
La mare de Baro qui a été empoissonnée par HEM Saurin (1999-2001) dans le cadre d'un projet de restauration et de préservation de ce site traditionnellement classé "sacré" et donc touristique fait parti des centaines de mares que compose le potentiel aquacole de la Guinée.
A ce titre, je voudrais profiter du forum pour savoir ceci:
1- En aquaculture, les lacs sont ils des mares ou des mares sont elles des lacs? 2- En gestion des mares ou lacs, qui sont alimentée en eau à travers des crues, la pratique d'exploitation peut elle être de la "PISCICULTURE"
Cordialement à toutes et tous
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email:sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : Olivier MIKOLASEK<olivier.mikolasek@cirad.fr> À :sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Jeu 26 mai 2011, 16h 21min 05s Objet : [Sarnissa] Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages
bonjour, je vous met en copie un jolie fiche préparé sur la mare de Baro, préparée par Hem1 S., M. Diabaté2& B. Dreyfus3, - Financement FSP (France). J'espère que les auteurs ne m'en voudront pas. bien cordialement, Olivier
Le 26/05/2011 17:41, sidiki keita a écrit :
Bonjour toutes et tous,
Babacar bon retour au Sénégal, merci pour avoir pris le temps de découvrir et évaluer le potentiel hydrique de la Guinée pendant votre séjour.
Par ailleurs, pour une question d'information, je voudrais savoir de vous les noms ou lieux des Lacs auquels vous faites référence dans votre message.
Sinon à ma connaissance il n' ya pas de Lacs en Guinée. Cependant, il y a des barrages et retenues utilisés pour des fins agricoles et électriques que nous cherchons à valoriser en aquaculture.
Cordialement à tous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email:sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : babacar sene<babasene@hotmail.com> À :mtangala@yahoo.fr;forumdialogueondams@dialoguebarrages.org; jerome.koundouno@iucn.org Envoyé le : Jeu 26 mai 2011, 13h 09min 04s Objet : Re: [Sarnissa] [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Merci à tous les membres du Forum;je reviens de la Guinée le Château de l'Afrique où j'étais émerveillé par l'immensité des forêst et des cours d'eau lacs et barrages dont je tenais à partager trés prochainement Amicalement à tous babacar sene Dakar Sénégal
-creéz votre site web (blog) gratuitement et facilement:www.viteblog.com
-passez vos annonces gratuitement cliquez ici:www.bicoeur.com
Date: Wed, 25 May 2011 10:37:56 +0100 From:mtangala@yahoo.fr To:forumdialogueondams@dialoguebarrages.org;Jerome.KOUNDOUNO@iucn.org Subject: [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Cher Jérôme,
Merci d'avoir inséré mes cooronnées parmi les membres du forum de dialogue sur les barrages dont j'accepte de faire partie. Je prendrai cette opportunité pour participer aux débats y relatifs chaque fois que possible.
Mtangala Lumpu Nsenga
Coordinateur d'AFED (Amis de la Forêt et de l'Environnement pour le Développement)
Président du CA de FONCE Congo
Goma, RDC
+243813134055, +243994362027
_______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... g g
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.htm> -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: --static--liam_crowdsurfer_bottom.gif Type: image/gif Taille: 21362 octets Desc: non disponible URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.gif> -------------- section suivante -------------- _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... g g
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL:<http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/94c7ee66/attachment.htm> _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-- Dr Olivier Mikolasek Unité Mixte de Recherche 110 (CIRAD/IFREMER) "INTensification Raisonnée& Ecologique pour une Pisciculture Durable" (INTREPID) Département Persyst Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement (Cirad) TA B-110/A Avenue Agropolis 34398 Montpellier cedex 5, France tel : 33 (0)4 67 59 38 37 http://aquatrop.cirad.fr/ http://www.sarnissa.org
Bonjour Olivier, J'ai bien reçu le document sur les approches de co-gestion des plan d'eau. Merci pour le partage d'information Cordialement Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email: sidikikeita@yahoo.fr ________________________________ De : Olivier MIKOLASEK <olivier.mikolasek@cirad.fr> À : sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Mar 31 mai 2011, 19h 39min 03s Objet : Re: [Sarnissa] Re : Re : Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages nouvel envoie, j'espère avec le fichier attaché, Bonjour Sidiki, ci-joint le document sur "approche..." vous y trouverez dans la biblio une série de documents que l'on peut trouver sur internet. cordialement, Le 30/05/2011 13:13, sidiki keita a écrit :
Bonjour Olivier,
Les enseignements donnés sont instructifs pour nous. Effectivement dans mon pays, nous sommes en réflexion sur la mise en place des approches de valorisation et de gestion ou co gestion des retenues et mares qui sont en grand nombre mais soit non exploitées ou peu valorisés.
Je suis intéressé par le document portant sur "les approches méthodologique de co gestion des ressources en poisson des petites et moyennes collection d'eau"
C'est avec grand plaisir que je prendrais connaissance du contenu et je ne manquerai pas de vous contacter pour toutes fins utiles
Cordialement à tous
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email:sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : Olivier MIKOLASEK<olivier.mikolasek@cirad.fr> À :sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Ven 27 mai 2011, 19h 37min 48s Objet : Re: [Sarnissa] Re : Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages
bon,jour Sidiki fin des années 90, nous avions réalisé avec des collègues de l'ONG-ADA (idrissa Ali..) et de l'INRAN (Anoubacar Malam Massou, Barmo Soukaradji ...) plusieurs suivis de "mares", terme utilisé au Niger (et en Afrique sèche sub-saharienne francophone) et recouvrant sous cette appellation des plan d'eau de dimensions très variées : de moins de 1ha à plusieurs centaines ha... Il y a quelques années, j'avais repris le terme de "ranching" pour qualifier la gestion des "mares": "Le terme de ranchinga été utilisé initialement pour qualifier les lâchers de juvéniles de saumon en mer ouverte (Japon). La reproduction est réalisée à terre en écloserie. En milieu tropical, la gestion des plans d'eau peu profonds peut être rattachée au ranching. Ces plans d'eau font en effet l'objet d'une mise en charge régulière en alevins ou en géniteurs (« regularfishstockingin waterbodies »). A l'interface de l'aquaculture et de la pêche (« culture-basedfisheries » par opposition à « capture-basedfisheries), ce mode de production est, selon les auteurs, qualifié de pêcherie amplifiée ou « enhancedfisheries » (FA0, 1998) ou d'authentique pisciculture extensive (Mikolaseket al.,2000). Les interventions sur le milieu sont limitées ; il s'agit surtout d'optimiser une productivité naturelle, bien que, dans certain cas, l'apport d'une alimentation complémentaire soit envisageable." Sur la base des travaux que nous avions conduits au Niger, et d'autres travaux réalisés au BF et dans d'autres pays, nous avions fait une proposition méthodologique applicable à la gestion des "mares" du Nord Cameroun, je peux te l'envoyer.
TOMEDI M., VANDER STUYFT S, *MIKOLASEK O*., 2006, Approche méthodologique de la co-gestion des ressources en poissons des petites et moyennes collections d'eau en zone soudano-sahélienne du Nord Cameroun. Proceedings 2nd RNSCC International Seminar. Community-Based Conservation. Yaoundé, Cameroun. pp 101-111
bien cordialement,
Le 26/05/2011 19:02, sidiki keita a écrit :
Bonsoir,
Merci Olivier de lancer le débat sur ces réservoirs d'eau qui sont des sources potentielles de production halieutique à des degrés différents avec des intérêts nutritionnels et environnementaux.
La mare de Baro qui a été empoissonnée par HEM Saurin (1999-2001) dans le cadre d'un projet de restauration et de préservation de ce site traditionnellement classé "sacré" et donc touristique fait parti des centaines de mares que compose le potentiel aquacole de la Guinée.
A ce titre, je voudrais profiter du forum pour savoir ceci:
1- En aquaculture, les lacs sont ils des mares ou des mares sont elles des lacs? 2- En gestion des mares ou lacs, qui sont alimentée en eau à travers des crues, la pratique d'exploitation peut elle être de la "PISCICULTURE"
Cordialement à toutes et tous
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email:sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : Olivier MIKOLASEK<olivier.mikolasek@cirad.fr> À :sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Jeu 26 mai 2011, 16h 21min 05s Objet : [Sarnissa] Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages
bonjour, je vous met en copie un jolie fiche préparé sur la mare de Baro, préparée par Hem1 S., M. Diabaté2& B. Dreyfus3, - Financement FSP (France). J'espère que les auteurs ne m'en voudront pas. bien cordialement, Olivier
Le 26/05/2011 17:41, sidiki keita a écrit :
Bonjour toutes et tous,
Babacar bon retour au Sénégal, merci pour avoir pris le temps de découvrir et évaluer le potentiel hydrique de la Guinée pendant votre séjour.
Par ailleurs, pour une question d'information, je voudrais savoir de vous les noms ou lieux des Lacs auquels vous faites référence dans votre message.
Sinon à ma connaissance il n' ya pas de Lacs en Guinée. Cependant, il y a des barrages et retenues utilisés pour des fins agricoles et électriques que nous cherchons à valoriser en aquaculture.
Cordialement à tous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email:sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : babacar sene<babasene@hotmail.com> À :mtangala@yahoo.fr;forumdialogueondams@dialoguebarrages.org; jerome.koundouno@iucn.org Envoyé le : Jeu 26 mai 2011, 13h 09min 04s Objet : Re: [Sarnissa] [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Merci à tous les membres du Forum;je reviens de la Guinée le Château de l'Afrique où j'étais émerveillé par l'immensité des forêst et des cours d'eau lacs et barrages dont je tenais à partager trés prochainement Amicalement à tous babacar sene Dakar Sénégal
-creéz votre site web (blog) gratuitement et facilement:www.viteblog.com
-passez vos annonces gratuitement cliquez ici:www.bicoeur.com
Date: Wed, 25 May 2011 10:37:56 +0100 From:mtangala@yahoo.fr To:forumdialogueondams@dialoguebarrages.org;Jerome.KOUNDOUNO@iucn.org Subject: [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Cher Jérôme,
Merci d'avoir inséré mes cooronnées parmi les membres du forum de dialogue sur les barrages dont j'accepte de faire partie. Je prendrai cette opportunité pour participer aux débats y relatifs chaque fois que possible.
Mtangala Lumpu Nsenga
Coordinateur d'AFED (Amis de la Forêt et de l'Environnement pour le Développement)
Président du CA de FONCE Congo
Goma, RDC
+243813134055, +243994362027
_______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... g g g
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.htm>
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: --static--liam_crowdsurfer_bottom.gif Type: image/gif Taille: 21362 octets Desc: non disponible URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.gif>
-------------- section suivante -------------- _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... g g g
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL:<http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/94c7ee66/attachment.htm>
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-- Dr Olivier Mikolasek Unité Mixte de Recherche 110 (CIRAD/IFREMER) "INTensification Raisonnée& Ecologique pour une Pisciculture Durable" (INTREPID) Département Persyst Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement (Cirad) TA B-110/A Avenue Agropolis 34398 Montpellier cedex 5, France tel : 33 (0)4 67 59 38 37 http://aquatrop.cirad.fr/ http://www.sarnissa.org
Sidiki, pouvez-vous me filer ledit document. Merci Matar Diouf matardiouf363@yahoo.fr De : sidiki keita <sidikikeita@yahoo.fr> À : sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Mercredi 1 Juin 2011 15h06 Objet : [Sarnissa] Re : Re : Re : Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages Bonjour Olivier, J'ai bien reçu le document sur les approches de co-gestion des plan d'eau. Merci pour le partage d'information Cordialement Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email: sidikikeita@yahoo.fr De : Olivier MIKOLASEK <olivier.mikolasek@cirad.fr> À : sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Mar 31 mai 2011, 19h 39min 03s Objet : Re: [Sarnissa] Re : Re : Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages nouvel envoie, j'espère avec le fichier attaché, Bonjour Sidiki, ci-joint le document sur "approche..." vous y trouverez dans la biblio une série de documents que l'on peut trouver sur internet. cordialement, Le 30/05/2011 13:13, sidiki keita a écrit :
Bonjour Olivier,
Les enseignements donnés sont instructifs pour nous. Effectivement dans mon pays, nous sommes en réflexion sur la mise en place des approches de valorisation et de gestion ou co gestion des retenues et mares qui sont en grand nombre mais soit non exploitées ou peu valorisés.
Je suis intéressé par le document portant sur "les approches méthodologique de co gestion des ressources en poisson des petites et moyennes collection d'eau"
C'est avec grand plaisir que je prendrais connaissance du contenu et je ne manquerai pas de vous contacter pour toutes fins utiles
Cordialement à tous
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email:sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : Olivier MIKOLASEK<olivier.mikolasek@cirad.fr> À :sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Ven 27 mai 2011, 19h 37min 48s Objet : Re: [Sarnissa] Re : Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages
bon,jour Sidiki fin des années 90, nous avions réalisé avec des collègues de l'ONG-ADA (idrissa Ali..) et de l'INRAN (Anoubacar Malam Massou, Barmo Soukaradji ...) plusieurs suivis de "mares", terme utilisé au Niger (et en Afrique sèche sub-saharienne francophone) et recouvrant sous cette appellation des plan d'eau de dimensions très variées : de moins de 1ha à plusieurs centaines ha... Il y a quelques années, j'avais repris le terme de "ranching" pour qualifier la gestion des "mares": "Le terme de ranchinga été utilisé initialement pour qualifier les lâchers de juvéniles de saumon en mer ouverte (Japon). La reproduction est réalisée à terre en écloserie. En milieu tropical, la gestion des plans d'eau peu profonds peut être rattachée au ranching. Ces plans d'eau font en effet l'objet d'une mise en charge régulière en alevins ou en géniteurs (« regularfishstockingin waterbodies »). A l'interface de l'aquaculture et de la pêche (« culture-basedfisheries » par opposition à « capture-basedfisheries), ce mode de production est, selon les auteurs, qualifié de pêcherie amplifiée ou « enhancedfisheries » (FA0, 1998) ou d'authentique pisciculture extensive (Mikolaseket al.,2000). Les interventions sur le milieu sont limitées ; il s'agit surtout d'optimiser une productivité naturelle, bien que, dans certain cas, l'apport d'une alimentation complémentaire soit envisageable." Sur la base des travaux que nous avions conduits au Niger, et d'autres travaux réalisés au BF et dans d'autres pays, nous avions fait une proposition méthodologique applicable à la gestion des "mares" du Nord Cameroun, je peux te l'envoyer.
TOMEDI M., VANDER STUYFT S, *MIKOLASEK O*., 2006, Approche méthodologique de la co-gestion des ressources en poissons des petites et moyennes collections d'eau en zone soudano-sahélienne du Nord Cameroun. Proceedings 2nd RNSCC International Seminar. Community-Based Conservation. Yaoundé, Cameroun. pp 101-111
bien cordialement,
Le 26/05/2011 19:02, sidiki keita a écrit :
Bonsoir,
Merci Olivier de lancer le débat sur ces réservoirs d'eau qui sont des sources potentielles de production halieutique à des degrés différents avec des intérêts nutritionnels et environnementaux.
La mare de Baro qui a été empoissonnée par HEM Saurin (1999-2001) dans le cadre d'un projet de restauration et de préservation de ce site traditionnellement classé "sacré" et donc touristique fait parti des centaines de mares que compose le potentiel aquacole de la Guinée.
A ce titre, je voudrais profiter du forum pour savoir ceci:
1- En aquaculture, les lacs sont ils des mares ou des mares sont elles des lacs? 2- En gestion des mares ou lacs, qui sont alimentée en eau à travers des crues, la pratique d'exploitation peut elle être de la "PISCICULTURE"
Cordialement à toutes et tous
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email:sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : Olivier MIKOLASEK<olivier.mikolasek@cirad.fr> À :sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Jeu 26 mai 2011, 16h 21min 05s Objet : [Sarnissa] Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages
bonjour, je vous met en copie un jolie fiche préparé sur la mare de Baro, préparée par Hem1 S., M. Diabaté2& B. Dreyfus3, - Financement FSP (France). J'espère que les auteurs ne m'en voudront pas. bien cordialement, Olivier
Le 26/05/2011 17:41, sidiki keita a écrit :
Bonjour toutes et tous,
Babacar bon retour au Sénégal, merci pour avoir pris le temps de découvrir et évaluer le potentiel hydrique de la Guinée pendant votre séjour.
Par ailleurs, pour une question d'information, je voudrais savoir de vous les noms ou lieux des Lacs auquels vous faites référence dans votre message.
Sinon à ma connaissance il n' ya pas de Lacs en Guinée. Cependant, il y a des barrages et retenues utilisés pour des fins agricoles et électriques que nous cherchons à valoriser en aquaculture.
Cordialement à tous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email:sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : babacar sene<babasene@hotmail.com> À :mtangala@yahoo.fr;forumdialogueondams@dialoguebarrages.org; jerome.koundouno@iucn.org Envoyé le : Jeu 26 mai 2011, 13h 09min 04s Objet : Re: [Sarnissa] [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Merci à tous les membres du Forum;je reviens de la Guinée le Château de l'Afrique où j'étais émerveillé par l'immensité des forêst et des cours d'eau lacs et barrages dont je tenais à partager trés prochainement Amicalement à tous babacar sene Dakar Sénégal
-creéz votre site web (blog) gratuitement et facilement:www.viteblog.com
-passez vos annonces gratuitement cliquez ici:www.bicoeur.com
Date: Wed, 25 May 2011 10:37:56 +0100 From:mtangala@yahoo.fr To:forumdialogueondams@dialoguebarrages.org;Jerome.KOUNDOUNO@iucn.org Subject: [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Cher Jérôme,
Merci d'avoir inséré mes cooronnées parmi les membres du forum de dialogue sur les barrages dont j'accepte de faire partie. Je prendrai cette opportunité pour participer aux débats y relatifs chaque fois que possible.
Mtangala Lumpu Nsenga
Coordinateur d'AFED (Amis de la Forêt et de l'Environnement pour le Développement)
Président du CA de FONCE Congo
Goma, RDC
+243813134055, +243994362027
_______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... g g
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.htm> -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: --static--liam_crowdsurfer_bottom.gif Type: image/gif Taille: 21362 octets Desc: non disponible URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.gif> -------------- section suivante -------------- _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... g g
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL:<http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/94c7ee66/attachment.htm> _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-- Dr Olivier Mikolasek Unité Mixte de Recherche 110 (CIRAD/IFREMER) "INTensification Raisonnée& Ecologique pour une Pisciculture Durable" (INTREPID) Département Persyst Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement (Cirad) TA B-110/A Avenue Agropolis 34398 Montpellier cedex 5, France tel : 33 (0)4 67 59 38 37 http://aquatrop.cirad.fr/ http://www.sarnissa.org _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
Bonjour Matar Je te fais joindre avec plaisir le doc que Olivier m'a envoyé Cordialement Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email: sidikikeita@yahoo.fr ________________________________ De : Matar DIOUF <matardiouf363@yahoo.fr> À : "sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk" <sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk> Envoyé le : Ven 3 juin 2011, 9h 20min 27s Objet : [Sarnissa] Re : Re : Re : Re : Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages Sidiki, pouvez-vous me filer ledit document. Merci Matar Diouf matardiouf363@yahoo.fr De : sidiki keita <sidikikeita@yahoo.fr> À : sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Mercredi 1 Juin 2011 15h06 Objet : [Sarnissa] Re : Re : Re : Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages Bonjour Olivier, J'ai bien reçu le document sur les approches de co-gestion des plan d'eau. Merci pour le partage d'information Cordialement Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email: sidikikeita@yahoo.fr De : Olivier MIKOLASEK <olivier.mikolasek@cirad.fr> À : sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Mar 31 mai 2011, 19h 39min 03s Objet : Re: [Sarnissa] Re : Re : Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages nouvel envoie, j'espère avec le fichier attaché, Bonjour Sidiki, ci-joint le document sur "approche..." vous y trouverez dans la biblio une série de documents que l'on peut trouver sur internet. cordialement, Le 30/05/2011 13:13, sidiki keita a écrit :
Bonjour Olivier,
Les enseignements donnés sont instructifs pour nous. Effectivement dans mon pays, nous sommes en réflexion sur la mise en place des approches de valorisation et de gestion ou co gestion des retenues et mares qui sont en grand nombre mais soit non exploitées ou peu valorisés.
Je suis intéressé par le document portant sur "les approches méthodologique de co gestion des ressources en poisson des petites et moyennes collection d'eau"
C'est avec grand plaisir que je prendrais connaissance du contenu et je ne manquerai pas de vous contacter pour toutes fins utiles
Cordialement à tous
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email:sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : Olivier MIKOLASEK<olivier.mikolasek@cirad.fr> À :sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Ven 27 mai 2011, 19h 37min 48s Objet : Re: [Sarnissa] Re : Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages
bon,jour Sidiki fin des années 90, nous avions réalisé avec des collègues de l'ONG-ADA (idrissa Ali..) et de l'INRAN (Anoubacar Malam Massou, Barmo Soukaradji ...) plusieurs suivis de "mares", terme utilisé au Niger (et en Afrique sèche sub-saharienne francophone) et recouvrant sous cette appellation des plan d'eau de dimensions très variées : de moins de 1ha à plusieurs centaines ha... Il y a quelques années, j'avais repris le terme de "ranching" pour qualifier la gestion des "mares": "Le terme de ranchinga été utilisé initialement pour qualifier les lâchers de juvéniles de saumon en mer ouverte (Japon). La reproduction est réalisée à terre en écloserie. En milieu tropical, la gestion des plans d'eau peu profonds peut être rattachée au ranching. Ces plans d'eau font en effet l'objet d'une mise en charge régulière en alevins ou en géniteurs (« regularfishstockingin waterbodies »). A l'interface de l'aquaculture et de la pêche (« culture-basedfisheries » par opposition à « capture-basedfisheries), ce mode de production est, selon les auteurs, qualifié de pêcherie amplifiée ou « enhancedfisheries » (FA0, 1998) ou d'authentique pisciculture extensive (Mikolaseket al.,2000). Les interventions sur le milieu sont limitées ; il s'agit surtout d'optimiser une productivité naturelle, bien que, dans certain cas, l'apport d'une alimentation complémentaire soit envisageable." Sur la base des travaux que nous avions conduits au Niger, et d'autres travaux réalisés au BF et dans d'autres pays, nous avions fait une proposition méthodologique applicable à la gestion des "mares" du Nord Cameroun, je peux te l'envoyer.
TOMEDI M., VANDER STUYFT S, *MIKOLASEK O*., 2006, Approche méthodologique de la co-gestion des ressources en poissons des petites et moyennes collections d'eau en zone soudano-sahélienne du Nord Cameroun. Proceedings 2nd RNSCC International Seminar. Community-Based Conservation. Yaoundé, Cameroun. pp 101-111
bien cordialement,
Le 26/05/2011 19:02, sidiki keita a écrit :
Bonsoir,
Merci Olivier de lancer le débat sur ces réservoirs d'eau qui sont des sources potentielles de production halieutique à des degrés différents avec des intérêts nutritionnels et environnementaux.
La mare de Baro qui a été empoissonnée par HEM Saurin (1999-2001) dans le cadre d'un projet de restauration et de préservation de ce site traditionnellement classé "sacré" et donc touristique fait parti des centaines de mares que compose le potentiel aquacole de la Guinée.
A ce titre, je voudrais profiter du forum pour savoir ceci:
1- En aquaculture, les lacs sont ils des mares ou des mares sont elles des lacs? 2- En gestion des mares ou lacs, qui sont alimentée en eau à travers des crues, la pratique d'exploitation peut elle être de la "PISCICULTURE"
Cordialement à toutes et tous
Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email:sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : Olivier MIKOLASEK<olivier.mikolasek@cirad.fr> À :sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Envoyé le : Jeu 26 mai 2011, 16h 21min 05s Objet : [Sarnissa] Re : [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages
bonjour, je vous met en copie un jolie fiche préparé sur la mare de Baro, préparée par Hem1 S., M. Diabaté2& B. Dreyfus3, - Financement FSP (France). J'espère que les auteurs ne m'en voudront pas. bien cordialement, Olivier
Le 26/05/2011 17:41, sidiki keita a écrit :
Bonjour toutes et tous,
Babacar bon retour au Sénégal, merci pour avoir pris le temps de découvrir et évaluer le potentiel hydrique de la Guinée pendant votre séjour.
Par ailleurs, pour une question d'information, je voudrais savoir de vous les noms ou lieux des Lacs auquels vous faites référence dans votre message.
Sinon à ma connaissance il n' ya pas de Lacs en Guinée. Cependant, il y a des barrages et retenues utilisés pour des fins agricoles et électriques que nous cherchons à valoriser en aquaculture.
Cordialement à tous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email:sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : babacar sene<babasene@hotmail.com> À :mtangala@yahoo.fr;forumdialogueondams@dialoguebarrages.org; jerome.koundouno@iucn.org Envoyé le : Jeu 26 mai 2011, 13h 09min 04s Objet : Re: [Sarnissa] [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Merci à tous les membres du Forum;je reviens de la Guinée le Château de l'Afrique où j'étais émerveillé par l'immensité des forêst et des cours d'eau lacs et barrages dont je tenais à partager trés prochainement Amicalement à tous babacar sene Dakar Sénégal
-creéz votre site web (blog) gratuitement et facilement:www.viteblog.com
-passez vos annonces gratuitement cliquez ici:www.bicoeur.com
Date: Wed, 25 May 2011 10:37:56 +0100 From:mtangala@yahoo.fr To:forumdialogueondams@dialoguebarrages.org;Jerome.KOUNDOUNO@iucn.org Subject: [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Cher Jérôme,
Merci d'avoir inséré mes cooronnées parmi les membres du forum de dialogue sur les barrages dont j'accepte de faire partie. Je prendrai cette opportunité pour participer aux débats y relatifs chaque fois que possible.
Mtangala Lumpu Nsenga
Coordinateur d'AFED (Amis de la Forêt et de l'Environnement pour le Développement)
Président du CA de FONCE Congo
Goma, RDC
+243813134055, +243994362027
_______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... g g g
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.htm>
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: --static--liam_crowdsurfer_bottom.gif Type: image/gif Taille: 21362 octets Desc: non disponible URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.gif>
-------------- section suivante -------------- _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... g g g
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL:<http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/94c7ee66/attachment.htm>
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-- Dr Olivier Mikolasek Unité Mixte de Recherche 110 (CIRAD/IFREMER) "INTensification Raisonnée& Ecologique pour une Pisciculture Durable" (INTREPID) Département Persyst Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement (Cirad) TA B-110/A Avenue Agropolis 34398 Montpellier cedex 5, France tel : 33 (0)4 67 59 38 37 http://aquatrop.cirad.fr/ http://www.sarnissa.org _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
bonjour, je suis à la recherche de photos sur l'aquaculture/pisciculture en Guinée Equatoriale pour illustrer une plaquette du Projet PRASAC. c'est une bonne occasion pour promouvoir cette activité enAfrique Centrale. en vous remerciant par avance, bien cordialement Olivier ------ Message original -------- Sujet: [Fwd: Chemise PRASAC / réactions] Date : Thu, 26 May 2011 10:37:37 +0200 De : Catherine Rollin <catherine.rollin@cirad.fr> Pour : olivier mikolasek <olivier.mikolasek@cirad.fr> Bonjour, sur les conseils de Philippe Boumard, et à des fins d'édition papier concernant le projet Prasac, auriez vous des photos Aquaculture (de bonne résolution) sur la Guinée Equatoriale. Merci d'avance Cordialement Cathy Rollin -------- Message original -------- Sujet: Chemise PRASAC / réactions Date: Wed, 25 May 2011 10:14:12 +0000 De: Philippe Boumard <philippeboumard@hotmail.com> Pour: ROLLIN <catherine.rollin@cirad.fr>, RAWSKI <christine.rawski@cirad.fr> Copie: SEINY <lasebo2005@yahoo.fr>, DAOUD <djimadam@yahoo.fr> Références: <4DD68278.3040805@cirad.fr> *_Pour les photos : _* Pour tenir compte des répartitions CEMAC dans le cadre du PER (Programme Economique Régional), on est tenté de faire apparaitre l'une des cultures d'exportation (cacao, café ou hévéa) au Cameroun aux côtés de la banane.L'aquaculture et la pêche maritime (qui relèvent de la CEBEVIRHA tout comme le gros bétail) sont placées sous la responsabilité de la Guinée Equatoriale. Pour les photos d'aquaculture, tu peux voir avec Olivier MIKOLASEK du CIRAD. Pour la canne à sucre, je n'en ai pas et ne sais pas qui travaille dans ce domaine au CIRAD. Voilà pour nos réactions. Dans l'attente de te lire et de visualiser la prochaine version. Amicalement. Philippe.
Ok. Je vous en contact avec notre Correspondant National pour le Guinée Equatorial , le Dr Gabriel ESONO NDONG qui, jen suis sûr, peut être à même de nous trouver une magnifique photo sur laquaculture/pisciculture dans son pays. Bien cordialement à vous De : sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-french-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] De la part de Olivier MIKOLASEK Envoyé : jeudi 2 juin 2011 06:56 À : sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk Objet : [Sarnissa] recherche photographie bonjour, je suis à la recherche de photos sur l'aquaculture/pisciculture en Guinée Equatoriale pour illustrer une plaquette du Projet PRASAC. c'est une bonne occasion pour promouvoir cette activité enAfrique Centrale. en vous remerciant par avance, bien cordialement Olivier ------ Message original -------- Sujet: [Fwd: Chemise PRASAC / réactions] Date : Thu, 26 May 2011 10:37:37 +0200 De : Catherine Rollin <mailto:catherine.rollin@cirad.fr> <catherine.rollin@cirad.fr> Pour : olivier mikolasek <mailto:olivier.mikolasek@cirad.fr> <olivier.mikolasek@cirad.fr> Bonjour, sur les conseils de Philippe Boumard, et à des fins d'édition papier concernant le projet Prasac, auriez vous des photos Aquaculture (de bonne résolution) sur la Guinée Equatoriale. Merci d'avance Cordialement Cathy Rollin -------- Message original -------- Sujet: Chemise PRASAC / réactions Date: Wed, 25 May 2011 10:14:12 +0000 De: Philippe Boumard <mailto:philippeboumard@hotmail.com> <philippeboumard@hotmail.com> Pour: ROLLIN <mailto:catherine.rollin@cirad.fr> <catherine.rollin@cirad.fr>, RAWSKI <mailto:christine.rawski@cirad.fr> <christine.rawski@cirad.fr> Copie: SEINY <mailto:lasebo2005@yahoo.fr> <lasebo2005@yahoo.fr>, DAOUD <mailto:djimadam@yahoo.fr> <djimadam@yahoo.fr> Références: <mailto:4DD68278.3040805@cirad.fr> <4DD68278.3040805@cirad.fr> Pour les photos : Pour tenir compte des répartitions CEMAC dans le cadre du PER (Programme Economique Régional), on est tenté de faire apparaitre l'une des cultures d'exportation (cacao, café ou hévéa) au Cameroun aux côtés de la banane. L'aquaculture et la pêche maritime (qui relèvent de la CEBEVIRHA tout comme le gros bétail) sont placées sous la responsabilité de la Guinée Equatoriale. Pour les photos daquaculture, tu peux voir avec Olivier MIKOLASEK du CIRAD. Pour la canne à sucre, je nen ai pas et ne sais pas qui travaille dans ce domaine au CIRAD. Voilà pour nos réactions. Dans lattente de te lire et de visualiser la prochaine version. Amicalement. Philippe.
joindre le fichier attaché stp attached file please bonjour, je vous met en copie un jolie fiche préparé sur la mare de Baro, préparée par Hem1 S., M. Diabaté2 & B. Dreyfus3, - Financement FSP (France). J'espère que les auteurs ne m'en voudront pas. bien cordialement, Olivier Le 26/05/2011 17:41, sidiki keita a écrit :
Bonjour toutes et tous,
Babacar bon retour au Sénégal, merci pour avoir pris le temps de découvrir et évaluer le potentiel hydrique de la Guinée pendant votre séjour.
Par ailleurs, pour une question d'information, je voudrais savoir de vous les noms ou lieux des Lacs auquels vous faites référence dans votre message.
Sinon à ma connaissance il n' ya pas de Lacs en Guinée. Cependant, il y a des barrages et retenues utilisés pour des fins agricoles et électriques que nous cherchons à valoriser en aquaculture.
Cordialement à tous Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture, N'Zérékoré République de Guinée, Conakry Tel: (00224) 63460143/ 60578389/ 64460143 Email: sidikikeita@yahoo.fr
________________________________ De : babacar sene<babasene@hotmail.com> À : mtangala@yahoo.fr; forumdialogueondams@dialoguebarrages.org; jerome.koundouno@iucn.org Envoyé le : Jeu 26 mai 2011, 13h 09min 04s Objet : Re: [Sarnissa] [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Merci à tous les membres du Forum;je reviens de la Guinée le Château de l'Afrique où j'étais émerveillé par l'immensité des forêst et des cours d'eau lacs et barrages dont je tenais à partager trés prochainement Amicalement à tous babacar sene Dakar Sénégal
-creéz votre site web (blog) gratuitement et facilement:www.viteblog.com
-passez vos annonces gratuitement cliquez ici: www.bicoeur.com
Date: Wed, 25 May 2011 10:37:56 +0100 From: mtangala@yahoo.fr To: forumdialogueondams@dialoguebarrages.org; Jerome.KOUNDOUNO@iucn.org Subject: [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation
Cher Jérôme,
Merci d'avoir inséré mes cooronnées parmi les membres du forum de dialogue sur les barrages dont j'accepte de faire partie. Je prendrai cette opportunité pour participer aux débats y relatifs chaque fois que possible.
Mtangala Lumpu Nsenga
Coordinateur d'AFED (Amis de la Forêt et de l'Environnement pour le Développement)
Président du CA de FONCE Congo
Goma, RDC
+243813134055, +243994362027
_______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar...
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.htm>
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: --static--liam_crowdsurfer_bottom.gif Type: image/gif Taille: 21362 octets Desc: non disponible URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/5e21122a/attachment.gif>
-------------- section suivante -------------- _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar...
_______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL:<http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/94c7ee66/attachment.htm> _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
-- Dr Olivier Mikolasek Unité Mixte de Recherche 110 (CIRAD/IFREMER) "INTensification Raisonnée& Ecologique pour une Pisciculture Durable" (INTREPID) Département Persyst Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement (Cirad) TA B-110/A Avenue Agropolis 34398 Montpellier cedex 5, France tel : 33 (0)4 67 59 38 37 http://aquatrop.cirad.fr/ http://www.sarnissa.org -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée... Nom: Fiche sur la mare de Baro.pdf Type: application/pdf Taille: 276931 octets Desc: non disponible URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110526/72d0006f/attachment.pdf>
Salut, Je suis content d'être inscrit sur la liste de ceux qui participe au dialogue sur les barrages. Je suis prêt à y participer. Bonne réception Tsipoaka Yawotsè 04BP 285 Lomé Tél. +228 904 72 13 _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar...
Bienvenu. Mtangala Lumpu Nsenga Coordinateur d'AFED (Amis de la Forêt et de l'Environnement pour le Développement) Rapporteur Général du Groupe Provisoire de Travail de la Forêt Modèle du Nord-Kivu Président du CA de FONCE Congo (Forum des ONG pour la Conservation de l’Environnement) Conseiller Chargé de Programme au Forum de la Société Civile du Bassin du Nil (DRC Nile Basin Discourse) Goma, RDC +243813134055, +243994362027 mtangala@yahoo.fr ________________________________ De : Yawotsè TSIPOAKA <tsipoakayawotse2000@gmail.com> À : babacar sene <babasene@hotmail.com> Cc : mtangala@yahoo.fr; forumdialogueondams@dialoguebarrages.org; jerome.koundouno@iucn.org Envoyé le : Ven 27 mai 2011, 1h 41min 49s Objet : Re: [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation Salut, Je suis content d'être inscrit sur la liste de ceux qui participe au dialogue sur les barrages. Je suis prêt à y participer. Bonne réception Tsipoaka Yawotsè 04BP 285 Lomé Tél. +228 904 72 13 -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110527/dc64a76d/attachment.htm> -------------- section suivante -------------- _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar...
Bonjour Je me réjouis de cette très grande opportunité de faire parti de cet espace de dialogue et de mutualisation des expériences. CHEIKH DIAW ONG Enfance et Paix Responsable Suivi Evaluation Téléphones: 00221 77 643 63 68 00221 76 331 15 20 00221 33 995 15 80 Site Web: ongenfancetpaix.org Skype: serignebi6 ________________________________ De : lumpu mtangala <mtangala@yahoo.fr> À : Yawotsè TSIPOAKA <tsipoakayawotse2000@gmail.com>; babacar sene <babasene@hotmail.com> Cc : forumdialogueondams@dialoguebarrages.org Envoyé le : Ven 27 mai 2011, 12h 20min 01s Objet : [Forum dialogue on dams] Re : Dialogue sur les barrages: accord de participation Bienvenu. Mtangala Lumpu Nsenga Coordinateur d'AFED (Amis de la Forêt et de l'Environnement pour le Développement) Rapporteur Général du Groupe Provisoire de Travail de la Forêt Modèle du Nord-Kivu Président du CA de FONCE Congo (Forum des ONG pour la Conservation de l’Environnement) Conseiller Chargé de Programme au Forum de la Société Civile du Bassin du Nil (DRC Nile Basin Discourse) Goma, RDC +243813134055, +243994362027 mtangala@yahoo.fr ________________________________ De : Yawotsè TSIPOAKA <tsipoakayawotse2000@gmail.com> À : babacar sene <babasene@hotmail.com> Cc : mtangala@yahoo.fr; forumdialogueondams@dialoguebarrages.org; jerome.koundouno@iucn.org Envoyé le : Ven 27 mai 2011, 1h 41min 49s Objet : Re: [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation Salut, Je suis content d'être inscrit sur la liste de ceux qui participe au dialogue sur les barrages. Je suis prêt à y participer. Bonne réception Tsipoaka Yawotsè 04BP 285 Lomé Tél. +228 904 72 13 -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110527/a49f875d/attachment.htm> -------------- section suivante -------------- _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar...
Salut a tous, Je marque mon accord pour la participation a ce forum sur les barrages. Bien a vous, Gabriel Koffi D. Koko, DVM, M.Sc Director Fish for Africa-Africa Head Office BAC 3/88 Service Plot DTD (SKM) Spintex Road, Baatsonaa, Accra (Ghana) Tel/Fax. (+2... -261 Cel. (+233)... 4 www.fishforafrica.org ________________________________ From: Yawotsè TSIPOAKA <tsipoakayawotse2000@gmail.com> To: babacar sene <babasene@hotmail.com> Cc: forumdialogueondams@dialoguebarrages.org Sent: Thu, May 26, 2011 11:41:49 PM Subject: Re: [Sarnissa] [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation Salut, Je suis content d'être inscrit sur la liste de ceux qui participe au dialogue sur les barrages. Je suis prêt à y participer. Bonne réception Tsipoaka Yawotsè 04BP 285 Lomé Tél. +228 904 72 13 _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110527/9e401586/attachment.htm>
Pour avoir critiqué l'édification de ces barrages depuis le début des années 80, je serais très heureux de participer à ce dialogue. Matar DIOUF Consultant (pêche et aquaculture) ENDA-REPAO Email: matardiouf363@yahoo.fr De : Gabriel Koko <delkoko1@yahoo.ca> À : sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk; babacar sene <babasene@hotmail.com> Cc : forumdialogueondams@dialoguebarrages.org Envoyé le : Vendredi 27 Mai 2011 18h46 Objet : Re: [Sarnissa] [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation Salut a tous, Je marque mon accord pour la participation a ce forum sur les barrages. Bien a vous, Gabriel Koffi D. Koko, DVM, M.Sc Director Fish for Africa-Africa Head Office BAC 3/88 Service Plot DTD (SKM) Spintex Road, Baatsonaa, Accra (Ghana) Tel/Fax. (+2... -261 Cel. (+233)... 4 www.fishforafrica.org ________________________________ From: Yawotsè TSIPOAKA <tsipoakayawotse2000@gmail.com> To: babacar sene <babasene@hotmail.com> Cc: forumdialogueondams@dialoguebarrages.org Sent: Thu, May 26, 2011 11:41:49 PM Subject: Re: [Sarnissa] [Forum dialogue on dams] Dialogue sur les barrages: accord de participation Salut, Je suis content d'être inscrit sur la liste de ceux qui participe au dialogue sur les barrages. Je suis prêt à y participer. Bonne réception Tsipoaka Yawotsè 04BP 285 Lomé Tél. +228 904 72 13 _______________________________________________ Forumdialogueondams mailing list Forumdialogueondams@dialoguebarrages.org http://dialoguebarrages.org/mailman/listinfo/forumdialogueondams_dialoguebar... _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110527/9e401586/attachment.htm> _______________________________________________ Sarnissa-french-aquaculture mailing list Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: <http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20110528/f9805b1d/attachment.htm>
participants (10)
-
babacar sene -
CHEIKH DIAW -
Gabriel Koko -
LIMAN Mohama -
lumpu mtangala -
mamane tahir -
Matar DIOUF -
Olivier MIKOLASEK -
sidiki keita -
Yawotsè TSIPOAKA