The English version follows below
La politique des ressources en eau de l’Afrique de l’Ouest : mieux la connaitre pour faciliter son application
L’UICN,
dans le cadre de son programme « Partenariat pour la gouvernance environnementale en Afrique de l’Ouest (PAGE) », en collaboration avec le Centre de Coordination des Ressources en Eau (CCRE) de la CEDEAO a élaboré une
note de synthèse de la Politique des ressources en eau de l’Afrique de l’Ouest (PREAO).
Cette note de synthèse vise à donner au public les repères essentiels pour une meilleure compréhension de la politique régionale.
Rédigée dans un langage accessible et structuré de manière à en faciliter la compréhension, la Note de synthèse se veut un outil pratique à la disposition du public pour l’aider à mieux s’impliquer dans les questions
relatives à la gestion des ressources en eau.
La note de synthèse est accompagnée par une présentation animée. Elle vise à sensibiliser davantage les décideurs et les grands publics sur les enjeux de l’eau dans la région et le besoin d’une implication de
tous les acteurs pour la mise en œuvre de la PREAO.
La
note de synthèse est disponible à cette adresse :
cmsdata.iucn.org/downloads/uicn_preao.pdf
Pour visionner la vidéo animée merci de se rendre à cette adresse :
http://youtu.be/ibP6g8zHREs
The West Africa Water Resources Policy: better know to facilitate its application
IUCN,
as part of its programme "Partnership for Environmental Governance in West Africa (PAGE)" in collaboration
with the ECOWAS Water Resources Coordination Center (WRCC) has developed a briefing note of the West Africa Water Resources Policy (WAWRP).
This note aims to give the public the essential landmarks to better understand the regional policy.
Written in an accessible and structured language to facilitate understanding, the note is intended as a practical tool available to the public to enable them to be involved in issues related to water resources management.
The briefing note is followed by an animated presentation. It aims at raising awareness among decision makers and large public on water issues in the region and the need of involvement of all stakeholders for the implementation of the WAWRP.
The briefing note is available at: cmsdata.iucn.org/downloads/iucn_wawrp.pdf
The animated video is available at:
http://youtu.be/_3H3_hJp-Xo
Marcello ROCCA
Expert en communication et valorisation des connaissances
"Partenariat pour la gouvernance environnementale
en Afrique de l'Ouest - PAGE"
Programme Afrique Centrale et Occidentale (PACO)
UICN (Union internationale pour la conservation de la nature)
01 BP 1618 Ouagadougou 01
Burkina Faso
Tel: +226 25 49 82 24
E-Mail :
marcello.rocca@iucn.org
www.uicn.org/prezoh