Le lundi 8 février 2021, 10:43:26 UTC, sarnissa-french-aquaculture-request@lists.stir.ac.uk <sarnissa-french-aquaculture-request@lists.stir.ac.uk> a écrit :
Envoyez vos messages pour la liste Sarnissa-french-aquaculture à
Pour vous (dés)abonner par le web, consultez
ou, par email, envoyez un message avec 'help' dans le corps ou dans le
sujet à
Vous pouvez contacter l'administrateur de la liste à l'adresse
Si vous répondez, n'oubliez pas de changer l'objet du message afin
qu'il soit plus spécifique que "Re: Contenu du digest de
Sarnissa-french-aquaculture..."
Thèmes du jour :
1. Re: Managing Aquaculture Projects (Efole Ewoukem Thomas)
2. Re: Managing Aquaculture Projects (Issa Yacouba)
----------------------------------------------------------------------
Message: 1
Date: Mon, 8 Feb 2021 06:07:46 +0000 (UTC)
To: Sarnissa-african-aquaculture Mailing List
Subject: Re: [Sarnissa] Managing Aquaculture Projects
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Bonjour,Nous sommes intéressés aussi par la version françaiseMerci
EFOLE EWOUKEM ThomasAssociate ProfessorHead of Department of Aquatics Ecosystems management, ISH Univ Douala BP 7236 Douala -BassaHead of the Applied Hydrobiology and Ichtyology Research Unit, FASA Univ Dschang, BP 222 DschangADESA General Coordinator
Phone 00237699073098
Bonjour,
Il y a quelques mois, j'ai posté une vidéo de formation sur la Gestion des Projets Aquacoles sur la chaîne YouTube All About Aquaculture (3A):
https://youtu.be/EJPoWnHEs_k
La vidéo était en Anglais. Je peux faire la même vidéo en Français. Mais avant de passer du temps à faire cela, j'aimerais savoir s'il y a des personnes qui seraient intéressées à regarder cette vidéo de formation en Français.
Qu'en pensez-vous s'il vous plaît?----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Good day,
A few months ago, I posted a training video on Managing Aquaculture Project on the YouTube channel All About Aquaculture (3A):
https://youtu.be/EJPoWnHEs_k
The video was in English. I can make the same video in French. But before I spend time doing that, I would like to know if there are people who would be interested in watching this training in French.
Any thoughts please?
Rodrigue Yossa, Ph.D., Ir., PMPRédacteur en Chef / Editor-in-Chief
Journal of Applied Aquaculture
Taylor & Francis Group, Philadelphia, USA
www.tandfonline.com/wjaa
"Science is rigid while research is flexible" (R. Yossa)
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
------------------------------
Message: 2
Date: Mon, 8 Feb 2021 09:49:45 +0000 (UTC)
To: Sarnissa-african-aquaculture Mailing List
Subject: Re: [Sarnissa] Managing Aquaculture Projects
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Bonjour Dr Rodrigue
Nous sommes très intéressés par la version française. C'est une bonne contribution à notre lutte quotidienne pour le développement de l'Aquaculture dans les pays francophones.
Salutations cordialesIssa YacoubaDirecteur Adjoint de la Pêcheet de l'AquacultureNiger
Bonjour,Nous sommes intéressés aussi par la version françaiseMerci
EFOLE EWOUKEM ThomasAssociate ProfessorHead of Department of Aquatics Ecosystems management, ISH Univ Douala BP 7236 Douala -BassaHead of the Applied Hydrobiology and Ichtyology Research Unit, FASA Univ Dschang, BP 222 DschangADESA General Coordinator
Phone 00237699073098
Bonjour,
Il y a quelques mois, j'ai posté une vidéo de formation sur la Gestion des Projets Aquacoles sur la chaîne YouTube All About Aquaculture (3A):
https://youtu.be/EJPoWnHEs_k
La vidéo était en Anglais. Je peux faire la même vidéo en Français. Mais avant de passer du temps à faire cela, j'aimerais savoir s'il y a des personnes qui seraient intéressées à regarder cette vidéo de formation en Français.
Qu'en pensez-vous s'il vous plaît?----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Good day,
A few months ago, I posted a training video on Managing Aquaculture Project on the YouTube channel All About Aquaculture (3A):
https://youtu.be/EJPoWnHEs_k
The video was in English. I can make the same video in French. But before I spend time doing that, I would like to know if there are people who would be interested in watching this training in French.
Any thoughts please?
Rodrigue Yossa, Ph.D., Ir., PMPRédacteur en Chef / Editor-in-Chief
Journal of Applied Aquaculture
Taylor & Francis Group, Philadelphia, USA
www.tandfonline.com/wjaa
"Science is rigid while research is flexible" (R. Yossa)
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
------------------------------
Subject: Pied de page des remises groupées
_______________________________________________
Sarnissa-french-aquaculture mailing list
------------------------------
Fin de Lot Sarnissa-french-aquaculture, Vol 146, Parution 6
***********************************************************