Bonjour à tous, Pour les gens qui souhaitent accéder gratuitement à la revue Bamidgeh, voici une traduction NON OFFICIELLE de la nouvelle politique de la revue et du formulaire d'inscription (cliquer sur le lien associé au fichier "OpenAccess_RegForm_Policy_FR.doc"). Amitiés Lionel TRADUCTION NON OFFICIELLE-SEULE LA VERSION ANGLAISE FAIT FOI Depuis plus de 60 ans, la revue israélienne d’aquaculture - Bamidgeh (IJA) est publiée en format imprimé traditionnel. Un examen récent des moyens alternatifs permettant d'étendre la distribution de la revue a abouti à l'adoption d'une politique d'accès libre. A compter de maintenant, tous les articles de l’IJA et les résumés seront accessibles gratuitement via l'Internet. Nous espérons ainsi que notre nouveau Journal électronique en Accès Libre (Open Access Journal) touchera un public mondial plus large, notamment les individus et les institutions ayant des ressources limitées, et qu’il nous permettra ainsi d'améliorer les citations de nos articles. L'IJA continuera à apparaître sur une base trimestrielle en 2010. L'accès gratuit aux articles sera possible après inscription. Celle-ci, ainsi que l'accès à tous les articles en texte intégral et de résumés, est totalement gratuite mais ils devront être renouvelés à la fin de chaque année civile. Pour vous inscrire, remplissez le formulaire ci-dessous, sauvegardez-le sur votre ordinateur et envoyez-le à: ija-editor@siamb.org.il. D'autres formulaires peuvent être téléchargés depuis notre site Internet à l'adresse www.siamb.org.il. Toutes les inscriptions seront confirmées rapidement. Note: La vente d'articles de l’IJA OA est strictement interdite. Dan Mires Editeur -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: OpenAccess_RegForm_Policy_FR.doc Type: application/msword Taille: 30720 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... -------------- section suivante -------------- Début du message réexpédié :

De : "Gideon Hulata" <vlaqua@volcani.agri.gov.il> Date : 27 novembre 2009 16:10:06 HNEC À : <sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk> Cc : Dan Mires <miresdan@ima.co.il> Objet : [Sarnissa-african-aquaculture] FW: Registration electronic Open Access Journal Répondre à : sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk

Dear Will, Would you please post the attached form to SARNISSA members? Thanks a lot, Gideon

Prof. Gideon Hulata Visiting Scholar (1 Nov 2009 - 14 Oct 2010) Boston University, Dept. of Biology 5 Cummmington Street, Rm. 315 Boston, MA 02215 USA Phone: 617-358-4398 E-mail: ghulata@bu.edu

Home institute: Dept. of Poultry and Aquaculture Institute of Animal Science Agricultural Research Organization The Volcani Center PO Box 6, Bet Dagan 50250, Israel E-mail: vlaqua@volcani.agri.gov.il Webpage: http://www.agri.gov.il/en/people/628.aspx Aquaculture

From: Dan Mires [mailto:miresdan@ima.co.il] Sent: Friday, November 27, 2009 8:12 AM To: George Kissil Subject: Fw: Feedback re free registration electronic Open Access Journal

The Israeli Journal of Aquaculture - Bamidgeh

Dan Mires The Israeli Journal of Aquaculture - Bamidgeh miresdan@ima.co.il ija-editor@siamb.org.il www.siamb.org.il ----- Original Message ----- From: "Dan Mires" <miresdan@ima.co.il> To: "George Kissil" <kissil@ocean.org.il> Sent: Friday, November 27, 2009 8:08 AM Subject: Fw: Feedback re free registration electronic Open Access Journal

-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: OpenAccess_RegForm_Policy.doc Type: application/msword Taille: 31744 octets Desc: non disponible Url: http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20... -------------- section suivante --------------

_______________________________________________ Sarnissa-african-aquaculture mailing list Sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-african-aquacultur...

-- Visitez ma page perso / Visit my homepage: http://bit.ly/dabbadie