Bonjour Simon Mutala,

Il me semble que vous n'avez pas certainement compris mon message sur ce séminaire. C'était juste une information que j'ai voulu faire passer sur le site du forum.

Le séminaire ne concerne que les vices ministres ou secrétaires généraux des ministères de la pêche et de l'aquaculture de chaque pays membre du NEPAD.

Les invitations et prises en charges ont adressées spécifiquement aux concernés.

Merci et cordialement à toutes et tous

Sidiki KEITA, Directeur régional de la pêche et de l'aquaculture,
Guinée Forestière, N'Zérékoré
Tel: (00224) 63460143/ 64460143 / 67717020
République de Guinée

De : Simon Mutala <simon_mutala@yahoo.fr>
À : sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk
Envoyé le : Dimanche 25 mars 2012 15h52
Objet : [{SPAM?} score 8.0] {SPAM?} Séminaire sur l'aquaculture NEPAD FAO en Afrique du Sud

Bonjour Monsieur Sidiki KEITA,

Nous vous remercions infinement pour ces informations sur le seminaire et esperons que les questions profondes du secteur seront examinees avec interet particulier pour chaque Pays.

Mais votre facon d'annoncer l'evenement a quelques jours ne prends pas en compte les exigences consulaires qui ne peuvent pas donner des visas de voyage aux etrangers en 3 jours, il y a des jours de reception des passeports qui sont imposes par des services consulaires.

A l'avenir, veuillez annoncer plusieurs semaines en avance pour permettre aux administrations d'achever des procedures.

Encore merci et nous souhaitons plein succes au dit seminaire.

Simon

--- En date de : Jeu 22.3.12, Sloans Chimatiro <sloansc@nepad.org> a écrit :

De: Sloans Chimatiro <sloansc@nepad.org>
Objet: [Sarnissa] FW: Séminaire sur l'aquaculture NEPAD FAO en Afrique du Sud
À: "sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk" <sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk>
Date: Jeudi 22 mars 2012, 8h55

Dear Leslie,

That is a good question. The meeting is open to those who have registered to attend the COFI-Aquaculture Sub-Committee meeting which is taking place from 26^th to 30^th March. You can find the information on registration on the FAO-Fisheries & Aquaculture website. That said, I would imagine that COFI is an FAO member states meeting, however, they do allow other people to attend as observers; and I presume this is guided by some rules which FAO would be better placed to clarify.

Best regards,

Sloans

--
Sloans Chimatiro, PhD
Senior Fisheries Advisor
Programme Implementation and Coordination Directorate
NEPAD Planning and Coordinating Agency
email: MailScanner has detected a possible fraud attempt from "fr.mc296.mail.yahoo.com" claiming to be MailScanner has detected a possible fraud attempt from "fr.mc296.mail.yahoo.com" claiming to be MailScanner has detected a possible fraud attempt from "fr.mc296.mail.yahoo.com" claiming to be MailScanner has detected a possible fraud attempt from "fr.mc296.mail.yahoo.com" claiming to be MailScanner has detected a possible fraud attempt from "fr.mc296.mail.yahoo.com" claiming to be SloansC@nepad.org | website: www.nepad.org | t: +27 11 256 3606 | c: +27 83 380 8512
Block B, Gateway Park, Corner Challenger & Columbia Avenues, Midridge office Park, Midrand

Follow NEPAD on twitter and facebook || NEPAD is 10. Visit our 10 year Anniversary page
--

From: sarnissa-african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk [mailto:sarnissa-african-aquaculture-bounces@lists.stir.ac.uk] On Behalf Of leslie@aquaafrica.co.za
Sent: 22 March 2012 07:29 AM
To: sarnissa-african-aquaculture@lists.stir.ac.uk
Subject: Re: [Sarnissa] FW: Séminaire sur l'aquaculture NEPAD FAO en Afrique du Sud

Is this meeting open to members of the public or is there a guest list?

I ask because previous such meetings are often populated by politicians with little understanding of the issues on the ground. It would be reassuring to know that aquaculture is well represented.

Regards,

Leslie

_______________________________________________
Sarnissa-french-aquaculture mailing list
Sarnissa-french-aquaculture@lists.stir.ac.uk
http://lists.stir.ac.uk/cgi-bin/mailman/listinfo/sarnissa-french-aquaculture