Bonjour à toutes et tous les membres de Sarnissa,
Il y a 8 jours, nous vous avons envoyé le message ci-dessous vous demandant
de compléter un questionnaire/sondage afin de donner votre avis sur la place, le rôle et
les attentes du secteur associatif et des entreprises
en matière de recherche et de développement de l'aquaculture en Afrique
Sub-saharienne.
le 27 septembre 2010, à17H59 : 11 personnes ont répondu dans la version en français et 17
dans celle en anglais soit moins de 2% des membres de SARNISSA.
c'est un peu juste pour traiter le questionnaire, ...
*Nous vous serions très très très reconnaissants, si vous pouviez
consacrer une demi-heure à remplir le questionnaire de cet étude, en
ligne à : *
*_www.surveymonkey.com/s/sarnissa2
<http://www.surveymonkey.com/s/sarnissa2>_* (version française)
ou
*_www.surveymonkey.com/s/sarnissa2_e
<http://www.surveymonkey.com/s/sarnissa2_e>_* (english version)
Toute l’équipe SARNISSA vous remercie par avance de votre contribution. :-)
William Leschen
Randall Brummett
Olivier Mikolasek
Le 20/09/2010 11:19, Olivier MIKOLASEK a écrit :
Bonjour à tous,
Comme vous le savez déjà sûrement, le projet SARNISSA a pour objectif
principal d’initier de plus amples échanges entre acteurs du
développement de l’aquaculture en Afrique Sub-Saharienne (ASS).
Après 31 mois, le projet a déjà permis :
- La mise à jour régulière du site
www.sarnissa.org
<http://www.sarnissa.org> ;
- la création de forums de discussion (versions anglaise et française)
permettant à tous ces acteurs (déjà + de 1500) d’entrer en contact et
d’échanger (+ la création d’une page Facebook :
http://www.facebook.com/pages/Sarnissa-Sustainable-Aquaculture-Research-Net…)
- la réalisation de 22 études de cas illustrant les succès, défis et
leçons du développement de l’aquaculture dans différents pays d’ASS ;
- la relance de l’Aquaculture Compendium, encyclopédie en ligne
concernant l’aquaculture (et accessible gratuitement pour tous les
membres de SARNISSA à :
http://www.cabi.org/ac/) ;
En marge de cet objectif de mise en réseau d’acteurs, le projet
conduit quelques études. Actuellement l’équipe SARNISSA mène une étude
destinée à déterminer les rôles de ces différents acteurs dans le
développement de l’aquaculture en ASS. Cette étude s’articule autour
d’une enquête, disponible en ligne, élaborée de sorte à *vous
permettre d’exprimer vos opinions et attentes* en ce qui concerne ce
développement.
*Afin de faire de cette étude un succès, nous espérons une large
participation des membres des forums SARNISSA !!!*
Pour apporter votre contribution au projet et exprimer votre point de
vue, merci de vous rendre à l’adresse suivante :
www.surveymonkey.com/s/sarnissa2
<http://www.surveymonkey.com/s/sarnissa2>
(Compléter ce questionnaire minutieusement devrait vous prendre aux
alentours de 30 min.)
Espérant que les questions posées vous paraîtront pertinentes et que
l’analyse des résultats permettra de rendre compte de la diversité des
points de vue existants, toute l’équipe de SARNISSA vous remercie par
avance de l’attention et de la patience dont vous ferez preuve pour
remplir ce questionnaire !
bien cordialement,
Olivier Mikolasek
Randall Brummett
William Leschen
(P.S. : un tirage au sort, parmi les membres ayant répondu à ce
questionnaire, permettra à l’un d’entre eux de se voir offrir un
T-shirt SARNISSA).
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL:
<http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20100920/bb5e3b7a/attachment.htm>
_______________________________________________
Sarnissa-french-aquaculture mailing list
Sarnissa-french-aquaculture(a)lists.stir.ac.uk
http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture
--
Dr Olivier Mikolasek
Unité de Recherche "Aquaculture et gestion des ressources aquatiques"
Département Persyst
Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement
(Cirad)
TA B-20/01 Avenue Agropolis
34398 Montpellier cedex 5, France
tel : 33 (0)4 67 04 63 65
http://aquatrop.cirad.fr/
http://www.sarnissa.org
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL:
<http://lists.stir.ac.uk/pipermail/sarnissa-french-aquaculture/attachments/20100928/0ba17fd6/attachment.htm>