From: Emmanuel Dole Nadonye <edolenadonye@gmail.com>
Sent: 04 March 2019 08:18
To: William Leschen <william.leschen@stir.ac.uk>
Subject: Demande de rejoindre le groupe pour la conférence des aquaculteurs.

In English below  En anglais  au  dessus……………….. 

Bonjour William,

Je vous envoie ma demande pour la conférence que vous préparer pour cette année 2019 a l'intention des aquaculteurs de l'Afrique et hors de l'Afrique.
Je suis coordinateur de projet de la pisciculture ici dans le grand Équateur, précisément dans les 4 provinces : Nord Ubangi, Sud Ubangi, Mongala et Bas Uele. Vous pouvez retrouver notre rayon dans la partie Nord-ouest de la République Démocratique du Congo. Nous avons plus de 750 groupe d'association que nous accompagnons. Nous avons le Tilapia Nilotica comme principal espèce que nous vulgarisons et expérimentons aussi les espèces locales.
Nous avons un partenaire canadien qui nous accompagne, Hope International que je viens de réservé la copie de mon message au représente, madame Joke, qui pourra vous dire de plus sur nous.
Je compte sur vous et la chance que vous allé accordé pour me permettre de vous rejoindre en vue de renforcement de ma capacité dans ce domaine.

Emmanuel Dole Nadonye
Coordinateur de projet Hope International
Gemena, Sud Ubangi, RDC
+243819430128/858852889

 

Hello William,

I send you my request for the conference that you prepare for this year 2019 for aquaculturists from Africa and out of Africa.

I am project coordinator of fish farming here in the equatorial  region  of RDC , precisely in the 4 provinces: North Ubangi, South Ubangi, Mongala and Bas Uele. You can find our radius in the northwestern part of the Democratic Republic of Congo. We have more than 750 association group that we accompany. We have Tilapia nilotica as the main species that we vulgarize and also experiment with some  local species.

We have a Canadian partner who accompanies us, Hope International, that I have just reserved a copy of my message to the representative, Ms. Joke, who will be able to tell you more about us.

I am counting on you and the luck you have granted to allow me to join your SARNISSA  in order to strengthen my capacity in this area.

Emmanuel Dole Nadonye

Hope International Project Coordinator

Gemena, South Ubangi, DRC

+243819430128/858852889